【DMQP(工具パッケージ)選定ガイド】DMG森精機株式会社×サンドビック・コロマント

DMG森精機株式会社　ネットワーク ■本社・事業所 ●静岡テクニカルセンタ D ●名古屋本社 〒420-0054　静岡県静岡市葵区南安倍1丁目3-10　大成住宅ビル 1階 M 〒450-0002　愛知県名古屋市中村区名駅2丁目35番16号 TEL : 054-251-2501　FAX : 054-251-2500 G TEL : 052-587-1811㈹　FAX : 052-587-1818 ●浜松テクニカルセンタ ●東京グローバルヘッドクォータ 〒430-0946　静岡県浜松市中区元城町216番地1　損保ジャパン浜松ビル 1階 森 〒135-0052　東京都江東区潮見2丁目3-23 TEL : 053-458-0627　FAX : 053-458-0628 精 TEL : 03-6758-5900㈹　FAX : 03-6758-5919 ●名古屋テクニカルセンタ 機　 ●伊賀事業所 〒450-0002　愛知県名古屋市中村区名駅2丁目35番16号 6階　DMG森精機㈱名古屋本社内 〒519-1414　三重県伊賀市御代201番地 TEL : 052-563-1261　FAX : 052-563-1675 TEL : 0595-45-4151㈹　FAX : 0595-45-5417 ●安城テクニカルセンタ サ ●奈良第一工場 〒448-0841　愛知県刈谷市南桜町2丁目58番地1　第3OTAビル 1階 ン 〒639-1183　奈良県大和郡山市井戸野町362番地 TEL : 0566-21-9180　FAX : 0566-21-9152 ド DMG森精機株式会社 TEL : 0743-53-1121㈹　FAX : 0743-53-1051 ●長岡テクニカルセンタ ビ ●グローバルバーツセンター 〒940-0033　新潟県長岡市今朝白１丁目8番18号　長岡DNビル 6階 〒639-1160　奈良県大和郡山市北郡山町106番地 TEL : 0258-31-2171　FAX : 0258-36-7651 ッ TEL : 0743-53-1125㈹　FAX : 0743-55-0489 ●長野テクニカルセンタ ク サンドビック・コロマント 〒386-0018　長野県上田市常田2丁目20番26号　TOKIDAビル 3階 ・ TEL : 0268-29-5101　FAX : 0268-27-5171 コ ●松本テクニカルセンタ ロ ■国内テクニカルセンタ 〒390-0874　長野県松本市大手3丁目4-5　明治安田生命松本大手ビル 7階 マ TEL : 0263-32-6698　FAX : 0263-32-6714 ●北海道テクニカルセンタ ン●金沢テクニカルセンタ 〒004-0015　北海道札幌市厚別区下野幌テクノパーク1丁目1番14号 ト〒920-0024　石川県金沢市西念1丁目1番3号　コンフィデンス金沢 8階 TEL : 011-898-1383　FAX : 011-899-7137 TEL : 076-233-7821　FAX : 076-233-7781 　 DMQP（工具パッケージ）選定ガイド ●秋田テクニカルセンタ ●滋賀テクニカルセンタ 　 〒010-0001　秋田県秋田市中通2丁目4-15　秋田朝日生命丸島ビル 7階 〒522-0073　滋賀県彦根市旭町1番24号　TANAKA BLDG 2nd　2階 　 TEL : 018-825-0391　FAX : 018-825-0392 TEL : 0749-26-8700　FAX : 0749-26-8701 　 ●山形テクニカルセンタ ●京都テクニカルセンタ D 〒990-8580　山形県山形市城南町1丁目1番1号　霞城セントラル 15階 〒600-8216　京都府京都市下京区西洞院通り塩小路上ル東塩小路町608番地9　日本生命京都三哲ビル 5階 M TEL : 023-647-3560　FAX : 023-646-0356 TEL : 075-354-8271　FAX : 075-351-5161 ●仙台テクニカルセンタ Q●大阪テクニカルセンタ 〒980-6022　宮城県仙台市青葉区中央4丁目6番1号　住友生命仙台中央ビル 22階 P〒550-0013　大阪府大阪市西区新町1丁目13-3　四ツ橋KFビル　4階 TEL : 022-217-3981　FAX : 022-224-3951 （TEL : 06-6534-5060 / 06-6534-5061　FAX : 06-6534-5062 ●郡山テクニカルセンタ 工●神戸テクニカルセンタ 具 〒963-8004　福島県郡山市中町1番22号　郡山大同生命ビル 8階 〒650-0032　兵庫県神戸市中央区伊藤町119　三井生命神戸三宮ビル　9階 パ TEL : 024-991-5131　FAX : 024-924-7130 TEL : 078-392-0135　FAX : 078-392-0136 ッ ●北関東テクニカルセンタ ●姫路テクニカルセンタ ケ 〒370-0045　群馬県高崎市東町9番地　ツインシティ高崎 8階 〒670-0961　兵庫県姫路市南畝町2丁目53番　ネオフィス姫路南 3階 ー TEL : 027-320-7231　FAX : 027-325-7206 TEL : 079-226-2815　FAX : 079-284-1500 ジ ●宇都宮テクニカルセンタ ●岡山テクニカルセンタ ） 〒321-0964　栃木県宇都宮市駅前通り1丁目3番1号　KDX宇都宮ビル 5階 〒700-0904　岡山県岡山市北区柳町1丁目1番1号　住友生命岡山ビル 18階 選 TEL : 028-600-4451　FAX : 028-621-4450 TEL : 086-225-5310　FAX : 086-225-5320 定 ●水戸テクニカルセンタ ●広島テクニカルセンタ ガ 〒310-0803　茨城県水戸市城南1丁目1番6号　サザン水戸ビル 3階 〒730-0015　広島県広島市中区橋本町10番10号　広島インテス 5階 イ TEL : 029-222-0551　FAX : 029-233-9231 TEL : 082-212-2345　FAX : 082-221-2349 ド ●埼玉テクニカルセンタ ●高松テクニカルセンタ 〒330-0843　埼玉県さいたま市大宮区吉敷町4丁目261番地1　キャピタルビル 7階 〒760-0026　香川県高松市磨屋町3番地1　マニュライフプレイス高松 8階 TEL : 048-600-2951　FAX : 048-601-1411 TEL : 087-821-1271　FAX : 087-821-1272 ●東京テクニカルセンタ ●愛媛テクニカルセンタ 〒135-0052　東京都江東区潮見2丁目3-23　DMG森精機㈱東京グローバルヘッドクォータ内 〒790-0006　愛媛県松山市南堀端町5番地8　オワセビル 7階 TEL : 03-6758-5917　FAX : 03-6758-5918 