ラベラー総合カタログ　

LABELING MACHINE ラベラー総合カタログ 本　　　　 社 〒173-0004 東京都板橋区板橋3-5-2 TEL（. ０３）-3964-4005　FAX（. ０３）-3962-1252 東京営業部 〒350-0197 埼玉県比企郡川島町大字戸守392-11 TEL（. 049）-290-9095　FAX（. 049）-290-9096 大阪営業所 〒565-0853 大阪府吹田市春日4-20-10 TEL（. ０6）-6310-7231　FAX（. ０6）-6310-7560 名古屋営業所 〒485-0065 愛知県小牧市藤島町五才田6 TEL（. 0568）-73-7115　FAX（. 0568）-73-7123 九州営業所 〒812-0041 福岡市博多区吉塚3-2-22 TEL（. 092）-621-5133　FAX（. 092）-621-1719 札幌営業所 〒065-0012 札幌市東区北十二条東十四丁目3-7 TEL（. 011）-733-2130　FAX（. 011）-733-2132 新潟出張所 〒950-0913 新潟市中央区鐙1-5-3 TEL（. 025）-240-1470　FAX（. 025）-240-1471 仙台出張所 〒984-0038 仙台市若林区伊在3-10-5 TEL（. 022）-765-6285　FAX（. 022）-765-6286 広島出張所 〒730-0804 広島市中区広瀬町6-18 TEL（. 082）-297-4746　FAX（. 082）-297-4748 テクノセンター 〒350-0197 埼玉県比企郡川島町大字戸守392-11 TEL（. 049）-297-7311　FAX（. 049）-297-7375 テクノセンター 〒350-0166 埼玉県比企郡川島町大字戸守408-1 第二工場 TEL（. 049）-299-0883　FAX（. 049）-299-0885 https://www.edm-net.co.jp/ 記載内容について予告なく変更する場合がございます。なお、本カタログ内仕様は、使用条件、取付条件、環境などにより異なる場合がございます。 2025.06.2000（I）

ラベル貼り作業の課題解決のために VOICE INDEX 労働力人口の減少により、生産現場でも人手不足が深刻な課題となっており、 INTRODUCTION　　　　　　　　　　　 3 従来の生産プロセスを見直し生産性向上・省力化に向けて取り組むことが急務となっています。 イーデーエムでは、より最適な自動化・効率化のご提案を通して、 ラベル貼りのことならお任せください！・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 ラベル貼り作業に関するお客様のお困りごと解決のお手伝いをいたします。 ラベラー導入までの流れをご紹介します・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 標準機 ー低コスト・短納期な汎用ラベラー 7 人手不足・作業時間 上面貼り用ラベラー「LMUe6000-JM」・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 の課題を解決 側面貼り用ラベラー「LMUe6000-SB」・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 手貼り作業の場合、作業者の熟練度により作業時間が左右されるほか、人員確保ができないと生産に支障が 限られたスペースでラベル自動貼り工程を実現！ 卓上空袋ラベラー「LMFe6000-FJ」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12 出かねません。また急な生産量の増加などがあると、現場の大きな負担につながりかねません。 省人化はもちろん、現場の作業負担が減りました！ 機械による自動貼りにすることで、作業に必要な人員・時間を大幅に減らすことができます。 特殊機 ーオーダーメイドでシステム構築 13 有楽製菓株式会社 様 デザートカップラベラーライン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13 化粧箱に封かんラベルを最大2人で手貼りしていましたが、 胴巻き貼り用・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14 生産数が多いため、指が痛くなるなど作業者の負担が非常に 側面貼り用／両側面貼り用／上面貼り用／ 大きく困っていました。 上下面貼り用／下面貼り用・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15 現場が狭く大きな装置が置けないため、機械化できるか不安 でしたが、無事に自動化を実現。課題だった作業者の負担を 帯かけ貼り用／バイアル瓶胴巻き貼り用／ 減らせることができました。 ラベル自動繋ぎ装置／医療向けラベル巻き取り装置／ 生産性 限られたスペースのなかでしたが、装置全体のカバーなど 横ピロー包装機取付け例・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 アップ こちらからのさまざまな要望に応えるために、工夫・改良を 重ねてくれたので、イーデーエムに相談して良かったです。 ラベル貼付装置 ー生産ライン・装置組込み等 17 スタンダードラベラー「LMUe6000シリーズ」・・・・・・・・・・・・ 17 品質の課題を解決 事例の詳細はこちら 高速・高精度ラベラー「LMH6000」／ 省スペースラベラー「LMC6000」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19 手貼り作業の場合、貼付位置がバラバラ、シワや気泡ができるなどの品質上の課題が起こりがちです。 機械による自動貼りにすることで、一定の位置にキレイに貼れるので製品の品質向上につながります。 付帯装置・関連製品等　　　　　　　　　　 20 さらに貼り直しなどの作業ロスも削減でき生産性が向上します。 「イーデーエムのラベラーは使えるっ！」 プリンタ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20 デモをしたら、もう手放せなくなりました ハンドルユニット／周辺ユニット・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21 大手通信事業者 様 ラベル剥離機／ラベル制作／ラベル貼付加工・・・・・・・・・・・ 22 他社製ラベラーで、商品の個装箱に店舗管理用バーコード スペック表・外形寸法図　　　　　　　　　 23 品質 アップ ラベルを貼っていましたが、貼付精度が悪く別のラベラーを 標準機　スペック表／外形寸法図・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 23 探していました。 ラベル貼付装置　スペック表／外形寸法図・・・・・・・・・・・・・・ 25 イーデーエムから「LMUe6000-JM」を提案されたときも 半信半疑でしたが、デモ機で1日テストしNG品がほとんど 出なかったため、すぐに導入を決めました。 納期まで待てない、もう手放したくないと現場から声があがる ほど、JM は貼付精度も使いやすさも優れており、導入後も 大いに役立っています。 品質 事例の詳細はこちら アップ 01 02

