油圧チャック　コロチャック930

ホールディングカタログ CC-050J コロチャック930 びびり知らずの把握力、最強の油圧チャック 2つのフルクラム（支点）で工具を確実にグリップ 加工のお悩みを解決します！ ●フル溝加工で工具が抜けてしまい、条件が上げられない… 加工動画はコチラ ●突出しが長いので、どうしてもびびりが生じてしまう… ●重切削用チャックを使っているが、振れ精度がいまいち… ●焼ばめチャックでは工具の交換に手間がかかる… 99 33 SO 1 I 対 応

コロチャック930 コロチャック930 特　長 BT 円筒コレット シールドなし…393.CG(別途注文品) シールドあり…393.CGS カスタマイズプラス（準標準品） 重切削用 ■工具が抜けない！ MAS-BT 403 図 1 図 2 LF：プログラム長さ フルクラム カップリングサイズ 寸法、mm （支点） DCON 油圧部 機械側 工具側 型番 図 クーラント1) WS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 RPMX FEM解析による BT40 20 930-B40-HD-20-088 2 ◎ 20 88.0 17.8 61.0 88 50 55 63 8° 80 1.97 18000 応力の高いポイント 25 930-B40-HD-25-094 1 ◎ 25 94.0 18.8 94.0 57 65 12° 80 2.45 18000 （赤い部分がフルクラム） BT50 20 930-B50-HD-20-102 2 ◎ 20 102.0 17.8 64.0 102 50 55 100 8° 80 4.73 1200025 930-B50-HD-25-106 2 ◎ 25 106.0 18.8 68.0 106 57 65 100 12° 80 5.18 12000 コロチャック930断面 32 930-B50-HD-32-096 2 ◎ 32 96.0 18.8 58.0 96 68 76 100 12° 80 5.32 1200032 930-B50-HD-32-185 2 ◎ 32 185.0 18.8 147.0 185 68 76 100 12° 80 8.30 12000 1) ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ ■工具抜け防止力比較 加工中の工具抜け（矢印の赤色部） 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 加工内容：Φ20mmエンドミル スリムタイプ 　　　　　（４枚刃）にてフル溝 MAS-BT 403 図 1 図 2 図 3 図 4 機　　械：横型マシニングセンタ 　　　　　（主動力 30KW） 被 削 材：SCM440 軸 切削条件： 方向 　　軸方向切込み AP= 20mm A社チャック B社チャック コロチャック930 切込 LF：プログラム長さ 　　速度 Vc=120m/min み 20 カップリングサイズ 寸法、mm　　送り fz = 0.1mm/刃 ㎜ 　　テーブル送り Vf = 764mm/min クーラ DCON機械側 工具側 型番 図 ント1) WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BD5 BHTA1 BHTA3 RPMX 　　回転数 N= 1910 min-1 BT30 12 930-B30-S-12-085A 2 ○ 12 85.0 11.3 40.0 63.0 28.0 32 40 10° 80 0.90 25000 20 930-B30-S-20-094A 1 ○ 20 94.0 16.0 72.0 38.0 42 7° 80 1.08 25000 A社 B社 コロチャック930 BT40 12 930-B40-S-12-085 3 ◎ 12 85.0 11.3 38.2 43.0 58 27.9 32 50 63 10° 60° 80 1.44 1800020 930-B40-S-20-094 3 ◎ 20 94.0 16.0 49.2 52.2 67 37.9 42 50 63 7° 48° 80 1.62 18000 工具抜け量 9.12ｍｍ 3.20ｍｍ 0.02ｍｍ 25 930-B40-S-25-102 4 ◎ 25 102.0 12.9 74.0 75.0 45.0 50 63 11° 81° 80 1.82 18000 BT50 20 930-B50-S-20-108 3 ◎ 20 108.0 16.0 49.2 52.2 70 37.9 42 50 100 7° 48° 80 4.36 12000 25 930-B50-S-25-114 4 ◎ 25 114.0 12.9 73.5 76.0 45.0 50 100 11° 84° 80 4.50 12000 1) ○ = クーラントセンタースルー、 ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ ■長い突出しでもびびらない！ ■振れ精度良好！ 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 全製品 ＝2016年新製品 LF ≤ 125mm 最大4μm ペンシルタイプ MAS-BT 403 DC 図 1 図 2 ●被削材：S50C ●ホルダ：930-C4-P-20-160 LF2.5×DC ●φ12mmエンドミル LF：プログラム長さ ※ゲージラインより262mm突出 カップリングサイズ 寸法、mm 　Vc = 120m/min ペンシルタイプ、スリムタイプの一部製品 　Fz = 0.05 4刃 LF > 125mm DCON機械側 工具側 型番 図 クーラント1) WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD3 BD4 BHTA2 RPMX 　a = 40mm DRY BT30 6 930-B30-P-06-088 1 ○ 6 88.0 45.8 52.1 66.0 88.0 22 40 46 62° 80 0.58 25000p 最大7μm 12 930-B30-P-12-103 1 ○ 12 103.0 60.8 66.4 81.0 103.0 22 40 46 55° 80 0.67 25000 12 930-B30-P-12-138 1 ○ 12 138.0 95.8 101.4 116.0 138.0 22 40 46 55° 80 0.77 25000 DC 12 930-B30-P-12-188 2 ○ 12 188.0 50.0 75.0 151.1 166.0 22 26 40 4° 80 1.03 25000このような非常に厳しい条件でも、切削幅ae2mmでびびり BT40 12 930-B40-P-12-110 1 ◎ 12 110.0 60.8 66.4 83.0 110.0 22 40 63 55° 80 1.30 18000 なく加工できました。今までびびりで加工できなかったよ 12 930-B40-P-12-145 1 ◎ 12 145.0 95.8 101.4 118.0 145.0 22 40 63 55° 80 1.40 1800012 930-B40-P-12-195 2 ◎ 12 195.0 50.0 75.0 151.1 168.0 22 26 40 4° 80 1.65 18000 うな、深いワークの加工も難なくこなせます！ LF 20 930-B40-P-20-153 1 ◎ 20 153.0 60.0 108.0 126.0 153.0 32 42 63 6° 80 1.80 180002.5×DC 1) ○ = クーラントセンタースルー、 ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 2

コロチャック930 コロチャック930 特　長 BT 円筒コレット シールドなし…393.CG(別途注文品) シールドあり…393.CGS カスタマイズプラス（準標準品） 重切削用 ■工具が抜けない！ MAS-BT 403 図 1 図 2 LF：プログラム長さ フルクラム カップリングサイズ 寸法、mm （支点） DCON 油圧部 機械側 工具側 型番 図 クーラント1) WS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 RPMX FEM解析による BT40 20 930-B40-HD-20-088 2 ◎ 20 88.0 17.8 61.0 88 50 55 63 8° 80 1.97 18000 応力の高いポイント 25 930-B40-HD-25-094 1 ◎ 25 94.0 18.8 94.0 57 65 12° 80 2.45 18000 （赤い部分がフルクラム） BT50 20 930-B50-HD-20-102 2 ◎ 20 102.0 17.8 64.0 102 50 55 100 8° 80 4.73 1200025 930-B50-HD-25-106 2 ◎ 25 106.0 18.8 68.0 106 57 65 100 12° 80 5.18 12000 コロチャック930断面 32 930-B50-HD-32-096 2 ◎ 32 96.0 18.8 58.0 96 68 76 100 12° 80 5.32 1200032 930-B50-HD-32-185 2 ◎ 32 185.0 18.8 147.0 185 68 76 100 12° 80 8.30 12000 1) ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ ■工具抜け防止力比較 加工中の工具抜け（矢印の赤色部） 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 加工内容：Φ20mmエンドミル スリムタイプ 　　　　　（４枚刃）にてフル溝 MAS-BT 403 図 1 図 2 図 3 図 4 機　　械：横型マシニングセンタ 　　　　　（主動力 30KW） 被 削 材：SCM440 軸 切削条件： 方向 　　軸方向切込み AP= 20mm A社チャック B社チャック コロチャック930 切込 LF：プログラム長さ 　　速度 Vc=120m/min み 20 カップリングサイズ 寸法、mm　　送り fz = 0.1mm/刃 ㎜ 　　テーブル送り Vf = 764mm/min クーラ DCON機械側 工具側 型番 図 ント1) WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BD5 BHTA1 BHTA3 RPMX 　　回転数 N= 1910 min-1 BT30 12 930-B30-S-12-085A 2 ○ 12 85.0 11.3 40.0 63.0 28.0 32 40 10° 80 0.90 25000 20 930-B30-S-20-094A 1 ○ 20 94.0 16.0 72.0 38.0 42 7° 80 1.08 25000 A社 B社 コロチャック930 BT40 12 930-B40-S-12-085 3 ◎ 12 85.0 11.3 38.2 43.0 58 27.9 32 50 63 10° 60° 80 1.44 1800020 930-B40-S-20-094 3 ◎ 20 94.0 16.0 49.2 52.2 67 37.9 42 50 63 7° 48° 80 1.62 18000 工具抜け量 9.12ｍｍ 3.20ｍｍ 0.02ｍｍ 25 930-B40-S-25-102 4 ◎ 25 102.0 12.9 74.0 75.0 45.0 50 63 11° 81° 80 1.82 18000 BT50 20 930-B50-S-20-108 3 ◎ 20 108.0 16.0 49.2 52.2 70 37.9 42 50 100 7° 48° 80 4.36 12000 25 930-B50-S-25-114 4 ◎ 25 114.0 12.9 73.5 76.0 45.0 50 100 11° 84° 80 4.50 12000 1) ○ = クーラントセンタースルー、 ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ ■長い突出しでもびびらない！ ■振れ精度良好！ 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 全製品 ＝2016年新製品 LF ≤ 125mm 最大4μm ペンシルタイプ MAS-BT 403 DC 図 1 図 2 ●被削材：S50C ●ホルダ：930-C4-P-20-160 LF2.5×DC ●φ12mmエンドミル LF：プログラム長さ ※ゲージラインより262mm突出 カップリングサイズ 寸法、mm 　Vc = 120m/min ペンシルタイプ、スリムタイプの一部製品 　Fz = 0.05 4刃 LF > 125mm DCON機械側 工具側 型番 図 クーラント1) WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD3 BD4 BHTA2 RPMX 　a = 40mm DRY BT30 6 930-B30-P-06-088 1 ○ 6 88.0 45.8 52.1 66.0 88.0 22 40 46 62° 80 0.58 25000p 最大7μm 12 930-B30-P-12-103 1 ○ 12 103.0 60.8 66.4 81.0 103.0 22 40 46 55° 80 0.67 25000 12 930-B30-P-12-138 1 ○ 12 138.0 95.8 101.4 116.0 138.0 22 40 46 55° 80 0.77 25000 DC 12 930-B30-P-12-188 2 ○ 12 188.0 50.0 75.0 151.1 166.0 22 26 40 4° 80 1.03 25000このような非常に厳しい条件でも、切削幅ae2mmでびびり BT40 12 930-B40-P-12-110 1 ◎ 12 110.0 60.8 66.4 83.0 110.0 22 40 63 55° 80 1.30 18000 なく加工できました。今までびびりで加工できなかったよ 12 930-B40-P-12-145 1 ◎ 12 145.0 95.8 101.4 118.0 145.0 22 40 63 55° 80 1.40 1800012 930-B40-P-12-195 2 ◎ 12 195.0 50.0 75.0 151.1 168.0 22 26 40 4° 80 1.65 18000 うな、深いワークの加工も難なくこなせます！ LF 20 930-B40-P-20-153 1 ◎ 20 153.0 60.0 108.0 126.0 153.0 32 42 63 6° 80 1.80 180002.5×DC 1) ○ = クーラントセンタースルー、 ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 3