TEL : 089-947-3531　FAX : 089-947-3532 ●八王子テクニカルセンタ ●福岡テクニカルセンタ 〒192-0081　東京都八王子市横山町25番6号　八王子横山町ビル 2階 〒812-0025　福岡県福岡市博多区店屋町8番24号　九勧呉服町ビル 4階 TEL : 042-643-3560　FAX : 042-643-3559 TEL : 092-263-7101　FAX : 092-262-2011 ●横浜テクニカルセンタ ●熊本テクニカルセンタ 〒222-0033　神奈川県横浜市港北区新横浜3丁目18番9号　新横浜ＩＣビル 6階 〒862-0949　熊本県熊本市中央区国府1丁目20番1号　肥後水前寺ビル 4階 TEL : 045-475-3511　FAX : 045-475-3515 TEL : 096-375-7811　FAX : 096-375-7822 ●伊勢原テクニカルセンタ ●MIプロジェクトセンタ 〒259-1146　神奈川県伊勢原市鈴川45番地　㈱マグネスケール内 〒448-0841　愛知県刈谷市南桜町2丁目58番地1　第3OTAビル 1階 TEL : 0463-94-4037　FAX : 0463-94-4038 TEL : 0566-21-9151　FAX : 0566-21-9152 サンドビック株式会社　コロマントカンパニー カンパニー本社 〒465-0025 名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL（052）778-1001　FAX（052）778-5010 東部支店 横 浜 営 業 所 〒222-0033　横浜市港北区新横浜2丁目6-1 TEL（045）478-7600　FAX（045）478-7630 仙 台 営 業 所 〒981-3133　仙台市泉区泉中央3丁目29-2-102 TEL（022）772-8401　FAX（022）772-8403 栃 木 営 業 所 〒323-0022　小山市駅東通1-6-9 TEL（0285）42-2041　FAX（0285）42-0934 高 崎 営 業 所 〒370-0841　高崎市栄町14-5 TEL（027）341-5608　FAX（027）341-5371 大 宮 営 業 所 〒331-0811　さいたま市北区吉野町1丁目20-2 TEL（048）651-8241　FAX（048）666-9739 中部支店 名 古 屋 営 業 所 〒465-0025　名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL（052）778-1001　FAX（052）778-5010 浜 松 営 業 所 〒435-0046　浜松市東区丸塚町543-19 TEL（053）462-4055　FAX（053）462-7825 西部支店 大 阪 営 業 所 〒530-0001　大阪府大阪市北区梅田3丁目4-5 TEL（06）4796-6310　FAX（06）4796-6313 金 沢 営 業 所 〒921-8001　金沢市高畠3丁目11 TEL（076）291-3870　FAX（076）291-3872 兵 庫 営 業 所 〒675-0067　加古川市加古川町河原240-1 TEL（079）425-2201　FAX（079）425-2366 岡 山 営 業 所 〒700-0953　岡山市南区西市517-2 TEL（086）245-3101　FAX（086）245-3372 広 島 営 業 所 〒730-0014　広島市中区上幟町10-19 TEL（082）227-1710　FAX（082）227-1925 福 岡 営 業 所 〒812-0893　福岡市博多区那珂6丁目1-39 TEL（092）483-3881　FAX（092）483-3885 アプリケーションセンター 〒465-0025　名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL（052）778-1001　FAX（052）778-5010 瀬 峰 工 場 〒989-4511　宮城県栗原市瀬峰新田沢24 TEL（0228）38-3155　FAX（0228）38-3159 安全について ●切れ刃や切りくずには直接素手で触らないでください。　●推奨条件の範囲内でご使用し、工具交換は早めに行ってください。　●高温の切りくずが飛散したり、長く伸びた切りくずが排出されることがあります。安全カバーや保護めがねなどの保護具を使用してください。　●不水溶性切削油剤を使用する場合は、防火対策を必ず行ってください。　●チップや部品の取付けは、付属のレンチやスパナを用いて確実に取り付けてください。 Sandvik Coromant Capto® 技術相談フリーダイヤル 　 0120-350-930 ●月曜～金曜　祝日を除く ホームページ http://www.sandvik.coromant.com 技術的改良により仕様を予告なく変更する場合もあります。 CC-068J/DMQP GUIDE 16.11 6M® 環境に配慮し、このカタログでは植物油インキを使用しております。

DMG MORI & Sandvik Coromant CONTENTS DMQPについて …………………………………… 04 高性能と経済性DMG森を精機株式会社　対象機種 ……………… 08サンドビック・コロマント　対象工具 ……………… 16 プルスタッドボルト, 組付治具 …………………… 20 工作機械の精度が製品の　品ひ質とをつ決のめ工る具。で機種実別クランプ現ホルダ 　- NL/NLX SERIES …………………………… 22 ■CNCターニングセンタ コロミル745は、鋼と鋳鉄用のまったく新しいマルチエッジ正面フライスカッ ターです。独自の傾きを持ったチップは、両面使いでありながらポ　ジ- NカRッXタ SーERIES………………………………… 30 NLX 2500 の切削アクションを可能にし、真の14コーナーにより優れたコス　ト- 効NZ率Xを S実ERIES………………………………… 32 高剛性・高精度CNCターニングセンタ 現します。革新的なデザインにより、抜群の切りくず形成、低電力消費およ びソフト■横な形加マ工シ音ニン、グ低セいン部タ品当たりコスト等のメリットがもたらさ　れ- まNTすX。 SERIES ………………………………… 38 ■複合加工機 NHX 4000 2nd Generation 　- NT SERIES…………………………………… 40 NZX 1500 コロミ高ル精度7・4高5速.横 形Mマaシdニeン グfoセンr タMilling. コロマントキャプト ツーリングチャート ………… 44 高精度・高効率4軸複合加工機 共同アプリケーション事例………………………… 50 機種別工具最大寸法 ……………………………… 54 ■5軸加工機 ■立形マシニングセンタ DMU 50 NVX 5080 CNC 5軸制御マシニングセンタ 高精度・高速立形マシニングセンタ sandvik.coromant.com/madeformilling 02 DMG MORI & Sandvik Coromant

