BILSING アプリケーションご紹介資料

Components catalog for press shop, body shop & hot forming Bilsing Automation GmbH Phone: +49 2722 / 9563 - 0 Donnerwenge 8 Fax: +49 2722 / 9563 - 33 57439 Attendorn, Germany info.de@bilsing-automation.com www.bilsing-automation.com

© 2016 by Bilsing Automation GmbH Donnerwenge 8 D-57439 Attendorn Telefon: +49 / 2722 / 9563-0 Telefax: +49 / 2722 / 9563-33 E-Mail: info.de@bilsing-automation.com Edition: 01 /2016 All rights reserved. No part of this manual may be reproduced in any form (print, photocopy or any other procedure) or duplicated or published using electronic systems without written permission of Bilsing Automation GmbH.

Worldwide expertise in flexible lightweight tooling BILSING AUTOMATION is a leading supplier of industrial tooling solutions, specializing in automated tooling and material handling systems. We have over 30 years’ experience in the automotive stamping and bodyshop, as well as developing material handling solutions for injection molding, fabrication, packaging, hydroforming and non-automotive applications. Our tooling is based upon an innovative modular system, which provides the flexibility to rapidly configure customized solutions from our array of standard components. We offer automated pressroom solutions for robotic press-to-press transfer, linear transfer, tri-axis transfer presses, crossbar transfer presses and the new range of High speed presslines. Our long-term experience and constant innovation ma- nagement help us to efficiently develop affordable customized solutions. Globally focused, our worldwide network of subsidiaries located in Europe, North America, South America, Asia, Africa and the Pacific Rim supports our customers through planning, design, engineering, assembly and com- missioning. Our global staff is purposefully situated to provide efficient service and cultural understanding. With about 15.000 components BILSING offers a weight range of components for flexible gripping and handling systems. All parts are developed and produced for the BILSING modular system. Therefore, our components can be combined flexible, for customized systems and solutions. This advantage will be used by our engineers consequently to generate cost-saving and high quality automation solutions. BILSING branch establishments BILSING representations Sweden Russia Great Britain Germany France Czech Republic USA Italy Portugal Spain Turkey China Korea Iran Mexico India Thailand Malaysia Brasil Argentina South Africa

Why good when better is possible? - We optimize your manufacturing process For multiple-step forming processes the supply of boards, the forwarding of work pieces from one tool to the next and the dispensing of the completed forming parts from the forming process must be meticulously coordinated. This synchronization of parts- and tool movements in the press can usually be performed during the adjustment- and activation phase; it can also be optimized with state-of-the-art simulation methods. BILSING AUTOMATION is using the simulation method for development and planning of customer specific gripping systems since 10 years. Advantages of simulation method: • Supply of OP-parts is not necessary • Decreased shutdown time, because adjustment and testing on the simulator is not necessary • Simulation within a tolerance range of 1 to 3 mm • Collision test inclusive determination of safety distances • If applicable identifying necessary adjustments of dies • Improved transfer movement • Offline Robot programming • Expertise of forming process times and slowest process • Increased stroke rates and output of complete press line Based on a long lasting engineering, BILSING AUTOMATION is able to digitize and simulate all types of presses (mechanical, hydraulic or servo presses) today. Many of customers in the automotive industry already benefit from this optimization process. Optimize your process now!