コロチャック930 コロチャック930 ビッグプラス BT 円筒コレット シールドなし…393.CG 円筒コレット シールドなし…393.CG(別途注文品) シールドあり…393.CGS カスタマイズプラス コロマントキャプト (別途注文品) シールドあり…393.CGS カスタマイズプラス（準標準品） （準標準品） 重切削用 重切削用 MAS-BT 403 図 1 図 2 図 1 図 2 図 3 LF：プログラム長さ LF：プログラム長さ カップリングサイズ 寸法、mm カップリングサイズ 寸法、mm DCON クーラ DCON DCON 機械側 工具側 型番 図 クーラント1) WS LF LB1 LB2 BD1 BD2 BHTA1 RPMX 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 RPMX BBT40 20 930-BB40-HD-20-088 2 ◎ 20 88.0 61.0 88.0 55 63 80 1.98 18000 C4 20 930-C4-HD-20-084 1 ○ 40.0 20.0 84.0 17.8 84.0 50.0 55.0 8° 80 1.27 39000 25 930-BB40-HD-25-094 1 ◎ 25 94.0 94.0 65 80 2.46 18000 C5 20 930-C5-HD-20-082 1 ○ 50.0 20.0 82.0 17.8 82.0 50.0 55.0 8° 80 1.41 28000 BBT50 20 930-BB50-HD-20-102 3 ◎ 20 102.0 64.0 55 100 8° 80 4.77 12000 25 930-C5-HD-25-088 1 ○ 50.0 25.0 88.0 18.8 88.0 57.0 65.0 12° 80 1.89 28000 25 930-BB50-HD-25-106 3 ◎ 25 106.0 68.0 65 100 12° 80 5.22 12000 C6 20 930-C6-HD-20-084 2 ○ 63.0 20.0 84.0 17.8 59.0 84.0 50.0 55.0 63.0 8° 80 1.74 20000 32 930-BB50-HD-32-096 3 ◎ 32 96.0 58.0 76 100 12° 80 5.36 12000 25 930-C6-HD-25-087 1 ○ 63.0 25.0 87.0 18.8 87.0 57.0 65.0 12° 80 2.15 20000 1) ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ 25 930-C6-HD-25-150 1 ○ 63.0 25.0 150.0 18.8 150.0 57.0 65.0 12° 80 3.60 20000 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 32 930-C6-HD-32-091 1 ○ 63.0 32.0 91.0 18.8 91.0 68.0 76.0 12° 80 2.74 20000C8 20 930-C8-HD-20-097 2 ○ 80.0 20.0 97.0 17.8 62.0 97.0 50.0 55.0 80.0 8° 80 2.84 14000 ※ビッグプラスシステムは大昭和精機のライセンス製品です。 25 930-C8-HD-25-097 2 ○ 80.0 25.0 97.0 18.8 63.0 97.0 57.0 65.0 80.0 12° 80 3.20 14000 32 930-C8-HD-32-085 2 ○ 80.0 32.0 85.0 18.8 53.3 85.0 67.8 76.0 80.0 12° 80 3.25 14000 スリムタイプ 32 930-C8-HD-32-180 2 ○ 80.0 32.0 180.0 18.8 148.0 180.0 68.0 76.0 80.0 12° 80 6.40 14000C10 20 930-C10-HD-20-102 2 ○ 100.0 20.0 102.0 17.8 59.0 102.0 50.0 55.0 100.0 8° 80 4.40 10000 MAS-BT 403 25 930-C10-HD-25-105 2 ○ 100.0 25.0 105.0 18.8 63.0 105.0 57.0 65.0 100.0 12° 80 4.80 10000 図 1 図 2 図 3 32 930-C10-HD-32-098 2 ○ 100.0 32.0 98.0 18.8 56.2 98.0 67.8 76.0 100.0 12° 80 5.09 10000 1) ○ = クーラントセンタースルー LF：プログラム長さ スリムタイプ カップリングサイズ 寸法、mm 図 1 図 2 図 3 クーラ DCON 機械側 工具側 型番 図 ント1) WS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BHTA1 BHTA3 RPMX BBT30 12 930-BB30-S-12-085A 2 ○ 12 85.0 40 63 85 32 40 10° 60° 80 0.90 25000 20 930-BB30-S-20-094A 1 ○ 20 94.0 72 94 42 46 7° 48° 80 1.08 25000 BBT40 12 930-BB40-S-12-085 2 ◎ 12 85.0 40 58 85 32 50 10° 60° 80 1.45 18000 20 930-BB40-S-20-094 1 ◎ 20 94.0 51 67 94 42 50 7° 48° 80 1.63 18000 25 930-BB40-S-25-102 3 ◎ 25 102.0 12.9 74 75 45 50 11° 81° 80 1.83 18000 BBT50 20 930-BB50-S-20-108 2 ◎ 20 108.0 49 70 108 42 50 7° 48° 80 4.40 12000 25 930-BB50-S-25-114 3 ◎ 25 114.0 12.9 73.5 76 45 50 11° 84° 80 4.54 12000 図 4 1) ○ = クーラントセンタースルー、 ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 ※ビッグプラスシステムは大昭和精機のライセンス製品です。 ＝2016年新製品 LF：プログラム長さ カップリングサイズ 寸法、mm ペンシルタイプ クーラ 図 1 図 2 DCON DCONMAS-BT 403 図 3 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 RPMX C3 12 930-C3-S-12-074 2 ○ 32.0 12.0 74.0 11.3 74.0 28.0 32.0 10° 80 0.45 55000 C4 12 930-C4-S-12-080A 3 ○ 40.0 12.0 80.0 11.3 40.0 80.0 28.0 32.0 40.0 15° 80 0.60 39000 20 930-C4-S-20-090A 2 ○ 40.0 20.0 90.0 16.0 90.0 38.0 42.0 7° 80 0.80 39000 C5 12 930-C5-S-12-075 3 ○ 50.0 12.0 75.0 11.3 38.2 75.0 28.0 32.0 50.0 10° 80 0.82 28000 20 930-C5-S-20-085 3 ○ 50.0 20.0 85.0 16.0 49.2 85.0 28.0 42.0 50.0 7° 80 1.01 28000 20 930-C5-S-20-125 3 ○ 50.0 20.0 125.0 16.0 49.2 125.0 38.0 42.0 50.0 7° 80 1.60 28000LF：プログラム長さ 25 930-C5-S-25-091 2 ○ 50.0 25.0 91.0 12.9 91.0 45.0 50.0 11° 80 1.23 28000 カップリングサイズ 寸法、mm C6 12 930-C6-S-12-082 1 ○ 63.0 12.0 82.0 11.3 38.2 56.0 28.0 32.0 50.0 10° 80 1.22 20000 20 930-C6-S-20-091 1 ○ 63.0 20.0 91.0 16.0 49.2 65.1 38.0 42.0 50.0 7° 80 1.40 20000 DCON 20 930-C6-S-20-150 1 ○ 63.0 20.0 150.0 16.0 49.2 66.8 38.0 42.0 50.0 7° 80 2.52 20000 機械側 工具側 型番 図 クーラント1) WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BHTA2 RPMX 25 930-C6-S-25-098 4 ○ 63.0 25.0 98.0 12.9 72.1 76.0 45.0 50.0 50.0 11° 80 1.64 20000 BBT30 6 930-BB30-P-06-088 3 ○ 6 88.0 50 66 88 14.5 40 46 80 0.58 25000 C8 12 930-C8-S-12-094 1 ○ 80.0 12.0 94.0 11.3 38.2 59.0 28.0 32.0 50.0 10° 80 2.29 14000 12 930-BB30-P-12-103 3 ○ 12 103.0 65 81 103 22 40 46 80 0.68 25000 20 930-C8-S-20-103 1 ○ 80.0 20.0 103.0 16.0 49.2 68.0 38.0 42.0 50.0 7° 80 2.47 14000 12 930-BB30-P-12-138 3 ○ 12 138.0 100 116 138 22 40 46 80 0.78 25000 20 930-C8-S-20-175 1 ○ 80.0 20.0 175.0 16.0 49.2 70.0 38.0 42.0 50.0 7° 80 4.29 14000 12 930-BB30-P-12-188 2 ○ 12 188.0 50 75 150 22 22 26 80 1.03 25000 25 930-C8-S-25-108 4 ○ 80.0 25.0 108.0 12.9 72.0 78.0 45.0 50.0 50.0 11° 80 2.68 14000 BBT40 12 930-BB40-P-12-110 3 ◎ 12 110.0 65 83 22 40 80 1.31 18000 C10 12 930-C10-S-12-100 1 ○ 100.0 12.0 100.0 11.3 38.2 56.0 28.0 32.0 50.0 10° 80 3.90 10000 12 930-BB40-P-12-145 3 ◎ 12 145.0 100 118 22 40 80 1.41 18000 20 930-C10-S-20-108 1 ○ 100.0 20.0 108.0 16.0 49.2 64.0 38.0 42.0 50.0 7° 80 4.10 10000 12 930-BB40-P-12-195 2 ◎ 12 195.0 50 75 168 22 32 40 80 1.66 18000 25 930-C10-S-25-115 4 ○ 100.0 25.0 115.0 12.9 72.9 79.0 45.0 50.0 50.0 11° 80 4.31 10000 20 930-BB40-P-20-153 1 ◎ 20 153.0 60 108 153 32 32 50 80 1.81 18000 1) ○ = クーラントセンタースルー 1) ○ = クーラントセンタースルー、 ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ ＝2016年新製品 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 ※ビッグプラスシステムは大昭和精機のライセンス製品です。 4