DMG MORI & Sandvik Coromant CONTENTS DMQPについて …………………………………… 04 DMG森精機株式会社　対象機種 ……………… 08 サンドビック・コロマント　対象工具 ……………… 16 プルスタッドボルト, 組付治具 …………………… 20 工作機械の精度が製品の　品質を決める。 機種別クランプホルダ 　- NL/NLX SERIES …………………………… 22 ■CNCターニングセンタ 　- NRX SERIES………………………………… 30 NLX 2500 　- NZX SERIES………………………………… 32 高剛性・高精度CNCターニングセンタ ■横形マシニングセンタ 　- NTX SERIES ………………………………… 38 ■複合加工機 NHX 4000 2nd Generation 　- NT SERIES…………………………………… 40 NZX 1500 高精度・高速横形マシニングセンタ コロマントキャプト ツーリングチャート ………… 44 高精度・高効率4軸複合加工機 共同アプリケーション事例………………………… 50 機種別工具最大寸法 ……………………………… 54 ■5軸加工機 ■立形マシニングセンタ DMU 50 NVX 5080 CNC 5軸制御マシニングセンタ 高精度・高速立形マシニングセンタ DMG MORI & Sandvik Coromant 03

DMQP DMQP（工具パッケージ）注文フローDMG森精機認定周辺機器DMG Mori Qualified Products ＜機械購入時に工具もDMG森精機 営業担当へご相談下さい＞ DMG森精機では品質、性能、保守性に優れ、将来にわたって安心してお客様 にお勧めすることができる製品をDMQP（DMG森精機認定周辺機器）として 選定した工具は機械と 一緒に納入されます お客様 認定しています。 サンドビック・コロマントDMQP認定製品 「工具パッケージ」 お取引商　社 サンドビック・コロマントでは旋削工具・フライス工具・穴あけ工具・ホール ディングツールなど全ての加工分野で最先端の工具をパッケージにしてご提供 しています。 旋削加工 フライス加工 穴あけ加工 ホールディング サンドビック・コロマントが DMG 最適な工具を選定します 森精機 DMQPのメリット サンドビック ■DMG森精機　サポート体制 コロマント ・品質、性能、保守性に優れた工具をDMG森精機が機械と一括で手配 ・24時間365日フリーダイヤルのメンテナンスサービス（国内のみ） ■サンドビック・コロマント　サポート体制 ＜サンドビック･コロマントご連絡先＞ ・お客様の加工内容に合った最適な工具選定 サンドビック株式会社　コロマントカンパニー　機械搭載推進部 ・試削加工での立会いサポート ・納入後の個別対応サービス 〒465-0025 名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL(052)778-2700　FAX(052)856-1012 ・フリーダイヤルサポートによる技術相談 04 DMG MORI & Sandvik Coromant

DMQP DMQP（工具パッケージ）注文フローDMG森精機認定周辺機器DMG Mori Qualified Products ＜機械購入時に工具もDMG森精機 営業担当へご相談下さい＞ DMG森精機では品質、性能、保守性に優れ、将来にわたって安心してお客様 にお勧めすることができる製品をDMQP（DMG森精機認定周辺機器）として 選定した工具は機械と 一緒に納入されます お客様 認定しています。 サンドビック・コロマントDMQP認定製品 「工具パッケージ」 お取引商　社 サンドビック・コロマントでは旋削工具・フライス工具・穴あけ工具・ホール ディングツールなど全ての加工分野で最先端の工具をパッケージにしてご提供 しています。 旋削加工 フライス加工 穴あけ加工 ホールディング サンドビック・コロマントが DMG 最適な工具を選定します 森精機 DMQPのメリット サンドビック ■DMG森精機　サポート体制 コロマント ・品質、性能、保守性に優れた工具をDMG森精機が機械と一括で手配 ・24時間365日フリーダイヤルのメンテナンスサービス（国内のみ） ■サンドビック・コロマント　サポート体制 ＜サンドビック･コロマントご連絡先＞ ・お客様の加工内容に合った最適な工具選定 サンドビック株式会社　コロマントカンパニー　機械搭載推進部 ・試削加工での立会いサポート ・納入後の個別対応サービス 〒465-0025 名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL(052)778-2700　FAX(052)856-1012 ・フリーダイヤルサポートによる技術相談 DMG MORI & Sandvik Coromant 05

コロマントキャプト回転工具 サンドビック・コロマント 最新ツーリングソリューション（※旋削用ホルダについてはツーリングカタログをご参照ください。） ラインナップ拡大とDMG森精機パーツ番号（T番号）を取得しました。DMQP製品として購入頂けます。 コロマント 対応機種 工具図 仕様 キャプト 最　高サイズ 回転数 給油 最大 クーラント圧 サンドビック型番 DMG森精機 T番号 外部 80bar C4-DNE-MS60A-E T32601 E H サンドビック・コロマントのヘッド交換式(EH)システムは超硬ヘッド、刃先交換式フライス6000 カッター、ボーリングヘッド、一体型ホルダやさまざまなシャンクなど幅広い製品に適用されC4 内部 80bar C4-DNE-MS60A-I T32602 ています。 外径 EHモジュラーの設計は、長い工具長が必要な大型マシニングセンタだけでなく、中小型の NLX 1500-4000（10/12角タレット） 10000 外部 80bar 343-830820N2525 T32603 ヘッド交換式モジュラーシステム マシニングセンタや、工具長の要求が厳しいNC旋盤にも、卓越した優越性を提供します。 