Chapter I Content I. Picture View 7 II. Part no. Index 21 1. Application 29 2. Quick release disconnect and connection 83 3. Clamps & Adapters 179 4. Tooling tube & press adapter 199 5. Swivel & extension arms 213 6. Vacuum cups and connections 227 7. Pneumatic Components 283 8. Proximity switch mounts 299 9. Shovel and connections 309 10. Pneumatic clamp and connections 331 11. Electric 423 12. Carbon fibre gripper modules 463 13. Function and motion elements 477 14. Tooling storage cart 493 15. Hot forming components 515 16. Body shop componente 535 I © 2016 www.bilsing-automation.com 5 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Chapter I Picture View Page 95 TTN Page 95 TTN Page 96 RDK Page 97 TDC Page 97 RDK Page 98 TTN Page 98 TDC Page 99 TDC Page 99 TDC Page 100 TDC Page 100 TDC Page 101 TDC Page 102 TDC Page 103 TDC Page 105 RDN Page 106 RDK Page 107 RDK Page 108 RDC Page 108 RDK Page 109 RDK Page 110 *-DM-RD60 Page 111 *-90-RD60-A36 Page 112 FA / KA Page 114 TR-C Page 114 TR-A Page 115 TR-C Page 115 TR-A Page 117 TR-C Page 117 TR-A Page 118 TR-C Page 118 TR-A Page 119 TR-C Page 119 TR-A Page 120 TR-A Page 120 TR-A Page 121 TR-A Page 122 TR-A Page 123 TR-A Page 124 TR-A Page 125 TR-A Page 126 TR-C Page 127 TR-C Page 128 GSWE-R Page 129 GSWE-T Page 130 GSWE-R I © 2016 www.bilsing-automation.com 7 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Picture View Chapter I Page 131 VDC Page 131 PLC Page 132 RDH Page 132 RDB Page 133 RDH-TDC Page 133 RDB-TDC Page 134 RDH Page 134 RDB Page 135 RDH Page 135 RDB Page 136 RDH Page 136 RDB Page 137 RDH Page 137 RDB Page 138 RDH Page 138 RDB Page 139 RDH Page 139 RDB Page 140 GRS Page 141 PLR Page 141 PLR Page 142 PLR Page 142 PLR Page 143 AT Page 144 AT Page 145 AT Page 145 AT Page 146 AT Page 147 TGS Page 148 TGS Page 149 TGS Page 150 MG2 Page 150 MG2 Page 151 MG8 Page 151 MG8 Page 152 CB80 Page 152 CB80 Page 153 CB80 Page 154 CB80 Page 155 CB80 I Page 156 GRS Page 156 GRS Page 157 GRS Page 157 GRS Page 158 ISI © 2016 www.bilsing-automation.com 8 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Chapter I Picture View Page 158 ISI Page 159 GRS Page 159 GRS Page 160 CBT-ET Page 160 CBF-ET Page 161 CBF-ET Page 161 CBF-ET Page 162 ET Page 162 ET Page 163 ISI Page 164 ISI Page 165 ISI Page 166 ISI Page 167 ISI Page 168 ISI Page 169 ISI Page 170 ISI Page 171 ISI Page 172 ISI Page 173 ISI Page 174 ISI Page 175 ISI Page 176 ISI Page 177 ISI Page 178 ISI Page 183 GFA Page 183 GFAR Page 184 KL Page 184 DC Page 185 KLR Page 186 KLR Page 187 KLO Page 188 TK Page 189 TKA Page 190 TKA Page 191 TKA Page 192 TKA Page 193 KKA Page 194 KKA Page 194 PKA/BK Page 195 TKS Page 195 TKS Page 195 TKS Page 196 TKS Page 197 KKS/PKS I © 2016 www.bilsing-automation.com 9 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Picture View Chapter I Page 198 SLS Page 198 SLS Page 201 PAT Page 201 PAB Page 202 PCT Page 202 GSWE-PAT Page 203 PST Page 203 BT1 Page 204 KAB Page 205 ITSA-00 Page 205 ITSA-00 Page 206 ITSA-90 Page 206 ITSA-90 Page 206 STA-15 Page 207 STA-00 Page 207 STA-00 Page 208 STA-90 Page 208 ITS Page 209 ITS Page 209 ITS-90 Page 210 STS-S Page 210 STS-00 Page 211 STS-90 Page 211 ITA Page 212 ITA Page 215 ES Page 215 ES Page 216 ESA-90 Page 216 ESA-90 Page 217 ESA-90 