モーター・エンジン回転計

総合カタログ モーター・エンジン回転計

ガソリンエンジン用検出器 モーター・エン ジン両用検出器 ガソリン・ディーゼルエンジン両用検出器 IP-292/296 イグニッション検出器 OM-1200 モーター/エンジン回転検出器 OM-1500 モーター/エンジン回転検出器 VP-201/1210 エンジン回転検出器 CE改造対応 対象エンジン ： 2・4サイクルガソリンエンジン 対象エンジン ： 2・4サイクルガソリンエンジン 対象エンジン ： 2・4サイクルガソリンエンジン 対象エンジン ： 4気筒ディーゼルエンジン 検出部 ： イグニッションコイル1次側導線（IP-292） EV/HEV、モーター EV/HEV、モーター 4気筒ガソリンエンジン イグニッションコイル2次側導線（IP-296） 検出方式 ： 電磁誘導方式 検出方式 ： 電磁誘導方式 検出部 ： エンジン、シリンダーヘッド部ボルト 取り付け可能： max φ10 mm 信号ケーブル： MX-005、010、015、020 出力コード長 ： 4.9 m直出し（BNC（C02型）コネクター付き） またはエンジン固定ボルト コード径 （別売） 使用温度範囲： －10～100 ℃ 検出方式 ： 動電式振動検出方式 出力コード長 ： 4.9 m直出し（BNC（C02型）コネクター付き） 使用温度範囲： 0～80 ℃ 外形寸法 ： P.7参照 出力コード長 ： 2.9 m直出し（ミニプラグ付き） 使用温度範囲： －40～120 ℃ 外形寸法 ： φ20×54 mm（センサーのみ） 質量 ： 約130g（ケーブル含む） 使用温度範囲： 0～100 ℃ ¥20,000 外形寸法 ： P.6参照 φ20×80 mm（ケーブル接続時） （税抜き） 適合表示器 ： P.6参照 外形寸法 ： P.7参照 質量 ： 約280 g P.7参照 ¥31,500（税抜き） 質量 ： VP-201 ;約110 g ● ガソリンエンジン専用の回転検出器 適合表示器 ： P.6参照 ¥24,500 質量 ： 約65 g ¥28,000（税抜き） （税抜き） ● イグニッションコイルと平行に設置 VP-1210 ;約130 g ● 取り付けはワンタッチ装着 適合表示器 ： P.6参照 するだけのワンタッチ装着（モーター ● シリンダーヘッド部に検出器内蔵 適合表示器 ： P.6参照 ● 最大φ10 mmまでの導線が取り ● 優れた耐環境性、剛性、耐久性 の回転計測では直交に設置） の磁石で容易に装着可能 付け可能 ● ガソリンエンジン回転測定および ● 優れた耐環境性、剛性、耐久性 ● 軽量・耐熱設計 ● 耐熱設計構造 モーター回転測定が可能 ● 取り扱いが簡単 ● VP-1210は高感度タイプ IP-3000A イグニッション検出器 VP-202/1220 エンジン回転検出器 CE改造対応 対象エンジン ： 2・4サイクルガソリンエンジン CE改造対応 対象エンジン ： 4気筒ディーゼルエンジン 検出部 ： イグニッションコイル1次側導線 4気筒ガソリンエンジン 電子式ディストリビューターの電流 検出部 ： エンジン、シリンダーヘッド部ボルト ケーブル またはエンジン固定ボルト 取り付け可能： max φ5 mm 検出方式 ： 動電式振動検出方式 コード径 イグニッション エンジン又はエンジンマウント 出力コード長 ： 2.9 m直出し（BNC（C02型）コネクター付き） 出力コード長 ： 4.9 m直出し（BNC（C02型）コネクター付き） 使用温度範囲： 0～100 ℃ 使用温度範囲： －40～120 ℃ ¥26,400 外形寸法 ： P.7参照 （税抜き） 外形寸法 ： P.6参照 IPシリーズ VPシリーズ 質量 ： VP-202 ;約110 g ● ガソリンエンジン専用の検出器 質量 ： 約80 g（ケーブル含む） ¥28,000（税抜き） VP-1220 ;約130 g ● 取り付けはワンタッチ装着 適合表示器 ： P.6参照 ● シリンダーヘッド部に検出器内蔵 適合表示器 ： P.6参照 ● 小型・軽量なので従来機種では の磁石で容易に装着可能 取り付け困難なエンジンにも取り ● 軽量・耐熱設計 付け可能 ● VP-1220は高感度タイプ IP-3100 イグニッション検出器 LG-9200 オプトファイバーセンサー CE改造対応 対象エンジン ： 2・4サイクルガソリンエンジン 検出方式 ： 可視光光電反射方式 