NZX 2500（12角タレット＜上刃物台＞） 外部 80bar 　　　　　 C5 6000 C5-DNE-MS60A-E T32604（8角タレット＜下刃物台＞） 外部 80bar NT 4200-5400 C4-DNI-MS60A-E T32605（下刃物台） 6000 内部 80bar C4-DNI-MS60A-I T32606 C4 外部 80bar 343-830820N2526 T32607 端面 10000 コロミル316 コロミル 495 コロミル 490 コロミル390 コロボア825 コロボア824 コロミル216 コロミル300 内部 80bar 343-830820N2527 T32608 外部 80bar C5-DNI-MS60A-E T32609 C5 6000 内部 80bar C5-DNI-MS60A-I T32610 外部 80bar 343-830820N1589 T32611 6000 内部 80bar C3-DNE-MS40A-I T32612 C3 NLXシリーズ（20角タレット） 外径 12000 外部 80bar 343-830820N2230 T32613 NZX 1500-2000（16角タレット） C4 6000 外部 80bar C4-DNE-MS40A-E T32614 NZX 2500 円筒シャンク BT HSK コロマントキャプト コロマントキャプト ER コレット（12角タレット＜下刃物台＞） ( ショートタイプ ) 外部 80bar 343-830820N2468 T32615 6000 NTX 1000-2000（下刃物台） 内部 80bar 343-830820N2469 T32616 C3 外部 80bar 343-830820N2408 T32617 NRX 2000MC 端面 12000 内部 80bar 343-830820N2409 T32618 外部 80bar C4-DNI-MS40A-E T32619 C4 6000 内部 80bar C4-DNI-MS40A-I T32620 ※搭載時の干渉確認はワーク・チャックデータと共にDMG森精機へご依頼ください。 大型マシニングセンタでは 中小型マシニングセンタでは 中大型マシニングセンタでは 回転工具ホルダ付き 長い突出し量、安定性、 厳しいゲージラインに対応 モジュラー式コロマントキャプト ターニングセンタでは クリアランスを確保 でさまざまな長さに対応 短い突出し長さと旋回径 ■コロマントEHカップリング　－ 他社にない高剛性 テールパイロットと特許取得済みのテーパねじにより、非常に高いヘッド剛性、FEM解析を 駆使した設計により、応力集中しにくいねじ形状です。 豊富なホルダラインナップ　一体型ホルダはコロマントEHだけ! ・柔軟性の高いツーリングヘッド、アダプタ、 HSK 円筒シャンク BT 一体型 一体型 シャンクの豊富な種類からの選定。 ・工具標準化による工具在庫の削減。 ERコレット 一体型 コロマントキャプト 一体型 06 DMG MORI & Sandvik Coromant

コロマントキャプト回転工具 サンドビック・コロマント 最新ツーリングソリューション（※旋削用ホルダについてはツーリングカタログをご参照ください。） ラインナップ拡大とDMG森精機パーツ番号（T番号）を取得しました。DMQP製品として購入頂けます。 コロマント 対応機種 工具図 仕様 キャプト 最　高サイズ 回転数 給油 最大 クーラント圧 サンドビック型番 DMG森精機 T番号 外部 80bar C4-DNE-MS60A-E T32601 E H サンドビック・コロマントのヘッド交換式(EH)システムは超硬ヘッド、刃先交換式フライス6000 カッター、ボーリングヘッド、一体型ホルダやさまざまなシャンクなど幅広い製品に適用されC4 内部 80bar C4-DNE-MS60A-I T32602 ています。 外径 EHモジュラーの設計は、長い工具長が必要な大型マシニングセンタだけでなく、中小型の NLX 1500-4000（10/12角タレット） 10000 外部 80bar 343-830820N2525 T32603 ヘッド交換式モジュラーシステム マシニングセンタや、工具長の要求が厳しいNC旋盤にも、卓越した優越性を提供します。 NZX 2500（12角タレット＜上刃物台＞） 外部 80bar 　　　　　 C5 6000 C5-DNE-MS60A-E T32604（8角タレット＜下刃物台＞） 外部 80bar NT 4200-5400 C4-DNI-MS60A-E T32605（下刃物台） 6000 内部 80bar C4-DNI-MS60A-I T32606 C4 外部 80bar 343-830820N2526 T32607 端面 10000 コロミル316 コロミル 495 コロミル 490 コロミル390 コロボア825 コロボア824 コロミル216 コロミル300 内部 80bar 343-830820N2527 T32608 外部 80bar C5-DNI-MS60A-E T32609 C5 6000 内部 80bar C5-DNI-MS60A-I T32610 外部 80bar 343-830820N1589 T32611 6000 内部 80bar C3-DNE-MS40A-I T32612 C3 NLXシリーズ（20角タレット） 外径 12000 外部 80bar 343-830820N2230 T32613 NZX 1500-2000（16角タレット） C4 6000 外部 80bar C4-DNE-MS40A-E T32614 NZX 2500 円筒シャンク BT HSK コロマントキャプト コロマントキャプト ER コレット（12角タレット＜下刃物台＞） ( ショートタイプ ) 外部 80bar 343-830820N2468 T32615 6000 NTX 1000-2000（下刃物台） 内部 80bar 343-830820N2469 T32616 C3 外部 80bar 343-830820N2408 T32617 NRX 2000MC 端面 12000 内部 80bar 343-830820N2409 T32618 外部 80bar C4-DNI-MS40A-E T32619 C4 6000 内部 80bar C4-DNI-MS40A-I T32620 ※搭載時の干渉確認はワーク・チャックデータと共にDMG森精機へご依頼ください。 大型マシニングセンタでは 中小型マシニングセンタでは 中大型マシニングセンタでは 回転工具ホルダ付き 長い突出し量、安定性、 厳しいゲージラインに対応 モジュラー式コロマントキャプト ターニングセンタでは クリアランスを確保 でさまざまな長さに対応 短い突出し長さと旋回径 ■コロマントEHカップリング　－ 他社にない高剛性 テールパイロットと特許取得済みのテーパねじにより、非常に高いヘッド剛性、FEM解析を 駆使した設計により、応力集中しにくいねじ形状です。 豊富なホルダラインナップ　一体型ホルダはコロマントEHだけ! ・柔軟性の高いツーリングヘッド、アダプタ、 HSK 円筒シャンク BT 一体型 一体型 シャンクの豊富な種類からの選定。 ・工具標準化による工具在庫の削減。 ERコレット 一体型 コロマントキャプト 一体型 DMG MORI & Sandvik Coromant 07

