1/6ページ
カタログの表紙 カタログの表紙 カタログの表紙
カタログの表紙

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(1.9Mb)

耐熱合金(ニッケル合金/チタン合金)用 ハイフィードサイドミリング CoroMill® Plura HFS

製品カタログ

生産性向上 加工寿命延長!

◆耐熱合金(ニッケル合金/チタン合金)加工用の専用刃先と材種
◆ニッケル合金加工用に1種類、チタン合金加工用に2種類を導入
◆切りくず排出を向上し、送りを上げられる刃先
◆刃先温度を最適に制御するクーラントブースター(内部給油タイプ/チタン合金用)

◆詳細はカタログをダウンロードしご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

関連メディア

このカタログについて

ドキュメント名 耐熱合金(ニッケル合金/チタン合金)用 ハイフィードサイドミリング CoroMill® Plura HFS
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 1.9Mb
登録カテゴリ
取り扱い企業 サンドビック株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧)

この企業の関連カタログ

この企業の関連カタログの表紙
究極の鋼加工の実現!鋼旋削加工用材種GC4400シリーズ
製品カタログ

サンドビック株式会社

この企業の関連カタログの表紙
CoroTap™JISタップ
製品カタログ

サンドビック株式会社

このカタログの内容

Page1

CoroMill® Plura HFS 加工事例 フライス工具カタログ CM-091J新製品 加工事例 1 加工事例 2 加工物:LPTケース 加工物:ハブホイール 被削材:ワスパロイ(420 HB) 被削材:Ti6Al4V(300 HB) 工 程:側面加工 工 程:側面加工 機 械:横型M/C 機 械:たて型M/C 耐熱合金(ニッケル合金/チタン合金)用 加工条件 現状品 CoroMill® Plura HFS 加工条件 現状品 CoroMill® Plura HFS 工具 φ12 mm φ12 mm 工具 φ16 mm φ16 mm ® 超硬ソリッド E/M 2F341-1200-300-SC 1710 超硬ソリッド E/M 2F340-1600-200CSC 1745 刃数 Zn 4 5 刃数 Zn 4 6 CoroMill Plura HFS 主軸回転数 n (rpm) 212 477 主軸回転数 n (rpm) 1194 2389 切削速度 vc (m/min) 8 18 切削速度 vc (m/min) 60 120 テーブル送り vf (mm/min) 15.26 85.86 テーブル送り vf (mm/min) 239 1003 刃当り送り fz (mm/r) 0.018 0.036 刃当り送り fz (mm/r) 0.05 0.07 ハイフィードサイドミリング 軸方向切込み ap (mm) 6 8 軸方向切込み ap (mm) 22 22 径方向切込み ae (mm) 5 2 径方向切込み ae (mm) 1.5 1.5 MRR (cm3/min) 0.46 1.38 工具寿命 (min) 45 140 MRR (cm3/min) 7.88 33.08 生産性 2倍! 寿命 3倍! 生産性 4.2倍! 