迅速流体継手「マルチカプラ MALC型」

C274a 複数配管用　迅速流体継手 マルチカプラ MALC型 1回の操作で複数の配管を同時に接続できるマルチカプラMALC型に ¹⁄₈サイズ（片路開閉型）がラインアップ 低圧用 樹脂成形の バルブゲート開閉用 エジェクタピンの 作動用などに ねじ 固定型 MALC-01TP型 MALC-01S型 ＜プラグ＞ ＜ソケット＞ フランジ 固定型 MALC-01TP-FL型 MALC-01S-FL型 ＜プラグ＞ ＜ソケット＞ ISO 9001認証 JQA-2025 カプラ事業部 ISO 14001認証 グリーン調達対応製品 ® ISO 9001 JQA-EM4057 ISO 14001 日東工器（株）

マルチカプラ MALC型 低圧用（片路開閉型） MULTI CUPLA MALC TYPE 特 長 ソケット単体で使用することができます。 （接続相手形状は下図を参照してください。） ソケット単体で使用する場合の接続相手形状について ねじ固定型 フランジ固定型 接続前 接続相手形状 1.6 マルチカプラ 相手側装置 C0.2以下 接続後 マルチカプラ 相手側装置 ※接続状態での傾斜度は0.5度以下にしてください。 ソケット単体使用時のプレート間寸法は16mmです。 既存のマルチカプラMALC型と同様に 小型 プラグ・ソケットの組み合わせで使用した場合、 プレート間寸法を30mmに統一しているため、 同一プレートに取り付けて使用することができます。 偏心量はφ2mmまで許容できますので、 取り付け時の精密な芯出しが不要です。 プレート間の許容寸法 0～0.5mm ※プラグまたはプレートとソケットは突き当てて 　使用してください。 　ただし0.5mmまで許容することができます。 φ21以上 φ6 1.6

仕様 真空用途適合性 適用流体 空気・水（※） 単体時および接続時ともに真空用途には使用できません。 本体材質 真ちゅう （ソケット：無電解ニッケルりんめっき/プラグ：ニッケルめっき） 圧力ー流量特性図 最高使用圧力 〔測定条件〕　●流体名：空気　●温 度：室温 MPa {kgf/cm2} 1.0 {10} 耐圧力 } MPa {kgf/cm2} 1.5 {15} 2.0 {20 シール材質 シール材質 表示記号 使用温度範囲 1.8 {18} 使用温度範囲 ニトリルゴム NBR (SG) ｰ20˚C～＋80˚C 1.6 {16} 1.4 {14} ※流体が水の場合は下記の条件に注意してください。 1.2 {12} 配管内の錆・異物・ミネラル成分の固化によって漏れが発生するおそれがあります。 そのような環境条件で使用することが想定される場合は、貴社にて実機確認を行った後、 1.0 {10} カプラの使用可否を判断してください。 0.8 {8} 0.6 {6} 推奨最大締付トルク N•m {kgf •cm} 0.4 {4} ねじ固定型 15 {153} 0.2 {2} フランジ固定型 1.5 {15} 0 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 互換性 圧力 P [MPa {kgf/cm2}] ●ソケットとプラグは取付形状にかかわらず接続できます。 ●弊社標準品マルチカプラMALC-SP型（中圧用）1SP型および弊社標準品 接続時の保持力 　マルチカプラMALC-HSP型（高圧用）1HSP型と接続できません。 F＝（P×160）+50 F：最小接続保持力［N］　　P：実使用圧力［MPa］ 最小断面積 (mm2) 実際に使用する圧力を Pに代入してください。求められた最小接続保持力 F［N］以上の 最小断面積 28 力で保持してください。ただし、接続保持力の上限は 500N です。 製品型式・寸法表 プラグ MALC-01TP型（低圧用ねじ固定型） ソケット MALC-01S型（低圧用ねじ固定型） T H H T L2 L3 L3 L2 L1 L1 寸 法 (mm) 寸 法 (mm) 製品型式 相手側 質量 取付形状 (g) 製品型式 相手側 質量 L1 L2 L3 φD φB H T 取付形状 (g) L1 L2 L3 φD H T MALC-01TP 下図参照 40 28 (14) 14 18.5 6 六角17 M14×1 MALC-01S 下図参照 39 (41) (20.5) 16 18.5 六角17 M14×1 プラグ MALC-01TP-FL型（低圧用フランジ固定型） ソケット MALC-01S-FL型（低圧用フランジ固定型） D D L4 L4 L2 L3 L3 L2 L1 L1 寸 法 (mm) 質量 法 (mm) 製品型式 相手側 質量 取付形状 (g) 製品型式 相手側 寸 L1 L2 L3 L4 φD A φB H 取付形状 (g) L1 L2 L3 L4 φD A H MALC-01TP-FL 下図参照 52 28 (14) 14 3.2 (22) 120˚ 6 36 MALC-01S-FL 下図参照 51 (41) (20.5) 16 3.2 (22) 120˚ 36 取付部寸法 MALC-01TP/01S型（低圧用ねじ固定型） MALC-01TP-FL/01S-FL型（低圧用フランジ固定型） L4以上 L2以上 L3以上 L1 T L2 T L1 1.6 1.6 45˚ カプラ挿入方向 寸 法 (mm) 寸 法 (mm) 製品型式 φ φ 製品型式 D1 D2 L1 L2 L3 L4 T D1 φD2 φD3 φD4 L1 L2 T MALC-01S +0.05 +0.05 +0.2 25 MALC-01S-FL + 1 25 2×M4×0.7 15.8 0 14.8 0 3 7.5 0 16 M14 × 1 PCD28 20 16 14.8 0.05 2.5+0. 0 0 ねじ深さ MALC-01TP 18 MALC-01TP-FL 16 10以上 A H B D D2 B D1 流量 Q [m3/min] D D4 D3 D2 D1 A H 30˚ 30˚

