1/11ページ

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(7.9Mb)

TOX®-プレス 〜優しい力持ち〜

製品カタログ

フレキシブルなモジュールシステム

数多くの標準プレスの中から個々のニーズに応じたプレスを構築出来るモジュールシステム。
寸法や機能 など、お客様の御要望にあわせた特殊仕様にも対応します。

■豊富な標準品ラインナップ
・TOX-Cフレームプレス「PCシリーズ」「CEUシリーズ」
・TOX-Cフレームベンチプレス「MCシリーズ」
・Cフレーム「TOX-CECシリーズ」
・TOX-Cフレームベンチプレス「MCCシリーズ」
・「TOX-CEJシリーズ」


詳細はカタログをダウンロードしてご覧ください。

このカタログについて

ドキュメント名 TOX®-プレス 〜優しい力持ち〜
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 7.9Mb
取り扱い企業 トックスプレソテクニック株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧)

この企業の関連カタログ

プロダクトレンジ(パワーパッケージ・サーボドライブ・パワーカープ)
製品カタログ

トックスプレソテクニック株式会社

TOX® - サーボプレスシステム
製品カタログ

トックスプレソテクニック株式会社

TOX® - パワーパッケージ【空油圧シリンダー】
製品カタログ

トックスプレソテクニック株式会社

このカタログの内容

Page1

TOX®-プレス 優しい力持ち
Page2

パワー+インテリジェンス: フレキシブルなモジュールシステム 出力2~2000kN, 高機能モニタリングシステム プロダクトレンジ プレス駆動 モジュールシステム  数多くの標準プレスの中から個々 るモジュールシステム。寸法や機能 殊仕様にも対応します のニーズに応じたプレスを構築出来 など、お客様の御要望にあわせた特 規格とガイドライン TOX®-プレスの安全基準: 駆動ユニット  適用されるすべてのヨーロ ッパ規格とガイドラインに適 - エアハイドロシリンダ、TOX®-パワーパッケージ 合します。 S/K/KTタイプ また組み込まれたプレスは - サーボドライブ TOX®-サーボシリンダ CE規格にも沿うよう設計さ EPMS/EPMK れております。 - TOX®-油圧シリンダ プレスフレーム - Cフレーム - 2コラム TOX®-パワーパッケージ TOX®-サーボシリンダー TOX®-油圧シリンダー - 4コラム  TOX®- 溶接フレーム -プレスは、弊社オリジナルのTOX ®-  遊星歯車内蔵のメカサーボプレス、出力セ  TOX®-パワーパッケージの技術を応用した パワーパッケージを駆動としており、これま ンサー付。精密なガイドと回転防止機能付き 作動シリンダーHZ、エアー駆動の増圧器タ での標準的なプレスより効率的に、経済的に 作動ピストン、オプションで落下防止ブレー イプESと組み合わせ、エアーを油圧の力に セーフティーガード 作業を行えます。特許取得のダンパーとバイ キも装備できます。高い安全性能を有し、 変換して作動します。油空圧部完全分離で、 パス弁を内蔵したTOX®-パワーパッケージ DIN EN ISO13849-1やEN/IEC62061 送りストロークは油圧で、戻りストロークはエ - スチールまたは は、エアーシリンダーと油圧シリンダーの長 によるSIL3にも適合可能です。シンプルで アーで行います。 アルミ製フレーム 所を一つにしたユニークなデザインで、省エ ユーザーフレンドリーなプログラミング機  送りストロークの速度を上げたい場合や金 - エキスパンション ネ、環境に優しいプレスシリンダーです。ワー 能、専用ソフトTOX®softWareとの組み合わ 型重量が重たい場合は、HZシリンダーの代 メタルパネル クまではエネルギー消耗の少ないエアーで せで、出力-ストローク位置のモニタリングが わりにATシリンダーもお選び頂けます。同じ - ポリカーボネートパネル 安全装備 早送りストロークを行い、自動的にパワース 行えます。 く増圧器ESとの組み合わせで、油空圧完全 トロークに切り替わります。エアーシリンダー TOX®-サーボシリンダー:トータルストローク 分離の安定した安全な作業が行えます。また - 両手押しボタン制御 や油圧シリンダーが早送りストロークの際に ~500mm、パワーストロークはプログラム 油圧ポンプとの組み合わせも可能で、油圧で - エリアセンサー も多くのエネルギーを消耗する一方で、 により設定可能。 の送りストロークと戻りストロークを行いま - スライドドア TOX®-パワーパッケージ-プレスは必要な時に す。 - 安全機構CLX だけ出力をします。 ストローク長さ: ベースフレーム - カバー TOX®-パワーパッケージ:トータルストローク HZ ~200mm - 拘束装置 ~400mm、パワーストローク~200mm。 AT ~400mm - 溶接構造 - 鋼板構造 アプリケーション 部品供給 TOX®-モニタリング - アルミフレーム - 特殊サイズ対応 - 手動 - 荷重-変位モニタリングEPW - ダンパー機構 - スライドテーブル - 荷重モニタリング CEP - 高さ調整機能 - インデックステーブル - 立位/座位作業対応 - シャトル方式 - フットレスト クリンチ リベット TOX®-接合 絞り加工  ® 等など フランジ加工 TOX -制御 プレス制御 高性能モニタリングシステム  シンプルな安全制御から複雑なS7  生産の合理化には、その生産工程に最適  TOX®-モニタリングシステムEPWは、出力 やアレンブランドリーコントロールまで な機器が威力を発揮します。最適な機器には とストローク位置の相関をモニタリング、記 多様なオプションをご用意。従属制御へ 工程に沿って考え抜かれた、使用者にも使い 録します。製造工程の一貫したモニタリング 穴明け加工 組立 の統合や品質管理への適合も可能で ピアス加工 圧入 やすい、かつ最大限の機能を有する制御が は、製品の品質管理に役立ちます。 組付け す。 必要です。 TOX®-コントロールシステムは、その豊富な 標準ラインナップから使用途に応じた制御を コイニング 曲げ加工 お選びいただけます。CE規格適合品です。 刻印  エッジ加工 スタンプ加工 プレス加工 クランプ 圧縮加工 テンショニング ピーニング 2 www.tox-jp.com 60.201311.jp 60.201311.jp www.tox-jp.com 3
Page3