推奨切削条件 ニッケル合金 チタン合金 被削材 HB350 HB330 切削速度 35m/分 20m/分 110m/分 44m/分 切込み ae=0.1xDC ae=0.4xDC ae=0.1xDC ae=0.4xDCap=2.0xDC ap=1.0xDC ap=2.0xDC ap=1.0xDC 刃径 回転数 送り速度 刃当り送り 回転数 送り速度 刃当り送り 回転数 送り速度 刃当り送り 回転数 送り速度 刃当り送り(r.p.m.) (mm/分) (mm/刃) (r.p.m.) (mm/分) (mm/刃) (r.p.m.) (mm/分) (mm/刃) (r.p.m.) (mm/分) (mm/刃) 4 2,780 220 0.02 1,590 80 0.013 8,760 980 0.028 3,500 210 0.015 5 2,230 220 0.025 1,270 80 0.016 7,000 950 0.034 2,800 210 0.019 6 1,850 280 0.03 1,060 100 0.019 5,840 1,200 0.041 2,330 260 0.023 8 1,390 280 0.04 800 100 0.025 4,380 1,200 0.055 1,750 260 0.03 10 1,110 280 0.05 630 100 0.031 3,500 1,450 0.069 1,400 320 0.038 12 930 280 0.06 530 100 0.038 2,920 1,450 0.083 1,160 310 0.045 14 800 280 0.07 450 100 0.044 2,500 1,440 0.096 1,000 320 0.053 16 700 280 0.08 400 100 0.05 2,190 1,460 0.111 880 310 0.06 18 620 280 0.09 350 100 0.056 1,950 1,450 0.124 780 320 0.068 20 560 280 0.1 320 100 0.063 1,750 1,450 0.138 700 310 0.075 25 450 280 0.125 250 100 0.078 1,400 1,440 0.172 560 310 0.094 32 - - - - - - 1,100 1,450 0.22 440 310 0.12 技術相談☎052-456-4465 ●月曜~金曜 祝日を除く ホームページ http://www.sandvik.coromant.com 生産性向上 加工寿命延長! 安全について コロメール 会員募集中!! ●切れ刃や切りくずには直接素手で触らないでください。 ●推奨条件の範囲内でご使用し、工具交換は早めに行ってください。 新製品情報、展示会情報、キャンペーン情報などいち ●高温の切りくずが飛散したり、長く伸びた切りくずが排出されることがあります。安全カバーや保護めがねなどの保護具を使用してください。 早くお知らせするメールマガジンです。サンドビック ●耐熱合金(ニッケル合金/チタン合金)加工用の専用刃先と材種 ●不水溶性切削油剤を使用する場合は、防火対策を必ず行ってください。 ●チップや部品の取付けは、付属のレンチやスパナを用いて確実に取り付けてください。 コロマントのホームページからご登録ください。 ●ニッケル合金加工用に1種類、チタン合金加工用に2種類を導入 サンドビック株式会社 コロマントカンパニー ●切りくず排出を向上し、送りを上げられる刃先 カンパニー本社 〒465-0025 名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL(052)456-4465 FAX(052)778-5010 ●刃先温度を最適に制御するクーラントブースター(内部給油タイプ/チタン合金用) ●横浜営業所●仙台営業所●高崎営業所●北関東営業所●名古屋営業所 ●大阪営業所●金沢営業所●兵庫営業所●岡山営業所●広島営業所●福岡営業所 99 13 3 応 CM-091J/R1 19.03 1M® O環境に配慮し、このカタログでは植物油インキを使用しております。 技術的改良により仕様を予告なく変更する場合もあります。 IS 対
Page2