マルチカプラ MALC型 中圧用 高圧用 MULTI CUPLA MALC TYPE MALC-SP型 MALC-HSP型 中圧用 液だれ低減型 仕様 本体材質 ステンレス鋼（表面処理：無電解ニッケルりんめっき）ソケット本体のみ MALC-SP型 ねじ固定型 MALC-1SP MALC-2～8SP MALC-12SP 製品型式 フランジ固定型 - MALC-2～8SP-FL - PAT スナップリング固定型 - MALC-8SP-10F MALC-12SP(-F/-16F) 最高使用圧力 MPa {kgf/cm2} 7.0 {71} (単体時：2.0 {20}) 5.0 {51} (単体時：2.0 {20}) 1.5 {15} (単体時：1.5 {15})■従来のマルチカプラに比べて、約2倍の大流量化を実現。取付プレートの 　小型化に貢献します。（※流量のアップ率はサイズによって異なります。） 耐圧力 MPa {kgf/cm2} 10.5 {107} (単体時：3.0 {31}) 7.5 {76.5} (単体時：3.0 {31}) 2.3 {23} (単体時：2.3 {23}) ■従来のマルチカプラではφ0.6mmまでの許容偏心量でしたが、MALC型 シール材質 シール材質 表示記号 使用温度範囲 　ではφ2mmまでの許容偏心量を実現しました。 使用温度範囲 ふっ素ゴム FKM (X-100) ｰ20˚C～＋180˚C ■特殊なバルブ形状によって、2MPaまでの加圧接続が可能です。 （サイズ12SPは1.5MPa） ■全サイズで接続時のプレート間寸法を30mmに統一しているため、 　同じプレートにどのサイズでも取り付けて使用することができます。 スナップリング固定型 ＜ソケット＞ ■液だれ低減バルブ構造の ねじ固定型 フランジ固定型 　採用によって、液だれ・ ＜ソケット＞ ＜プラグ＞ 　空気混入を抑制します。 SP ねじ固定型 フランジ固定型 スナップリング固定型 ＜プラグ＞ ＜プラグ＞ ＜プラグ＞ 高圧用 液だれ低減型 仕様 本体材質 特殊鋼（表面処理：無電解ニッケルりんめっき） MALC-HSP型 ねじ固定型 MALC-1HSP MALC-2～8HSP 製品型式 フランジ固定型 - MALC-2～8HSP-FL PAT 最高使用圧力 MPa {kgf/cm2} 25.0 {255} (単体時：8.0 {81}) 21.0 {214} (単体時：8.0 {81}) 耐圧力 MPa {kgf/cm2} 37.5 {382} (単体時：12.0 {122}) 31.5 {321} (単体時：12.0 {122})■従来のマルチカプラに比べて、約2倍の大流量化を実現。取付プレートの 　小型化に貢献します。（※流量のアップ率はサイズによって異なります。） シール材質 シール材質 表示記号 使用温度範囲 ■従来のマルチカプラではφ0.6mmまでの許容偏心量でしたが、MALC型 使用温度範囲 ふっ素ゴム FKM (X-100) ｰ20˚C～＋180˚C 　ではφ2mmまでの許容偏心量を実現しました。 ■特殊なバルブ形状によって、8MPaまでの加圧接続が可能です。 ■全サイズで接続時のプレート間寸法を30mmに統一しているため、 ねじ固定型 フランジ固定型 　同じプレートにどのサイズでも取り付けて使用することができます。 ＜ソケット＞ ＜ソケット＞ ■液だれ低減バルブ構造の採用によって、液だれ・空気混入を抑制します。 HSP ねじ固定型 フランジ固定型 ＜プラグ＞ ＜プラグ＞ 圧力に関するご注意 ●最高使用圧力：カプラを連続使用する際に、常時加わる圧力の許容値を示します。繰り返し最高使用圧力を超えて使用すると、漏れや破損の原因となります。 ●耐圧力：一時的に圧力が上昇しても、カプラの性能に支障をきたさない圧力の限界値を示します。 登録販売店 本社/研究所　〒146-8555 東京都大田区仲池上2-9-4／Tel:03-3755-1111 (大代表) 大 阪 支 店　〒537-0001 大阪市東成区深江北2-10-10／Tel:06-6973-5501 (代表) 名古屋支店　〒467-0027 名古屋市瑞穂区田辺通1-3／Tel:052-861-1601 (代表) 営　業　所　札幌・仙台・新潟・松本・北関東・水戸・埼玉・八王子・静岡・浜松・三河・北陸・京滋・兵庫・高松・岡山・ 日東会会員章 　　　　　　広島・福岡・熊本 /アメリカ・イギリス・ドイツ・シンガポ－ル・タイ・インド・オーストラリア・中国 お求めは上記マ－クの 日東会加盟店で ホームページ www.nitto-kohki.co.jp ●お客様相談窓口（土・日・祝日を除く） 　受付時間／AM8: 0120-210-216 30～PM5:15 ご注意 ●正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず 　「取扱説明書」または「注意書」をよくお読みください。 このカタログの記載内容は2015年00月現在のものです。 改良のため予告なしに変更する場合がありますのでご了承ください。 15XV00- 1