■CNCターニングセンタ 高剛性・高精度CNCターニングセンタ 並行2スピンドルCNCターニングセンタ NLX SERIES NRX 2000 コロマントキャプト：C3, C4, C5, C6 コロマントキャプト：C3, C4, C5 (mm) (mm) 適応 工具仕様 適応 工具仕様 チャックサイズ 最大加工径 最大加工長さ 最大加工径 最大加工長さ角バイトシャンク部高さ ボーリングバーの最大径 クイックチェンジ 参照ページ チャックサイズ 角バイトシャンク部高さ ボーリングバーの最大径 クイックチェンジ 参照ページ NLX 1500 MC Y SY SMC NRX 2000 MC NLX 1500MC/500 NRX 2000 180 C4 NLX 1500Y/ 6・8インチ 386＊1　366＊2 C3（20角タレットのみ） 6・8インチ 100 25 40 C5 P30500 515 20/25 NRX 2000MC 15040/50 C4 P22～ NLX 1500SMC/500 ［278（20角刃物台）］ ＊5 C5 NLX 1500SY/ 6・8/6・8インチ500 MC ミーリング＋C軸機能 NLX 2000 MC Y SY SMC NLX 2000MC/500 NLX 2000Y/ 8・10インチ500 366＊3　356＊4 510 25 C3（20角タレットのみ） ［278（20角刃物台）］ ［20（20角刃物台）］ 40/50 C4 P22～NLX 2000SMC/500 ＊5 C5 NLX 2000SY/ 8・10/6・8インチ500 NLX 2500/700 NLX 2500 Y SY SMC NLX 2500/500＊6 450 460 25 C4 P22～ NLX 2500/700＊6 10・12インチ 728 C5（内径のみ） NRX 2000 NLX 2500Y/700 25 NLX 2500SMC/700 705 10・12/6・8インチ＊5 366＊3　356＊4 ［20（16角、20角刃物台）］ 40/50 C3（20角タレットのみ）NLX 2500SY/700 ［348（16角刃物台）］ C4 P22～ NLX 2500Y/1250 10・12インチ ［278（20角刃物台）］ C525 NLX 2500SMC/1250 ＊5 1,255 C6（内径のみ） 10・12/6・8インチ ［20（16角、20角刃物台）］ NLX 2500SY/1250 NLX 3000 NLX 3000/700 NLX 3000MC/700 713 NLX 3000Y/700 NLX 3000/1250 NLX 3000MC/1250 1,260 NLX 3000Y/1250 C4 12インチ 430＊3　420＊4 25 40/50 P22～ NLX 3000/2000 C5 C6（内径のみ） NLX 3000MC/2000 2,123 NLX 3000Y/2000 NLX 3000/3000 NLX 3000MC/3000 3,123 NLX 3000Y/3000 NLX 4000 NLX 4000A/750 600＊3　590＊4 NLX 4000AMC/750 700 NLX 4000AY/750 500＊3　490＊4 15インチ NLX 4000A/1500 600＊3　590＊4 NLX 4000AMC/1500 1,538 NLX 4000AY/1500 500＊3　490＊4 C4 25［32］ 40/50 C5 P22～ ▶防振工具 NLX 4000B/750 600＊3　590＊4 C6（内径のみ） NLX 4000BMC/750 675 NLX 4000BY/750 500＊3　490＊4 18インチ サンドビック・コロマントだけのフルスペック防振機構内蔵 NLX 4000B/1500 600＊3　590＊4 NLX 4000BMC/1500 1,506 最大突出し量L/D≦14まで対応 NLX 4000BY/1500 500＊3　490＊4 NLX 6000 NLX 6000MC/2000 18・21・24インチ 920 2,000 32 40/50 C5 P28 ▶旋削用 ボーリングバイト 航空機部品、機械主軸、自動車部品に最適 NLX 6000Y/2000 C6 ［ ］オプション ・最大突出し量L/D＝7, 10, 12, 14に対応 MC ミーリング＋C軸機能 ＊1 角バイトのシャンク部の高さが20 mmの場合で、突出し量30 mm ＊2 角バイトのシャンク部の高さが25 mmの場合で、突出し量35 mm ・バイト径＝φ10～250を標準品として用意 SY 第2主軸＋Y軸＋ミーリング＋C軸機能 ＊3 外径バイト突出し量35 mmの場合 SMC 第2主軸＋ミーリング＋C軸機能 ＊4 外径バイト突出し量40 mmの場合 ・最小加工径＝φ13mmの小径から加工可能 ＊5 第2主軸 Y Y軸＋ミーリング＋C軸機能 ＊6 タレット形状が異なります。 　　コロマントキャプト検討時はサンドビックへお問い合せください。 ▶フライス用 アダプタ 金型、大型箱物部品、建機部品に最適 ・切り込み、送りを上げて能率アップが可能 ・防振内蔵コロミル390もラインナップ ▶ボーリング用 荒用・仕上げ用 建機部品、自動車部品、航空機部品に最適 ・マシニングセンタでのボーリング加工に ・荒・仕上げ専用工具をラインナップ ・加工径　φ25～φ150mm（荒用） 　　　　　φ23～φ315mm（仕上げ用） 08 DMG MORI & Sandvik Coromant

■CNCターニングセンタ 高剛性・高精度CNCターニングセンタ 並行2スピンドルCNCターニングセンタ NLX SERIES NRX 2000 コロマントキャプト：C3, C4, C5, C6 コロマントキャプト：C3, C4, C5 (mm) (mm) 適応 工具仕様 適応 工具仕様 チャックサイズ 最大加工径 最大加工長さ 最大加工径 最大加工長さ角バイトシャンク部高さ ボーリングバーの最大径 クイックチェンジ 参照ページ チャックサイズ 角バイトシャンク部高さ ボーリングバーの最大径 クイックチェンジ 参照ページ NLX 1500 MC Y SY SMC NRX 2000 MC NLX 1500MC/500 NRX 2000 180 C4 NLX 1500Y/ 6・8インチ 386＊1　366＊2 C3（20角タレットのみ） 6・8インチ 100 25 40 C5 P30500 515 20/25 NRX 2000MC 15040/50 C4 P22～ NLX 1500SMC/500 ［278（20角刃物台）］ ＊5 C5 NLX 1500SY/ 6・8/6・8インチ500 MC ミーリング＋C軸機能 NLX 2000 MC Y SY SMC NLX 2000MC/500 NLX 2000Y/ 8・10インチ500 366＊3　356＊4 510 25 C3（20角タレットのみ） ［278（20角刃物台）］ ［20（20角刃物台）］ 40/50 C4 P22～NLX 2000SMC/500 ＊5 C5 NLX 2000SY/ 8・10/6・8インチ500 NLX 2500/700 