TOX®-プレスプログラム: 豊富な標準品ラインナップ CADデータもご用 出力範囲 2~2000kN www.t 意o しx- てc おa りd ま.c すo 。m TOX®-Cフレームプレス TOX®-Cフレームベンチプレス TOX®-Cフレームベンチプレス TOX®-Cフレームベンチプレス 2コラムプレス 4コラムプレス PCシリーズ MCシリーズ MCCシリーズ CEB/CMBシリーズ TOX®-MB/MBGシリーズ TOX®-MA/MAGシリーズ  このCフレームプレスの注目すべきスリムデ  CフレームとTOX®-パワーパッケージを組み  経済的で堅牢な鋳物Cフレーム構造です。シ  堅固なスチール構造の多用途に応用できる  小型で高負荷容量の2コラムプレスです。コ  プレス全面での理想的な荷重分布と最小の ザインは、TOX®-パワーパッケージを使用して 合わせたコンパクトタイププレス。高さ調節可 ングルプレスとして、また供給装置やツールチ フレームです。標準付属品との組み合わせで、 ンパクトな2プレート構造。MBプレスはオプシ 偏心性能:試行を尽くした4コラムプレスです。 いる点にあります。これらのプレスフレームは歪 能なツール取り付け部が、様々な用途にフレキ ェンジャーと組み合わせても使えます。オプショ 装置やロボットに、また固定式プレスとしても使 ョンで高さ調整可能です。 回転防止機能付き金型フランジ、4コラムガイド みのない溶接構造のため、極めて堅固で、たわ シブルに対応します。ベンチトッププレスとし ンでカップリングとテーブルボアの付いたラム えます。 付きプレスプレート等に みがほとんどありません。 て、特殊装置や搬送装置、また生産ラインにも ガイドプレートをご用意しております。 10ページ お使い頂けます。 9ページ 11ページ 6ページ 8ページ 7ページ TOX®-Cフレームプレス Cフレーム  TOX®-CEJシリーズ TOX®-ユニバーサルベースフレーム アクセサリ TOX®-ファインプレス CEUシリーズ TOX®-CECシリーズ UUMシリーズ KF/ZF/PF/PFHシリーズ 安全装置やレーザーポインタ等のアクセサリ等  たわみの少ない堅固な溶接プレスは、色々な  堅固な溶接構造と大きなオープンハイトは、  フレキシブルなモジュールシステム。パワー  TOX®-プレスをユニバーサルベースフレー  ~57kNのハンドプレス 用途に対応可能な柔軟性を持っています。 多用途で活躍します。 パッケージRZK, RZH, EPMRシリーズと各種 ムと組み合わせることで(上部写真参照)人間 16ページ TOX®-ファインプレスカタログを御参照下さ プレスのベッド高さは高さ調節、取り外し可能。 ツールが搭載可能です。 工学に沿った作業環境を構築いただけます。 い。 プレス安全装置 13ページ 12ページ 14ページ 15ページ  TOX®-プレスはDIN EN 13736に適合し ています。その他にも多様な安全装置をご用意 しております。 17ページ 4 www.tox-jp.com 60.201311.jp 60.201311.jp www.tox-jp.com 5
Page4