CoroMill® Plura HFS 外部給油 ▶CoroMill® Plura 2 超硬ラジアスエンドミル ニッケル合金加工用 クーラントなし 切れ刃外径公差(mm) CNSC 0 ねじれ角 エンドミル径 h10FHA ( ) 42° 3<DC≦6 0~-0.048 TCDCON h6 6<DC≦10 0~-0.058 ニッケル合金加工用 チタン合金加工用 10<DC≦18 0~-0.070 18<DC≦30 0~-0.084 2F341-SC 2F340-SC エンドミル径:φ4-25 エンドミル径:φ4-32 S GC 刃数 寸法、mm R:R0.5-6.35 R:R0.5-6.35 DC シャンク径 全長 使用可能長さ 首径 最大切込み 径方向すくい角:10.5° 径方向すくい角:5° mm 型番 ZEFP DCON LF LU DN OHX RE BD1 LB1 LB2 APMX円筒シャンク(クーラントなし) ねじれ角:42° ねじれ角:42° 4 2F341-0400-050-SC ● 4 6.0 57 14.5 3.8 21 0.50 3.8 14.5 16.4 95 2F341-0500-050-SC ● 4 6.0 57 16.5 4.8 21 0.50 4.8 16.5 17.6 11 6 2F341-0600-050-SC ● 5 6.0 57 20.0 5.7 21 0.50 5.7 20.0 20.3 13 2F341-0600-100-SC ● 5 6.0 57 20.0 5.7 21 1.00 5.7 20.0 20.3 13 ●ニッケル合金専用刃先 ●チタン合金専用刃先 8 2F341-0800-050-SC ● 5 8.0 63 25.0 7.6 27 0.50 7.6 25.0 25.4 18  刃先強度を向上させ、 送りを上げる ●生産性向上 2F341-0800-100-SC ● 5 8.0 63 25.0 7.6 27 1.00 7.6 25.0 25.4 18 10 2F341-1000-050-SC ● 5 10.0 72 30.0 9.5 32 0.50 9.5 30.0 30.4 22  ことが可能 ●新材種により寿命延長 2F341-1000-100-SC ● 5 10.0 72 30.0 9.5 32 1.00 9.5 30.0 30.4 22 ●生産性向上 2F341-1000-200-SC ● 5 10.0 72 30.0 9.5 32 2.00 9.5 30.0 30.4 2212 2F341-1200-100-SC ● 5 12.0 83 36.0 11.4 38 1.00 11.4 36.0 36.5 26 ●新材種により寿命延長 2F341-1200-200-SC ● 5 12.0 83 36.0 11.4 38 2.00 11.4 36.0 36.5 262F341-1200-250-SC ● 5 12.0 83 36.0 11.4 38 2.50 11.4 36.0 36.5 26 2F341-1200-300-SC ● 5 12.0 83 36.0 11.4 38 3.00 11.4 36.0 36.5 26 16 2F341-1600-200-SC ● 5 16.0 92 42.0 15.2 44 2.00 15.2 42.0 42.7 34 2F341-1600-250-SC ● 5 16.0 92 42.0 15.2 44 2.50 15.2 42.0 42.7 34 2F341-1600-300-SC ● 5 16.0 92 42.0 15.2 44 3.00 15.2 42.0 42.7 34 ● 切りくず厚さは重要です。CAMプログラムでできる限り制御してください。 2F341-1600-400-SC 5 16.0 92 42.0 15.2 44 4.00 15.2 42.0 42.7 3420 2F341-2000-300-SC ● 5 20.0 104 52.0 19.0 54 3.00 19.0 52.0 52.9 42 また、寿命に問題がある場合は、切削速度を下げてご使用ください。特にチタン合金の場合は下記のクーラントブースターを使用してください。 2F341-2000-400-SC ● 5 20.0 104 52.0 19.0 54 4.00 19.0 52.0 52.9 42 2F341-2000-635-SC ● 5 20.0 104 52.0 19.0 54 6.35 19.0 52.0 52.9 42 25 2F341-2500-400-SC ● 5 25.0 121 63.0 23.8 65 4.00 23.8 63.0 64.1 52 2F341-2500-635-SC ● 5 25.0 121 63.0 23.8 65 6.35 23.8 63.0 64.1 52 ※別タイプのシャンクがご希望の場合、各営業所にお問い合わせください。 ●=標準在庫 =2017年新製品 内部給油/クーラントブースター チタン合金加工用に新しいジオメトリを採用! ●クーラントブースター(特許出願中)  切削油を刃先の裏まで温度制御 チタン合金加工用 2F340-CSC エンドミル径:φ10-32 R:R0.5-4.0 1710
Page3