コロチャック930 コロチャック930 ビッグプラス BT 円筒コレット シールドなし…393.CG 円筒コレット シールドなし…393.CG(別途注文品) シールドあり…393.CGS カスタマイズプラス コロマントキャプト (別途注文品) シールドあり…393.CGS カスタマイズプラス（準標準品） （準標準品） 重切削用 重切削用 MAS-BT 403 図 1 図 2 図 1 図 2 図 3 LF：プログラム長さ LF：プログラム長さ カップリングサイズ 寸法、mm カップリングサイズ 寸法、mm DCON クーラ DCON DCON 機械側 工具側 型番 図 クーラント1) WS LF LB1 LB2 BD1 BD2 BHTA1 RPMX 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 RPMX BBT40 20 930-BB40-HD-20-088 2 ◎ 20 88.0 61.0 88.0 55 63 80 1.98 18000 C4 20 930-C4-HD-20-084 1 ○ 40.0 20.0 84.0 17.8 84.0 50.0 55.0 8° 80 1.27 39000 25 930-BB40-HD-25-094 1 ◎ 25 94.0 94.0 65 80 2.46 18000 C5 20 930-C5-HD-20-082 1 ○ 50.0 20.0 82.0 17.8 82.0 50.0 55.0 8° 80 1.41 28000 BBT50 20 930-BB50-HD-20-102 3 ◎ 20 102.0 64.0 55 100 8° 80 4.77 12000 25 930-C5-HD-25-088 1 ○ 50.0 25.0 88.0 18.8 88.0 57.0 65.0 12° 80 1.89 28000 25 930-BB50-HD-25-106 3 ◎ 25 106.0 68.0 65 100 12° 80 5.22 12000 C6 20 930-C6-HD-20-084 2 ○ 63.0 20.0 84.0 17.8 59.0 84.0 50.0 55.0 63.0 8° 80 1.74 20000 32 930-BB50-HD-32-096 3 ◎ 32 96.0 58.0 76 100 12° 80 5.36 12000 25 930-C6-HD-25-087 1 ○ 63.0 25.0 87.0 18.8 87.0 57.0 65.0 12° 80 2.15 20000 1) ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ 25 930-C6-HD-25-150 1 ○ 63.0 25.0 150.0 18.8 150.0 57.0 65.0 12° 80 3.60 20000 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 32 930-C6-HD-32-091 1 ○ 63.0 32.0 91.0 18.8 91.0 68.0 76.0 12° 80 2.74 20000C8 20 930-C8-HD-20-097 2 ○ 80.0 20.0 97.0 17.8 62.0 97.0 50.0 55.0 80.0 8° 80 2.84 14000 ※ビッグプラスシステムは大昭和精機のライセンス製品です。 25 930-C8-HD-25-097 2 ○ 80.0 25.0 97.0 18.8 63.0 97.0 57.0 65.0 80.0 12° 80 3.20 14000 32 930-C8-HD-32-085 2 ○ 80.0 32.0 85.0 18.8 53.3 85.0 67.8 76.0 80.0 12° 80 3.25 14000 スリムタイプ 32 930-C8-HD-32-180 2 ○ 80.0 32.0 180.0 18.8 148.0 180.0 68.0 76.0 80.0 12° 80 6.40 14000C10 20 930-C10-HD-20-102 2 ○ 100.0 20.0 102.0 17.8 59.0 102.0 50.0 55.0 100.0 8° 80 4.40 10000 MAS-BT 403 25 930-C10-HD-25-105 2 ○ 100.0 25.0 105.0 18.8 63.0 105.0 57.0 65.0 100.0 12° 80 4.80 10000 図 1 図 2 図 3 32 930-C10-HD-32-098 2 ○ 100.0 32.0 98.0 18.8 56.2 98.0 67.8 76.0 100.0 12° 80 5.09 10000 1) ○ = クーラントセンタースルー LF：プログラム長さ スリムタイプ カップリングサイズ 寸法、mm 図 1 図 2 図 3 クーラ DCON 機械側 工具側 型番 図 ント1) WS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BHTA1 BHTA3 RPMX BBT30 12 930-BB30-S-12-085A 2 ○ 12 85.0 40 63 85 32 40 10° 60° 80 0.90 25000 20 930-BB30-S-20-094A 1 ○ 20 94.0 72 94 42 46 7° 48° 80 1.08 25000 BBT40 12 930-BB40-S-12-085 2 ◎ 12 85.0 40 58 85 32 50 10° 60° 80 1.45 18000 20 930-BB40-S-20-094 1 ◎ 20 94.0 51 67 94 42 50 7° 48° 80 1.63 18000 25 930-BB40-S-25-102 3 ◎ 25 102.0 12.9 74 75 45 50 11° 81° 80 1.83 18000 BBT50 20 930-BB50-S-20-108 2 ◎ 20 108.0 49 70 108 42 50 7° 48° 80 4.40 12000 25 930-BB50-S-25-114 3 ◎ 25 114.0 12.9 73.5 76 45 50 11° 84° 80 4.54 12000 図 4 1) ○ = クーラントセンタースルー、 ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 ※ビッグプラスシステムは大昭和精機のライセンス製品です。 ＝2016年新製品 LF：プログラム長さ カップリングサイズ 寸法、mm ペンシルタイプ クーラ 図 1 図 2 DCON DCONMAS-BT 403 図 3 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 RPMX C3 12 930-C3-S-12-074 2 ○ 32.0 12.0 74.0 11.3 74.0 28.0 32.0 10° 80 0.45 55000 C4 12 930-C4-S-12-080A 3 ○ 40.0 12.0 80.0 11.3 40.0 80.0 28.0 32.0 40.0 15° 80 0.60 39000 20 930-C4-S-20-090A 2 ○ 40.0 20.0 90.0 16.0 90.0 38.0 42.0 7° 80 0.80 39000 C5 12 930-C5-S-12-075 3 ○ 50.0 12.0 75.0 11.3 38.2 75.0 28.0 32.0 50.0 10° 80 0.82 28000 20 930-C5-S-20-085 3 ○ 50.0 20.0 85.0 16.0 49.2 85.0 28.0 42.0 50.0 7° 80 1.01 28000 20 930-C5-S-20-125 3 ○ 50.0 20.0 125.0 16.0 49.2 125.0 38.0 42.0 50.0 7° 80 1.60 28000LF：プログラム長さ 25 930-C5-S-25-091 2 ○ 50.0 25.0 91.0 12.9 91.0 45.0 50.0 11° 80 1.23 28000 カップリングサイズ 寸法、mm C6 12 930-C6-S-12-082 1 ○ 63.0 12.0 82.0 11.3 38.2 56.0 28.0 32.0 50.0 10° 80 1.22 20000 20 930-C6-S-20-091 1 ○ 63.0 20.0 91.0 16.0 49.2 65.1 38.0 42.0 50.0 7° 80 1.40 20000 DCON 20 930-C6-S-20-150 1 ○ 63.0 20.0 150.0 16.0 49.2 66.8 38.0 42.0 50.0 7° 80 2.52 20000 機械側 工具側 型番 図 クーラント1) WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BHTA2 RPMX 25 930-C6-S-25-098 4 ○ 63.0 25.0 98.0 12.9 72.1 76.0 45.0 50.0 50.0 11° 80 1.64 20000 BBT30 6 930-BB30-P-06-088 3 ○ 6 88.0 50 66 88 14.5 40 46 80 0.58 25000 C8 12 930-C8-S-12-094 1 ○ 80.0 12.0 94.0 11.3 38.2 59.0 28.0 32.0 50.0 10° 80 2.29 14000 12 930-BB30-P-12-103 3 ○ 12 103.0 65 81 103 22 40 46 80 0.68 25000 20 930-C8-S-20-103 1 ○ 80.0 20.0 103.0 16.0 49.2 68.0 38.0 42.0 50.0 7° 80 2.47 14000 12 930-BB30-P-12-138 3 ○ 12 138.0 100 116 138 22 40 46 80 0.78 25000 20 930-C8-S-20-175 1 ○ 80.0 20.0 175.0 16.0 49.2 70.0 38.0 42.0 50.0 7° 80 4.29 14000 12 930-BB30-P-12-188 2 ○ 12 188.0 50 75 150 22 22 26 80 1.03 25000 25 930-C8-S-25-108 4 ○ 80.0 25.0 108.0 12.9 72.0 78.0 45.0 50.0 50.0 11° 80 2.68 14000 BBT40 12 930-BB40-P-12-110 3 ◎ 12 110.0 65 83 22 40 80 1.31 18000 C10 12 930-C10-S-12-100 1 ○ 100.0 12.0 100.0 11.3 38.2 56.0 28.0 32.0 50.0 10° 80 3.90 10000 12 930-BB40-P-12-145 3 ◎ 12 145.0 100 118 22 40 80 1.41 18000 20 930-C10-S-20-108 1 ○ 100.0 20.0 108.0 16.0 49.2 64.0 38.0 42.0 50.0 7° 80 4.10 10000 12 930-BB40-P-12-195 2 ◎ 12 195.0 50 75 168 22 32 40 80 1.66 18000 25 930-C10-S-25-115 4 ○ 100.0 25.0 115.0 12.9 72.9 79.0 45.0 50.0 50.0 11° 80 4.31 10000 20 930-BB40-P-20-153 1 ◎ 20 153.0 60 108 153 32 32 50 80 1.81 18000 1) ○ = クーラントセンタースルー 1) ○ = クーラントセンタースルー、 ◎ = クーラントセンタースルーおよびスルーフランジ ＝2016年新製品 注意：ツールホルダはフランジ裏面の2本のスクリューを外すことで、クーラントスルーフランジに変換可能です。 ※ビッグプラスシステムは大昭和精機のライセンス製品です。 5

コロチャック930 コロチャック930 コロマントキャプト 円筒コレット シールドなし…393.CG 円筒コレット シールドなし…393.CG(別途注文品) シールドあり…393.CGS カスタマイズプラス HSK (別途注文品) カスタマイズプラス（準標準品） シールドあり…393.CGS （準標準品） ペンシルタイプ 重切削用　HSK-A 図 1 図 2 図 3 図 1 図 2 図 4 LF：プログラム長さ カップリングサイズ 寸法、mm クーラ LF：プログラム長さ DCON DCON機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 RPMX カップリングサイズ 寸法、mm HSK63 20 930-HA06-HD-20-104 2 ○ 63.0 20.0 104.0 17.8 78.0 104.0 50.0 55.0 62.9 8° 80 1.89 20000 25 930-HA06-HD-25-110 1 ○ 63.0 25.0 110.0 18.8 110.0 57.0 65.0 12° 80 2.38 20000 クーラ DCON DCON 32 930-HA06-HD-32-112 1 ○ 63.0 32.0 112.0 18.8 112.0 68.0 76.0 12° 80 2.93 20000 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 RPMX HSK80 32 930-HA08-HD-32-110 2 ○ 80.0 32.0 110.0 18.8 84.0 68.0 76.0 12° 80 3.40 14000 C4 6 930-C4-P-06-085 3 ○ 40.0 6.0 85.0 45.8 52.1 85.0 14.5 14.5 40.0 62° 80 0.42 39000 HSK100 20 930-HA10-HD-20-100 2 ○ 100.0 20.0 100.0 17.8 71.0 100.0 50.0 55.0 99.9 8° 80 3.13 10000 12 930-C4-P-12-100 3 ○ 40.0 12.0 100.0 60.8 66.4 100.0 22.0 22.0 40.0 55° 80 0.52 39000 25 930-HA10-HD-25-106 2 ○ 100.0 25.0 106.0 18.8 77.0 106.0 57.0 65.0 99.9 12° 80 3.69 10000 12 930-C4-P-12-135 3 ○ 40.0 12.0 135.0 95.8 101.4 135.0 22.0 22.0 40.0 55° 80 0.62 39000 32 930-HA10-HD-32-110 2 ○ 100.0 32.0 110.0 18.8 81.0 110.0 68.0 76.0 99.9 12° 80 4.40 10000 12 930-C4-P-12-185 1 ○ 40.0 12.0 185.0 50.0 75.0 145.8 185.