TOX®-Cフレームプレス TOX®-Cフレームベンチプレス PCシリーズ MCシリーズ STOE 2 装備 MC 020 – MC 090 Drive (Power- package type S) ドライブ (パワーパッケージSタイプ) ドライブ ドライブ C J (パワー (パワー パッケージ パッケージ Sタイプ) Sタイプ) C ZWK O ØN Drive A J P (Power- package STOE 2 U type S) W D C ZWK B ZWKO U T Ø P N Q A ST V F E KH D J 写真: G B T-スロットU T 写真: モジュールデザインの溶接構造 硬固な鋳物製  ツール取り付け高さ調整可能 H F ØD L TOX® -PCプレスの構成例: ® G T-slot TOX -MCプレスの構成例: M P O Z PC ……………TOX®Drive -プレスフレーム MC ……………TOX®-プレスフレーム ØN 駆動……(P…ow…er-…TOX®-パワーパッケージ 駆動……………TOX®-パワーパッケージ STOE2pa…cktype… age S)…2コラム・ラムガイド S/K/KT SH ……………保護カバー STOE 4 装備 TOX®-サーボシリンダEPM STE……………安全制御システム Drive ZWK …………ツール取り付けホルダ J (Power- SH STE……………制御システム MC 150 package type S) UUM …………ベースフレームアクセサリー: C ドライブ (15ページ参照) STO4ド………4コラム・ラムガZイWKド (パワー T-スロット……ベンOØチ・ラム加工Tスロット パッケージ Sタイプ) アクセサリー: ZDO ……A ……圧P力Nスイッチ STOE 2 V ………………回り止め機構ZWK …………ツール取り付けフランジ ZDO …………圧力スイッチ ZHE …………金型落下防止機構 D SU ……………セフティーフレーム B (17ページ参照) U T STOE 4 (17ページ参照) H F T V G T-slot K T-スロット I Z M P O L TOX®-プレスPC  TOX®-プレスMC 対応 最大 対応TOX®- Tスロ 最大 TOX®- Tスロット G G H H Ø 型式 許容加重 パワーパ (オプション) 型式 許容加重 パワーパ ット ラムガイドSTOE付 kN ッケージ  A B C Ø D E F min. max. min.. max. JH11 K I L M N O P Q R S T U W Z kN (t) ッケージ  A B C D E F G H J K L M Ø N OH12 P Q* R* S T U V W MC 020 20 S / K 2 550 685 102 2 x Ø10 x 21 86 78 109 309 124 324 10 115 – 187 295 20 145 – 150 34.5 86 71 95 134 60 PC 008 80 (8) S / K 8 446 346 205 173 46 700 750 215 600 800 425 1585 60 10 60 70 366 300 446 196 346 46 MC 048 48 S / K 4 545 590 160 2 x Ø14 x 90 130 105 131.5 291.5 131.5 291.5 14 190 – 250 385 – 235 – 200 43.5 88,5 88.5 120 190 95 PC 015 150 (15) S / K 15 496 396 220 210 56 800 900 295 755 800 416 1630 60 12 60 70 366 300 496 246 396 46 MC 090 90 S / K 8 660 705 210 2 x Ø14 x 145 150 160 209 305 199 295 14 220 – 310 500 – 290 – 260 57.0 105 115 205 220 105 PC 030 300 (30) S / K 30 596 446 255 230 76 880 1040 377 900 800 487 1785 60 12 60 110 406 350 596 296 446 56 MC 150 150 S / K 15 703 751 270 4 x Ø13 x 20 150 211 196 296 181 281 14 216 296 360 500 – 200 400 325 72.0 126 141 280 253 110 PC 050 500 (50) S / K 50 696 446 255 231 96 980 1040 455 900 800 512 1865 60 12 60 120 436 350 696 296 446 66 寸法mm PC 075 750 (75) S / K 75 896 446 255 226 116 1100 1240 544 1248 800 610 2126 60 18 45 150 516 400 846 – 446 96 重量はお問い合わせ下さい。 PC 100 1000 (100) S / K 100 996 496 255 248 136 1100 1240 584 1248 800 650 2186 60 18 45 150 576 400 946 – 446 116 PC 200 2000 (200) S / K 170 1096 596 300 306 156 1200 1450 680 1410 800 710 2336 60 18 45 200 596 400 1096 – 546 136 寸法mm表示                              *ツール取り付けフランジ含 重量はお問い合わせ下さい。 6 www.tox-jp.com 60.201311.jp 60.201311.jp www.tox-jp.com 7 E E K L Q R M E E K L E E Q K L R M W S Q R M W W S S B A R F G min. G max. S H min. H max. T
Page5