ラベル貼りのことならお任せください！ イーデーエムでは、汎用タイプの標準機、お客様専用にオーダーメイドで構築する特殊機、ラベル貼付装置単体から EDMの強み ラベルまで、ラベル貼りの多様なニーズに対応。ラベル貼付の省力化・省人化、品質向上に貢献いたします。 3 安心と信頼のサポート体制 EDMの強み 1 50年以上の歴史と豊富な実績にもとづく提案力 お客様に最適な機器・システムを導入いただけるよう、ヒアリング・打ち合わせ・ 実機テストなどを入念に重ねさせていただきます。 ご納品時の当社技術員による機器調整や取扱方法の説明、カスタマーサポートに ラベリングに50年以上にわたり関わってきたなかで、類似したご要望をいただく よるアフターケアなど、導入後も安心してお使いいただける体制が整っています。 ことは少なくありません。 当社では、お客様の状況やご要望をしっかりと確認させていただいたうえで、過去実績 などをもとに、設計部門と実現可能な方法をピックアップしご提案いたします。 過去実績を活かすことは、設計・開発のための期間を短縮しながら、お客様のご要望に マッチしたより最適なご提案につながります。 よくあるご質問 EDMの強み Q. ラベラー導入の流れ・納品までに必要な期間を教えてください 2生産現場で使いやすいラベル貼付装置 A. ご相談いただいてからラベラーを導入いただくまでの流れは次ページ（⑤ページ）をご覧ください。 ご発注いただいてから納品までの期間は、標準機（⑦～⑫ページ）では約1.5～2か月＊、特殊機 当社ではラベリングシステムの要となる【ラベル貼付装置】を用途に合わせて複数ラインナップ（⑰～⑲ページ）。 （⑬～⑯ページ）では都度相談、ラベル貼付装置単体（⑰～⑲ページ）では約1.5か月＊となります。 生産現場で使いやすい機能・特長は全機種共通しています。 ＊納期はあくまでも目安です。発注時期、カスタマイズの有無・内容、ご使用条件等により異なります。 Q. 印字しながらの貼り付けは可能ですか？ タッチパネルで簡単操作！ A. 標準機ではプリンタ搭載モデルをご用意しています（LMUe6000-JM・LMUe6000-SBのみ）。 タッチパネル ラベル貼付装置本体は、カラータッチパネル コントローラ「EUI2」で設定・操作します。 特殊機であれば、用途に応じたプリンタを搭載することが可能です（⑳ページ）。　 大型のカラー液晶画面で、簡単・快適な操作が 可能です。 Q. 対応可能なライン速度を教えてください A. ご使用されるラベル貼付装置のラベル繰り出し速度、ラベルの長さ、貼付位置などの条件により 製品ごとの設定が登録可能！ 異なります。最大で40m/分（LMH6000・⑲ページ）となります。　 品種登録 ラベル貼付位置などの設定をSDカード１枚に つき200品種まで登録可能。アイテムを選択 するだけで各種設定を簡単に呼び出せるので アイテム名、キーワードなどで 記録メディアにはSDカードを Q. 同じ位置にラベルを貼り付けられますか？ 製品切り替え作業がスムーズです。 簡単にアイテムが検索可能 採用（2スロット搭載） A. 一定の条件のもとでのラベル貼付精度は、±1ｍｍ～となります（使用条件により異なります）。 手貼りに比べ高い精度で定位置への貼付が可能です。 ラベル交換に便利なラベル自動計測！ 丈夫で安全なつくり �①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳㉑㉒㉓㉔㉕㉖㉗㉘㉙㉚㉛ 自動計測 ボタン１つでラベルの長さと、ラベルの間隔を 堅牢設計 生産現場での稼働を想定して設計された Q. 次のような貼り付けは可能ですか？ 計測し設定を行うラベル自動計測機能を搭載。 丈夫で信頼性の高い機器です。 コの字貼り・折り込み テーパ容器への貼付 凹んだ面への貼付 下面への貼付 ラベル交換時の煩わしいラベル長計測が不要 またラベルセット時に手を挟みにくい です。ラベル頭出しもワンタッチで可能です。 設計になっています。 トラブル発生時も安心！ 大径ロール対応（LMC����を除く） ログ機能 本体操作ログ、エラーログをそれぞれ最新 大径ロール 省スペースラベラー「LMC6000」を除き、 3000件保持します。万が一、トラブルが発生 ロール外径はΦ300mm（表巻）＊まで対応。 A. 同様の貼り付け方での過去実績はございます。 した際に原因究明が迅速に行えます。 ラベル交換の頻度を抑えることが可能です。 可否はお客様の条件によるためまずはご相談ください。 ＊「LMH6000」はカスタマイズでさらに大径化が可能 03 04

ラベラー導入までの流れをご紹介します 図面・お見積書・仕様書のご提出 イーデーエムでは、多くの実績と経験を活かし、お客様のやりたいこと、ご予算、納期等に合わせたご提案 標準機のカスタマイズや、お客様に合わせた特殊機でのご提案の場合、 を通して、お客様のお困りごと解決のお手伝いをいたします。 2 訪問・ヒアリングの内容と過去実績などをもとに、設計部門と実現可能な ラベル貼り作業でお困りごとがございましたら、まずはお気軽にご相談ください！ 方法をピックアップし、図面・お見積書・仕様書を作成、ご提出いたします。 訪問・お電話等でのヒアリング 特殊機とは？ ⑬～⑯ページでご紹介 製品の種類やラベル、貼付位置、生産能力等に合わせて ご相談をお受けした際には、ラベルを貼る目的や課題、貼付対象の製品（ワーク）や 多様な 多彩な 任意の 様専用に設計・構築する ラベルのサンプル、印字の有無、生産量などを確認させていただきます。 対象物 ラベル 貼付位置 お客 オーダーメイドのラベリングシステムです。 標準機で対応可能であれば、標準機をご提案いたします。 