NLX 2500 Y SY SMC NLX 2500/500＊6 450 460 25 C4 P22～ NLX 2500/700＊6 10・12インチ 728 C5（内径のみ） NRX 2000 NLX 2500Y/700 25 NLX 2500SMC/700 705 10・12/6・8インチ＊5 366＊3　356＊4 ［20（16角、20角刃物台）］ 40/50 C3（20角タレットのみ）NLX 2500SY/700 ［348（16角刃物台）］ C4 P22～ NLX 2500Y/1250 10・12インチ ［278（20角刃物台）］ C525 NLX 2500SMC/1250 ＊5 1,255 C6（内径のみ） 10・12/6・8インチ ［20（16角、20角刃物台）］ NLX 2500SY/1250 NLX 3000 NLX 3000/700 NLX 3000MC/700 713 NLX 3000Y/700 NLX 3000/1250 NLX 3000MC/1250 1,260 NLX 3000Y/1250 C4 12インチ 430＊3　420＊4 25 40/50 P22～ NLX 3000/2000 C5 C6（内径のみ） NLX 3000MC/2000 2,123 NLX 3000Y/2000 NLX 3000/3000 NLX 3000MC/3000 3,123 NLX 3000Y/3000 NLX 4000 NLX 4000A/750 600＊3　590＊4 NLX 4000AMC/750 700 NLX 4000AY/750 500＊3　490＊4 15インチ NLX 4000A/1500 600＊3　590＊4 NLX 4000AMC/1500 1,538 NLX 4000AY/1500 500＊3　490＊4 C4 25［32］ 40/50 C5 P22～ ▶防振工具 NLX 4000B/750 600＊3　590＊4 C6（内径のみ） NLX 4000BMC/750 675 NLX 4000BY/750 500＊3　490＊4 18インチ サンドビック・コロマントだけのフルスペック防振機構内蔵 NLX 4000B/1500 600＊3　590＊4 NLX 4000BMC/1500 1,506 最大突出し量L/D≦14まで対応 NLX 4000BY/1500 500＊3　490＊4 NLX 6000 NLX 6000MC/2000 18・21・24インチ 920 2,000 32 40/50 C5 P28 ▶旋削用 ボーリングバイト 航空機部品、機械主軸、自動車部品に最適 NLX 6000Y/2000 C6 ［ ］オプション ・最大突出し量L/D＝7, 10, 12, 14に対応 MC ミーリング＋C軸機能 ＊1 角バイトのシャンク部の高さが20 mmの場合で、突出し量30 mm ＊2 角バイトのシャンク部の高さが25 mmの場合で、突出し量35 mm ・バイト径＝φ10～250を標準品として用意 SY 第2主軸＋Y軸＋ミーリング＋C軸機能 ＊3 外径バイト突出し量35 mmの場合 SMC 第2主軸＋ミーリング＋C軸機能 ＊4 外径バイト突出し量40 mmの場合 ・最小加工径＝φ13mmの小径から加工可能 ＊5 第2主軸 Y Y軸＋ミーリング＋C軸機能 ＊6 タレット形状が異なります。 　　コロマントキャプト検討時はサンドビックへお問い合せください。 ▶フライス用 アダプタ 金型、大型箱物部品、建機部品に最適 ・切り込み、送りを上げて能率アップが可能 ・防振内蔵コロミル390もラインナップ ▶ボーリング用 荒用・仕上げ用 建機部品、自動車部品、航空機部品に最適 ・マシニングセンタでのボーリング加工に ・荒・仕上げ専用工具をラインナップ ・加工径　φ25～φ150mm（荒用） 　　　　　φ23～φ315mm（仕上げ用） DMG MORI & Sandvik Coromant 09

■複合加工機 高精度・高効率4軸複合加工機 高精度・高効率複合加工機 NZX SERIES NTX SERIES コロマントキャプト：C3, C4, C5, C6 コロマントキャプト/工具主軸：C5, C6　第 2刃物台：C3, C4 (mm) (mm) 適応 工具仕様 第2刃物台 チャックサイズ 最大加工径 最大加工長さ 適応 チャックサイズ 最大加工径 最大加工長さ 工具 参照 角バイトシャンク部高さ クイックチェンジ 参照ページ 主軸 角バイトシャンク部高さ クイックチェンジ ページ NZX1500 T MC NTX1000 S SZ SZM T TZ TZM NZX1500/800S NTX 1000/T φ430 800 C5 - NZX1500/800SY 810＊2 NTX 1000/TZ 6・8インチ φ430 800 C5 20 NZX1500/800SY2 C3 NTX 1000/TZM （第2刃物台：φ274） C3 6インチ＊1 φ320 20 P32 P38 NZX1500/800ST C4 NTX 1000/S φ430 800 C5 - C4 NZX1500/800STY2 810＊3 NTX 1000/SZ 6・8/6・8インチ＊1 φ430 NZX1500/800STY3 NTX 1000/SZM （第2刃物台：φ274） 800 C5 20 NZX2000 NTX2000 S SZ SZM T TZ TZM NZX2000/800S NZX1500/800STY3 NTX2000/1500 T, TZ, TZM 8・10インチ C3NZX2000/800SY 810＊2 工具主軸： φ610,φ660＊2 ［第2刃物台：φ274］ 1,540 C6 20 C4 P38NZX2000/800SY2 C3 8-10インチ＊1 φ320 20 P32 NTX1000 NTX2000/1500 S, SZ, SZM 8・10/8・10インチ＊1 C5NZX2000/800ST C4 NZX2000/800STY2 810＊3 S 第2主軸 T 心押台 ［ ］オプション NZX2000/800STY3 NZX2500 SZ 第2主軸＋第2刃物台 TZ 心押台＋第2刃物台 ＊1 第1主軸/第2主軸＊2 B軸90°の時 NZX2500/600L SZM 第2主軸＋第2刃物台（ミーリング） TZM 心押台＋第2刃物台（ミーリング） NZX2500/600 600 C3 NZX2500/600Y 10-(8)-(12) 第1刃物台：φ370 NZX2500/1000L 第2刃物台：φ260 25 C4 P34 C5 NZX2500/1000 1000 NZX2500/1000Y NZX4000 高精度・高効率複合加工機 NZX4000/1000L 第1刃物台：1000 NZX4000/1000 第2刃物台：862 NZX4000/2000L 第1刃物台：φ660 第1刃物台：2000 C515-24インチ NT SERIES NZX4000/2000 第2刃物台：φ460 第2刃物台：1862 