TOX®-Cフレームベンチプレス TOX®-Cフレームプレス MCCシリーズ CEB/CMBシリーズ フレキシブルな切削鋼フレーム CEB ドライブ (パワー ZFS パッケージ ドライブ Sタイプ) (パワー CLX パッケージ Sタイプ) ZL CMB ØR ZMS H C J C J ZWK ドライブ1 M (パワーK D (4x) パッケージK 写真: 写真: Q Sタイプ)M O (6x D) KミニラムとTOX®-パワーパッケージSタイプ K (4x) CMB Cフレームプレス 搭載のMCCフレーム Ø ZWKN V(4 リニアガイド標準装備。 A O N P F x) M (4 G x K ) TOX®-パワーパッケージSタイプとの P B TOX® A -MCCプレスの構成例:     E B ØK 1d 0e Hep 7– 組み合わせ 10 MCC …………TOX®-プレスフレーム 駆動 ……………TOX®-パワーパッケージ TOX® -CEBプレスの構成例: S/K/KT ® TOX®-サーボシリンダ CEB……………TOX -プレスフレーム® UUM …………ベースフレーム 駆動 ……………TOX -パワーパッケージ STE ……………制御システム S/K/KTTOX®-サーボシリンダEPM UUM …………ユニバーサルベースフレーム H アクセサリー: (15ページ参照)調整スライドZFS ミニラムZMS ZWK……………ツールホルダー J ZDO……………圧力スイッチ プレスの戻りストロークや位置決め ブッシュ、コラムとツールホルダー STE……………制御システム M J CLX ……………安全保護システム (4x (16ページ参照) の際に使用する、リニアガイド調整 ZWKを含みます。センタリング穴 ) Q K O (6x) D K ZL………………レーザーポインター スライド。スライドはエアシリンダ により。ラム・プレートの最終加工 アクセサリー: A (16ページ参照) 駆動です。最終位置はガス圧スプリ が正確に行えます。 V ………………回り止め機構 O N P ZFS ……………調節スライド ZDO……………圧力スイッチ P B V ………………周り止め機構 ングにより調整可能で、金型への衝 ZPS……………荷重センサー ZPS……………荷重センサー 撃を抑えます。近接スイッチ標準装 SU ……………セーフティーフレーム ZMS……………ミニ ラムガイド 備。調整スライドの構造は、プレス (17ページ参照) Cフレームプレス CMB ZWK……………ツールホルダー 重量及び取り付け位置により異なり SUT……………セーフティードア(17ページ参照) ラムはフレームに取付けられたリニSU ……………セーフティーフレーム (17ページ参照) ます。 ZHE……………金型落下防止機構 アガイドによりスライドします。取 (17ページ参照) り付け穴は、フレーム側、コラム側 とも同じです。 TOX®-プレスMCC TOX®-プレス CEB 最大 対応TOX®- 最大 対応TOX®- 型式 許容加重 パワーパ D 型式 許容加重 パワーパ kN ッケージ  A B C C1 appr. E F G H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 J K M Ø N kN ッケージ  A B C D E G H J K M N O P Q Ø R S T MCC 002 20 S / K 2 255 100 100 80 55 45 155 70 65 270.0 295 386.0 195 225 220 70 60 M8 9 CEB 004.300 40 S / K 4 370 90 508.5 50 110 60 150 40 35 4 x M8 x 16 20 165 30 6 x M8 x 16 45 70 300 MCC 004 40 S / K 4 380 130 150 125 80 60 240 90 90 293.5 330 448.5 220 250 238 80 100 M8 14 CEB 008.300 80 S / K 8 420 120 545.0 60 120 75 150 45 45 4 x M10 x 20 20 190 40 6 x M10 x 20 60 90 300 MCC 008 80 S / K 8 441 160 150 125 110 90 240 120 110 390.0 430 575.0 305 340 313 90 100 M10 14 CEB 015.300 150 S / K 15 550 150 606.0 75 170 85 200 60 60 4 x M10 x 20 20 255 60 6 x M10 x 20 60 100 300 MCC 015 150 S / K 15 480 200 150 125 130 100 260 160 150 411.0 480 666.0 320 360 341 120 150 M10 14 CEB 030.300 300 S / K 30 600 180 662.0 90 205 100 200 75 75 4 x M12 x 24 20 280 75 6 x M10 x 20 65 120 290 寸法mm 寸法 mm 重量についてはお問い合わせ下さい。 重量はお問い合わせ下さい。 TOX®-プレス CMB 最大 対応TOX®- 型式 許容加重 パワーパ kN ッケージ  A B C D E F G H J K M N O P Q Z CMB 004.300 40 S / K 4 370 90 568.5 50 110 320 60 90.5 40 35 4 x M8 x 16 20 165 30 6 x M8 x 16 100 CMB 008.300 80 S / K 8 420 120 595.0 60 120 320 75 90.5 45 45 4 x M10 x 20 20 190 40 6 x M10 x 20 100 CMB 015.300 150 S / K 15 550 150 766.0 75 170 400 85 115.5 60 60 4 x M10 x 20 20 255 60 6 x M10 x 20 150 CMB 030.300 300 S / K 30 600 180 822.0 90 205 400 100 115.5 75 75 4 x M12 x 24 20 280 75 6 x M10 x 20 150 寸法 mm 重量についてはお問い合わせ下さい。 8 www.tox-jp.com 60.201311.jp 60.201311.jp www.tox-jp.com 9 H4 ストロークにより異なる H1 H2 H3 H5 H6 J H7 G E C Stroke-dependent T S G E F Z(標準ストローク) C ストロークにより異なる
Page6