Page 217 ESA-90 Page 218 ESA-90 Page 218 ESA-90 Page 219 ED Page 219 ED Page 220 SA Page 221 SA Page 221 SA Page 222 ESA-00 Page 223 ESS-90 I Page 223 ESS-90 Page 224 ESS-90 Page 224 ESS-90 Page 225 ESS-90 Page 225 ESS-00 © 2016 www.bilsing-automation.com 10 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Chapter I Picture View Page 226 BRCMA-00 Page 226 BRCMA-90 Page 237 PFG Page 238 PFG Page 239 PF Page 240 PF Page 241 HT Page 242 HT Page 243 BT Page 244 DM Page 245 MA Page 246 H-MA Page 247 PA Page 248 PA Page 249 PA Page 249 PA Page 249 PA Page 250 PA Page 251 VMA Page 252 VMA Page 253 KGL/KGLA Page 254-256 SCM Page 257-258 RCM Page 259 RCMA Page 260 VMA Page 260 VMA Page 260 VMA Page 261 VMA Page 261 VMA Page 262 VMA Page 262 VMA Page 262 VMA Page 264 VMA Page 264 VMA Page 267 VMA Page 267 VMA Page 268 VMA Page 268 VMA Page 269 VMA Page 269 VMA Page 270 VMA Page 270 VMA Page 271 VMA Page 271 VMA Page 272 VMA I © 2016 www.bilsing-automation.com 11 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Picture View Chapter I Page 272 VMA Page 273 VMA Page 273 VMA Page 274 VMA Page 274 VMA Page 275 VMA Page 275 VMA Page 276 VMA Page 276 VMA Page 277 VMA Page 277 VMA Page 278 VMA Page 278 VMA Page 279 VMA Page 279 VMA Page 280 VMA Page 280 VMA Page 281 VMA Page 281 VMA Page 282 PVE Page 285 KQ2 / QS Page 285 QS Page 286 KQ2L/QSL Page 286 KQ2U/QSY Page 287 KQ2T/QST Page 288 GEV Page 288 TEVDZ Page 289 TVB Page 289 WEVD Page 290 KQ2H/QS Page 290 KQ2L/QSL Page 291 KQ2U/QSY/YV Page 291 KQ2T/QST/TA Page 292 GRLA Page 292 AS2200 Page 293 KD3 Page 293 KS3 Page 294 RBE Page 294 RBE Page 294 LP I Page 295 TU/PUN Page 296 DNCB Page 296 FENG Page 297 SDD Page 297 MY2HT © 2016 www.bilsing-automation.com 12 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Chapter I Picture View Page 298 EMSQB Page 301 SAPA/SAPS Page 302 SAPA/SAPS Page 303 SAPP Page 304 825SM Page 304 825SM Page 305 *BT Page 305 825SM Page 306 825SM Page 306 *DBT Page 307 825SM Page 308 825SM Page 308 *DBTF Page 313 SH-00 Page 314 SH-00 Page 315 SH Page 316 SH Page 317 SH Page 318 SH Page 319 SH Page 320 SH Page 321 SH Page 322 SH Page 323 SH Page 324 SH Page 325 SH Page 326 KGL Page 326 KGL Page 327 KGL Page 327 KGL Page 328 NPG Page 328 NPG Page 329 EST Page 330 RT Page 330 FA Page 342 PSB-15 Page 342 PSB-15 Page 343 PSB-15 Page 343 PSB-15 Page 344 PSB-15 Page 345 PSB-15 Page 347 PSB-15 Page 347 PSB-15 Page 348 SP Page 349 PSB I © 2016 www.bilsing-automation.com 13 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Picture View Chapter I Page 350 PSB Page 350 PSB Page 351 STS Page 351 PSB Page 352 PSB-20 Page 355 PSB-20 Page 356 PSB-20 Page 357 PSB-20 Page 358 PSB-20 Page 359 PSB-20 Page 360 PSB-20 Page 361 PSB-20 Page 362 PSB-20 Page 363 PSB-20 Page 364 PSB-20 Page 365 PSB-20 Page 366 PSB-20 Page 367 PSB-20 Page 368 PSB-20 Page 369 PSB-20 Page 370 PSB-20 Page 371 PSB-20 Page 372 PSB-20 Page 373 PSB-20 Page 374 PSB-20 Page 375 PSB-20 Page 376 PSB-20 Page 377 PSB-20 Page 378 PSB-20 Page 379 PSB-20 Page 380 PSB-20 Page 381 PSB-20 Page 382 PSB-20 Page 383 PSB-20 Page 384 PSB-20 Page 385 PSB-20 Page 387 PSB-20 Page 387 PSB-20 Page 388 PSB-20 Page 388 PSB-20 I Page 390 PSB-20 Page 390 PSB-20 Page 392 PSB-20 Page 393 PSB-20 Page 394 PSB-20 © 2016 