32 P36 C6 コロマントキャプト/工具主軸：C5, C6　第 2刃物台：C3, C4 (mm) NZX4000/3000L 第1刃物台：3000 適応 第2刃物台 NZX4000/ 第2刃物台：2862 最大加工径 最大加工長さ 工具 参照3000 チャックサイズ 主軸 角バイトシャンク部高さ クイックチェンジ ページ NZX6000 NT4200 DCG Z S SZ NZX6000/1000L 第1刃物台：1000 NT4200 DCG/1000, Z 1,081NZX6000/1000 第2刃物台：1000 NT4200 DCG/1000S, SZ 工具主軸：φ660 1,061 C4 NZX6000/1000Y 8インチNT4200 DCG/1500, Z 第2刃物台：φ350 C6 25 P40 1,596 C5 NZX6000/2000L NT4200 DCG/1500S, SZ 1,576 NZX6000/ 第1刃物台：20002000 第2刃物台：1840 NT4250 DCG Z S SZ NZX6000/2000Y 21・24インチ 第1刃物台：φ900第2刃物台：φ670 32 C6 P37 NT4250 DCG/1000, Z 1,047NZX6000/3000L NT4250 DCG/1000S, SZ 工具主軸：φ660 1,027 C4 NZX6000/ 第1刃物台：30003000 第2刃物台：2840 10インチ C6 25 P40 NT4250 DCG/1500, Z 第2刃物台：φ350 1,562 C5 NZX6000/3000Y NT4250/1500 NT4250 DCG/1500S, SZ 1,542NZX6000/4000L 第1刃物台：4000 NT4300 DCG Z S SZNZX6000/4000 第2刃物台：3840 NT4300 DCG/1000, Z 1,003 NZX6000/4000Y NT4300 DCG/1000S, SZ 工具主軸：φ660 983 C4 T 心押台 ＊1 第1主軸/第2主軸　　＊2 外径工具で加工できるワーク長さの最大（両持ち加工） 12インチ 第2刃物台：φ350 C6 25 P40NT4300 DCG/1500, Z 1,518 C5 MC ミーリング＋C軸機能 ＊3 第2刃物台の外径工具で加工できるワーク長さの最大（両持ち加工） NT4300 DCG/1500S, SZ 1,498 S 第2主軸 NT5400 DCG Z S SZ SY 第2主軸＋Ｙ軸＋ミーリング＋Ｃ軸機能 NT5400 DCG/1800, Z 15インチ 工具主軸：φ920 C4 ST 第2主軸＋刃物台 NT5400 DCG/1800S, SZ 第2刃物台：φ470 1,921 C8 25 C5 P40 NT6600 DCG S NT6600 DCG/3000B 18・21・24インチ NT6600 DCG/ 18・21・24/3000BS 18・21・24インチ＊ 3,076 高精度・高効率4軸複合加工機 NT6600 DCG/3000C 24インチ NT6600 DCG/3000CS 24/24インチ＊ NZX-S SERIES NT6600 DCG/4000B 18・21・24インチNT6600 DCG/ 18・21・24/4000BS 18・21・24インチ＊ 工具主軸：φ1,070 4,076 C8 - - - コロマントキャプト：C3, C4 NT6600 DCG/4000C 24インチ (mm) NT6600 DCG/4000CS 24/24インチ＊ 適応 工具仕様 NT6600 DCG/6000B 18・21・24インチ チャックサイズ 最大加工径 最大加工長さ 角バイトシャンク部高さ ボーリングバーの最大径 クイックチェンジ NT6600 DCG/ 18・21・24/6000BS NZX-S1500 18・21・24インチ＊ 6,076 NZX-S1500/500 535 NT6600 DCG/6000C 24インチ 6・8インチ φ120 25 25 C3 NZX-S1500/1000 1,055 NT6600 DCG/6000CS 24/24インチ＊ NZX-S2500 Z 第2刃物台 ＊第1主軸/第2主軸 700（8インチチャック） NZX-S2500 8・10インチ φ200 25 25 C4 S 第2主軸625（10インチチャック） SZ 第2主軸＋第2刃物台 NZX-S1500/500 ※工具最大寸法情報はP54を参照下さい。 10 DMG MORI & Sandvik Coromant

■複合加工機 高精度・高効率4軸複合加工機 高精度・高効率複合加工機 NZX SERIES NTX SERIES コロマントキャプト：C3, C4, C5, C6 コロマントキャプト/工具主軸：C5, C6　第 2刃物台：C3, C4 (mm) (mm) 適応 工具仕様 第2刃物台 チャックサイズ 最大加工径 最大加工長さ 適応 チャックサイズ 最大加工径 最大加工長さ 工具 参照 角バイトシャンク部高さ クイックチェンジ 参照ページ 主軸 角バイトシャンク部高さ クイックチェンジ ページ NZX1500 T MC NTX1000 S SZ SZM T TZ TZM NZX1500/800S NTX 1000/T φ430 800 C5 - NZX1500/800SY 810＊2 NTX 1000/TZ 6・8インチ φ430 800 C5 20 NZX1500/800SY2 C3 NTX 1000/TZM （第2刃物台：φ274） C3 6インチ＊1 φ320 20 P32 P38 NZX1500/800ST C4 NTX 1000/S φ430 800 C5 - C4 NZX1500/800STY2 810＊3 NTX 1000/SZ 6・8/6・8インチ＊1 φ430 NZX1500/800STY3 NTX 1000/SZM （第2刃物台：φ274） 800 C5 20 NZX2000 NTX2000 S SZ SZM T TZ TZM NZX2000/800S NZX1500/800STY3 NTX2000/1500 T, TZ, TZM 8・10インチ C3NZX2000/800SY 810＊2 工具主軸： φ610,φ660＊2 ［第2刃物台：φ274］ 1,540 C6 20 C4 P38NZX2000/800SY2 C3 8-10インチ＊1 φ320 20 P32 NTX1000 NTX2000/1500 S, SZ, SZM 8・10/8・10インチ＊1 C5NZX2000/800ST C4 NZX2000/800STY2 810＊3 S 第2主軸 T 心押台 ［ ］オプション NZX2000/800STY3 NZX2500 SZ 第2主軸＋第2刃物台 TZ 心押台＋第2刃物台 ＊1 第1主軸/第2主軸＊2 B軸90°の時 NZX2500/600L SZM 第2主軸＋第2刃物台（ミーリング） TZM 