TOX®-2コラムプレス TOX®-4コラムプレス MB/MBG シ リーズ MA/MAG シ リーズ 駆動 駆動 (パワーパッケージ Kタイプ) (パワーパッケージ Kタイプ) ØF V ØF ØH V ØH ZWK ZWK C STOE 4 STOE 2 C B J 写真: 写真: A フレキシブルタイプ AB 堅固な4コラムプレス。 特注サイズにも対応します。 J ベースフレームとセーフティーガード TOX® -MBプレスの組合わせ例:     TOX® -MAプレスの構成例:   B A MB ……………TOX®-2コラムプレスフレーム B A MA ……………4コラムプレスフレーム 駆動 ……………TOX®-パワーパッケージ S/K/KT ØO 駆動 ……………TOX®-パワーパッケージ S/K/KT ØO TOX®-サーボシリンダ EPM TOX®-サーボドライブ EPM UUM……………ユニバーサルベースフレーム(15ページ参照) UUM……………ユニバーサルベースフレーム(15ページ参照) STE ……………制御システム STE ……………制御システム アクセサリー: アクセサリー: T-スロット ……ベッド面Tスロット T-スロット ……ベッド面Tスロット V ………………回り止め機構 V ………………回り止め防止機構 STOE2…………2コラム・ラムガイド STOE4…………4コラム・ラムガイド ZDO……………圧力スイッチ ZDO……………圧力スイッチ ZPS ……………荷重センサー ZPS ……………荷重センサー ZWK……………ツールホルダー ZWK……………ツールホルダー TOX®-プレス MB MBG (M B=標準  MBG=大型ツール用) ® TOX®-プレスMA MAG(MA= 標準  MAG=大型ツール用)最大 対応TOX - オプション ラムガイド付 ツールホルダー 回転防止 概算重量 概算重量 型式 許容加重 パワーパ Tスロット STOE ZWK付き 機構V プレス ラムガイド 最大 対応TOX®- オプション ラムガイド ツールホルダー 回り止め 概算重量 概算重量 kN ッケージ  A B C D E Ø F Ø H JH12 M N Ø O P S T W kg kg 型式 許容加重 パワーパ Tスロット STOE ZWK 機工V プレス ラムガイド MB 001 10 S / K 1 396 246 280 397.0 36 30 50 8 250 27 52 48 60 277 292 57 23 kN ッケージ  A B C D E Ø F Ø H JH12 M N Ø O P S T W kg kg MB 002 20 S / K 2 396 246 280 399.0 36 30 50 8 250 27 52 48 60 277 292 57 23 MA 001 10 S / K 1 246 246 150 383.0 27 25 50 8 250 22 45 33 60 270 287 29 14 MB 004 40 S / K 4 396 296 255 441.5 46 40 50 10 250 27 67 55 60 307 307 88 30 MA 002 20 S / K 2 246 246 150 385.0 27 25 50 8 250 22 45 33 60 272 287 29 14 MB 008 80 S / K 8 446 296 300 517.0 56 40 60 10 300 36 67 46 70 356 346 119 43 MA 004 40 S / K 4 296 296 190 410.5 36 30 50 10 250 36 52 39 60 286 286 55 29 MB 015 150 S / K 15 446 296 310 538.0 56 50 60 12 300 46 78 54 70 376 366 123 54 MA 008 80 S / K 8 346 346 205 507.0 46 40 60 10 300 46 67 36 70 356 346 99 52 MB 030 300 S / K 30 446 346 285 579.0 76 60 60 12 300 46 93 79 110 346 366 194 66 MA 015 150 S / K 15 396 396 255 528.0 56 40 60 12 300 46 67 36 70 366 356 148 65 MB 050 500 S / K 50 496 346 275 634.0 86 80 60 12 300 56 130 94 120 376 391 254 100 MA 030 300 S / K 30 446 446 305 579.0 66 50 60 12 300 56 78 44 110 356 376 225 98 MB 075 750 S / K 75 646 496 375 812.0 116 100 60 18 350 76 157 99 150 486 500 625 237 MA 050 500 S / K 50 496 496 330 614.0 76 60 60 12 300 66 93 59 120 366 381 321 141 MB 100 1000 S / K 100 696 496 370 882.0 136 125 60 18 350 86 185 129 160 526 550 819 295 MA 075 750 S / K 75 646 646 420 772.0 116 80 60 18 350 76 130 74 150 446 460 815 293 MB 200 2000 S / K 170 796 546 400 1002.0 156 150 60 18 400 96 220 154 200 576 on request 1184 449 MA 100 1000 S / K 100 696 696 420 862.0 136 100 60 18 350 86 157 89 160 506 560 1140 400 MA 200 2000 S / K 170 796 796 465 982.0 156 125 60 18 400 96 185 119 200 556 request 1739 603 MBG 001 10 S / K 1 496 296 380 447.0 36 30 50 8 300 27 52 48 60 327 342 85 34 MBG 002 20 S / K 2 496 296 380 449.0 36 30 50 8 300 27 52 48 60 327 342 85 34 MAG 008 80 S / K 8 446 446 305 577.0 56 40 60 12 350 46 67 36 70 416 406 188 80 MBG 004 40 S / K 4 496 346 355 500.5 46 40 50 10 300 36 67 46 60 366 366 128 53 MAG 015 150 S / K 15 446 446 305 628.0 76 40 60 12 350 56 67 26 90 426 436 249 95 MBG 008 80 S / K 8 546 346 400 577.0 56 40 60 10 350 46 67 36 70 416 406 170 74 MAG 030 300 S / K 30 596 596 455 699.0 96 50 60 12 350 76 78 24 110 446 466 554 219 MBG 015 150 S / K 15 546 396 410 608.0 66 50 60 12 350 46 78 54 90 416 426 231 85 MAG 050 500 S / K 50 596 596 430 754.0 116 60 60 12 350 76 93 49 140 446 481 675 224 MBG 030 300 S / K 30 546 396 385 659.0 86 60 60 12 350 46 93 79 110 416 436 303 89 MAG 075 750 S / K 75 746 746 520 872.0 136 80 60 18 400 86 130 64 150 526 540 1259 417 MBG 050 500 S / K 50 596 396 375 764.0 116 80 60 12 350 66 130 84 140 456 491 454 146 MAG 100 1000 S / K 170 796 796 520 912.0 136 100 60 18 400 86 157 89 160 556 580 1471 501 MBG 075 750 S / K 75 746 496 475 902.0 136 100 60 18 400 76 157 99 160 546 570 835 268 MAG 200 2000 S / K 170 896 896 565 1032.0 156 125 60 18 450 96 185 119 200 606 request 2172 731 MBG 100 1000 S / K 100 796 546 470 972.0 156 125 60 18 400 86 185 129 180 576 620 1152 357 寸法 mm MBG 200 2000 S / K 170 896 596 500 1092.0 176 150 60 18 450 96 220 154 220 626 on request 1608 527 寸法 mm 10 www.tox-jp.com 60.201311.jp 60.201311.jp www.tox-jp.com 11 D E E W T M S N P D E E W T M S N P
Page7

