【新製品追加！】【業界事例】 自動車業界向けアプリケーション＆製品 【真空吸着パッド・真空発生器・バルブ】

NEW アプリケーション＆製品 自動車業界向け真空機器

自動車業界向け真空機器 真空パッド【高速搬送向け SAシリーズ】 油膜付き薄鋼板の高速搬送に最適な真空パッドです。吸着面に油の逃げ道となる溝があり、油膜の張った鉄板も強力に把持する事ができます。 耐摩耗性に優れるエラストドゥールや、耐油性の高いニトリルゴム（NBR）を材質として使用しています。 ベル型 真空パッド SAXM 59 • パッド径: Ø 20～115 mm • 柔軟性と耐摩耗性を併せ持つエラストドゥール製パッド • 材質: エラストドゥール • N BRの約3倍の耐摩耗性 • 高耐久性パッド • シ ールリップの大きいベル形状で、ワークの曲面にフィット 長円ベル型 真空パッド SAOXM 62 • パッド径: 60x20～100x40 mm • 柔軟性と耐摩耗性を併せ持つエラストドゥール製パッド • 材質: エラストドゥール • N BRの約3倍の耐摩耗性 • 高耐久性パッド • 幅が狭く、細長いパーツに有効な長円ベル形 フラットパッド (エコデザイン) SAFT 64 • パッド径: Ø 60～80 mm • ブレーキフットによって薄いワーク吸着時のワークの変形を抑制 • 材質: NBR • カ ップ、ブレーキフット、ネジを分離でき、消耗していない部品の再利用が 可能 ベローズパッド (エコデザイン) SABT 65 • パッド径: Ø 60～80 mm • ブレーキフット付きでカップの内容積が小さく、真空到達時間を短縮 • 材質: NBR • カップ、ブレーキフット、ネジを分離でき、消耗していない部品の再利用が 可能 フラット真空パッド SAF 66 • パッド径: Ø 30～125 mm • 汎用的なフラット形状で、油付き薄鋼板に対し優れた保持力を発揮 • 材質: NBR • 少 し柔らかくワークに馴染みやすいショア硬度45度のニトリルゴム製 カップもラインアップ ベローズ真空パッド SAB 68 • パッド径: Ø 22～125 mm • ベ ローズタイプのためストロークが大きく、湾曲した鉄板の吸着も可能 • 材質: NBR • 板 ガラスの吸着に適したマークレスゴムタイプのカップもラインアップ （SAB…HT1…） 長円フラット真空パッド SAOF 70 • パッド径: 50x16～140x70 mm • 幅 の狭いワークも強力に吸着 • 材質: NBR • や  や柔らかくワークに馴染みやすいショア硬度45度のニトリルゴム製 カップもラインアップ 長円ベローズ真空パッド SAOB 72 • パッド径: 60x30～140x70 mm • ス トロークが大きいため、細長いパイプなどカーブしたパーツの吸着搬送 • 材質: NBR に最適 長円ベル型 真空パッド SAOG 74 • パッド径: 60x20～95x40 mm • 曲 面をもつ鉄製品の吸着搬送に有効 • 材質: NBR • シ ョア硬度が45度のため、ワークに対し柔軟に吸着 長円ベル型 真空パッド(縁向け) SAOK 75 • パッドサイズ: 70x25 mm • 吸着面が「く」の字形のため、角度のある金属部品の縁にフィット • 材質: NBR （吸着可能なワークの角度：≧80°） container 2

自動車業界向け真空機器 真空パッド【高耐久・長寿命 VU1シリーズ】 ニトリルゴムの約10倍の耐摩耗性を持つバルコラン（型式:VU1）製の吸着カップです。耐裂性にも優れ、鋭利なエッジを持つ鉄板の吸着に適してい ます。 フラット真空パッド QN-□-VU1 46 • パッド径: Ø 15～95 mm • サイズのバリエーションが多く、様々な大きさのワークに対応 • 材質: バルコラン • 摩 耗や切裂けに強く、鋭利な鉄板を搬送するディスタックフィーダー等の • 高耐久性パッド アプリケーションに有効 ベル型真空パッド SGGN-□-VU1 58 • パッド径: Ø 85 mm • 湾曲した部品に馴染むベル形状 • 材質: バルコラン （吸 着可能な最小曲率半径: 凸面：100 mm、凹面：350 mm） • 高耐久性パッド 1.5段ベローズパッド FSGA-□-VU1 84 • パッド径: Ø 30～110 mm • 油付き薄鋼板の保持力を強化する溝付きタイプをラインアップ（Ø40 mm • 材質: バルコラン 以上） • 高耐久性パッド • 1 .5段のベローズ形状で吸着時の衝撃を軽減 真空パッド【ホットスタンピング向け HT2シリーズ】 高温耐性に優れるゴムを使用した吸着パッドです。