検出部 ： イグニッションコイル1次側導線 検出距離 ： 20～40 mm ・2次側導線 （12 mm角専用反射マーク使用時） 電子式ディストリビューターの電流 光源 ： 発光ダイオード（赤色可視光） ケーブル 最大応答速度： 40 m/（s 回転軸の周速度換算） 取り付け可能： max φ10 mm 出力波形 ： 矩形波 コード径 Hi ;5 V±0.5 V 出力コード長 ： 4.9 m直出し（BNC（C02型）コネクター付き） ¥43,000（税抜き） ¥26,400 Lo ;0.5 V以下 （税抜き） 使用温度範囲： －40～120℃ ● 投光部・受光部・アンプが一体構 出力インピーダンス：1 kΩ以下 ● ガソリンエンジン専用の検出器 外形寸法 ： P.7参照 造で約150 gの小型軽量タイプ 使用温度範囲： －10～60 ℃ ● 取り付けはワンタッチ装着 質量 ： 約130 g（ケーブル含む） ● 回転体には反射マークを貼るだけ 電源 ： DC12 V±2 V、60 mA以下（12 V時） ● 小型・軽量なので従来機種では 適合表示器 ： P.6参照 の非接触検出器 外形寸法 ： P.7参照 取り付け困難なエンジンにも取り ● 付け可能 オルタネーター 可視光を採用している為、光軸 質量 ： 約150 g（取り付けナット2個含む） の調整が容易 適合表示器 ： P.6参照 OM-1500 回転体に反射マーク ＬＧシリーズ MP-9100/911 電磁式回転検出器 ディーゼルエンジン用検出器 出力電圧 ： 2.0 Vp-p以上（1 kHz, 負荷10 kΩ） M=1、ギャップ=0.5 mm 検出回転速度： 200～35,000 r/min（60 P/R） CP-044 ディーゼルエンジン回転検出器 歯車最適モジュール：1～3 使用温度範囲： －10～90 ℃ CE改造対応 対象エンジン ： ディーゼルエンジン 検出距離 ： 0.5～1 mm 検出方式 ： 燃料噴射時の脈動を圧電素子 外形寸法 ： P.7参照 にて検出 ¥9,000/¥19,000 質量 ： MP-9100 ;約90 g 測定可能管径： φ4～8 mm （税抜き） MP-911 ;約300 g（ケーブル含む） 出力コード長 ： 4.9 m直出し（6芯コネクター付き） ＊ 計測の一例です。車種等によって設置場所を変更する必要があります。 ● 電源が不要なので現場設置に最適 適合表示器 ： P.6参照 素子耐圧縮力： 1960 bar ＊ エンジンの種類によっては計測できない場合や、測定範囲が変わる可能性があります。 ● 非接触検出器 その他 : MP-930防油； ¥24,000（税抜き） 使用温度範囲： 0～80 ℃ ＊「 CE改造対応」は改造にてCEマーキング対応品となります。 ● MP-911はコード5 m直出しタイプ MP-935防油・耐熱；¥30,000（税抜き） 外形寸法 ： P.6参照 改造作業については、納期・金額とも別途見積りとさせていただきます。 ● 防油・耐熱・超小型などラインナッ MP-9120 低インピーダンス； 質量 ： 約120 g プ豊富 ¥24,000（税抜き） ¥95,000（税抜き） 適合表示器 ： P.6参照 ● 燃料噴射管にワンタッチで装着 ● φ4～8 mmの噴射管に取り付け 可能 NP-3000シリーズ 加速度検出器 MP-9810/9830 磁電式回転検出器（汎用・高速対応型） MIシリーズ マイクロホン 出力波形 ： 矩形波 Hi ;5±0.5 V Lo ;0.5 V以下 測定範囲 ： MP-9810； 0 Hz～20 kHz MP-9830； 0 Hz～100 kHz 詳細カタログ 検出歯車 ： 強磁性体、歯幅3 mm以上 「NP/GKシリーズ」 モジュール　0.5～3 「MIシリーズ」を ¥27,000/¥44,000（税抜き） 検出距離 ： 0.5～3.0 mm ご参照下さい。 （歯車モジュールによって異なる） ● 0 r/minから検出可能 出力インピーダンス： 約330 Ω 豊富なラインアップ ● 非接触検出器 使用温度範囲： －10～70 ℃ ● 防塵、防水性能を強化（保護等級 電源 ： DC12～24 Ｖ±10 %（10.8～26.4 V） 適合表示器： P.6参照 IP67） 外形寸法 ： P.7参照 ● 信号インジケーターによって、取り 質量 ： 約80 g（取り付けナット2個含む） 小野測器のモーター・エンジン回転計 付け位置や動作の確認が可能 適合表示器 ： P.6参照 2 3