www.bilsing-automation.com 14 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Chapter I Picture View Page 395 PSBD-20 Page 396 PSBD-20 Page 397 PSBD-20 Page 398 PSB Page 399 PSB Page 400 PSB Page 401 PSB Page 402 STS Page 402 PSB Page 403 PSB Page 406 PS-40 Page 406 PS-40 Page 409 PS-40 Page 409 PS-40 Page 412 PS-40 Page 412 PS-40 Page 415 PS-40 Page 415 PS-40 Page 416 SP/PS Page 417 SP Page 418 PS Page 419 PS Page 420 PS Page 421 KGL/PS Page 427 BES Page 428 BES Page 429 BES Page 430 BES Page 431 Bi15U Page 432 IE Page 433 TW Page 434 BES Page 435 BES Page 436 PS Page 437 IFFM Page 437 IFFM Page 438 I95048 Page 438 I95049 Page 439 IB Page 440 DCQZ Page 440 Ni3,5 Page 441 FT Page 442 Ni35U Page 443 DC Page 443 A I © 2016 www.bilsing-automation.com 15 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Picture View Chapter I Page 444 OGL Page 445 OGL Page 446 OGL Page 447 OGL Page 448 LD Page 448 BKS Page 449 7000-12381 Page 449 7000-12341 Page 450 7000-12221 Page 450 7000-12221 Page 451 7000-12261 Page 451 7000-12561 Page 452 D-M9PAL Page 453 7000-41201 Page 453 7000-12491 Page 454 CIS3 Page 454 19 20 003 Page 454 09 20 004 Page 455 09 15 Page 455 09 33 Page 455 19 30 006 Page 456 19 30 016 Page 456 09 33 006 Page 457 0.0.451.44 Page 457 7.0.002.85 Page 458 F-30x80 Page 458 4006213 Page 459 9529 Page 459 MF-LD Page 460 SAI Page 461 MVH Page 461 JMFH Page 462 CBC Page 465 GMC Page 466 GMC Page 467 GMC Page 468 GMC Page 469 GMC Page 470 GMC Page 471 GMC I Page 472 GMC Page 473 GMC Page 474 GMC Page 475 GMC Page 479 WRWM © 2016 www.bilsing-automation.com 16 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Chapter I Picture View Page 479 WRCM Page 480 BRCM Page 481 TSE Page 481 TSE Page 482 VE Page 483 VE Page 484 GMC Page 485 MY2HT Page 485 MY2HT Page 486 ADVU Page 486 GRS Page 487 VE Page 487 VE Page 488 GRS Page 489 PSB Page 489 PSB Page 490 GRS Page 490 GRS Page 491 GRS Page 495 TC Page 496 TC Page 496 TC Page 496 TC Page 497 TC Page 497 TC Page 498 12-38D Page 499 12-38D Page 500 12-38D Page 501 TC Page 501 TC Page 502 TC Page 503 TC Page 503 TC Page 504 TC Page 504 TC Page 505 TC Page 506 TC Page 506 TC Page 507 TC Page 508 TC Page 509 TC Page 510 TC Page 511 TH Page 512 TH Page 513 TH I © 2016 www.bilsing-automation.com 17 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Picture View Chapter I Page 514 TC Page 517 PSB-20 Page 518 PSB-20 Page 519 PSB-20 Page 520 PSBD-20 Page 522 PSQ-40 Page 522 PSQ-40 Page 523 PSQ-40 Page 524 PSQ-40 Page 525 PSQ Page 525 DCQZ Page 526 PSQ Page 527 PSQ Page 529 PF Page 530 PF Page 531 HT Page 532 HT Page 533 BT Page 534 DM Page 540 PS-40 Page 541 PLR Page 541 PLR Page 542 PLR Page 542 PLR Page 543 PLR Page 543 PLR Page 544 PLR Page 544 PLR Page 545 GFAR Page 546 GFAR Page 546 GFAR Page 547 KA Page 547 FA/KA Page 548 PKR Page 549 PKR Page 550 TKR Page 551 TKR Page 552 TKR Page 553 TKR Page 554 TKR I Page 555 TKR Page 556 KLR Page 557 KLR Page 558 KLR Page 559 KLR © 2016 www.bilsing-automation.com 18 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard

Chapter I Picture View Page 559 SAPA Page 560 TR Page 561 PAT-8K Page 562 PL-MG Page 563 BSG Page 564 ESG Page 565 ESG Page 566 NPG I © 2016 www.bilsing-automation.com 19 Subject to modification Edition 01 / 2016 - Standard