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 0.87 39000 32 930-HA10-HD-32-180 2 ○ 100.0 32.0 180.0 18.8 151.0 68.0 76.0 12° 80 6.80 10000 20 930-C4-P-20-160 3 ○ 40.0 20.0 160.0 60.0 108.0 160.0 32.0 32.0 42.0 5° 80 1.19 39000 1) ○ = クーラントセンタースルー C5 6 930-C5-P-06-088 1 ○ 50.0 6.0 88.0 47.9 52.1 65.0 88.0 14.5 14.5 40.0 50.0 70° 80 0.63 28000 12 930-C5-P-12-103 1 ○ 50.0 12.0 103.0 60.8 66.4 80.0 103.0 22.0 22.0 40.0 50.0 55° 80 0.72 28000 12 930-C5-P-12-138 1 ○ 50.0 12.0 138.0 95.8 101.4 115.0 138.0 22.0 22.0 40.0 50.0 55° 80 0.83 28000 12 930-C5-P-12-188 2 ○ 50.0 12.0 188.0 50.0 75.0 145.8 167.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.08 28000 20 930-C5-P-20-151 1 ○ 50.0 20.0 151.0 60.0 108.0 128.0 151.0 32.0 32.0 42.0 50.0 6° 80 1.28 28000 20 930-C5-P-20-231 1 ○ 50.0 20.0 231.0 60.0 188.0 208.0 231.0 32.0 32.0 42.0 50.0 2° 80 1.94 28000 重切削用　HSK-F（ ピンあり） C6 6 930-C6-P-06-091 1 ○ 63.0 6.0 91.0 47.9 52.1 64.9 91.0 14.5 14.5 40.0 63.0 70° 80 0.97 20000 12 930-C6-P-12-107 1 ○ 63.0 12.0 107.0 60.8 66.4 80.0 107.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 1.08 20000 12 930-C6-P-12-142 1 ○ 63.0 12.0 142.0 95.8 101.4 115.0 142.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 1.19 20000 12 930-C6-P-12-192 2 ○ 63.0 12.0 192.0 50.0 75.0 145.8 167.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.44 20000 20 930-C6-P-20-155 1 ○ 63.0 20.0 155.0 60.0 108.0 128.1 155.0 32.0 32.0 42.0 63.0 6° 80 1.64 20000 20 930-C6-P-20-235 1 ○ 63.0 20.0 235.0 60.0 188.0 208.1 235.0 32.0 32.0 42.0 63.0 2° 80 2.30 20000 C8 12 930-C8-P-12-120 1 ○ 80.0 12.0 120.0 60.8 66.4 83.0 120.0 22.0 22.0 40.0 80.0 55° 80 2.16 14000 12 930-C8-P-12-155 1 ○ 80.0 12.0 155.0 95.8 101.4 118.0 155.0 22.0 22.0 40.0 80.0 55° 80 2.26 14000 12 930-C8-P-12-205 2 ○ 80.0 12.0 205.0 50.0 75.0 145.8 170.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 2.51 14000 20 930-C8-P-20-165 1 ○ 80.0 20.0 165.0 60.0 108.0 128.1 165.0 32.0 32.0 42.0 80.0 6° 80 2.68 14000 20 930-C8-P-20-245 1 ○ 80.0 20.0 245.0 60.0 188.0 208.1 245.0 32.0 32.0 42.0 80.0 2° 80 3.34 14000 LF：プログラム長さ C10 12 930-C10-P-12-125 3 ○ 100.0 12.0 125.0 60.8 80.0 125.0 22.0 40.0 100.0 0° 80 3.80 10000 カップリングサイズ 寸法、mm 12 930-C10-P-12-160 3 ○ 100.0 12.0 160.0 95.8 115.0 160.0 22.0 40.0 100.0 0° 80 3.90 10000 12 930-C10-P-12-210 4 ○ 100.0 12.0 210.0 48.0 75.0 145.8 165.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 4.10 10000 DCON DCON 20 930-C10-P-20-172 4 ○ 100.0 20.0 172.0 57.4 108.0 128.0 172.0 32.0 32.0 42.0 100.0 6° 80 4.30 10000 機械側 工具側 型番 クーラント1) MS WS LF LB1 LB2 BD1 BD2 BHTA1 RPMX 1) ○ = クーラントセンタースルー HSK80 32 930-HF08-HD-32-112 ○ 80.0 32.0 112.0 18.8 86.0 68.0 76.0 12° 80 3.5 14000 1) ○ = クーラントセンタースルー 回転工具ホルダ用 セグメントクランプおよび手動工具交換専用 図 1 図 2 LF：プログラム長さ カップリングサイズ 寸法、mm クーラ DCON DCON 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA1 RPMX C3 12 930-C3-T-12-046 1 ○ 32.0 12.0 46.0 11.3 22.8 26.4 28.0 32.0 48.0 10° 80 0.38 10000 C4 12 930-C4-T-12-042 2 ○ 40.0 12.0 42.0 11.3 17.0 42.0 28.0 32.0 48.0 10° 80 0.43 10000 20 930-C4-T-20-058 1 ○ 40.0 20.0 58.0 16.0 34.3 41.7 38.1 42.0 57.0 7° 80 0.66 10000 C5 12 930-C5-T-12-040 1 ○ 50.0 12.0 40.0 11.3 16.1 32.0 40.0 28.0 32.0 48.0 50.0 10° 80 0.52 10000 20 930-C5-T-20-046 1 ○ 50.0 20.0 46.0 11.3 22.1 25.5 38.1 42.0 57.0 10° 80 0.65 10000 1) ○ = クーラントセンタースルー セグメントクランプおよび手動交換専用 ＝2016年新製品 6

コロチャック930 コロチャック930 コロマントキャプト 円筒コレット シールドなし…393.CG 円筒コレット シールドなし…393.CG(別途注文品) シールドあり…393.CGS カスタマイズプラス HSK (別途注文品) カスタマイズプラス（準標準品） シールドあり…393.CGS （準標準品） ペンシルタイプ 重切削用　HSK-A 図 1 図 2 図 3 図 1 図 2 図 4 LF：プログラム長さ カップリングサイズ 寸法、mm クーラ LF：プログラム長さ DCON DCON機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 RPMX カップリングサイズ 寸法、mm HSK63 20 930-HA06-HD-20-104 2 ○ 63.0 20.0 104.0 17.8 78.0 104.0 50.0 55.0 62.9 8° 80 1.89 20000 25 930-HA06-HD-25-110 1 ○ 63.0 25.0 110.0 18.8 110.0 57.0 65.0 12° 80 2.38 20000 クーラ DCON DCON 32 930-HA06-HD-32-112 1 ○ 63.0 32.0 112.0 18.8 112.0 68.0 76.0 12° 80 2.93 20000 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 RPMX HSK80 32 930-HA08-HD-32-110 2 ○ 80.0 32.0 110.0 18.8 84.0 68.0 76.0 12° 80 3.40 14000 C4 6 930-C4-P-06-085 3 ○ 40.0 6.0 85.0 45.8 52.1 85.0 14.5 14.5 40.0 62° 80 0.42 39000 HSK100 20 930-HA10-HD-20-100 2 ○ 100.0 20.0 100.0 17.8 71.0 100.0 50.0 55.0 99.9 8° 80 3.13 10000 12 930-C4-P-12-100 3 ○ 40.0 12.0 100.0 60.8 66.4 100.0 22.0 22.0 40.0 55° 80 0.52 39000 25 930-HA10-HD-25-106 2 ○ 100.0 25.0 106.0 18.8 77.0 106.0 57.0 65.0 99.9 12° 80 3.69 10000 12 930-C4-P-12-135 3 ○ 40.0 12.0 135.0 95.8 101.4 135.0 22.0 22.0 40.0 55° 80 0.62 39000 32 930-HA10-HD-32-110 2 ○ 100.0 32.0 110.0 18.8 81.0 110.0 68.0 76.0 99.9 12° 80 4.40 10000 12 930-C4-P-12-185 1 ○ 40.0 12.0 185.0 50.0 75.0 145.8 185.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 0.87 39000 32 930-HA10-HD-32-180 2 ○ 100.0 32.0 180.0 18.8 151.0 68.0 76.0 12° 80 6.80 10000 20 930-C4-P-20-160 3 ○ 40.0 20.0 160.0 60.0 108.0 160.0 32.0 32.0 42.0 5° 80 1.19 39000 1) ○ = クーラントセンタースルー C5 6 930-C5-P-06-088 1 ○ 50.0 6.0 88.0 47.9 52.1 65.0 88.0 14.5 14.5 40.0 50.0 70° 80 0.63 28000 12 930-C5-P-12-103 1 ○ 50.0 12.0 103.0 60.8 66.4 80.0 103.0 22.0 22.0 40.0 50.0 55° 80 0.72 28000 12 930-C5-P-12-138 1 ○ 50.0 12.0 138.0 95.8 101.4 115.0 138.0 22.0 22.0 40.0 50.0 55° 80 0.83 28000 12 930-C5-P-12-188 2 ○ 50.0 12.0 188.0 50.0 75.0 145.8 167.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.08 28000 20 930-C5-P-20-151 1 ○ 50.0 20.0 151.0 60.0 108.0 128.0 151.0 32.0 32.0 42.0 50.0 6° 80 1.28 28000 20 930-C5-P-20-231 1 ○ 50.0 20.0 231.0 60.0 188.0 208.0 231.0 32.0 32.0 42.0 50.0 2° 80 1.94 28000 重切削用　HSK-F（ ピンあり） C6 6 930-C6-P-06-091 1 ○ 63.0 6.0 91.0 47.9 52.1 64.9 91.0 14.5 14.5 40.0 63.0 70° 80 0.97 20000 12 930-C6-P-12-107 1 ○ 63.0 12.0 107.0 60.8 66.4 80.0 107.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 1.08 20000 12 930-C6-P-12-142 1 ○ 63.0 12.0 142.0 95.8 101.4 115.0 142.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 1.19 20000 12 930-C6-P-12-192 2 ○ 63.0 12.0 192.0 50.0 75.0 145.8 167.