標準機とは？ ⑦～⑫ページでご紹介 帯かけ・側面・POPラベル・ 下面貼りを１ラインで行う 一般的な仕様でご用意している デザートカップラベラーライン など 低コスト 短納期 簡 単 汎用タイプのラベラーです。 コンベヤ付きですぐ使える 上面貼り用ラベラー など らこんなご要望にもお応えします！ 3 本設計・製作 イーデーエムな ご提出した図面・お見積書・仕様書等をご検討いただき、 ご発注いただけた場合は本設計・製作へと進めさせていただきます。 ＼ラベル貼付装置だけがほしい／ ▶ ⑰～⑲ページでご紹介 ・ スタンダードラベラー「LMUe6000シリーズ」 ・ 高速・高精度ラベラー「LMH6000」 ・ 省スペースラベラー「LMC6000」 方式 「LMUe6000シリーズ」 など をラインナップ。 用途に合わせてお選びいただけます。 4 納入機の事前確認 選べる5つの貼付 ご希望の場合、当社工場にて、納入機の納入前確認を お客様立ち会いのもと行います。 ＼手貼り作業の効率をあげたい／ ▶ ㉒ページでご紹介 自動化するほどではないが、ラベル貼りの作業を もっと効率的に行いたい場合には、 剥離作業を自動化できる ラベル剥離機 ラベル剥離機をおすすめします。 5 ご納品 ご納品時には、技術員が同行し、製品を設置させていただきます。 実際に問題なく動くように調整を行い、取扱方法についてご説明 させていただきます。 ＼ラベルがほしい／ ▶ ㉒ページでご紹介 貼り付け工程やラベラーの仕様など アフターケア 生産環境にも配慮した デザインから印刷まで対応 お客様に最適なラベルをご提案 ラベル制作 いたします。 納品後は、当社カスタマーサポートにて、 トラブル時のご対応、メンテナンスから操作方法等の ご質問までご対応させていただきます。 05 06 ▲ ▲

標準機 ラベル自動貼りを手軽に導入 標準機を上手に活用 事例のご紹介 一般的な仕様でご用意している汎用タイプの「標準機」は、お客様専用に設計・製作する特殊機に比べて、低コスト・ 短納期での導入が可能です。 汎用的な仕様の標準機ですが、工夫次第でさまざまに活用可能です。 オフラインでも使いやすいコンベヤ付きもご用意。簡単操作なので、設置後すぐにラベル貼りが行えます。 その一例として、「LMUe6000-JM」の活用事例をご紹介します。 こんな ●コストはなるべく抑えたい CASE 突発的な透明容器への CASE ご要望に ●少しでも早く導入したい ●設置・操作が簡単ですぐに使える機械がよい 1 POPラベル貼り 2 円筒容器への大量の POPラベル貼り ラインナップ 製品上面へのラベル貼り・POPラベルにも 上面貼り用ラベラー「LMUe6000-JM」 選べるバリエーションをご用意。 ◆コンベヤタイプ（オフライン向け） ◆スタンドタイプ（コンベヤなし・インライン向け） ◆プリンタ搭載タイプ ⑨～⑪ページ カートンなどの側面へのラベル貼りに 側面貼り用ラベラー「LMUe6000-SB」 設置が簡単・短納期で導入可能な「LMUe6000-JM」なら、 「LMUe6000-JM」の標準ガイドを使い、貼付を行う容器 急な要望があってもすぐに対応可能。 側面が上になるように円筒容器を寝かせた状態で搬送し、 選べるバリエーションをご用意。 透明容器へのラベル貼付でも位置のズレが少なく、商品の POPラベルを貼付。円筒容器でもガイドを使うことで ◆コンベヤタイプ（オフライン向け） 品質が向上。 安定した位置への貼付を実現。 ◆スタンドタイプ（コンベヤなし・インライン向け） ◆プリンタ搭載タイプ ⑨～⑪ページ CASE CASE 3 複数ラインで包装する商品への 人手・時間がない中での 袋への商品ラベルや一括表示ラベルなどに ワンポイントラベル貼り 4 大量の封ラベル貼り 卓上空袋ラベラー「LMFe6000-FJ」 .XX .XX 20XX 空袋専用ラベラー。 袋の自動供給機接続にも対応（オプション）。 ⑫ページ カスタマイズにも対応します 基本仕様に合致しない場合でも、一部カスタマイズをすることで、標準機をお使いいただける場合があります。 お客様専用に設計・製作する特殊機に比べて、コスト・納品までの日数を大幅に削減できます。 • 基本仕様より巾が広いラベルを貼りたい（巾広仕様） 包装ラインの後工程で製品を集約し「、LMUe6000-JM」の 「LMUe6000-JM」でパック容器のフタ上面にラベルを貼り、 カスタマイズの例 • 搬送時にワークが安定しない形状のためガイドを延長したい スタンドタイプを横付けしてラベルを自動貼付。 作業者が箱詰めする際に、ラベルを折り込むことで、封ラベル （LMUe6000-JM） • 貼付面が平坦でないため、しっかり押さえられるようにスポンジローラの径・巾を変更したい 包装ライン内でのラベル交換作業は高所になりがちだが、 貼り付けを完成。 • インラインに設置するため、コンベヤ巾・長さ・高さを変更、ブザー付きのシグナルタワーを追加したい 「LMUe6000-JM」なら女性でも簡単にラベル交換が可能。 プリンタ搭載なら、印字しながら貼り付け可能。 07 08 ▲ ▲ ▲

上面貼り用 ラベル仕様（標準） ラベル仕様（標準） ラベル台紙巾 18 ～ 125mm 側面貼り用 ラベル台紙巾 18 ～ 125mm ラベル長さ 15 ～ 200mm＊ ラベル長さ 15 ～ 200mm＊ 標 LMUe6000-JM ラベル間隔 3mm 以上 LMUe6000-SB ラベル間隔 3mm 以上 準 ロール外径 最大Φ300mm（表巻） ロール外径 最大Φ300mm（表巻） 機 紙管内径 Φ75mm 紙管内径 Φ75mm ＊使用条件により 500mm まで設定可能 ＊使用条件により 500mm まで設定可能 製品の上面にラベル貼りを行うための上面貼り用ラベラーです。 対応ワークサイズ 製品の側面にラベル貼りを行うための側面貼り用ラベラーです。 対応ワークサイズ 製品巾 40mm ～ 195mm 製品巾 40mm ～ 195mm EDMラベラー共通の生産現場での使いやすさ、ラベル貼りの確かさに加え、 製品高 40mm ～ 145mm EDMラベラー共通の生産現場での使いやすさ、ラベル貼りの確かさに加え、 その他の仕様・外形寸法図 P 選べるバリエーションとパッケージ化により、短納期・低コストで手軽にラベル その他の仕様・外形寸法図 P㉓㉔ 選べるバリエーションとパッケージ化により、短納期・低コストで手軽にラベル ㉓㉔ 自動貼り導入を実現します。 自動貼り導入を実現します。 上面へのラベル自動貼りを手軽に実現！ 側面へのラベル自動貼りを 多種多様な場面でも活用しやすい万能選手！ 手軽に実現！ 