CoroMill® Plura HFS 外部給油 ▶CoroMill® Plura 2 超硬ラジアスエンドミル ニッケル合金加工用 クーラントなし 切れ刃外径公差(mm) CNSC 0 ねじれ角 エンドミル径 h10FHA ( ) 42° 3<DC≦6 0~-0.048 TCDCON h6 6<DC≦10 0~-0.058 ニッケル合金加工用 チタン合金加工用 10<DC≦18 0~-0.070 18<DC≦30 0~-0.084 2F341-SC 2F340-SC エンドミル径:φ4-25 エンドミル径:φ4-32 S GC 刃数 寸法、mm R:R0.5-6.35 R:R0.5-6.35 DC シャンク径 全長 使用可能長さ 首径 最大切込み 径方向すくい角:10.5° 径方向すくい角:5° mm 型番 ZEFP DCON LF LU DN OHX RE BD1 LB1 LB2 APMX円筒シャンク(クーラントなし) ねじれ角:42° ねじれ角:42° 4 2F341-0400-050-SC ● 4 6.0 57 14.5 3.8 21 0.50 3.8 14.5 16.4 95 2F341-0500-050-SC ● 4 6.0 57 16.5 4.8 21 0.50 4.8 16.5 17.6 11 6 2F341-0600-050-SC ● 5 6.0 57 20.0 5.7 21 0.50 5.7 20.0 20.3 13 2F341-0600-100-SC ● 5 6.0 57 20.0 5.7 21 1.00 5.7 20.0 20.3 13 ●ニッケル合金専用刃先 ●チタン合金専用刃先 8 2F341-0800-050-SC ● 5 8.0 63 25.0 7.6 27 0.50 7.6 25.0 25.4 18  刃先強度を向上させ、 送りを上げる ●生産性向上 2F341-0800-100-SC ● 5 8.0 63 25.0 7.6 27 1.00 7.6 25.0 25.4 18 10 2F341-1000-050-SC ● 5 10.0 72 30.0 9.5 32 0.50 9.5 30.0 30.4 22  ことが可能 ●新材種により寿命延長 2F341-1000-100-SC ● 5 10.0 72 30.0 9.5 32 1.00 9.5 30.0 30.4 22 ●生産性向上 2F341-1000-200-SC ● 5 10.0 72 30.0 9.5 32 2.00 9.5 30.0 30.4 2212 2F341-1200-100-SC ● 5 12.0 83 36.0 11.4 38 1.00 11.4 36.0 36.5 26 ●新材種により寿命延長 2F341-1200-200-SC ● 5 12.0 83 36.0 11.4 38 2.00 11.4 36.0 36.5 262F341-1200-250-SC ● 5 12.0 83 36.0 11.4 38 2.50 11.4 36.0 36.5 26 2F341-1200-300-SC ● 5 12.0 83 36.0 11.4 38 3.00 11.4 36.0 36.5 26 16 2F341-1600-200-SC ● 5 16.0 92 42.0 15.2 44 2.00 15.2 42.0 42.7 34 2F341-1600-250-SC ● 5 16.0 92 42.0 15.2 44 2.50 15.2 42.0 42.7 34 2F341-1600-300-SC ● 5 16.0 92 42.0 15.2 44 3.00 15.2 42.0 42.7 34 ● 切りくず厚さは重要です。CAMプログラムでできる限り制御してください。 2F341-1600-400-SC 5 16.0 92 42.0 15.2 44 4.00 15.2 42.0 42.7 3420 2F341-2000-300-SC ● 5 20.0 104 52.0 19.0 54 3.00 19.0 52.0 52.9 42 また、寿命に問題がある場合は、切削速度を下げてご使用ください。特にチタン合金の場合は下記のクーラントブースターを使用してください。 2F341-2000-400-SC ● 5 20.0 104 52.0 19.0 54 4.00 19.0 52.0 52.9 42 2F341-2000-635-SC ● 5 20.0 104 52.0 19.0 54 6.35 19.0 52.0 52.9 42 25 2F341-2500-400-SC ● 5 25.0 121 63.0 23.8 65 4.00 23.8 63.0 64.1 52 2F341-2500-635-SC ● 5 25.0 121 63.0 23.8 65 6.35 23.8 63.0 64.1 52 ※別タイプのシャンクがご希望の場合、各営業所にお問い合わせください。 ●=標準在庫 =2017年新製品 内部給油/クーラントブースター チタン合金加工用に新しいジオメトリを採用! ●クーラントブースター(特許出願中)  切削油を刃先の裏まで温度制御 チタン合金加工用 2F340-CSC エンドミル径:φ10-32 R:R0.5-4.0 1710
Page4