ハンディ回転計 ■測定例 SE-2500A デジタルエンジン回転計 HT-6200 デジタルハンディタコメーター ガソリンエンジンの測定 ● センサー内蔵タイプ アナログ出力： 出力電圧;0～1 V／0～F.S. ● ピークホールド機能搭載 アナログ出力： 出力電圧；0～1 V／0～F.S. ● メモリー機能付き （F.S.は任意設定） ● 測定中の最大値、最小値表示が （F.S.は任意設定） イグニッション ● 外部センサーを使用することで、1 m 変換方式; 10 bit D/A 可能 変換方式； 10 bit D/A ● IP-292 低圧1次側用 離れた位置から測定可能 変換方式 ● メモリー機能付き 変換方式 IP-3000A/3100 ● 1 r/minまたは0.01 r/s単位で測 モニター出力： センサー信号を波形整形後 ● 外部センサー入力タイプ モニター出力： センサーの検出信号（ア IPシリーズ 定が可能 のモニター用アナログ出力 ナログ出力と切り替えに 低圧1次側導線をクランプして計測 パルス出力： 出力電圧 Hi ;4.5 V以上、 対象エンジン： ディーゼルエンジン、ガソ て使用） 対象エンジン： ガソリンエンジン Lo ;0.5 V以下 リンエンジン、モーター、 パルス出力： 出力電圧 Hi； 4.5 V以上、 2サイクル（1・2・3・4気筒） 電源 ： 単4形乾電池4本または、 一般回転体 Lo； 0.5 V以下 ● 表示更新時間： 1±0.2 s IP-296 高圧2次側用 4サイクル（1・2・3・4・5・6・ 専用ACアダプター 電源 ： 単4形乾電池4本または、 8・10・12気筒） 電池寿命： 約32時間（バックライトOFF時） 被測定対象： イグニッションコイル、1次 専用ACアダプター IP-3100 ¥105,000 検出方式： 電磁誘導方式 約8時間（バックライトON時） ¥98,000 ／2次導線、ECU回転 電池寿命： 約16時間（バックライトOFF時） （税抜き） （税抜き） 表示更新時間： 1±0.2 s 外形寸法： 66（W）×198.5（H） パルス（5～12 V系）他 　　　　　 約8時間（バックライトON時） 高圧2次側導線をクランプして計測 被測定対象： イグニッションコイル ×47.5（D） mm 最高計測値： 20,000 r/min 外形寸法： 66（W）×189.5（H） 測定範囲： 120～20,000 r/min 質量 ： 約250 g（乾電池含まず） 測定精度： 表示値×（±0.02 %） ×47.5（D） mm インジケーターが一定の間隔で 適合検出器： P.6参照 ±1カウント 質量 ： 約230 g（乾電池含まず） 点滅するところが測定位置です。 ● OM-1200/1500 適合検出器： P.6参照 10～200 mmが目安です。 イグニッションコイルに平行に近づけて計測 ※HT-6200は、別途詳細カタログをご用意しておりますので、ご請求ください。 GE-1400 ディーゼルエンジン回転計 イグニッションコイル ● SE-2500A ハンディ回転計 ● メモリー機能付き パルス出力： 出力電圧 Hi； 4.5 V以上、 ●ト リガー調整機能付き Lo； 0.5 V以下 イグニッションコイルに近付けるだけで計測可能 電源 ： 単4形乾電池4本または、 インジケーター 対象エンジン： 4サイクルディーゼルエン 専用ACアダプター SE-2500A ジン 電池寿命： 約16時間（バックライト OFF時） 検出方式： 燃料噴射時に生じる噴射 　　　　　 約8時間（バックライトON時） 管の脈動を検出 外形寸法： 66（W）×186.5（H） 表示更新時間： 1±0.2 s ×47.5（D） mm 測定範囲： 400～8000 r/min 質量 ： 約230 g（乾電池含まず） アナログ出力： 出力電圧； 0～1 V／0～F.S 適合検出器： P.6参照 （F.S.は任意設定） ¥85,000 ディーゼルエンジンの測定 変換方式； 10 bit D/A （税抜き） 変換方式 モニター出力： センサー信号を波形整形後 のモニター用アナログ出力 加速度センサー NP-3000 フレーム等 ● NP-3000シリーズ シリーズ 回転表示器 VP-202/1220 検出部底面を、エンジンシリンダーヘッド部ボルトまたは CT-6710 モーター＆エンジン回転計 GE-2500 ディーゼルエンジン回転計 エンジン固定ボルトに装着して、エンジンの振動を検出。 