貼付の様子を 貼付の様子を 動画で見る 動画で見る 用途例 用途例 ■トレー容器への商品ラベル貼り ■ダンボール側面への物流ラベル貼り ■商品の個装箱への物流ラベル貼り ■カートン側面への商品ラベル貼り ■ボトル天面へのポイントシール貼り ■商品へのPOPラベル貼り ■デザート容器のフタへの帯ラベル貼り 　（ラベルの端は手で折り込み） EDMラベラー共通 製品情報 製品情報 （③ページ参照） EDMラベラー共通（③ページ参照） タッチパネル 品種登録 自動計測 ログ機能 堅牢設計 大径ロール タッチパネル 品種登録 自動計測 ログ機能 堅牢設計 大径ロール LMUe6000NR12-JM LMUe6000NR12-SB LMUe6000-JM・LMUe6000-SBの特長 選べるバリエーション 生産能力に合わせて速度を選べる そのほかの便利な特長 選択可能 （⑪ページで詳しくご紹介） 可変速コンベヤ 可変速コンベヤ採用 ロック式キャスター付 簡単ハンドル調整 省電力設計 オフラインでも手軽に使える コンベヤタイプ 7m/分～25m/分の間で速度を 貼付能力例：製品ピッチ180mm 自由に変えられる可変速タイプの コンベヤ速度 貼付可能数 キャスター付きなので設置場所の ラベル貼付装置は、ハンドルを回す 電源容量165VA、一般的な15A 生産ライン組込みに最適 スタンドタイプ コンベヤを採用。 12m/分 66個/分 変更時にも簡単に移動可能。 だけで動かすことが可能。 のコンセントでも使用できます。 生産能力に合わせた速度設定が 17m/分 94個/分 使用時にはアジャストボルトにより 製品に合わせた調整が簡単に行え 日付等をラベルに印字 プリンタ搭載タイプ 可能です。 22m/分 122個/分 しっかり固定します。 ます。 09 10 ▼ ▼

ラベル仕様（標準） 選べるバリエーション（LMUe6000-JM・LMUe6000-SB共通） 空袋貼り用 ラベル台紙巾 18 ～ 125mm ラベル長さ 15 ～ 200mm＊ 標 「LMUe6000-JM」「LMUe6000-SB」では、コンベヤに製品を置くだけで簡単にラベル貼付が行えるコンベヤ付きタイプのほか、 準 機 生産ラインの組込みに適したコンベヤなしのスタンドタイプもご用意しております。また、ラベルに日付やバーコード等を印字しての LMFe6000-FJ ラベル間隔 3mm 以上 ロール外径 最大Φ300mm（表巻） 紙管内径 Φ75mm 貼り付けが可能なサーマルプリンタ同時搭載にも対応し、用途に合わせてお選びいただけます。パッケージ化されているので、 ＊使用条件により 500mm まで設定可能 短納期での導入も可能です。 空袋へのラベル貼りを行うための卓上空袋ラベラーです。 対応ワークサイズ 袋巾 70 ～ 285mm EDM ラベラー共通の生産現場での使いやすさはもちろん、袋供給のしやすさ、 袋長 130 ～ 380mm LMUe6000-JM LMUe6000-SB 安定した袋搬送で、すばやく高品質に空袋へのラべリングを実現します。 その他の仕様・外形寸法図 P㉓㉔ 空袋へのラベル自動貼りが スタンドタイプ 簡単・はやい・きれいな袋専用ラベラー 生産ラインへの組込みに適したコンベヤのない スタンドタイプです。 貼付の様子を 既存の生産ラインに横付けすることで、 動画で見る 手軽にインラインでのラベル貼付を実現します。 用途例 ■袋への商品ラベル貼り ■袋への一括表示ラベル貼り プリンタ搭載コンベヤタイプ 間欠式サーマルプリンタ「THP3000i」（⑳ページ） を搭載したコンベヤタイプです。 オフラインでラベルに印字しながらの ラベル貼付に最適です。 EDMラベラー共通 製品情報 （③ページ参照） タッチパネル 品種登録 自動計測 ログ機能 堅牢設計 大径ロール LMFe6000-FJ LMFe6000-FJの特長 プリンタ搭載スタンドタイプ 間欠式サーマルプリンタ「THP3000i」（⑳ページ） を搭載したスタンドタイプです。 既存の生産ラインでラベルに印字しながらの ラベル貼付に最適です。 LMFe6000NS12-FJ（オプション付） LMFe6000NS12-FJV 袋の供給から貼付までをスムーズに実現 自動供給機接続にも対応（オプション） 標準の手供給の場合には、袋をスライドするだけで簡単に 自動供給機は、袋を吸着して供給するので安定した袋供給が 投入が可能です。スムーズな袋投入により、すばやく効率的に 可能です。袋を自動供給にすることで、ラベル貼り作業の省人化・ ラベリングが行えます。 作業負担軽減につながります。 11 12 ▼

特殊機 オーダーメイドのラベリングシステム 特殊機でお客様の課題を解決 事例のご紹介 イーデーエムでは、お客様のやりたいことをじっくりお聞きし、より最適なご提案を通して、 ラベルが貼られる対象物（ワーク）、位置、印字の有無、ラベルの形状、必要な貼付スピードから、ご予算や設置場所まで、 お困りごと解決のお手伝いをいたします。その一例として、特殊機でお客様の課題を解決した事例をご紹介します。 お客様により条件はさまざま異なります。「標準機」では対応できない、より多様で複雑なご要望にお応えするため、 イーデーエムでは「オーダーメイドのラベリングシステム（特殊機）」にも対応しております。 CASE 1 10種類のワークへのラベルの胴巻き貼りを1台で自動化した事例 お客様に合わせて必要な装置をトータルシステムでご提案 お客様のご要望 径・高さ・形状が異なる容器に 瓶やボトル容器など10種類のワークに1日1000枚ほどのラベルを手貼りしているが、 さまざまなラベルを貼付している 貼り付け作業に時間をとられ困っている。 ●ワークの形状 ●ワークの供給・搬送 一部の商品はラベルに期限日などを日付スタンプで捺印しており、手間がかかっている。 ラベル ●貼付位置 必要な ●ラベルへの印字の有 容器の大きさや形状も異なるため、予算の範囲内でできるだけ機械化したい。 貼付装置 ＋ 無 ●貼付スピード 付帯装置 ●ワークの集積 　などに応じて選定 　など必要に応じて選定 イーデーエムのご提案 さまざまなワークサイズに対応できる胴巻き貼り用ラベリングシステムを ご提案しました。サーマルプリンタを搭載し、期限日等をラベル貼付工程内で ラベリングシステムは大きくわけて【ラベルを貼るための貼付装置】と【必要な付帯装置】から構成されており、どの装置を 印字することも合わせてご提案しました。 どう組み合わせ制御するかが重要となります。 イーデーエムでは、豊富なラベル貼付装置のラインナップと長年にわたる経験・実績を活かし、ラベル貼付工程はもちろん、 お客様のご評価 ワークの供給・搬送・集積装置など、お客様に最適な装置をトータルシステムでご提案いたします。 