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.44 20000 20 930-C6-P-20-155 1 ○ 63.0 20.0 155.0 60.0 108.0 128.1 155.0 32.0 32.0 42.0 63.0 6° 80 1.64 20000 20 930-C6-P-20-235 1 ○ 63.0 20.0 235.0 60.0 188.0 208.1 235.0 32.0 32.0 42.0 63.0 2° 80 2.30 20000 C8 12 930-C8-P-12-120 1 ○ 80.0 12.0 120.0 60.8 66.4 83.0 120.0 22.0 22.0 40.0 80.0 55° 80 2.16 14000 12 930-C8-P-12-155 1 ○ 80.0 12.0 155.0 95.8 101.4 118.0 155.0 22.0 22.0 40.0 80.0 55° 80 2.26 14000 12 930-C8-P-12-205 2 ○ 80.0 12.0 205.0 50.0 75.0 145.8 170.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 2.51 14000 20 930-C8-P-20-165 1 ○ 80.0 20.0 165.0 60.0 108.0 128.1 165.0 32.0 32.0 42.0 80.0 6° 80 2.68 14000 20 930-C8-P-20-245 1 ○ 80.0 20.0 245.0 60.0 188.0 208.1 245.0 32.0 32.0 42.0 80.0 2° 80 3.34 14000 LF：プログラム長さ C10 12 930-C10-P-12-125 3 ○ 100.0 12.0 125.0 60.8 80.0 125.0 22.0 40.0 100.0 0° 80 3.80 10000 カップリングサイズ 寸法、mm 12 930-C10-P-12-160 3 ○ 100.0 12.0 160.0 95.8 115.0 160.0 22.0 40.0 100.0 0° 80 3.90 10000 12 930-C10-P-12-210 4 ○ 100.0 12.0 210.0 48.0 75.0 145.8 165.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 4.10 10000 DCON DCON 20 930-C10-P-20-172 4 ○ 100.0 20.0 172.0 57.4 108.0 128.0 172.0 32.0 32.0 42.0 100.0 6° 80 4.30 10000 機械側 工具側 型番 クーラント1) MS WS LF LB1 LB2 BD1 BD2 BHTA1 RPMX 1) ○ = クーラントセンタースルー HSK80 32 930-HF08-HD-32-112 ○ 80.0 32.0 112.0 18.8 86.0 68.0 76.0 12° 80 3.5 14000 1) ○ = クーラントセンタースルー 回転工具ホルダ用 セグメントクランプおよび手動工具交換専用 図 1 図 2 LF：プログラム長さ カップリングサイズ 寸法、mm クーラ DCON DCON 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA1 RPMX C3 12 930-C3-T-12-046 1 ○ 32.0 12.0 46.0 11.3 22.8 26.4 28.0 32.0 48.0 10° 80 0.38 10000 C4 12 930-C4-T-12-042 2 ○ 40.0 12.0 42.0 11.3 17.0 42.0 28.0 32.0 48.0 10° 80 0.43 10000 20 930-C4-T-20-058 1 ○ 40.0 20.0 58.0 16.0 34.3 41.7 38.1 42.0 57.0 7° 80 0.66 10000 C5 12 930-C5-T-12-040 1 ○ 50.0 12.0 40.0 11.3 16.1 32.0 40.0 28.0 32.0 48.0 50.0 10° 80 0.52 10000 20 930-C5-T-20-046 1 ○ 50.0 20.0 46.0 11.3 22.1 25.5 38.1 42.0 57.0 10° 80 0.65 10000 1) ○ = クーラントセンタースルー セグメントクランプおよび手動交換専用 ＝2016年新製品 7

コロチャック930 コロチャック930 HSK 円筒コレット シールドなし…393.CG(別途注文品) シールドあり…393.CGS カスタマイズプラス コロチャック930用円筒コレット　393.CGS/393.CG（準標準品） スリムタイプ シールド シールドなし 図 1 図 2 393.CGS 393.CG LF：プログラム長さ LSC = カップリングサイズ 寸法、mm クーラ DCON DCON 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA1 RPMX HSK40 12 930-HA04-S-12-096 1 ○ 40.0 12.0 96.0 11.3 38.2 28.0 32.0 10° 80 0.70 40000 DCONWS DCONMS OAL LF LSC DCONWS DCONMS OAL LF LSC HSK50 20 930-HA05-S-20-110 1 ○ 50.0 20.0 110.0 16.0 49.2 38.0 42.0 7° 80 1.20 36000 6 393.CGS-06 03 27 3 6 30 3 25 12 393.CG-12 03 40 3 12 44 4 29 HSK63 12 930-HA06-S-12-090 2 ○ 63.0 12.0 90.0 11.3 38.2 64.0 90.0 28.0 32.0 50.0 63.0 10° 80 1.17 20000 12 393.CGS-12 03 40 3 12 44 4 29 393.CG-12 04 40 4 12 44 4 29 20 930-HA06-S-20-100 2 ○ 63.0 20.0 100.0 16.0 49.2 74.0 100.0 38.0 42.0 50.0 63.0 7° 80 1.36 20000 393.CGS-12 04 40 4 12 44 4 29 393.CG-12 05 40 5 12 44 4 29 25 930-HA06-S-25-108 1 ○ 63.0 25.0 108.0 12.9 81.1 82.1 45.0 50.0 11° 80 1.61 20000 393.CGS-12 05 40 5 12 44 4 29 393.CG-12 06 40 6 12 44 4 36 HSK80 25 930-HA08-S-25-110 1 ○ 80.0 25.0 110.0 12.9 83.1 84.1 45.0 50.0 11° 80 2.07 14000 393.CGS-12 06 40 6 12 44 4 36 393.CG-12 07 40 7 12 44 4 37 HSK100 12 930-HA10-S-12-095 2 ○ 100.0 12.0 95.0 11.3 38.2 66.0 95.0 28.0 32.0 50.0 100.0 10° 80 2.54 10000 393.CGS-12 07 40 7 12 44 4 37 393.CG-12 08 40 8 12 44 4 37 20 930-HA10-S-20-100 2 ○ 100.0 20.0 100.0 16.0 49.2 71.0 100.0 38.0 42.0 50.0 100.0 7° 80 2.66 10000 393.CGS-12 08 40 8 12 44 4 37 393.CG-12 09 40 9 12 44 4 37 25 930-HA10-S-25-110 1 ○ 100.0 25.0 110.0 12.9 80.1 81.1 45.0 50.0 11° 80 2.93 10000 393.CGS-12 09 40 9 12 44 4 37 393.CG-12 10 40 10 12 44 4 40 1) ○ = クーラントセンタースルー 393.CGS-12 10 40 10 12 44 4 40 16 393.CG-16 06 50 6 16 50 4 36 ＝2016年新製品 20 393.CGS-20 03 52 3 20 54 4 28 393.CG-16 08 50 8 16 50 4 36 393.CGS-20 04 52 4 20 54 4 28 393.CG-16 10 50 10 16 50 4 40 393.CGS-20 05 52 5 20 54 4 28 393.CG-16 12 50 12 16 50 4 40 393.CGS-20 06 52 6 20 54 4 36 20 393.CG-20 03 52 3 20 54 4 28 393.CGS-20 07 52 7 20 54 4 37 393.CG-20 04 52 4 20 54 4 28 393.CGS-20 08 52 8 20 54 4 37 393.CG-20 05 52 5 20 54 4 28 ペンシルタイプ 393.CGS-20 09 52 9 20 54 4 38 393.CG-20 06 52 6 20 54 4 36 393.CGS-20 10 52 10 20 54 4 40 393.CG-20 07 52 7 20 54 4 37 393.CGS-20 12 52 12 20 54 4 45 393.CG-20 08 52 8 20 54 4 37 図 1 図 2 図 3 393.CGS-20 14 52 14 20 54 4 45 393.CG-20 09 52 9 20 54 4 38 393.CGS-20 16 52 16 20 54 4 49 393.CG-20 10 52 10 20 54 4 40 393.CGS-20 18 52 18 20 54 4 46 393.CG-20 12 52 12 20 54 4 45 25 393.CGS-25 03 56 3 25 60 4 29 393.CG-20 14 52 14 20 54 4 45 393.CGS-25 04 56 4 25 60 4 29 393.CG-20 16 52 16 20 54 4 48 393.CGS-25 05 56 5 25 60 4 29 25 393.CG-25 03 56 3 25 60 4 29 393.CGS-25 06 56 6 25 60 4 37 393.CG-25 04 56 4 25 60 4 29 393.CGS-25 07 56 7 25 60 4 37 393.CG-25 05 56 5 25 60 4 29 393.CGS-25 08 56 8 25 60 4 37 393.CG-25 06 56 6 25 60 4 37 LF：プログラム長さ 393.CGS-25 09 56 9 25 60 4 38 393.CG-25 07 56 7 25 60 4 37 カップリングサイズ 寸法、mm 393.CGS-25 10 56 10 25 60 4 40 393.CG-25 08 56 8 25 60 4 37 393.CGS-25 12 56 12 25 60 4 46 393.CG-25 09 56 9 25 60 4 38 クーラ DCON DCON 393.CGS-25 14 56 14 25 60 4 47 393.CG-25 10 56 10 25 60 4 40 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 RPMX 393.CGS-25 16 56 16 25 60 4 48 393.CG-25 12 56 12 25 60 4 46 HSK63 6 930-HA06-P-06-094 1 ○ 63.0 6.0 94.0 45.8 52.1 68.0 94.0 14.5 14.5 40.0 63.0 62° 80 0.84 20000 393.CGS-25 18 56 18 25 60 4 48 393.CG-25 14 56 14 25 60 4 47 12 930-HA06-P-12-109 1 ○ 63.0 12.0 109.0 60.8 66.4 83.0 109.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 0.94 20000 393.CGS-25 20 56 20 25 60 4 49 393.CG-25 16 56 16 25 60 4 48 12 930-HA06-P-12-144 1 ○ 63.0 12.0 144.0 95.8 101.4 118.0 144.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 1.04 20000 32 393.CGS-32 08 60 8 32 64 4 37 393.CG-25 18 56 18 25 60 4 48 12 930-HA06-P-12-194 3 ○ 63.0 12.0 194.0 50.0 75.0 145.8 168.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.29 20000 393.CGS-32 10 60 10 32 64 4 40 393.CG-25 20 56 20 25 60 4 50 20 930-HA06-P-20-163 2 ○ 63.0 20.0 163.0 60.0 108.0 137.0 163.0 32.0 32.0 42.0 63.0 6° 80 1.55 20000 393.CGS-32 12 60 12 32 64 4 45 32 393.CG-32 06 60 6 32 64 4 37 HSK100 12 930-HA10-P-12-115 1 ○ 100.0 12.0 115.0 60.8 66.4 86.0 115.0 22.0 22.0 40.0 100.0 55° 80 2.30 10000 393.CGS-32 14 60 14 32 64 4 46 393.CG-32 08 60 8 32 64 4 37 12 930-HA10-P-12-150 1 ○ 100.0 12.0 150.0 95.8 101.4 121.0 150.0 22.0 22.0 40.0 100.0 55° 80 2.41 10000 393.CGS-32 16 60 16 32 64 4 48 393.CG-32 10 60 10 32 64 4 40 12 930-HA10-P-12-200 3 ○ 100.0 12.0 200.0 50.0 75.0 145.8 171.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 2.66 10000 393.CGS-32 18 60 18 32 64 4 49 393.CG-32 12 60 12 32 64 4 45 20 930-HA10-P-20-170 2 ○ 100.0 20.0 170.0 60.0 108.0 141.0 170.0 32.0 32.0 42.0 100.0 6° 80 2.93 10000 393.CGS-32 20 60 20 32 64 4 50 393.CG-32 14 60 14 32 64 4 46 1) ○ = クーラントセンタースルー 393.CGS-32 25 60 25 32 64 4 57 393.CG-32 16 60 16 32 64 4 48 393.CG-32 18 60 18 32 64 4 49 393.CG-32 20 60 20 32 64 4 50 393.CG-32 25 60 25 32 64 4 57 円筒コレット引抜き工具 コレットサイズ mm 型番 12 5680 061-01 16 5680 061-02 20 5680 061-03 25 5680 061-04 32 5680 061-05 8