TOX®-C-フレームプレス TOX®-C-フレームプレス CEUシリーズ CECシリーズ パワーパッケージ サーボドライブ RZK08 EPMR100 駆動 (パワーパッケージ Kタイプ) 油圧シリンダー RZH08 CLX A E CZP ZL CSR CMR 駆動 470 CZW 写真: L 写真: カバー たわみの少ない硬固な溶接構造で、色々な たわみの少ない堅固な溶接構造。オープン 用途に対応可能な柔軟性を備えています。 P ハイトが広く様々なワークに対応します。 CLX プレスのベッド高さを連続で調整、取り外 M R20 し可能。 60° ® L ホルダー駆動:TOX -パワーパッケージ、バージョ TOX ® -CECプレスの組合せ例: CZU008.032と 駆動 ンZ、トータルストローク調整機構付。 CZU015.032 CEC ……………TOX®-プレスフレーム ホルダーフランジCZW用 N 駆動 ……………TOX®-パワーパッケージ CSRR8 60° RZK/RZH/RZS ホルダー TOX®-サーボドライブ EPMR ZL ® CZU008.000と 9TOX -CEUプレスの構成例:   58CZU015.000 CLX ……………安全保護システム(16ページ参照) CMR CEU ……………TOX®-プレスフレーム ダイ用 STE ……………安全制御システム 駆動 ……………TOX®-パワーパッケージ CSR ……………ポンチストリッパー 0 CZW S/K/KT CZP ……………ツールホルダー 6 500 TOX®-サーボドライブ EPM D CMR……………ダイストリッパー 2CZW……………ホルダー 25 ° 45CLX ……………安全保護システム CZC800.000 60 STE ……………安全制御システム C CZC ……………ホルダー 1 CZW用ツールホルダー 7 CSR ……………ポンチストリッパー 60 TOX®- CZP ……………ツールホルダー アクセサリー: Die CMR……………ダイストリッパー ZL………………レーザーポインター 2 60 ° CZW……………ホルダー (16ページ参照) 13 3 CZU……………ホルダー ZKN……………荷重センサー CZC008.003 0ダイホルダー 380 40 アクセサリー: 1 8 ZL………………レーザーポインター 00 (16ページ参照) 0 ZPS ……………荷重センサー 60 TOX®-プレス CEU TOX®-プレス CEC 最大 対応TOX®- 最大 型式 許容加重 パワーパ A B C D E F G G H H K L M N P 型式 許容加重 kN kN ッケージ  appr. min. max. min. max. CEC 008.100 84 CEU 008.000 75 S / K 8 975 1710 700 935 210 678 790 1090 220 520 60 60 250 238 70 CEU 015.000 140 S / K 15 1125 1835 800 1045 280 905 800 1100 237 537 80 90 320 308 90 重量についてはお問い合わせ下さい。 特殊仕様も御相談に応じます。 寸法 mm 重量はお問い合わせ下さい。 12 www.tox-jp.com 60.201311.jp 60.201311.jp www.tox-jp.com 13 B F 駆動により異なる 35 G H 高さ調節可能 高さ調節可能 K K 130 60 870 370 (2039) 駆動: EPMR、RZK、RZHタイプが取付け可能です。ストローク長さ200mmまで。
Page8