ワークサイズに合わせた調整や品種の切り替えがスムーズに行えるため、 10種すべてのワークへの自動貼りを1台で実現できた。 日付を捺印していた商品にはサーマルプリンタで期限日を印字してから 貼付することで作業性が大幅に向上し助かっている。 こんなラベリングシステム構築も可能です― デザートカップラベラーライン 胴巻き貼り用ラベリングシステム 貼付の様子を コンベヤ上を流れるデザートカップに1つのライン上で4つのラベルを貼付するラベラーラインです。 円筒容器の円周上にラベルを巻き付けるための 動画で見る 複数のラベルをさまざまな位置に貼付する本システムは、最適な貼付方式の選定や制御装置の組込みで定位置に高品質な ラベリングシステムです。貼付ユニットの交換 貼付を実現しました。 だけで、角型の瓶・容器にも対応が可能です。 テーパ容器も別途対応が可能です。 3 POPラベルを容器の ワークを回転させて ラベルに日付等を印字し 側面へエア吹き付け貼り 2 容器側面へローラ貼り 1 容器天面へ帯かけ貼り CASE ワークが 2 他社製ラベルプリンタをイーデーエムラベラーに搭載した事例 流れる方向 1 3 お客様のご要望 他社製ラベルプリンタで作成したラベルを、製品を梱包したダンボール側面へ手貼りしている。できれば使い慣れた印字編集 ソフトは継続して使いたいので、ラベルプリンタはそのまま流用して、手貼り作業だけ機械化できないか？ 2 イーデーエムのご提案 ラベルプリンタのラベルを一度ロール状にする方法もあるが手間がかかるため、他社製ラベルプリンタを当社ラベラーにドッキングし、 ラベルプリンタで排出したラベルをそのまま自動貼りする方法をご提案しました。 4 貼付の様子を お客様のご評価 動画で見る 使い慣れたラベルプリンタはそのままに、より効率的にラベル自動貼りが可能な方法をオーダーメイドでご提案いただけて非常に満足 4 ラベルに一括表示等を 印字し下面貼り している。ラベルプリンタの排出動作・スピードと、ラベラーの連動が難しいとされたが、仕様の工夫により安定したラベル貼りを 実現できている。 13 14

そのほかのシステム例（特殊機）をご紹介 貼付の様子を 動画で見る 側面貼り用 両側面貼り用 帯かけ貼り用 バイアル瓶胴巻き貼り用 製品の側面にラベルを貼り付けるシステム。 製品の両側面にラベルを貼り付けるシステム。 プリンやヨーグルトなどが充填された容器の天面部に、 バイアル瓶にラベルを巻き付ける製薬業界向けシステム。 ラベル貼付面に対する上下位置調整や、テーパ角度調整が ハンドルユニットでラベラー本体の位置が変更でき、貼付 コの字型にラベルを貼り付けるシステム。商品の装飾に CO2レーザーマーカーと印字検査機を同時搭載することで、 行えるハンドルユニットの組込みも可能。側面に角度が 対象物や、ラベル貼付位置の変更が簡単に行えます。 加え、封かん機能を持たせることができます。 期限日やロットNo. などをラベルに印字・検査しながらの ついていても対応可能です。 貼付が可能です。 特 殊 機 ラベル自動繋ぎ装置 医療向けラベル巻き取り装置 上面貼り用 上下面貼り用 ラベルがなくなる瞬間にラベル台紙の末端を、あらかじめ ロール状のラベルに対しGS1 データバーを印字、検査し 製品の上面にラベルを貼り付けるシステム。 製品の上面と下面（底）にラベルを貼り付けるシステム。 セットしていたもう一方のロールのラベル台紙先端と自動で ラベラーで使用するために再度巻き取りを行う医療向け サーマルプリンタと印字検査機を同時搭載することで、 ハンドルユニットで貼付対象物や貼付位置の変更が簡単に 繋ぎ合わせることで、ラベル終了時にもラインを止めず、 ラベル巻き取り装置。サーマルプリンタを搭載し、各種バー ラベルへの印字と検査にも対応します。 行えます。 ライン稼働中のラベル交換を実現します。 コードを高精細に印字可能です。 横ピロー包装機取付け例 ―包装機への取付け・装置組込みなどのご相談も承ります 下面貼り用 製袋中のフイルムにラベル貼りを行うために横ピロー包装 製品の下面にラベルを貼り付けるシステム。 機に完全自動追従型ラベラーを取り付けた例です。 小さな製品や軽量の製品でも最適なシステムに 寸動状態からフル稼働まで、変速域でも正確なラベル貼付を より安定搬送が可能です。 実現します。 イーデーエムでは、包装機へのラベル貼付装置取付けや生産 ライン・装置組込みなどのご相談も承っております。 取付金具の製作や、組込みに必要なカスタマイズなども可能 です。まずはお気軽にお問い合わせください。 15 16

スタンダードラベラー ラベル仕様（LMUe6000N・標準） ラベル台紙巾 18 ～ 125mm ローラ貼り ラベル長さ 15 ～ 200mm＊ LMUe6000シリーズ ラベル間隔 3mm 以上 搬送する製品を止めずに圧着しながら貼り付け。 ロール外径 最大Φ300mm（表巻） 最もスタンダードな貼付方式です。 紙管内径 Φ75mm ＊使用条件により 500mm まで設定可能 当社ラベル貼付装置の標準モデルです。 その他の仕様・外形寸法図 P㉕㉖ 主な用途・対象物 EDM ラベラー共通の生産現場での使いやすさ、ラベル貼りの確かさに ・各種容器への商品ラベル貼り 加え、選べる5つの貼付方式をラインナップ。 ・円筒容器側面への胴巻き貼り 最適な貼付方式が選べることで、さまざまな生産ライン、製品形状、貼付 ・内容物充填前の空袋へのラベル貼り 位置への柔軟な対応を実現します。 さまざまな対象物に対応（被着体例） シリンダ貼り ラ 選べる5つの貼付方式で ベ シリンダ先端に吸着されたラベルを押し付けることで ル 本体 多様なラベル貼付ニーズに柔軟に対応！ 貼 ローラ貼り 貼り付け。 付 停止している製品に高精度な貼り付けが可能です。 シリンダアーム シリンダ 装 177mm以下 圧着 置 吸着板 主な用途・対象物 ・工業製品、部品など高い貼付位置精度を求める製品 被着体 シリンダ貼り ・凹部へのラベル貼り コンベヤ エアブロー貼り エアでラベルを吹き付けることで貼り付け。 本体 エアブロー貼り 高低差のある製品への貼り付けに適しています。 吸着板 貼付の様子を 主な用途・対象物 動画で見る 20mm～30mm エア吹き付け ・軽量物へのPOPラベル貼り ・搬送される製品までの距離が一定でないラインでの 被着体 シリンダジェット貼り ラベル貼り コンベヤ シリンダジェット貼り シリンダで製品に近づけ、エアで吹き付けることで プレスジェット貼り 本体 EDMラベラー共通 製品情報 （③ページ参照） 貼り付け。 