コロチャック930 コロチャック930 HSK 円筒コレット シールドなし…393.CG(別途注文品) シールドあり…393.CGS カスタマイズプラス コロチャック930用円筒コレット　393.CGS/393.CG（準標準品） スリムタイプ シールド シールドなし 図 1 図 2 393.CGS 393.CG LF：プログラム長さ LSC = カップリングサイズ 寸法、mm クーラ DCON DCON 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA1 RPMX HSK40 12 930-HA04-S-12-096 1 ○ 40.0 12.0 96.0 11.3 38.2 28.0 32.0 10° 80 0.70 40000 DCONWS DCONMS OAL LF LSC DCONWS DCONMS OAL LF LSC HSK50 20 930-HA05-S-20-110 1 ○ 50.0 20.0 110.0 16.0 49.2 38.0 42.0 7° 80 1.20 36000 6 393.CGS-06 03 27 3 6 30 3 25 12 393.CG-12 03 40 3 12 44 4 29 HSK63 12 930-HA06-S-12-090 2 ○ 63.0 12.0 90.0 11.3 38.2 64.0 90.0 28.0 32.0 50.0 63.0 10° 80 1.17 20000 12 393.CGS-12 03 40 3 12 44 4 29 393.CG-12 04 40 4 12 44 4 29 20 930-HA06-S-20-100 2 ○ 63.0 20.0 100.0 16.0 49.2 74.0 100.0 38.0 42.0 50.0 63.0 7° 80 1.36 20000 393.CGS-12 04 40 4 12 44 4 29 393.CG-12 05 40 5 12 44 4 29 25 930-HA06-S-25-108 1 ○ 63.0 25.0 108.0 12.9 81.1 82.1 45.0 50.0 11° 80 1.61 20000 393.CGS-12 05 40 5 12 44 4 29 393.CG-12 06 40 6 12 44 4 36 HSK80 25 930-HA08-S-25-110 1 ○ 80.0 25.0 110.0 12.9 83.1 84.1 45.0 50.0 11° 80 2.07 14000 393.CGS-12 06 40 6 12 44 4 36 393.CG-12 07 40 7 12 44 4 37 HSK100 12 930-HA10-S-12-095 2 ○ 100.0 12.0 95.0 11.3 38.2 66.0 95.0 28.0 32.0 50.0 100.0 10° 80 2.54 10000 393.CGS-12 07 40 7 12 44 4 37 393.CG-12 08 40 8 12 44 4 37 20 930-HA10-S-20-100 2 ○ 100.0 20.0 100.0 16.0 49.2 71.0 100.0 38.0 42.0 50.0 100.0 7° 80 2.66 10000 393.CGS-12 08 40 8 12 44 4 37 393.CG-12 09 40 9 12 44 4 37 25 930-HA10-S-25-110 1 ○ 100.0 25.0 110.0 12.9 80.1 81.1 45.0 50.0 11° 80 2.93 10000 393.CGS-12 09 40 9 12 44 4 37 393.CG-12 10 40 10 12 44 4 40 1) ○ = クーラントセンタースルー 393.CGS-12 10 40 10 12 44 4 40 16 393.CG-16 06 50 6 16 50 4 36 ＝2016年新製品 20 393.CGS-20 03 52 3 20 54 4 28 393.CG-16 08 50 8 16 50 4 36 393.CGS-20 04 52 4 20 54 4 28 393.CG-16 10 50 10 16 50 4 40 393.CGS-20 05 52 5 20 54 4 28 393.CG-16 12 50 12 16 50 4 40 393.CGS-20 06 52 6 20 54 4 36 20 393.CG-20 03 52 3 20 54 4 28 393.CGS-20 07 52 7 20 54 4 37 393.CG-20 04 52 4 20 54 4 28 393.CGS-20 08 52 8 20 54 4 37 393.CG-20 05 52 5 20 54 4 28 ペンシルタイプ 393.CGS-20 09 52 9 20 54 4 38 393.CG-20 06 52 6 20 54 4 36 393.CGS-20 10 52 10 20 54 4 40 393.CG-20 07 52 7 20 54 4 37 393.CGS-20 12 52 12 20 54 4 45 393.CG-20 08 52 8 20 54 4 37 図 1 図 2 図 3 393.CGS-20 14 52 14 20 54 4 45 393.CG-20 09 52 9 20 54 4 38 393.CGS-20 16 52 16 20 54 4 49 393.CG-20 10 52 10 20 54 4 40 393.CGS-20 18 52 18 20 54 4 46 393.CG-20 12 52 12 20 54 4 45 25 393.CGS-25 03 56 3 25 60 4 29 393.CG-20 14 52 14 20 54 4 45 393.CGS-25 04 56 4 25 60 4 29 393.CG-20 16 52 16 20 54 4 48 393.CGS-25 05 56 5 25 60 4 29 25 393.CG-25 03 56 3 25 60 4 29 393.CGS-25 06 56 6 25 60 4 37 393.CG-25 04 56 4 25 60 4 29 393.CGS-25 07 56 7 25 60 4 37 393.CG-25 05 56 5 25 60 4 29 393.CGS-25 08 56 8 25 60 4 37 393.CG-25 06 56 6 25 60 4 37 LF：プログラム長さ 393.CGS-25 09 56 9 25 60 4 38 393.CG-25 07 56 7 25 60 4 37 カップリングサイズ 寸法、mm 393.CGS-25 10 56 10 25 60 4 40 393.CG-25 08 56 8 25 60 4 37 393.CGS-25 12 56 12 25 60 4 46 393.CG-25 09 56 9 25 60 4 38 クーラ DCON DCON 393.CGS-25 14 56 14 25 60 4 47 393.CG-25 10 56 10 25 60 4 40 機械側 工具側 型番 図 ント1) MS WS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 RPMX 393.CGS-25 16 56 16 25 60 4 48 393.CG-25 12 56 12 25 60 4 46 HSK63 6 930-HA06-P-06-094 1 ○ 63.0 6.0 94.0 45.8 52.1 68.0 94.0 14.5 14.5 40.0 63.0 62° 80 0.84 20000 393.CGS-25 18 56 18 25 60 4 48 393.CG-25 14 56 14 25 60 4 47 12 930-HA06-P-12-109 1 ○ 63.0 12.0 109.0 60.8 66.4 83.0 109.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 0.94 20000 393.CGS-25 20 56 20 25 60 4 49 393.CG-25 16 56 16 25 60 4 48 12 930-HA06-P-12-144 1 ○ 63.0 12.0 144.0 95.8 101.4 118.0 144.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 1.04 20000 32 393.CGS-32 08 60 8 32 64 4 37 393.CG-25 18 56 18 25 60 4 48 12 930-HA06-P-12-194 3 ○ 63.0 12.0 194.0 50.0 75.0 145.8 168.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.29 20000 393.CGS-32 10 60 10 32 64 4 40 393.CG-25 20 56 20 25 60 4 50 20 930-HA06-P-20-163 2 ○ 63.0 20.0 163.0 60.0 108.0 137.0 163.0 32.0 32.0 42.0 63.0 6° 80 1.55 20000 393.CGS-32 12 60 12 32 64 4 45 32 393.CG-32 06 60 6 32 64 4 37 HSK100 12 930-HA10-P-12-115 1 ○ 100.0 12.0 115.0 60.8 66.4 86.0 115.0 22.0 22.0 40.0 100.0 55° 80 2.30 10000 393.CGS-32 14 60 14 32 64 4 46 393.CG-32 08 60 8 32 64 4 37 12 930-HA10-P-12-150 1 ○ 100.0 12.0 150.0 95.8 101.4 121.0 150.0 22.0 22.0 40.0 100.0 55° 80 2.41 10000 393.CGS-32 16 60 16 32 64 4 48 393.CG-32 10 60 10 32 64 4 40 12 930-HA10-P-12-200 3 ○ 100.0 12.0 200.0 50.0 75.0 145.8 171.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 2.66 10000 393.CGS-32 18 60 18 32 64 4 49 393.CG-32 12 60 12 32 64 4 45 20 930-HA10-P-20-170 2 ○ 100.0 20.0 170.0 60.0 108.0 141.0 170.0 32.0 32.0 42.0 100.0 6° 80 2.93 10000 393.CGS-32 20 60 20 32 64 4 50 393.CG-32 14 60 14 32 64 4 46 1) ○ = クーラントセンタースルー 393.CGS-32 25 60 25 32 64 4 57 393.CG-32 16 60 16 32 64 4 48 393.CG-32 18 60 18 32 64 4 49 393.CG-32 20 60 20 32 64 4 50 393.CG-32 25 60 25 32 64 4 57 円筒コレット引抜き工具 コレットサイズ mm 型番 12 5680 061-01 16 5680 061-02 20 5680 061-03 25 5680 061-04 32 5680 061-05 9