NP-3000シリーズは、マグネットベースなどで固定する。 対象エンジン： ガソリンエンジン、ディーゼルエンジン、 対象エンジン： ディーゼルエンジン、ガソリンエン ジン EV、HEV、一般回転体 （オルタネーターがないエンジンは計測不可） VP-202/1220は、底面がマグネットなので、直接取り 測定範囲 ： 0～99,999 r/min（センサー・入力パルス 演算方式 ： FFT 演算方式 により異なる） 入力周波数範囲： 1、2、5 kH（z 計測モード MAIN） 付けが可能。 表示器 ： 蛍光表示管（52.5×11.5 mm） /500 H（z 校正モード REF） ￥222,000（税抜き） アナログ出力： 0～10 V/ 1～99,999 r/min 測定範囲 ： 20,000 r/min VPシリーズ パルス出力 ： 0.5 P/R、1 P/R、60 P/R 定電流駆動電源： 2.2～3.2 mA（REFのみ） および波形整形出力（任意切替） 【REVO】出力： 回転速度演算値に対して出力0～F.S. 接点出力 ： オーバーラン・ ・1～99,999 r/min ¥225,000（税抜き） /0～10 V（フルスケールは任意設定可能） ● 高速応答で計測が可能 エンジンラン・ ・1～99,999 r/min ● オルタネーターの回転速度を利用 【SIG】出力 ： MAINに入力したセンサーの出力信号 ● 多種類の検出器に対応 オーバーラン、エンジンラン設定で出力 する事により、エンジンの種類・気 （アナログ出力と切り替えにて使用） ●ト リガーアシスト機能でトリガーレベ デジタル ： RS-232C/CAN（オプション） インタフェース 筒数に関係なく計測可能 パルス出力 ： 回転速度演算値の周波数をパルス出力する ルを自動調節 H；i4.5 V 以上、 Lo；0.5 V以下（無負荷時） 電源 ： DC9～28 V 1.35 A 以下 ● セッティングが簡単で、センサーの ● ECU用クランク角度信号の不等 更新時間；200 ms 以内 外形寸法 ： P.8参照 取り付け位置は迷わず、ラフな取 間隔パルスでの計測が可能 負荷抵抗；100 kΩ 以上 質量 ： 約700 g り付けで計測可能 電源（消費電力）： DC12～24 V（、8 VA 以下） ● CANで高速デジタルデータ出力 適合検出器： P.6参照 ● FFT演算方式により微小な信号 外形寸法 ： P.8参照 （オプション） でも計測可能で、ノイズに強く安 質量 ： 2 kg 以下 EV/HEVモーターまたはオルタネーターの測定 ● 別置きのアナログ表示器をご用意 定的な計測が可能 適合検出器： P.6参照 （オプション） ※CT-6710 は、別途詳細カタログをご用意しておりますので、ご請求ください。 ※GE-2500は、別途詳細カタログをご用意しておりますので、ご請求ください。 OM-1500 ● OM-1200/OM-1500 FFT演算方式回転計 MP-992 漏洩磁束を電磁誘導方式で検出 FT-7200 アドバンストハンディタコメーター FT-2500 アドバンストタコメーター ■ モーター（EV/HV） 入力信号電圧： ±5、±0.5、±0.05 V 入力信号電圧： ±12、±0.5 V（FT-0501、その他） EV/HEVモーター 入力信号周波数： 250、500 Hz、 ±5、±0.5、±0.05 V（IP、NP、MI、 モーターの回転軸と直交する向きに、モーターと接す 2 kH（z 3周波数レンジ） OM、VP、その他） 3.75 Hz～2 kHz 入力信号周波数： 500 Hz、2、10 kH（z 3周波数レンジ） るように取り付ける。 入力コネクター： BNC（C02型） 3.75 Hz～10 kHz MP-992 出力機能 ： アナログ出力、パルス出力 入力コネクター： BNC304（BNC）、R03-RB6F 電源 ： 単4形乾電池4本、 出力機能 ： アナログ出力、パルス出力、 ■ オルタネーター または、専用ACアダプター コンパレーター出力 検出器の長手方向を、オルタネーターの周方向に向 電池寿命 ： 約6時間（バックライトOFF時） インタフェース： RS-232C ¥198,000（税抜き） 約5時間（バックライトON時） ¥260,000（税抜き） 電源 ： AC100～240 V、50/60 Hz けて接するように取り付ける。