TOX®-C-フレームプレス TOX®-ユバーサルベースフレーム モジュールプログラム CEJシリーズ UUMシリーズ サーボドライブ  EPMR55/100 パワーパッケージ  T ZK 0 5 /08 油圧シリンダー RZH 05/08 UUM 500.100 UUM 1-300.000 1055 920 type Drive オプション: 電機、エアー接続用カバー TOX®-ユニバーサルベースフレームは、 ご要望に応じて高さ調節が可能です。 標 準 色 : TOX® グリーン 写真: ZL モジュールシステムにより、様々な仕様に応 荷重センサー じたプレスを、豊富な標準品の中から組み合 Max. 2250 ドアを開けるためのスペース確保寸法 わせ作ることが出来ます。 (ドアを開けるためのスペース確保寸法) カバー寸法により異なるCLX TOX® -CEJプレスの組合わせ例: 注文例: テーブルサイズ: 1055x855mm テーブルサイズ: 920x830mm UUM 500.100. テーブル高さ: 775x980 テーブル高さ: 750-830 CEJ ……………TOX®-プレスフレーム A 仕様 調節可能 調節可能駆動 ……………TOX®-パワーパッケージ 最大許容荷重: 最大合計プレス重量 最大許容荷重: 最大合計プレス重量 RZK/RZH/RZS フレームタイプ 1000kg 500kg TOX®-サーボドライブ EPMR 重量: 250kg 重量: 185kg CER ……………CEJ用架台 ・両手制御パネル: STE003; STE325; ・TOX®-コントロールパネル適用 CLX ……………安全保護システム (16ページ参照)  STE336 またはエアー制御パネル ・側面にスイッチパネル取付可能C  STP03適用 CSR ・両側にスイッチキャビネット装備 アクセサリー: (オプション :側面組 み付け) STE ……………安全制御システム CZP ……………ツールホルダー オフセットダイ、フラットダイ ® CSR ……………ポンチストリッパー TOX -接合用バックプレート ZKF ……………カップリングフランジ ZL………………レーザーポインター (16ページ参照) 駆動(パワーパッケージ RZJ05/08) CEJ仕様: Cフレームの奥行きは御要望に応じま す。出力、ワーク部寸法、ツールホル ダー等の変更も御相談下さい。 架台CER: 堅固な溶接構造。前後に調節可能で、 860 様々な形状のワークに対応できます。 03 46x O 1ff 0s 0et mm 0 10 50 100 TOX®-プレス  CEU TOX®-プレス CEU 型式 最大 スト 型式 最大 スト許容加重 kN ローク A B C 許容加重 kN ローク A B C CEJ 50.100 50 100 100 75 40 CEJ 80.100 80 100 100 85 50 CEJ 50.150 50 100 150 115 40 CEJ 80.150 80 100 150 120 50 CEJ 50.200 50 100 200 145 40 CEJ 80.200 80 100 200 165 50 重量についてはお問い合わせ下さい。 重量についてはお問い合わせ下さい。 仕様例:標準品装備のユニバーサルベースフレーム プレス機例:PCプレスと溶接構造のフレームの組み合わせ UUM500.100 14 www.tox-jp.com 60.201311.jp 60.201311.jp www.tox-jp.com 15 1460 30 B TOX®- ツール ハイト 90 - 100オフセ ット 1000 -1200 作業部高さ 855 180 625 775-950 (高さ調節可能) 830 620 180 750-925 (高さ調節可能)
Page9