コロチャック930 コロチャック930 コロチャック930用円筒コレット　393.CGS/393.CG（オーバーサイズ用） コロチャック930用円筒コレット　393.CF シールドあり（クーラントスルー工具仕様） シールドなし 高精度クーラント供給（コレットスルー） 393.CGS 393.CG OAL OAL 型番 寸法、mm コレット コレット コレットサイズ DCONWS DCONMS OAL LF LSC BD1 サイズ 型番 DCONWS DCONMS 12 393.CF-12 02.9 40 2.9 12 44 4 29 16 0.05OAL LF LSC サイズ 型番 DCONWS DCONMS OAL LF LSC 393.CF-12 03.8 40 3.8 12 44 4 29 16 0.04 20 393.CGS-20 09.7 50 9.7 20 54 4 38 12 393.CG-12 02.9 40 2.9 12 44 4 29 393.CF-12 04.8 40 4.8 12 44 4 30 16 0.04 393.CGS-20 11.7 50 11.7 20 54 4 45 393.CG-12 03.8 40 3.8 12 44 4 29 393.CF-12 05.8 40 5.8 12 44 4 36 16 0.03 393.CGS-20 15.7 50 15.7 20 54 4 48 393.CG-12 04.8 40 4.8 12 44 4 29 393.CF-12 06 40 6.0 12 44 4 36 16 0.03 25 393.CGS-25 09.7 56 9.7 25 60 4 42 393.CG-12 05.8 40 5.8 12 44 4 36 393.CF-12 07.8 40 7.8 12 44 4 37 16 0.03 393.CGS-25 11.7 56 11.7 25 60 4 44.5 393.CG-12 07.8 40 7.8 12 44 4 37 393.CF-12 08 40 8.0 12 44 4 37 16 0.03 393.CGS-25 15.7 56 15.7 25 60 4 51.5 20 393.CG-20 09.7 50 9.7 20 54 4 45 20 393.CF-20 06 50 6.0 20 54 4 37 25 0.11 393.CGS-25 19.7 56 19.7 25 60 4 53.5 393.CG-20 11.7 50 11.7 20 54 4 49 393.CF-20 08 50 8.0 20 54 4 37 25 0.1 32 393.CGS-32 15.7 60 15.7 32 64 4 50.5 393.CG-20 15.7 50 15.7 20 54 4 50 393.CF-20 09.7 50 9.7 20 54 4 40 25 0.1 393.CGS-32 19.7 60 19.7 32 64 4 53.5 25 393.CG-25 09.7 56 9.7 25 60 4 42 393.CF-20 10 50 10.0 20 54 4 45 25 0.1 393.CGS-32 24.7 60 24.7 32 64 4 60 393.CG-25 11.7 56 11.7 25 60 4 45 393.CF-20 11.7 50 11.7 20 54 4 45 25 0.09 393.CG-25 15.7 56 15.7 25 60 4 52 393.CF-20 12 50 12.0 20 54 4 45 25 0.09 393.CG-25 19.7 56 19.7 25 60 4 54 393.CF-20 15.7 50 15.7 20 54 4 48 25 0.07 32 393.CG-32 15.7 60 15.7 32 64 4 51 393.CF-20 16 50 16.0 20 54 4 48 25 0.07 393.CG-32 19.7 60 19.7 32 64 4 54 25 393.CF-25 09.7 56 9.7 25 60 4 38 30 0.16 393.CG-32 24.7 60 24.7 32 64 4 60 393.CF-25 10 56 10.0 25 60 4 40 30 0.16 注文例：393.CGS-20 09.7 50 2個 393.CF-25 11.7 56 11.7 25 60 4 41 30 0.16コロマントEH円筒シャンクホルダにもお使いいただけます。 393.CF-25 12 56 12.0 25 60 4 46 30 0.16 393.CF-25 15.7 56 15.7 25 60 4 48 30 0.15 393.CF-25 16 56 16.0 25 60 4 48 30 0.15 393.CF-25 19.7 56 19.7 25 60 4 50 30 0.1 393.CF-25 20 56 20.0 25 60 4 50 30 0.1 32 393.CF-32 15.7 60 15.7 32 64 4 47 36 0.29 393.CF-32 19.7 60 19.7 32 64 4 50 36 0.25 コロチャック930用円筒スリーブ　ペンシルタイプ 393.CF-32 20 60 20.0 32 64 4 50 36 0.25393.CF-32 24.7 60 24.7 32 64 4 56 36 0.18 393.CF-32 25 60 25.0 32 64 4 57 36 0.18 シールドなし ※クーラントはコレットの隙間を通り、刃先付近に供給されます。 注文例：393.CF-12 02.9 40 2個 393.CGP LSC OAL ■コレット使用例 ■トルクレンチ　締め付けトルク値 型番 寸法、mm ペンシルタイプ　スリムタイプ＝８Nｍ 重切削（HD）　　　　　　　　＝10Nm コレット サイズ クーラント1) DCONWS DCONMS OAL LF LSC LB1 BD1 BHTA1 20 393.CGP-20 03 72 ○ 3 20 72 72 28 14.1 7 20° 0.1 393.CGP-20 06 72 ○ 6 20 72 72 36 14.1 9 20° 0.1 393.CGP-20 08 72 ○ 8 20 72 72 36 13.9 11 17° 0.1 ウィスル 平取り 393.CGP-20 10 72 ○ 10 20 72 72 41 13.6 13 15° 0.1 円筒 ウェルドン ノッチ ISO9766 393.CGP-20 12 72 ○ 12 20 72 72 41 13.2 15 13° 0.1 1) ○ = クーラントセンタースルー 注文例：393.CGP-20 03 72 2個 コレット無し ○ ○ ○ × コレットあり ○ ○ ○ ○ トルクレンチ型番：5680 099-01 ■クランプ長さ（ｍｍ） ■シャンク挿入時の注意 チャック内径（㎜） 最小 最大 工具シャンク、コロチャック930内径 6 27 37 ともに必ず清掃して挿入ください。 12 36 46 シャンク公差はh6を推奨します。 20 41 51 h7でも使用可能ですが、 25 47 57 クランプ力が 32 51 61 クランプ長さ 低下します。 10

コロチャック930 コロチャック930 コロチャック930用円筒コレット　393.CGS/393.CG（オーバーサイズ用） コロチャック930用円筒コレット　393.CF シールドあり（クーラントスルー工具仕様） シールドなし 高精度クーラント供給（コレットスルー） 393.CGS 393.CG OAL OAL 型番 寸法、mm コレット コレット コレットサイズ DCONWS DCONMS OAL LF LSC BD1 サイズ 型番 DCONWS DCONMS 12 393.CF-12 02.9 40 2.9 12 44 4 29 16 0.05OAL LF LSC サイズ 型番 DCONWS DCONMS OAL LF LSC 393.CF-12 03.8 40 3.8 12 44 4 29 16 0.04 20 393.CGS-20 09.7 50 9.7 20 54 4 38 12 393.CG-12 02.9 40 2.9 12 44 4 29 393.CF-12 04.8 40 4.8 12 44 4 30 16 0.04 393.CGS-20 11.7 50 11.7 20 54 4 45 393.CG-12 03.8 40 3.8 12 44 4 29 393.CF-12 05.8 40 5.8 12 44 4 36 16 0.03 393.CGS-20 15.7 50 15.7 20 54 4 48 393.CG-12 04.8 40 4.8 12 44 4 29 393.CF-12 06 40 6.0 12 44 4 36 16 0.03 25 393.CGS-25 09.7 56 9.7 25 60 4 42 393.CG-12 05.8 40 5.8 12 44 4 36 393.CF-12 07.8 40 7.8 12 44 4 37 16 0.03 393.CGS-25 11.7 56 11.7 25 60 4 44.5 393.CG-12 07.8 40 7.8 12 44 4 37 393.CF-12 08 40 8.0 12 44 4 37 16 0.03 393.CGS-25 15.7 56 15.7 25 60 4 51.5 20 393.CG-20 09.7 50 9.7 20 54 4 45 20 393.CF-20 06 50 6.0 20 54 4 37 25 0.11 393.CGS-25 19.7 56 19.7 25 60 4 53.5 393.CG-20 11.7 50 11.7 20 54 4 49 393.CF-20 08 50 8.0 20 54 4 37 25 0.1 32 393.CGS-32 15.7 60 15.7 32 64 4 50.5 393.CG-20 15.7 50 15.7 20 54 4 50 393.CF-20 09.7 50 9.7 20 54 4 40 25 0.1 393.CGS-32 19.7 60 19.7 32 64 4 53.5 25 393.CG-25 09.7 56 9.7 25 60 4 42 393.CF-20 10 50 10.0 20 54 4 45 25 0.1 393.CGS-32 24.7 60 24.7 32 64 4 60 393.CG-25 11.7 56 11.7 25 60 4 45 393.CF-20 11.7 50 11.7 20 54 4 45 25 0.09 393.CG-25 15.7 56 15.7 25 60 4 52 393.CF-20 12 50 12.0 20 54 4 45 25 0.09 393.CG-25 19.7 56 19.7 25 60 4 54 393.CF-20 15.7 50 15.7 20 54 4 48 25 0.07 32 393.CG-32 15.7 60 15.7 32 64 4 51 393.CF-20 16 50 16.0 20 54 4 48 25 0.07 393.CG-32 19.7 60 19.7 32 64 4 54 25 393.CF-25 09.7 56 9.7 25 60 4 38 30 0.16 393.CG-32 24.7 60 24.7 32 64 4 60 393.CF-25 10 56 10.0 25 60 4 40 30 0.16 注文例：393.CGS-20 09.7 50 2個 393.CF-25 11.7 56 11.7 25 60 4 41 30 0.16コロマントEH円筒シャンクホルダにもお使いいただけます。 393.CF-25 12 56 12.0 25 60 4 46 30 0.16 393.CF-25 15.7 56 15.7 25 60 4 48 30 0.15 393.CF-25 16 56 16.0 25 60 4 48 30 0.15 393.CF-25 19.7 56 19.7 25 60 4 50 30 0.1 393.CF-25 20 56 20.0 25 60 4 50 30 0.1 32 393.CF-32 15.7 60 15.7 32 64 4 47 36 0.29 393.CF-32 19.7 60 19.7 32 64 4 50 36 0.25 コロチャック930用円筒スリーブ　ペンシルタイプ 393.CF-32 20 60 20.0 32 64 4 50 36 0.25393.CF-32 24.7 60 24.7 32 64 4 56 36 0.18 393.CF-32 25 60 25.0 32 64 4 57 36 0.18 シールドなし ※クーラントはコレットの隙間を通り、刃先付近に供給されます。 注文例：393.CF-12 02.9 40 2個 393.CGP LSC OAL ■コレット使用例 ■トルクレンチ　締め付けトルク値 型番 寸法、mm ペンシルタイプ　スリムタイプ＝８Nｍ 重切削（HD）　　　　　　　　＝10Nm コレット サイズ クーラント1) DCONWS DCONMS OAL LF LSC LB1 BD1 BHTA1 20 393.CGP-20 03 72 ○ 3 20 72 72 28 14.1 7 20° 0.1 393.CGP-20 06 72 ○ 6 20 72 72 36 14.1 9 20° 0.1 393.CGP-20 08 72 ○ 8 20 72 72 36 13.9 11 17° 0.1 ウィスル 平取り 393.CGP-20 10 72 ○ 10 20 72 72 41 13.6 13 15° 0.1 円筒 ウェルドン ノッチ ISO9766 393.CGP-20 12 72 ○ 12 20 72 72 41 13.2 15 13° 0.1 1) ○ = クーラントセンタースルー 注文例：393.CGP-20 03 72 2個 コレット無し ○ ○ ○ × コレットあり ○ ○ ○ ○ トルクレンチ型番：5680 099-01 ■クランプ長さ（ｍｍ） ■シャンク挿入時の注意 チャック内径（㎜） 最小 最大 工具シャンク、コロチャック930内径 6 27 37 ともに必ず清掃して挿入ください。 12 36 46 シャンク公差はh6を推奨します。 20 41 51 h7でも使用可能ですが、 25 47 57 クランプ力が 32 51 61 クランプ長さ 低下します。 11