シリンダアーム 182mm以下 軽量物へ搬送を止めずに貼る場合に適しています。 吸着板 タッチパネル 品種登録 自動計測 ログ機能 堅牢設計 大径ロール 主な用途・対象物 10mm以下 エア吹き付け ・搬送コンベヤにラベル貼付装置本体を近接させて 被着体 設置することが難しいラインでのラベル貼り コンベヤ LMUe6000シリーズの特長 速度自動検出機能（オプション） プレスジェット貼り オプションの速度自動検出機能により、エンコーダシステムを使うことなく製品の シリンダで製品に押し付けると同時にエアジェットで 移動速度を自動検出することができるので、既存コンベヤへもボルトオンで 本体 吹き付けることで貼り付けます。 搭載が可能です。 湾曲した面へ確実に貼り付ける用途に最適です。 シリンダアーム 177mm以下 包装機取付け・装置組込み等にも対応 主な用途・対象物 吸着板 横ピロー包装機などへの取付けのほか、生産ラインや装置への組込みも可能です。 ・ダンボールなどの湾曲面や、貼付面に凹凸や波打ち 被着体 イーデーエムでは取付金具の製作、装置組込みに必要なカスタマイズなども があるなど、ラベル貼付面の形状が安定しない製品 側面貼り設置例 へのラベル貼り コンベヤ 承っております。 1 7 18 ▼

高速・高精度ラベラー ラベル仕様（標準） ラベル台紙巾 18 ～ 105mm プリンタ サーマルプリンタ組込み例 ラベル長さ 15 ～ 120mm＊1 LMH6000 ラベル間隔 3mm 以上 ラベリングシステムに組込み、ラベルを貼り付ける工程で印字を行うための各種 ロール外径 最大Φ300mm（表巻）＊2 プリンタをラインナップしております。 紙管内径 Φ75mm ＊1 使用条件により1000mmまで設定可能 ラベリングシステムの仕様、印字する内容、求められる印字の品質や生産能力などに ＊2 カスタマイズでΦ300mm以上にも対応可能 当社ラベル貼付装置の高速モデルです。 その他の仕様・外形寸法図 P㉖ 応じてお選びいただきます。 EDMラベラー共通の生産現場での使いやすさ、ラベル貼りの確かさに加え、 40m/分の高速貼付にも対応し、ミリ単位で貼付位置が設定可能な高速・ 高速ラインで高精度に貼付！ 高精度ラベラーです。 サーマルプリンタ―見やすく鮮明な印字を実現。日付から各種バーコード、一括表示などの大面積まで対応。 自動速度追従機能を標準搭載しているので、コンベヤの変速、起動、停止 にも高精度なラベリングを実現します。 高性能な新世代機 高速ラインに対応 大面積印字に対応 ラ ベ ル 貼付の様子を 貼 動画で見る 付 装 置 日付印字例 付関 間欠式 高速間欠式 幅広高速間欠式 帯連 装製 EDMラベラー共通（③ページ参照） 製品情報 THP3000i SDX40i SDX60/128 置品 等 最大印字速度　22.8m/分 最大印字速度　36m/分 最大印字速度　42m/分 最大印字面積　53mm（W）×75mm（L） 最大印字面積　53mm（W）×75mm（L） 最大印字面積　125mm（W）×75mm（L） 一括表示印字例 タッチパネル 品種登録 自動計測 ログ機能 堅牢設計 大径ロール ホットプリンタ―初期導入コストを抑える活字式プリンタ。日付等の印字に対応。 エアシリンダ駆動タイプ 省スペースラベラー ラベル仕様（標準） ラベル台紙巾 18 ～ 105mm 間欠式 ラベル長さ 15 ～ 120mm＊LMC6000 ラベル間隔 3mm 以上 HP2200 ロール外径 最大Φ220mm（表巻） 最大能力　　　250ショット/分 紙管内径 Φ75mm 印字例 最大印字列数　4列 ＊ 使用条件により1000mmまで設定可能 最大印字幅　　22mm（直角印字時） 当社ラベル貼付装置の省スペースモデルです。 その他の仕様・外形寸法図 P㉖ EDMラベラー共通の生産現場での使いやすさ、ラベル貼りの確かさに加え、 高性能なのに省スペース 高機能ながらコンパクトな本体設計を実現した省スペースラベラーです。 CO2レーザーマーカー―多様な素材に対し高速・高精細でマーキングが可能。 逆ピロー包装機や低床型横ピロー包装機など、ラベラーの設置スペースが 中速・高速ライン向き 高速ライン向き 狭い包装機などへの搭載に最適です。 EDMラベラー共通 製品情報 （③ページ参照） 印字例 30W出力タイプ 60W出力タイプ タッチパネル 品種登録 自動計測 ログ機能 堅牢設計 大径ロール Linx CSL30 Linx CSL60 最大印字速度　　900m/分 最大印字速度　 900m/分 最大印字エリア　439mm × 601mm 最大印字エリア　439mm × 601mm LMH6000・LMC6000の特長 ラベルへの印字を検査する印字検査機の組込みも可能！ 自動速度追従 包装機取付け・装置組込み等にも対応 ラベリングシステムに、印字の有無、印字の欠けや抜け、印字間違いなどを検査する エンコーダシステムとACサーボモータを使用することで、製品 横ピロー包装機などへの取付け、生産ラインや装置への組込みも 印字検査機 印字検査機を組込むことも可能です。より確実な検査が可能なだけでなく、目視検査 速度に自動的に追従。コンベヤの変速、起動、停止にも高精度な 可能です。イーデーエムでは取付金具の製作、装置組込みに PCiシリーズ では確認しづらい製品下面のラベルの印字なども、確実に検査できます。 ラベリングが可能です。 必要なカスタマイズなども承っております。 19 20 ▼ ▼

ハンドルユニット・周辺ユニット そのほかの関連製品 お客様のご要望に合わせて高精度で確実なラベル貼付を実現するために、さまざまなユニットをご用意しております。 お客様のラベル貼付作業の高品質化・効率化に貢献する関連製品等をご紹介いたします。 ハンドルユニット―ラベル貼付装置本体や周辺機器の取付装置。上下・左右・傾斜角度をハンドルで簡単に調整可能。 ラベル剥離機―ラベルの剥離作業の自動化で、手貼り作業を効率化。多品種少量生産のラベリング作業などに。 UD-1 TD-1 UD-2 TD-2 ラベル剥離機はラベルの剥離作業を自動化する機械です。 1枚ラベルを剥がすと次の1枚が自動的に繰り出されるので、自動化する 上面・下面貼付時などにおい 上面・下面貼付時にラベル 側面貼付時にラベル貼付 側面貼付時にラベル貼付 てラベル貼付装置等を取り 貼付装置本体を上下左右 装置本体を上下昇降させる 装置本体を上下左右2方向 ほどではないけれど、手貼り作業の効率をあげたい場合に最適です。 付ける上下昇降用ユニット 2方向に動かすことでラベル ことでラベル貼付位置を簡 に動かすことで貼付位置を です。