長時間時200℃、短時間時350℃まで耐温可能で、ホットスタンピング等のアプリケーション に最適です。挟むのではなく吸着によってワークを把持するため、挟む事によるワークの傷付きが起こりません。また、吸着跡の原因となるシリ コンを含まないため、塗装工程後の吸着跡の浮き上がりを抑制します。 耐高温フラット真空パッド 66 SAF-□-HT2 • パッド径: Ø 30～60 mm • 内容積が小さく、真空到達時間の速いフラット形状 • 材質: HT2 耐高温ベローズ真空パッド 68 SAB-□-HT2 • パッド径: Ø 22～80 mm • ベ ローズタイプのためストロークが大きく、少し曲がった鉄板の吸着も可能 • 材質: HT2 • 6 種類のサイズからワークに適したサイズを選択可能 耐高温 長円フラット真空パッド 70 SAOF-□-HT2 • パッド径: 60x23～100x50 mm • 長 円形のため、細長いワークや、幅の狭いワークの吸着に最適 • 材質: HT2 耐高温 長円ベローズ真空パッド 72 SAOB-□-HT2 • パッド径: 60x30～80x40 mm • 長 円かつベローズ形状で、パイプ等の細長い曲面の吸着に有効 • 材質: HT2 柔軟性に優れ、ホイールの凹凸にも追従可能な 油膜の張った鋼板ワークに対し、高い保持力を 裂けにくいバルコラン製パッドを使用したディス エラストドゥール製パッドSAXMシリーズ 発揮する薄鋼板用パッドSAシリーズ タックフィーダ container 3

自動車業界向け真空機器 首振りジョイント フレックスリンク FLK KGL FLK / ボールジョイント KGL 126 127 • 最大傾斜角度 • 斜めのワークの吸着に適した首振りジョイント フレックスリンクFLK：全方向12° •（FLK）曲がった後も自動的に元の角度に復元 ボールジョイント KGL：全方向15° •（KGL）ボールの回転によって角度を調整するため、傾斜追従に FLK KGL 必要な力が小さく、パッドの負荷を軽減 スプリングプランジャー スプリングプランジャー FSTE-HD 132 • ストローク: 15～90 mm • ワ ークの高さ補正やバッファに最適 • 取 付ネジ（機械方向-パッド方向）: •  プランジャー内部にカーボン部品を追加し、耐久性向上とスムーズ 1/8メネジ-1/8オネジ、1/8メネジ-1/4オネジ、 な動きを実現 3/8メネジ-3/8オネジ、3/8メネジ-1/2オネジ スプリングプランジャー FSTA-HD 134 • ストローク：25～90 mm • ワークの高さ補正やバッファに最適 • 取付ネジ（機械方向-パッド方向）： • 上下2ヶ所のスプリングによって、ワーク側だけでなく装置側の 1/8メネジ-1/4オネジ、3/8メネジ-3/8オネジ、 衝撃も吸収 3/8メネジ-1/2オネジ スプリングプランジャー FSTI 136 • ストローク：10～50 mm • ワークの高さ補正やバッファに最適 • 取 付ネジ（機械方向-パッド方向）： • スプリング内蔵型のため埃や塵からスプリングを保護 1/8オネジ-1/4オネジ、1/8メネジ-1/4オネジ、 • スプリング破損時に飛散を防止 1/8オネジ-3/8オネジ、1/8メネジ-3/8オネジ NEW スプリングプランジャー FSTE-HDB 別刷 • ストローク：15～120 mm • ワークの高さ補正やバッファに最適 • 取付ネジ（機械方向-パッド方向）： • ボ ールによる回転防止機構を採用しているため、摺動摩擦や 1/8メネジ-1/8オネジ、1/8メネジ-1/4オネジ、 偏荷重による負荷を軽減でき、長寿命 1/8メネジ-3/8オネジ、3/8メネジ-1/2オネジ • バネ間の異物の挟み込みや破損を抑制するスリーブが一体化 ホルダー スプリングプランジャー用ホルダー HTR-STS 別刷 • 取 付可能な角型フレーム： • ス プリングプランジャーを角形のフレームに容易に取付け可能 □30x30～60x60 mm • 工 具なしで手軽に位置を調整可能な、レバー付きタイプをライン • 取付可能なスプリングプランジャー： アップ FSTE、FSTA（FSTI用は別途ラインアップ） ツーリングシステム向けホルダー HTS 別刷 • 取付可能な真空機器： • 様々な真空機器をワークに合った向きで取付け可能 真空パッド、スプリングプランジャー、 