コロチャック930 コロチャック930用部品 ■コロマントキャプト ■BT 1 2 1 2 クランピング 長さ調整 クランピング 長さ調整 型番 スクリュー スクリュー 型番 スクリュー スクリュー 930-C4-HD-20-084 5512 103-03 5512 066-13 930-B40-HD-20-088 5512 103-03 5512 066-13 930-C5-HD-20-082 5512 103-03 5512 066-13 930-B40-HD-25-094 5512 103-03 5512 066-13 トルクレンチ1） 930-C5-HD-25-088 5512 103-03 5512 066-13 930-B50-HD-20-102 5512 103-03 5512 066-13 5680 099-01 930-C6-HD-20-084 5512 103-03 5512 066-13 930-B50-HD-25-106 5512 103-03 5512 066-13 930-C6-HD-25-087 5512 103-03 5512 066-13 930-B50-HD-32-096 5512 103-04 5512 066-13 930-C6-HD-25-150 5512 103-03 5512 066-13 930-B50-HD-32-185 5512 103-04 5512 066-13 930-C6-HD-32-091 5512 103-04 5512 066-13 930-B30-S-12-085A 5512 103-03 5512 066-12 930-C8-HD-20-097 5512 103-03 5512 066-13 930-B30-S-20-094A 5512 103-03 5512 066-13 930-C8-HD-25-097 5512 103-03 5512 066-13 930-B40-S-12-085 5512 103-03 5512 066-12 930-C8-HD-32-085 5512 103-04 5512 066-13 930-B40-S-20-094 5512 103-03 5512 066-13 ※クランピングスクリュー 930-C8-HD-32-180 5512 103-04 5512 066-13 930-B40-S-25-102 5512 103-02 5512 066-13 　長さ調整スクリューは本体付属品です 930-C10-HD-20-102 5512 103-03 5512 066-13 930-B50-S-20-108 5512 103-03 5512 066-13 930-C10-HD-25-105 5512 103-03 5512 066-13 930-B50-S-25-114 5512 103-02 5512 066-13 930-C10-HD-32-098 5512 103-04 5512 066-13 930-B30-P-06-088 5512 103-03 5512 066-09 930-C3-S-12-074 5512 103-01 - 930-B30-P-12-103 5512 103-03 5512 066-09 ■HSK 930-C4-S-12-080A 5512 103-02 5512 066-11 930-B30-P-12-138 5512 103-03 5512 066-09 1 2 930-C4-S-20-090A 5512 103-02 5512 066-11 930-B30-P-12-188 5512 103-03 5512 066-09 クランピング 長さ調整 930-C5-S-12-075 5512 103-03 5512 066-12 930-B40-P-12-110 5512 103-03 5512 066-09 型番 スクリュー スクリュー 930-C5-S-20-085 5512 103-03 5512 066-13 930-B40-P-12-145 5512 103-03 5512 066-09 930-HA06-HD-20-104 5512 103-03 5512 066-13 930-C5-S-20-125 5512 103-03 5512 066-13 930-B40-P-12-195 5512 103-03 5512 066-09 930-HA06-HD-25-110 5512 103-03 5512 066-13 930-C5-S-25-091 5512 103-02 5512 066-13 930-B40-P-20-153 5512 103-03 5512 066-12 930-HA06-HD-32-112 5512 103-04 5512 066-13 930-C6-S-12-082 5512 103-03 5512 066-12 930-HA08-HD-32-110 5512 103-04 5512 066-13 930-C6-S-20-091 5512 103-03 5512 066-13 930-HF08-HD-32-112 5512 103-04 5512 066-13 930-C6-S-20-150 5512 103-03 5512 066-13 ■ビッグプラス BT 930-HA10-HD-20-100 5512 103-03 5512 066-13 930-C6-S-25-098 5512 103-02 5512 066-13 1 2 930-HA10-HD-25-106 5512 103-03 5512 066-13 930-C8-S-12-094 5512 103-03 5512 066-12 クランピング 長さ調整 930-HA10-HD-32-110 5512 103-04 5512 066-13 930-C8-S-20-103 5512 103-03 5512 066-13 型番 スクリュー スクリュー 930-HA10-HD-32-180 5512 103-04 5512 066-13 930-C8-S-20-175 5512 103-03 5512 066-13 930-BB40-HD-20-088 5512 103-03 5512 066-13 930-HA04-S-12-096 5512 103-03 5512 066-12 930-C8-S-25-108 5512 103-02 5512 066-13 930-BB40-HD-25-094 5512 103-03 5512 066-13 930-HA05-S-20-110 5512 103-03 5512 066-13 930-C10-S-12-100 5512 103-03 5512 066-12 930-BB50-HD-20-102 5512 103-03 5512 066-13 930-HA06-S-12-090 5512 103-03 5512 066-12 930-C10-S-20-108 5512 103-03 5512 066-13 930-BB50-HD-25-106 5512 103-03 5512 066-13 930-HA06-S-20-100 5512 103-03 5512 066-13 930-C10-S-25-115 5512 103-02 5512 066-13 930-BB50-HD-32-096 5512 103-04 5512 066-13 930-HA06-S-25-108 5512 103-02 5512 066-13 930-C4-P-06-085 5512 103-03 - 930-BB30-S-12-085A 5512 103-03 5512 066-12 930-HA08-S-25-110 5512 103-02 5512 066-13 930-C4-P-12-100 5512 103-03 5512 066-09 930-BB30-S-20-094A 5512 103-03 5512 066-13 930-HA10-S-12-095 5512 103-03 5512 066-12 930-C4-P-12-135 5512 103-03 5512 066-09 930-BB40-S-12-085 5512 103-03 5512 066-12 930-HA10-S-20-100 5512 103-03 5512 066-13 930-C4-P-12-185 5512 103-03 5512 066-09 930-BB40-S-20-094 5512 103-03 5512 066-13 930-HA10-S-25-110 5512 103-02 5512 066-13 930-C4-P-20-160 5512 103-03 5512 066-12 930-BB40-S-25-102 5512 103-02 5512 066-13 930-HA06-P-06-094 5512 103-03 - 930-C5-P-06-088 5512 103-03 - 930-BB50-S-20-108 5512 103-03 5512 066-13 930-HA06-P-12-109 5512 103-03 5512 066-09 930-C5-P-12-103 5512 103-03 5512 066-09 930-BB50-S-25-114 5512 103-02 5512 066-13 930-HA06-P-12-144 5512 103-03 5512 066-09 930-C5-P-12-138 5512 103-03 5512 066-09 930-BB30-P-06-088 5512 103-03 - 930-HA06-P-12-194 5512 103-03 5512 066-09 930-C5-P-12-188 5512 103-03 5512 066-09 930-BB30-P-12-103 5512 103-03 5512 066-09 930-HA06-P-20-163 5512 103-03 5512 066-12 930-C5-P-20-151 5512 103-03 5512 066-12 930-BB30-P-12-138 5512 103-03 5512 066-09 930-HA10-P-12-115 5512 103-03 5512 066-09 930-C5-P-20-231 5512 103-03 5512 066-12 930-BB30-P-12-188 5512 103-03 5512 066-09 930-HA10-P-12-150 5512 103-03 5512 066-09 930-C6-P-06-091 5512 103-03 - 930-BB40-P-12-110 5512 103-03 5512 066-09 930-HA10-P-12-200 5512 103-03 5512 066-09 930-C6-P-12-107 5512 103-03 5512 066-09 930-BB40-P-12-145 5512 103-03 5512 066-09 930-HA10-P-20-170 5512 103-03 5512 066-12 930-C6-P-12-142 5512 103-03 5512 066-09 930-BB40-P-12-195 5512 103-03 5512 066-09 930-C6-P-12-192 5512 103-03 5512 066-09 930-BB40-P-20-153 5512 103-03 5512 066-12 1）トルクレンチは別途注文品です。 930-C6-P-20-155 5512 103-03 5512 066-12 　トルクレンチにはソケット（六角サイズ5mm）が 930-C6-P-20-235 5512 103-03 5512 066-12 　付属されています。 930-C8-P-12-120 5512 103-03 5512 066-09 930-C8-P-12-155 5512 103-03 5512 066-09 930-C8-P-12-205 5512 103-03 5512 066-09 930-C8-P-20-165 5512 103-03 5512 066-12 930-C8-P-20-245 5512 103-03 5512 066-12 930-C10-P-12-125 5512 103-03 5512 066-09 930-C10-P-12-160 5512 103-03 5512 066-09 930-C10-P-12-210 5512 103-03 5512 066-09 930-C10-P-20-172 5512 103-03 5512 066-12 930-C3-T-12-046 5512 103-01 - 930-C4-T-12-042 3214 010-456 - 930-C4-T-20-058 5512 103-02 - 930-C5-T-12-040 3214 010-456 - 930-C5-T-20-046 5512 103-02 - 技術相談フリーダイヤル 　 0120-350-930 ●月曜～金曜　祝日を除く　ホームページ http://www.sandvik.coromant.com 安全について コロメール 会員募集中!! ●切れ刃や切りくずには直接素手で触らないでください。　●推奨条件の範囲内でご使用し、工具交換は早めに行ってください。 新製品情報、展示会情報、キャンペーン情報などいち ●高温の切りくずが飛散したり、長く伸びた切りくずが排出されることがあります。安全カバーや保護めがねなどの保護具を使用してください。 早くお知らせするメールマガジンです。サンドビック ●不水溶性切削油剤を使用する場合は、防火対策を必ず行ってください。　●チップや部品の取付けは、付属のレンチやスパナを用いて確実に取り付けてください。 コロマントのホームページからご登録ください。 サンドビック株式会社　コロマントカンパニー 東 部 支 店 ●横浜営業所（045）478-7600●仙台営業所（022）772-8401●栃木営業所（0285）42-2041 ●高崎営業所（027）341-5608●大宮営業所（048）651-8241 中 部 支 店 ●名古屋営業所（052）778-1001●浜松営業所（053）462-4055 西 部 支 店 ●大阪営業所（06）4796-6310●金沢営業所（076）291-3870●兵庫営業所（079）425-2201 ●岡山営業所（086）245-3101●広島営業所（082）227-1710●福岡営業所（092）483-3881 ■アプリケーションセンター（052）778-1001■瀬峰工場（0228）38-3155 CC-050J/R5 16.09 2M® 環境に配慮し、このカタログでは植物油インキを使用しております。 技術的改良により仕様を予告なく変更する場合もあります。