左右方向のみ（RL-1） 貼付位置を簡単に変えられ 単に調整できます。 調整。両側面貼り時に2台 もあります。 ます。 同時の左右調整もできます。 高機能ラベル剥離機　LM10B ラベル仕様 ラベル台紙巾 30～110mm (W付き 100mm) 付関 ラベル長さ 10～100mm 帯連 ロール外径 Φ200mm 装製 紙管内径 Φ25mm ～ Φ75mm 置品 等 ラベル貼付装置本体周辺ユニット―ラベル貼付装置本体に取り付けるユニットです。 ラベル制作（デザイン・印刷）―ラベルの企画・デザインから印刷までをトータルでご提供。 駆動スポンジロール スウィングユニット イーデーエムでは、さまざまな機能・ラベル材質・粘着剤のラインナップを 活かし、お客様の商品に合わせたラベルをデザインからご提案いたします。 軽い製品に対して正確かつタイトに 軽い製品や段差のある面にラベリング 貼付工程やラベラーの仕様など生産環境への配慮はもちろん、幅広い ラベリングするためのユニットです。 するためのユニットです。 デザイン提案でお客様の商品の価値を高めるお手伝いをいたします。 ラベリングシステム周辺ユニット―ラベル貼付に必要な工程に合わせてライン内に設置します。 商品ラベル POPラベル 封かんラベル 帯ラベル 示温ラベル 芳香ラベル エコラベル 二層ラベル 折り曲げ装置 製品引き込み装置 製品上押えコンベヤ サイド押えコンベヤ コーナーにラベルを折り 積み上げられた製品を1つ 軽量の製品や形状の安定 小さな製品や形状の安定し ラベル貼付加工―商品へのラベル貼付をお客様に代わって行う受託加工業務。 曲げてラベリングできる ひとつ的確にラベリングコ しない製品を、安全かつ ない製品をコンベヤで搬送 エア駆動のユニットです。 ンベヤに供給する装置です。 確実に搬送するためのコン する際の、乗り継ぎを安定 イーデーエムでは、商品へのラベル貼付をお客様に代わって行う受託 貼付後の集積も可能です。 ベヤです。 させます。 加工業務も行っております。 容器・包装資材に対する多種多様なラベル貼付加工を、独自の技術を 活かした自社製ラベラーで行うことで、高精度に実現。 貼付に使用するラベルは同じ工場内で一貫製造。 効率的な作業工程を確立しています。 21 22

スペック表・外形寸法図（標準機） 「LMUe6000NS12-JM」外形寸法図 （単位：mm） 上面貼り用ラベラー「LMUe6000-JM（コンベヤタイプ）」標準仕様 側面図 （954）（設置最大） 正面図 前後ストローク（180） LMUe6000NS12-JM（左→右搬送） ベルト巾　 ：200mm 型 式 LMUe6000NR12-JM（右→左搬送） ベルト長さ ：1000mm ラベル 繰出速 度 2m/分 ～ 25m/分 コ ン ベ ヤ 仕 様 速 度 　　：7m/分 ～ 25m/分（ 可変速） 品 種 登 録 数 200（SDカード1枚あたり） 搬送製品巾：40mm ～ 195mm 駆 動 方 式 ステッピングモータ 搬送製品高：40mm ～ 145mm 台紙巾　　 ：18mm ～ 125mm コンベヤ搬送高さ 775mm ～ 855mm（アジャストボルト調整） ラベル長さ ：15mm ～ 200mm AC100V～240V・140VA・50Hz/60Hz（本体） 電 源 （使用条件により500mmまで設定可） AC100V・25VA・50Hz/60Hz（コンベヤ） ラ ベ ル 仕 様 ラベル間隔 ： 3mm以上 重 量 約67kg（ 本体・コンベヤ含む全体重量） 200 ロール外径 ： 最大Φ300mm（表巻） 使 用 環 境 温度：5℃～40℃　湿度：90％未満（結露無きこと） （ベルト巾） 紙管内径　 ： Φ75mm オ プ シ ョ ン 800mm長コンベヤ ※上記仕様以外のラベルについても対応可能な場合がございますので、最寄りの営業所までお問い合わせください。 680 550 ※コンベヤ巾、長さ、高さ等のカスタマイズにより上記以外の製品巾、高さにも対応可能な場合がございます。詳しくはお問い合わせください。 774（最小巾） 1000（コンベヤ機長） 側面貼り用ラベラー「LMUe6000-SB（コンベヤタイプ）」標準仕様 LMUe6000NS12-SB（左→右搬送） ベルト巾　： 200mm 「LMUe6000NS12-SB」外形寸法図 型 式 LMUe6000NR12-SB（右→左搬送） ベルト長さ ：1000mm 正面図 上面図 ス コ ン ベ ヤ 仕 様 外 ペ ッ径ラベル 繰出速 度 2m/分 ～ 25m/分 速 度 　　：7m/分 ～ 25m/分（ 可変速） ク寸 品 種 登 録 数 200（SDカード1枚あたり） 搬送製品巾：40mm ～ 195mm 表法図 駆 動 方 式 ステッピングモータ コンベヤ搬送高さ 775mm ～ 855mm（アジャストボルト調整） 台紙巾　　：18mm ～ 125mm AC100V～240V・140VA・50Hz/60Hz（本体） 電 源 ラベル長さ：15mm ～ 200mm AC100V・25VA・50Hz/60Hz（コンベヤ） （使用条件により500mmまで設定可） 重 量 約68kg（ 本体・コンベヤ含む全体重量） ラ ベ ル 仕 様 ラベル間隔：3mm以上 使 用 環 境 温度：5℃～40℃　湿度：90％未満（結露無きこと） ロール外径：最大Φ300mm（表巻） オ プ シ ョ ン 800mm長コンベヤ 紙管内径　：Φ75mm ※上記仕様以外のラベルについても対応可能な場合がございますので、最寄りの営業所までお問い合わせください。 550 1000（コンベヤ機長） ※コンベヤ巾、長さ、高さ等のカスタマイズにより上記以外の製品巾にも対応可能な場合がございます。詳しくはお問い合わせください。 卓上空袋ラベラー「LMFe6000-FJ」標準仕様 「LMFe6000NS12-FJ（オプション付）」外形寸法図 型 式 LMFe6000-FJ ベルト巾　： 232mm 正面図 側面図 ラベル 繰出速 度 2m/分 ～ 25m/分 コ ン ベ ヤ 仕 様 ベルト長さ ：700mm 456 229 移動量 377.9 イオナイザ（オプション） 品 種 登 録 数 200（SDカード1枚あたり） 速 度 　　：2m/分 ～ 24.5m/分（運転時固定） 151 スタッカ（オプション） 駆 動 方 式 ステッピングモータ 袋 巾 　　：70mm ～ 285mm 対 応 袋 サ イ ズ 台紙巾　　：18mm ～ 125mm 袋 長 　　：130mm ～ 380mm 折込テーブル 供給テーブル 70（86.2） ラベル長さ：15mm ～ 200mm 電 源 AC100V・600VA・50Hz/60Hz （使用条件により500mmまで設定可） 重 量 約65kg（ 本体・コンベヤ含む全体重量） ラ ベ ル 仕 様 ラベル間隔：3mm以上 使 用 環 境 温度：5℃～40℃　湿度：90％未満（結露無きこと） ロール外径：最大Φ300mm（表巻） オ プ シ ョ ン 自動供給機・ イオナイザ・スタッカ （1355） 260 305 （48.5） 610 紙管内径　：Φ75mm （185） 450 560 85 437 （107） 685 （1717） （791.9） ※上記仕様以外のラベルについても対応可能な場合がございますので、最寄りの営業所までお問い合わせください。 