エジェクタ（SEACシリーズ）、センサ ユニバーサルホルダー UNI 124 • 取付可能な真空機器： • 真空パッドの向きをワークの角度に合わせる事ができ、幅広い搬送 真空パッド（接続口：平行1/4オネジ）、 環境に対応 スプリングプランジャーFSTI • 角形フレームや円形パイプへの取付が容易 • 取付可能なパイプ：Ø 25～32 mm • 取付可能な角型フレーム：□30x30 mm 2枚取り検出センサ用ホルダー DBD 119 • 対 応センサネジ径： M36、M42、M54 • 2 枚取り検出センサの位置決めをサポートし、誤信号や2枚取り防止 （M36サイズのセンサを取付ける場合、 によるダウンタイム削減に貢献 ネジ径変換ジョイントが必要です） • 3 本のスプリングとボール型ジョイントによる構成で傾斜のある • スプリングストローク：36 mm、80 mm ワークにも対応 • パッドサイズ：Ø 100 mm、Ø 130 mm container 4

自動車業界向け真空機器 真空発生器 コンパクトエジェクタ SXPi / SXMPi 170 • ノズル直径：Ø 2.5～3.0 mm • 自 己診断機能を搭載し、ライン停止前の不具合検出（予知保全）が可能 • 最大吸込量：170～210 L/min • 省エネ機能を標準搭載し、エア消費量を削減 • 最大真空度：85% • モ ニタリング結果を信号出力でき、外部からシステム状況の把握が容易 • 吸着バルブ：NO、NC、IMP コンパクトエジェクタ SMPi / SCPi 166 • ノズル直径：Ø 1.5～2.5 mm • IO-Link対応で、離れた場所からのステータス確認や設定、吸着信号の • 最大吸込量：75～195 L/min 入力が可能 • 最大真空度：85% • 極性（NPN、PNP）の変更が可能 • 吸着バルブ：NO、NC、IMP • 省 エネ機能を搭載（RDタイプ） NEW ターミナル式エジェクタ SCTSi * *2019年4月、製品型式を「SCTMi」から「SCTSi」に変更致しました。製品仕様の変更はございません。 別刷 • ノズル直径：Ø 1.7～1.5 mm • 最大16台のコンパクトエジェクタを一括で制御や管理可能 • 最大吸込量：16～71.5 L/min • エア配管や電気ケーブルの接続点数が各1点で完了するため、必要となる • 最大真空度：85% 部品のコストや作業の負担、不具合の発生数を削減 • 吸着バルブ：NO、NC • プログラム作成工数を削減 高速エジェクタ SEAC-ECO 148 • ノズル直径：Ø 1.0 mm • パッドの上に取付ける事ができ、高速での吸込みが可能 • 最大吸込量：35 L/min • 大 気解放による真空破壊が可能でエア消費量を抑制 • 最大真空度：85% 高速エジェクタ SEAC 150 • ノズル直径：Ø 1.0 mm • パッドの上に取付ける事ができ、高速での吸込みが可能 • 最大吸込量：35 L/min • 真 空破壊バルブを搭載し、素早いワークのリリースが可能なため、 • 最大真空度：85% サイクルタイムを短縮 高速エジェクタ SEAC-RP 152 • ノズル直径：Ø 1.0 mm • パッドの上に取付ける事ができ、高速での吸込みが可能 • 最大吸込量：36 L/min • エ アセービング機能を搭載し、エア消費量を削減 • 最大真空度：85% • 真 空破壊バルブを搭載し、サイクルタイムを短縮 マルチステージエジェクタ SBPL 144 • ノズルタイプ： • 吸 込量が多く、通気性のあるワークに最適 多段（マルチステージ）式 • 必 要真空圧に応じた機種選択が可能で、エア消費量を抑制 • 最大吸込量：290～1140 L/min • 強力な真空破壊によって、サイクルタイムの短縮や生産性向上に貢献 • 最大真空度：60～90% 協働ロボット向け真空発生器 NEW コボットポンプ ECBPi 別刷 • 最大吸込量：12 L/min • エアレスかつホースレスのため、協働ロボットや自走式ロボットの • 最大真空度：-75 kPa 作業や移動を妨げずに搬送可能 • 電 圧：24 V-DC • 各種ロボットとの取付けを容易にするフランジも併せてラインアップ • 質量：780 g 【対応ロボット】 ユニバーサルロボット社:UR-3、UR-5、UR-10、KUKA社:LBR iiwa-7、LBR iiwa-14、 安川電機:HC-10、ファナック: CR-4、CR-7、CR-35 パッドの上に取付可能な高速吸込みエジェクタ 複数台のエジェクタを一括で制御可能な 真空エジェクタSXMPおよびSAパッドを使用した SEACシリーズ ターミナル式コンパクトエジェクタ SCTSi 自動車部品の搬送 container 5