（ただし、オルタネータ 使用温度範囲： 0～40 ℃ 使用温度範囲： 0～40 ℃ ● 回転速度変化、加減速にも対応 外形寸法 ： 66（W）×189.5（H）×47.5（D） mm ● 振動検出器、変位検出器、磁束 外形寸法 ： P.8参照 ーとエンジンの回転が同期していることが前提） ● 音・振動からでも回転計測が可能 質量 ： 約230 g（乾電池含まず） 検出器、電流プローブなど様々な 質量 ： 約1.2 kg で、回転軸の加工が不要 検出器が使用可能 適合検出器： P.6参照（他FT-0501、電流プローブ） 適合検出器： P.6参照（他FT-0501、電流プローブ） ● バックライト付きLCD ● センサーの取り付け加工や反射 マーク不要 オルタネーター ● 平均化処理機能付き ● FFT演算方式採用 ● FFT演算方式採用 ※FT-2500/7200は、別途詳細カタログをご用意しておりますので、ご請求ください。 ご注意） モーターやエンジンの種類によっては、安定した測定ができない場合があります。デモ用機器の貸し出しを承っておりますので、当社営業所またはお近くの販売店にお問い合わせください。 ご注意） MP-992をCT-6710と接続するには、ケーブル先端をBNCコネクタに改造する必要があります。 4 5

■適合表示器 ■回転検出器 外形寸法図② （単位：mm） （単位：mm） 表示器 検出器 CT-6710 FT-2500 FT-7200 GE-1400 GE-2500 HT-6200 SE-2500A LG-9200 防滴型 コネクター（オプション） OM-1200 MX-7100シリーズ CP-044 ̶ ̶ ̶ ○ ̶ ̶ ̶ M16×1 ロックナット MX-8100シリーズ コネクター（HS-12RG-2） M16×1 4 2-ロックナット（二面幅21） 1：SIGNAL IP292/296 ○ ○ ○ ̶ ○※ ○ ̶ 2：COMMOM IP-3000A/3100 ○ ○ ○ ̶ ○※ ○ ̶ コネクター（R04-R6M） φ22 LG-9200 ○ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ 34 （20） 21 MP-9100/911 ○ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ （24） 10 34 63 107 54 117 MP-9810/9830 ○ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ OM-1200/1500 ○ ○ ○ ̶ ○ ○ ̶ VP-201/1210 ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ̶ ○ OM-1500 MP-9100 M16x1 ２－ロックナット（ニ面幅２１） コネクター（HS12RG-2） VP-202/1220 ○ ○ ○ ̶ ○※ ○ ̶ ケーブル長4.9 m BNC（C02型）コネクター LOCK NUTS CONNECTOR （Ｄｉｍｅｎｓｉｏｎｓ ｏｆ 1:SIGNAL Ｗｉｄｔｈ Ａｃｒｏｓｓ Ｆｌａｔ ２１）　 2:COMMON NPシリーズ ○ ○ ○ ̶ ○※ ̶ ̶ 4 MIシリーズ ̶ ○ ○ ̶ ○※ ̶ ̶ φ3.2 φ8 ※：校正用センサーとして使用 1 2 φ16 ■出力 1 34 （23.5） 21 6 12 4.5 表示器 ハンディタイプ 据置タイプ 30 58.5 出 力 FT-7200 GE-1400 HT-6200 SE-2500A CT-6710 FT-2500 GE-2500 アナログ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ MP-911 M16x1 ２－ロックナット（二面幅２１） MP-9810/9830 ロックナット パルス ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ LOCK NUTS Ｍ３圧着端子 （Ｄｉｍｅｎｓｉｏｎｓ ｏｆ Ｗｉｄｔｈ Ａｃｒｏｓｓ Ｆｌａｔ ２１）　 CRAMP CONTACT コンパレーター ̶ ̶ ̶ ̶ ○ ○ ̶ 4 RS-232C ̶ ̶ ̶ ̶ ○ ○ ̶ コネクタ（R04-R6M M16X1 or