CoroMill® Plura HFS ▶CoroMill® Plura 2 超硬ラジアスエンドミル チタン合金加工用 切れ刃外径公差(mm) エンドミル径 h10 3<DC≦6 0~-0.048 6<DC≦10 0~-0.058 10<DC≦18 0~-0.070 18<DC≦30 0~-0.084 30<DC≦50 0~-0.100 クーラントあり クーラントなし CNSC 1 CNSC 0 FHA (ねじれ角) 42° FHA (ねじれ角) 42° TCDCON h6 TCDCON h6 S GC 刃数 寸法、mm DC シャンク径 全長 使用可能長さ 首径 最大切込み mm 型番 ZEFP DCON LF LU DN OHX RE BD1 LB1 LB2 APMX 円筒シャンク(クーラントあり) 10 2F340-1000-100CSC ● 6 10.0 72 30.0 9.5 32 1.00 9.5 30.0 30.4 22 2F340-1000-200CSC ● 6 10.0 72 30.0 9.5 32 2.00 9.5 30.0 30.4 22 12 2F340-1200-100CSC ● 6 12.0 83 36.0 11.4 38 1.00 11.4 36.0 36.5 26 2F340-1200-200CSC ● 6 12.0 83 36.0 11.4 38 2.00 11.4 36.0 36.5 26 16 2F340-1600-200CSC ● 6 16.0 92 42.0 15.2 44 2.00 15.2 42.0 42.7 34 2F340-1600-300CSC ● 6 16.0 92 42.0 15.2 44 3.00 15.2 42.0 42.7 34 20 2F340-2000-300CSC ● 6 20.0 104 52.0 19.0 54 3.00 19.0 52.0 52.9 42 25 2F340-2500-400CSC ● 6 25.0 121 63.0 23.8 65 4.00 23.8 63.0 64.1 52 32 2F340-3200-400CSC ● 6 32.0 150 82.0 30.4 90 4.00 30.4 82.0 83.4 66 円筒シャンク(クーラントなし) 4 2F340-0400-050-SC ● 4 6.0 57 14.5 3.8 21 0.50 3.8 14.5 16.4 9 5 2F340-0500-050-SC ● 4 6.0 57 16.5 4.8 21 0.50 4.8 16.5 17.6 11 6 2F340-0600-050-SC ● 5 6.0 57 20.0 5.7 21 0.50 5.7 20.0 20.3 13 2F340-0600-100-SC ● 5 6.0 57 20.0 5.7 21 1.00 5.7 20.0 20.3 13 8 2F340-0800-050-SC ● 5 8.0 63 25.0 7.6 27 0.50 7.6 25.0 25.4 18 2F340-0800-100-SC ● 5 8.0 63 25.0 7.6 27 1.00 7.6 25.0 25.4 18 10 2F340-1000-050-SC ● 6 10.0 72 30.0 9.5 32 0.50 9.5 30.0 30.4 22 2F340-1000-100-SC ● 6 10.0 72 30.0 9.5 32 1.00 9.5 30.0 30.4 22 2F340-1000-200-SC ● 6 10.0 72 30.0 9.5 32 2.00 9.5 30.0 30.4 22 12 2F340-1200-100-SC ● 6 12.0 83 36.0 11.4 38 1.00 11.4 36.0 36.5 26 2F340-1200-200-SC ● 6 12.0 83 36.0 11.4 38 2.00 11.4 36.0 36.5 26 2F340-1200-250-SC ● 6 12.0 83 36.0 11.4 38 2.50 11.4 36.0 36.5 26 2F340-1200-300-SC ● 6 12.0 83 36.0 11.4 38 3.00 11.4 36.0 36.5 26 16 2F340-1600-200-SC ● 6 16.0 92 42.0 15.2 44 2.00 15.2 42.0 42.7 34 2F340-1600-250-SC ● 6 16.0 92 42.0 15.2 44 2.50 15.2 42.0 42.7 34 2F340-1600-300-SC ● 6 16.0 92 42.0 15.2 44 3.00 15.2 42.0 42.7 34 2F340-1600-400-SC ● 6 16.0 92 42.0 15.2 44 4.00 15.2 42.0 42.7 34 20 2F340-2000-300-SC ● 6 20.0 104 52.0 19.0 54 3.00 19.0 52.0 52.9 42 2F340-2000-400-SC ● 6 20.0 104 52.0 19.0 54 4.00 19.0 52.0 52.9 42 2F340-2000-635-SC ● 6 20.0 104 52.0 19.0 54 6.35 19.0 52.0 52.9 42 25 2F340-2500-300-SC ● 6 25.0 121 63.0 23.8 65 3.00 23.8 63.0 64.1 52 2F340-2500-400-SC ● 6 25.0 121 63.0 23.8 65 4.00 23.8 63.0 64.1 52 2F340-2500-635-SC ● 6 25.0 121 63.0 23.8 65 6.35 23.8 63.0 64.1 52 32 2F340-3200-400-SC ● 6 32.0 150 82.0 30.4 90 4.00 30.4 82.0 83.4 66 ※別タイプのシャンクがご希望の場合、各営業所にお問い合わせください。 ●=標準在庫 =2017年新製品 1745
Page5