23 24 （768） 最大（1170）※（コンベヤ高さ：855＋貼付ラベル台紙下端高さ：130時） 275 80 最小（990）※（コンベヤ高さ：775＋貼付ラベル台紙下端高さ：30時） 775 ～ 855（コンベヤベルト高さ） 20 ※キャスター接地時：775 25 158 35° 30（貼付ラベル台紙下端最小高さ） 130（貼付ラベル台紙下端最大高さ） （上限余裕：50ｍｍ） 116.5 (156.5) 搬送面 274.5 （618） 最大（1610）※（コンベヤ高さ最高位：855＋製品高さ：145時） 最小（1425）※（コンベヤ高さ最低位：775＋製品高さ：40時） 775 ～ 855（コンベヤベルト高さ） ※キャスター接地時：775 200（ベルト巾） 146 611 （ストローク155） （943.5） （1098.5）（最大） 40（製品最小高さ） 145（製品最大高さ） （上限余裕：60ｍｍ）

スペック表・外形寸法図（ラベル貼付装置） スタンダードラベラー「LMUe6000シリーズ」 標準仕様 高速・高精度ラベラー「LMH6000」／省スペースラベラー「LMC6000」 標準仕様（ローラ貼付） 型 式 LMUe6000N LMUe6000A LMUe6000B LMUe6000CJ LMUe6000PJ 型 式 LMH6000 LMC6000 貼 付 方 式 ローラ貼り シリンダ貼り エアブロー貼り シリンダジェット貼り プレスジェット貼り ラ ベ ル 繰 出 速 度 1m/分 ～ 40m/分 シリンダストローク： 吹付距離： シリンダストローク： シリンダストローク： 品 種 登 録 数 200（SDカード1枚あたり） 200mm 20mm～30mm 200mm 200mm 駆 動 方 式 ACサーボモータ 有効ストローク： 有効ストローク： 有効ストローク： 台 紙 巾 18mm ～ 105mm 177mm以下 182mm以下 177mm以下 ラベル長さ 15mm ～ 120mm（使用条件により1000mmまで設定可） 吹付距離：10mm以下 ラ ベ ル 仕 様　　ラ　ベ　ル　間　隔　 3mm以上 ラベル繰出速度 2m/分～25m/分 　　　2m/分～20.5m/分 ロール外径 最大Φ300mm（表巻）＊ 最大Φ220mm（表巻） 貼 付 能 力 270枚/分 31枚/分 75枚/分 32枚/分 31枚/分 　 紙 管 内 径 Φ75mm ラベルピッチ：53mm ラベルピッチ：33mm ラベルピッチ：33mm ラベルピッチ：33mm ラベルピッチ：33mm 電 源 AC20 0V・1.3kVA・50Hz/60Hz ラベル繰出速度：25m/分時 ラベル繰出速度：10m/分時 ラベル繰出速度：10m/分 ラベル繰出速度：10m/分時 ラベル繰出速度：10m/分時 吹付時間：100ms時 重 量 15.0kg 　　 13.0kg 品 種 登 録 数 200（SDカード1枚あたり） 使 用 環 境 温度：5℃～40℃　湿度：90％未満（結露無きこと） 駆 動 方 式 ステッピングモーター プ リ ン タ 搭 載 〇 ― 　　台 紙 巾 18mm～125mm 巾 広 仕 様 〇 ― 　　ラベル長さ 15mm～200mm ラ ＊カスタマイズでΦ300mm以上にも対応可能。詳しくはお問い合わせください。 ベ （使用条件により 　　　 15mm～120mm ※上記仕様以外のラベルについても対応可能な場合がございますので、最寄の営業所までお問い合わせください。 ス外 500ｍｍまで設定可） ※プリンタ搭載、巾広仕様はオプションとなります。 ペ ッ径ル ク寸仕 様　　ラベル間隔 3mm以上 表法図 　　ロール外径 最大Φ300mm（表巻） 外形寸法図 （単位：mm） 　　紙 管 内 径 Φ75mm 機 能 糊切りシリンダ 糊切りシリンダ 糊切りシリンダ 糊切りシリンダ － 2段階吸着 2段階吸着 2段階吸着 2段階吸着 LMUe6000N LMH6000 LMC6000 電 源 AC100V～240V・140VA・50Hz/60Hz 上面図 Φ50 Φ50 エ ア 消 費 量 91.6L/分 170.6L/分 120.7L /分 118.2L/分 ラベルピッチ：33mm ラベルピッチ：33mm ラベルピッチ：33mm ラベルピッチ：33mm 　　　　－ ラベル繰出速度：10m/分 ラベル繰出速度：10m/分 ラベル繰出速度：10m/分 ラベル繰出速度：10m/分 能力：31ヶ/分時 吹付時間：100ms 吹付時間：100ms 吹付時間：100ms 能力75ヶ/分時 能力：32ヶ/分時 能力：31ヶ/分時 重 量 20.4kg 33.6kg 25.4kg 32.8kg 33.6kg 本体寸法（L-H-D） 479.5-608.7-290mm 646-585-290mm 601-585-290mm 646-585-319mm 646-585-319mm 正面図 225 使 用 環 境 温度：5℃～40℃　湿度：90％未満（結露無きこと） プリンタ搭載 〇 Φ220 巾 広 仕 様 〇 Φ300 オ プ シ ョ ン 裏巻ラベル・透明ラベル検知センサ / ストローク制限用ストッパ（LMUe6000CJのみ） Φ200 Φ Φ160 ※上記仕様以外のラベルについても対応可能な場合がございますので、最寄りの営業所までお問い合わせください。 200 ※プリンタ搭載、巾広仕様はオプションとなります。 230 285 247.9 275 65 (162.9) 95 583 537.9 183 (196.5) (479.5) 25 26 (608.7) (20) 560 275 285 182.5 107 195 135 Φ300 (323.7) 590 187 12 65 390 150 105 22 82 187 1265 150 105 55 55 105 22 92 365