ER04-R6M） 1 34 （29） ａｐ５０００ 21 64 （24） 34 （31） 信号コ－ド（３Ｄ２Ｖ　５ ｍ） 65 （9） ＳＩＧＮＡＬ　ＣＯＲＤ 74 　　　　（３Ｄ２Ｖ　５ ｍ） ■回転検出器 外形寸法図① （単位：mm） CP-044 IP-292/296 VP-201/1210 VP-202/1220 BNC（C02型）コネクター APPROX 4900 4.9 m 11.5 （48） VP-201 R03-PB6M （７９）パイプ径φ８時 （2900） VP-1210 ディーゼルエンジン （3000） 34 （2900） （24） 燃料パイプ 本体 ゆるみ止め コード押え 圧着ノブ Φ22 Φ22 Φ25 Φ25 102 測定可能コード径 MAX φ10 DIAMETER OF MEASURABLE CORD; φ10 AT MAX IP-3000A IP-3100 60 30 ケーブル長さ約４９００ ｍｍ ケーブル長さ　約4900 ｍｍ （62.5） 10 ∅ BNC（C02型）コネクター BNC（C02型）コネクター φ１０ ｍｍケーブル取付時の寸法 6 7 8 （14.3） 5 9.5 φ32 23 48 30 40 20 （33） 13 （21） （12） 10 （26） 33.2 21 φ6h7 （24） φ2.5 50 φ14 φ15 φ20 6.5 9.5 20.7 21 φ2.5 50 φ20 φ20 φ21.7 （24） （24） K LOC MODEL CP-044

■回転表示器 外形寸法図 （単位：mm） CT-6710 FT-2500 144 180 （16.1） 8-M3(反対面も含む) オプション取付用ネジ穴 Advanced Tachometer FT-2500 UPPER LEVEL LOWER COMP SENS MENU SET NEXT ROTATION KEY PROTECT SAMPLE RECALL 170 29.5 (15) 120 (18) 正面図 側面図 CANコネクター（オプション） 4-M5 208 +1－0 182 +1－0 137.6 ゴム足（付属品）背面図 パネル取付金具（オプション品）使用時のパネル推奨寸法 138+0.5－0 背　面　図 パネルカット寸法 GE-2500 144 180 (12) 背　面　図 お客様へのお願い　　■ 輸出または国外へ持ち出す際のご注意 当社製品（役務を含む）を輸出または国外へ持出す場合は、外為法（外国為替及び外国貿易法）の規定により、リスト規制該当品であれば、経済産業大臣へ輸出許可申請の手続きを 行ってください。なお、非該当品であってもキャッチオール規制に該当する場合は、経済産業大臣へ輸出許可申請が必要となります。当社製品の該非判定書をお求めの際は、当社ホーム ページの該非判定書発行依頼ページよりご依頼ください。お問い合わせは、最寄りの当社営業所または当社総務グループ（045-935-3888）までご連絡ください。 ●記載事項は変更になる場合がありますので、ご注文の際はご確認ください。 注意 ●機器を正しく安全にお使いいただくために、ご使用前に必ず「取扱説明書」をよくお読みください。 ●価格は変更になる場合がありますので、ご注文の際はご確認ください。 ●代理店・販売店 〒220‒0012 神奈川県横浜市西区みなとみらい3‒3‒3 横浜コネクトスクエア12階 TEL（. 045）935‒3888 お客様相談室 フリーダイヤル 0120－388841 受付時間 ： 9:00～12:00／13:00～18:00（土・日・祝日を除く） 北 関 東（028）684‒2400 浜 松（053）462‒5611 九 州（092）432‒2335 埼 玉（048）474‒8311 中 部（0565）41‒3551 海 外（045）935‒3918 首 都 圏（045）935‒3838 関 西（06）6386‒3141 沼 津（055）988‒3738 広 島（082）246‒1777 ホームページアドレス https://www.onosokki.co.jp/ E‒mailアドレス webinfo@onosokki.co.jp CAT.NO.1420-17 Printed in Japan（SUN） '25.4月改訂 ＊本カタログ記載の価格はすべて税抜き価格です。 (8) 77 72 49 49 49.6 +0.5－0 25±0.2 20 67.6 （9.5） 72 68+0.5－0