自動車業界向け真空機器 バルブ ソレノイドバルブ EMVP 192 • 電 圧：24 V-DC • 真 空専用設計のため、大流量時の圧力低下を防止 • 最 大流量：50～5167 L/min • バ ルブ切替え時の状態を保持するダブルソレノイドタイプ（IMP） • バルブタイプ：(EMVP-5～8) NC、IMP をラインアップ (EMVP-15～25)NO/NC、IMP (EMVP-32～50)NO 落下防止弁（チェックバルブ） SVK / SVKG / SVV 198 • 取 付ネジ（オネジ-メネジ、メネジ-オネジ）： • 未 吸着の真空パッドの流路を塞ぎ、エアのリークを抑える事に M5-M5、1/8-1/8、1/4-1/4、 よって真空回路内の真空圧を維持 3/8-3/8、1/2-1/2 • 穴の開いたワークや多品種ワークの搬送が可能 • エ ア消費量を削減 スロットルバルブ SW 200 • ノ ズル径：0.25～2.0 mm • 真 空回路の流量を絞る事によって、真空回路内のエアリークを • 取 付ネジ（オネジ-オネジ）： 抑制 （SW 25～120）1/8-1/8 • 通気性の高いワークの吸着が可能 （SW 40～200）1/4-1/4 センサ デジタル真空ゲージ VAM-D 210 • 測 定範囲： • より明確に測定値を識別可能 -100 kPa～+1.0 MPa • 負圧だけでなく、正圧も1 MPaまで測定できるため汎用的に使用 可能 圧力スイッチ VSi 206 • 測定範囲 VSi-V: -100 kPa～0 kPa • I O-Link通信に対応し、あらゆるフィールドバスシステムを通じて、 VSi-P10: 0～+1.0 MPa 離れた場所で値の入出力が可能 VSi-VP8: -100kPa～+800 kPa • N FC（近距離無線通信）対応し、スマートフォンで計測値の確認 • 電 圧：10-30V-DC や本体設定が可能 • ヒステリシス：調整可能 NEW 圧力スイッチVS-W-D-K-3C 別刷 • 測定範囲　VS-V：-100 kPa～0 kPa • 3 色表示で現状の把握が容易 VS-P10：　0～+1.0 MPa • 2点デジタル出力 • 電 圧：12～24 V-DC • 応答時間を調整でき、チャタリングによる誤動作を防止 • ヒステリシス：調整可能 フィルター インラインフィルター VFI 211 • ろ 過精度：50 μm • 軽量・コンパクトで真空回路への組込みが容易 • 定格流量（差圧4 kPa時）：32～66 L/min • キャップ固定型（対応ホース外径：6 mm、8mm）と、ホースの • ホ ース接続：キャップ固定型、ワンタッチ型 接続に便利なワンタッチコネクタ型（対応ホース外径：4 mm、 • 質量：6～17 g 6 mm）を新たにラインアップ 真空フィルター VFT 212 • ろ過精度　P E製カートリッジ：80 μm、 • 真空回路へのゴミの流入を抑制 ST製カートリッジ：100 μm • 繰り返し使用可能なステンレス製（ST）あるいは交換式のポリエチ • 定格流量（差圧4kPa時）：45～770 L/min レン製（PE）のカートリッジから選択可能 • 質量：49～164 g 真空フィルター STF-N 214 • ろ過精度：3 μm • 真 空破壊時にも使用可能（最大真空破壊圧：0.1 MPa ） • 定 格流量：700～6000 L/min • 最 大で6000 L/minの吸入が可能で大流量に対応 • 質量：0.5～4.3 kg • 配 管に便利なホースノズル（Ø 60 mm）およびホルダー付き タイプもラインアップ container 6