アクセサリー Antrieb Kraftpak ®(Kraftpaket Typ S) Typ RZK 08 TOX -安全装置 ZFS CLX ZL TOX®-プレスには様々なタイプのアクセサリをご用意しております: TOX®-モジュールコンセプトにより、豊富なTOX®-標準品を組み合わせ、ニーズに合わせたプレスをお選びいただけます。 Antrieb (Kraftpaket Typ K) ZMS CE規格適合も可能です。 A: Cプレスタイプに応じて C1 C: TOX®-ドライブ用アクセサリAntrieb (Kraftpaket Typ K) K D 昨今標準となりつつある安全プレスには、いくつかの追加装置が必要となってきます。検討の際はこれらの装置を組み込む M K (4x スペースも考慮して下さい。) ZWK ØF ØH V ØN ZWK V F (4x) M (4x K) Abdeckung ZIZWK A G Ø10 TOX®-セーフティーガードフレーム SUSTOE 2 E B K HC 7–10 ØF ØH V tief Abdeckung ZIPA B CLX J TOX®-プレスとベース用に3面保護の す。作業面はライトカーテン、また の図面をご提示ください。ZWK STOE 2 C CLX フレームをご用意しております。標 はセーフティードアを装備。これら 注文型式: B AA B ØO ZDO, ZMS等(TOX®-パワーパッケー J 準アルミフレームにポリカーボネー のアクセサリを単体でご注文の際 SU 幅x奥行x高さ ジデータシート 10.00をご参照くAだntrieさbい)。 STOE, ZMS, CZU, CBER, ZFS,A CSR ト、又はパンチングメタルパネルで は、寸法やプレス、ベースフレーム Tスロット等 ØO CLX 該当ページをご参照ください。 D: TO CXS®R-接合用アクZLセサリ 958 B: センサー、制御、 ZL CMR TOX ®-セーフティードア SUT 9 178 プロセスモニタリングシステム 58CMR ®0 CZW CSR TOX -セーフティードアSUTは、作6 STE, ZPS等(TOX®-コントロール CZW 業者を作業中の危険から守ります。0 カタログをご参照ください)。 C6 ZP等(TO22X®5 -接合シ°ステムデータ ZシL ート  C8ZC0 0.018.000 0 50 ドアには制御機器が組み込まれてお Aufnahme0fü0r CをZWご参照く6ださい)。2 CMR 0 25 45 り、装置制御により緊急停止等が可CZC 008.000 0° E: TOX® 6-プレスシステムのモジュールコンセプトより、より安全で操作性の高いシスAテufムnaをhm、e f豊ür富CZなW標準品のライン60ナップMかaらtriz選e 択/構0築頂けCまZWす。 能です。6 60 ストローク(O) TOX®-安全機構 CLX MatrizeCZC 008.003 °2 601 ハウ2 ジングAufnahme für 3CZC 008.000 25 0° =600/800/1000mm6 CZC 008.003 Matrize 0° Aufnahme für CZW 30 ガードドア高さ(H)=2400mm ハウジング 6Aufnahme für 213 3 Matrize 30 取り6付0 けプMレatーrizト 8 e0 ガードドア幅(B)=800~1500mm 380 80 (100mm毎調整)400 CZC 008.003 160° エアシリンダー Aufnahme fü 2 8 10rス0 ペ3ーサーMatrize SUTは単品でのご注文も可能です。 センタリングプレート 注文型式: センサー SUT B(幅)= セーフティーガードフレームSUと B 133 セーフティードアSUT ガイドユニット TOX®-落下防止機構 ZHE ガイドプレート スリーブ TOX®-落下防止機構ZHEは、メンテナンスや修理の際に、金型が自重で落下してくるのを防止します。緊急停止の際の 060-300-040 VHO 安全スイッチ機能は、プレスの安全基準に適合します。2種類のデザインをご用意しております。 リミットスイッチ 注意: M5 (4x) 68 取付プレート、スペーサー、センタ リングプレートとガイドプレートは アングルバリエーションのZHE000 機器により異なります。 は、プレスフレームの側面から取付ま アングルバリエーション ロッドバリエーション TOX®-安全機構CLXはフットペダル制 機能: す。金型部の外に取り付けるので、この 御STE317-…の標準構成部品です。 スタートキーで始動すると、ハウジ ーします。スリーブが金型部(下死 この機構の為にスペースを確保する必 また両手制御のセーフティーガードと ング内のエアシリンダーによりガイ 点)に到達すると、リミットスイッ 要がありません(TOX ®-プレスタイプ してもご使用頂けます。 ドプレートがワークピースに向かっ チが駆動部に信号を送り、プレス工 MC, MCC, CMB向)。て前進し、スリーブが金型部をカバ 程が開始されます。 ロッドバリエーションのZHE016/300 注文型式:CLX は、ベースとラムプレートの間に直接取 り付けます。寸法は駆動部サイズと TOX®-レーザーポインタ ZL オープンハイトにより異なります。金型 設計時に干渉を考慮してください。 TOX®-接合の際の正確な位置決めに。 (TOX®-プレスタイプ PC, MB, MBG, 調整可能なレーザービームをダイの MA,MAG用) 中心へ。 注文型式: ZL 両バリエーションとも設置位置は金型 エリア外として下さい。 調整可能 25 約 62 65 16 www.tox-jp.com 60.201311jp 60.201311.jp www.tox-jp.com 17 D E E D E E W T M S N W T P M S N P H4 Hubabhängig 30 M8 最大ストローク = 200 H1 H2 H3 約 65 (プラスケーブル) H5 130 60 H6 J 130 H760 130 60 O H = 2400 mm
Page10

TOX®-コントロール 詳細は ールの プレスアプリケーション例 TOX ®-コントロ 照くださ い。 グをご参カタロ TOX®softWare NETWORK EthernetInterbus / Prof iNet / Prof ibusRS 232 / 485PLC TOX®-セーフティーコントロールとTOX®-モニタリングシステムは、単体でアクセサリとしても ご購入頂けます(TOX®-コントロールカタログ参照)。 エアー制御からの信号では: - 圧力スイッチ - セーフティーバルブ - シーケンスバルブ - その他のバルブ 供給とメインスイッチ ® ® プレスからプロセス制御への信号: TOX -プレス MB TOX -プレス PC - 上死点、下死点位置 - パワーストローク - ワークセンサー - オイルレベル - 油圧 EPW プレスモニタリング TOX®-プレス CEJ リフトガード 回転ガード その他特殊仕様にも対応可能 TOX®-プレス CMB TOX®-プレス CMM 18 www.tox-jp.com 60.201311.jp 60.201311.jp www.tox-jp.com 19 オプション機器との組合せ TOX®-コントロールの標準機器
Page11

製品案内 TOX®-パワーパッケージ TOX®-パワーカーブ TOX®-サーボシステム ワールドワイドセールス&サービスネットワーク TOX®-ファインプレス TOX®-プレス TOX®-コントロール TOX®-モニタリングシステム TOX®-接合システム TOX®-ガン TOX®-パンチング TOX®-刻印 TOX® PRESSOTECHNIK GMBH &CO. KG トックス-リックス Riedstraße 4 プレソテクニック株式会社 TOX®-組立・圧入 D-88250 Weingarten 〒811-2114 Tel. +49 (0) 7 51 / 50 07-0 福岡県糟屋郡須恵町佐谷1261-1 Fax +49 (0) 7 51 / 5 23 91 TEL: 092-934-4888 E-Mail: info@tox-de.com FAX: 092-934-4884 TOX®-生産システム www.tox-de.com E-Mail: info@tox-jp.com www.tox-jp.com 60.201311.jp 予告なく仕様を変更することがあります。