CoroMill® Plura HFS 新材種 GC1710 ●ニッケル合金加工用の専用材種 ●母材は超微粒子超硬母材 ●AlTiN + TiSiN の PVD コーティング ●色は金色 GC1745 ●チタン合金加工用の専用材種 ●母材は超微粒子超硬母材 ●AlTiN + AlTiSiN の PVD コーティング ●色は灰色 CoroChuck®930 CoroMill® Plura HFS に最適なホルダ! 2つのフルクラム(支点)で工具を確実にグリップ 加工のお悩みを解決します! ●フル溝加工で工具が抜けてしまい、条件が上げられない… ●突出しが長いので、どうしてもびびりが生じてしまう… ●重切削用チャックを使っているが、振れ精度がいまいち… ●焼ばめチャックでは工具の交換に手間がかかる… ■工具が抜けない! 加工動画は フルクラム コチラ (支点) 油圧部 FEM解析による 応力の高いポイント (赤い部分がフルクラム) CoroChuck® 930 断面
Page6

CoroMill® Plura HFS 加工事例 加工事例 1 加工事例 2 加工物:LPTケース 加工物:ハブホイール 被削材:ワスパロイ(420 HB) 被削材:Ti6Al4V(300 HB) 工 程:側面加工 工 程:側面加工 機 械:横型M/C 機 械:たて型M/C 加工条件 現状品 CoroMill® Plura HFS 加工条件 現状品 CoroMill® Plura HFS 工具 φ12 mm φ12 mm 工具 φ16 mm φ16 mm 超硬ソリッド E/M 2F341-1200-300-SC 1710 超硬ソリッド E/M 2F340-1600-200CSC 1745 刃数 Zn 4 5 刃数 Zn 4 6 主軸回転数 n (rpm) 212 477 主軸回転数 n (rpm) 1194 2389 切削速度 vc (m/min) 8 18 切削速度 vc (m/min) 60 120 テーブル送り vf (mm/min) 15.26 85.86 テーブル送り vf (mm/min) 239 1003 刃当り送り fz (mm/r) 0.018 0.036 刃当り送り fz (mm/r) 0.05 0.07 軸方向切込み ap (mm) 6 8 軸方向切込み ap (mm) 22 22 径方向切込み ae (mm) 5 2 径方向切込み ae (mm) 1.5 1.5 MRR (cm3/min) 0.46 1.38 工具寿命 (min) 45 140 MRR (cm3/min) 7.88 33.08 生産性 2倍! 寿命 3倍! 生産性 4.2倍! 推奨切削条件 ニッケル合金 チタン合金 被削材 HB350 HB330 切削速度 35m/分 20m/分 110m/分 44m/分 切込み ae=0.1xDC ae=0.4xDC ae=0.1xDC ae=0.4xDCap=2.0xDC ap=1.0xDC ap=2.0xDC ap=1.0xDC 刃径 回転数 送り速度 刃当り送り 回転数 送り速度 刃当り送り 回転数 送り速度 刃当り送り 回転数 送り速度 刃当り送り(r.p.m.) (mm/分) (mm/刃) (r.p.m.) (mm/分) (mm/刃) (r.p.m.) (mm/分) (mm/刃) (r.p.m.) (mm/分) (mm/刃) 4 2,780 220 0.02 1,590 80 0.013 8,760 980 0.028 3,500 210 0.015 5 2,230 220 0.025 1,270 80 0.016 7,000 950 0.034 2,800 210 0.019 6 1,850 280 0.03 1,060 100 0.019 5,840 1,200 0.041 2,330 260 0.023 8 1,390 280 0.04 800 100 0.025 4,380 1,200 0.055 1,750 260 0.03 10 1,110 280 0.05 630 100 0.031 3,500 1,450 0.069 1,400 320 0.038 12 930 280 0.06 530 100 0.038 2,920 1,450 0.083 1,160 310 0.045 14 800 280 0.07 450 100 0.044 2,500 1,440 0.096 1,000 320 0.053 16 700 280 0.08 400 100 0.05 2,190 1,460 0.111 880 310 0.06 18 620 280 0.09 350 100 0.056 1,950 1,450 0.124 780 320 0.068 20 560 280 0.1 320 100 0.063 1,750 1,450 0.138 700 310 0.075 25 450 280 0.125 250 100 0.078 1,400 1,440 0.172 560 310 0.094 32 - - - - - - 1,100 1,450 0.22 440 310 0.12 技術相談☎052-456-4465 ●月曜~金曜 祝日を除く ホームページ http://www.sandvik.coromant.com 安全について コロメール 会員募集中!! ●切れ刃や切りくずには直接素手で触らないでください。 ●推奨条件の範囲内でご使用し、工具交換は早めに行ってください。 新製品情報、展示会情報、キャンペーン情報などいち ●高温の切りくずが飛散したり、長く伸びた切りくずが排出されることがあります。安全カバーや保護めがねなどの保護具を使用してください。 早くお知らせするメールマガジンです。サンドビック ●不水溶性切削油剤を使用する場合は、防火対策を必ず行ってください。 ●チップや部品の取付けは、付属のレンチやスパナを用いて確実に取り付けてください。 コロマントのホームページからご登録ください。 サンドビック株式会社 コロマントカンパニー カンパニー本社 〒465-0025 名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL(052)456-4465 FAX(052)778-5010 ●横浜営業所●仙台営業所●高崎営業所●北関東営業所●名古屋営業所 ●大阪営業所●金沢営業所●兵庫営業所●岡山営業所●広島営業所●福岡営業所 CM-091J/R1 19.03 1M® 環境に配慮し、このカタログでは植物油インキを使用しております。 技術的改良により仕様を予告なく変更する場合もあります。