自動車業界向け真空機器 スペシャルグリッパー NEW マグネットグリッパー SGM-HP 別刷 • 吸着面サイズ：Ø20～50 mm • 永久磁石による把持のため多孔穴の薄鋼板や複雑な形状部品等に最適 • 最 大保持力： • 圧縮エアで作動し、真空発生器が不要 （滑り防止リング使用時）19～385 N • 磁 石の位置を把握可能なセンサを追加可能 • 作動供給圧：0.25～0.6 MPa NEW マグネットグリッパー SGM-HT-HP 別刷 • 吸 着面サイズ：Ø30～50 mm • 耐高温仕様のためホットスタンピングで使用可能（最大350℃のワーク • 最 大保持力： に対応） （滑り防止リング使用時）180～330 N • 多 孔穴の薄鋼板や複雑な形状部品等に最適 • 作 動供給圧：0.25～0.6 MPa • 圧縮エアで作動し、真空発生器が不要 ニードルグリッパー SNG 243 • 作 動方法:空圧式もしくは電気式 • 車の内装部品やCFRP品等、高通気性ワークの搬送が可能 • 針 のストローク:3～20 mm • ス トローク調整が可能なタイプ、圧縮エアで作動するタイプ、稼働状態 • 質量: 80～600 g のモニタリングや設定等のデータ通信が可能なタイプ等、様々な機種を ラインアップ 真空グリッパー 真空グリッパー FX / FXP / FM / FMP 別刷 • F X / FXP（真空発生器内蔵型）: • グリッパー全面を覆うスポンジや吸着パッドが、凹凸のあるワークに 120x60～1432x130 mm 対し柔軟にフィット • F M / FMP（真空発生器外付け型）: • ワークと接していない吸込口からのエア漏れを抑制し、隙間のあるワー 76x22～1432x130 mm クや複数のワークの一括搬送が可能 真空クランプ NEW 3D吸着クランプシステム SSCB 別刷 • 付 属パッド：FSG-60-VU1 • 位置決めピンと吸着パッドが一体化し、3D製品など表面形状が不均一 (2.5段ベローズ、Ø60 mm、バルコラン製） なワークに対しても安定性の高い把持が可能 • 位 置決めピンのストローク:30 mm • 圧縮エアによって容易にピンの高さを調整でき、ワークに最適なハンド • 質 量：2.6 kg や治具として汎用的に使用可能 マグネットグリッパー SGMによる複雑な形状の 通気性の高い繊維性ワークの吸着に有効な 協働ロボットを使用したアセンブリ工程に適した 鋼板部品の搬送 ニードルグリッパー SNG コボットポンプ ECBPi 位置決め精度の高いハンドならびに治具として 複数ワークの一括搬送に最適な真空グリッパー 大判の鋼板搬送用にカスタマイズされた 使用可能な、3D吸着クランプシステム SSCB モジュール式グリッパーシステム container 7

シュマルツグループ 北アメリカ ヨーロッパ スイス オランダ フィンランド ロシア ドイツ カナダ ポーランド 韓国 スペイン トルコ アメリカ フランス 日本 イタリア 中国 アジア メキシコ インド 南アメリカ アフリカ オセアニア オーストラリア 工場 拠点 販売代理店 ドイツ – J. Schmalz GmbH ロシア – Schmalz Russia スイス – Schmalz GmbH 日本 – Schmalz K.K. オランダ – Schmalz B.V. 中国 – Schmalz (Shanghai) Co. Ltd. フィンランド – Oy Schmalz Ab 韓国 – Schmalz Co. Ltd. フランス – Schmalz S.A.S インド – Schmalz India Pvt. Ltd. イタリア – Schmalz S.r.l. a Socio Unico アメリカ – Schmalz Inc. スペイン – Schmalz S.A. カナダ – Schmalz Vacuum Technology Ltd. トルコ – Schmalz Vacum San. ve Tic. Ltd. Sti. メキシコ – Schmalz S. de R.L. de C.V. ポーランド – Schmalz Sp. z o.o. オーストラリア – Millsom Hoists Pty. Ltd. シュマルツ株式会社 本社 関西営業所 名古屋営業所 〒224-0027 〒564-0052 〒450-0003 神奈川県 横浜市 都筑区 大棚町 3001-7 大阪府 吹田市 広芝町 3-29 愛知県 名古屋市 中村区 名駅南 4-12-5 TEL: 045-565-5150 / FAX: 045-565-5151 エッグビル第三江坂506 ロボット館601 TEL: 06-6155-4541 / FAX: 06-6155-4542 TEL: 052-414-4301 / FAX: 052-414-4305 info@schmalz.co.jp WWW.SCHMALZ.CO.JP © SCHMALZ 2019.04・ Subject to technical alterations without notice ・ SCHMALZ is a registered trade mark