心押台＋第2刃物台（ミーリング） NZX2500/600 600 C3 NZX2500/600Y 10-(8)-(12) 第1刃物台：φ370 NZX2500/1000L 第2刃物台：φ260 25 C4 P34 C5 NZX2500/1000 1000 NZX2500/1000Y NZX4000 高精度・高効率複合加工機 NZX4000/1000L 第1刃物台：1000 NZX4000/1000 第2刃物台：862 NZX4000/2000L 第1刃物台：φ660 第1刃物台：2000 C515-24インチ NT SERIES NZX4000/2000 第2刃物台：φ460 第2刃物台：1862 32 P36 C6 コロマントキャプト/工具主軸：C5, C6　第 2刃物台：C3, C4 (mm) NZX4000/3000L 第1刃物台：3000 適応 第2刃物台 NZX4000/ 第2刃物台：2862 最大加工径 最大加工長さ 工具 参照3000 チャックサイズ 主軸 角バイトシャンク部高さ クイックチェンジ ページ NZX6000 NT4200 DCG Z S SZ NZX6000/1000L 第1刃物台：1000 NT4200 DCG/1000, Z 1,081NZX6000/1000 第2刃物台：1000 NT4200 DCG/1000S, SZ 工具主軸：φ660 1,061 C4 NZX6000/1000Y 8インチNT4200 DCG/1500, Z 第2刃物台：φ350 C6 25 P40 1,596 C5 NZX6000/2000L NT4200 DCG/1500S, SZ 1,576 NZX6000/ 第1刃物台：20002000 第2刃物台：1840 NT4250 DCG Z S SZ NZX6000/2000Y 21・24インチ 第1刃物台：φ900第2刃物台：φ670 32 C6 P37 NT4250 DCG/1000, Z 1,047NZX6000/3000L NT4250 DCG/1000S, SZ 工具主軸：φ660 1,027 C4 NZX6000/ 第1刃物台：30003000 第2刃物台：2840 10インチ C6 25 P40 NT4250 DCG/1500, Z 第2刃物台：φ350 1,562 C5 NZX6000/3000Y NT4250/1500 NT4250 DCG/1500S, SZ 1,542NZX6000/4000L 第1刃物台：4000 NT4300 DCG Z S SZNZX6000/4000 第2刃物台：3840 NT4300 DCG/1000, Z 1,003 NZX6000/4000Y NT4300 DCG/1000S, SZ 工具主軸：φ660 983 C4 T 心押台 ＊1 第1主軸/第2主軸　　＊2 外径工具で加工できるワーク長さの最大（両持ち加工） 12インチ 第2刃物台：φ350 C6 25 P40NT4300 DCG/1500, Z 1,518 C5 MC ミーリング＋C軸機能 ＊3 第2刃物台の外径工具で加工できるワーク長さの最大（両持ち加工） NT4300 DCG/1500S, SZ 1,498 S 第2主軸 NT5400 DCG Z S SZ SY 第2主軸＋Ｙ軸＋ミーリング＋Ｃ軸機能 NT5400 DCG/1800, Z 15インチ 工具主軸：φ920 C4 ST 第2主軸＋刃物台 NT5400 DCG/1800S, SZ 第2刃物台：φ470 1,921 C8 25 C5 P40 NT6600 DCG S NT6600 DCG/3000B 18・21・24インチ NT6600 DCG/ 18・21・24/3000BS 18・21・24インチ＊ 3,076 高精度・高効率4軸複合加工機 NT6600 DCG/3000C 24インチ NT6600 DCG/3000CS 24/24インチ＊ NZX-S SERIES NT6600 DCG/4000B 18・21・24インチNT6600 DCG/ 18・21・24/4000BS 18・21・24インチ＊ 工具主軸：φ1,070 4,076 C8 - - - コロマントキャプト：C3, C4 NT6600 DCG/4000C 24インチ (mm) NT6600 DCG/4000CS 24/24インチ＊ 適応 工具仕様 NT6600 DCG/6000B 18・21・24インチ チャックサイズ 最大加工径 最大加工長さ 角バイトシャンク部高さ ボーリングバーの最大径 クイックチェンジ NT6600 DCG/ 18・21・24/6000BS NZX-S1500 18・21・24インチ＊ 6,076 NZX-S1500/500 535 NT6600 DCG/6000C 24インチ 6・8インチ φ120 25 25 C3 NZX-S1500/1000 1,055 NT6600 DCG/6000CS 24/24インチ＊ NZX-S2500 Z 第2刃物台 ＊第1主軸/第2主軸 700（8インチチャック） NZX-S2500 8・10インチ φ200 25 25 C4 S 第2主軸625（10インチチャック） SZ 第2主軸＋第2刃物台 NZX-S1500/500 ※工具最大寸法情報はP54を参照下さい。 DMG MORI & Sandvik Coromant 11

■立形マシニングセンタ ■横形マシニングセンタ 高精度・高速立形マシニングセンタ 高精度・高速横形マシニングセンタ NVX SERIES NHX SERIES (mm) (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 ツールシャンク形式 移動量 パレット 主軸最高回転速度<X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) <X×Y×Z> 作業面の大きさ ( -1) 工具最大長さ ツールシャンク形式min NVX5060 NHX4000 NVX5060/40, 50 13,000［8,000］ 40 50 NHX4000 12,000［8,000］600×530×510 900×600 560×560×660 400×400 450 NVX5060/40 高速仕様 20,000 40 NHX4000 高速仕様 20,000 40 NVX5080 NHX5000 NVX5080/40, 50 13,000［8,000］ 40 50 NHX5000 12,000［8,000］ 800×530×510 1,100×600 730×730×880 500×500 550 NVX5080/40 高速仕様 20,000 40 40NHX5000 高速仕様 20,000 NVX5100 NHX5500 NVX5100/40, 50 13,000［8,000］ 40 50 NHX5500 8,000 1,050×530×510 1,350×600 800×800×880 500×500 550 50 NVX5100/40 高速仕様 20,000 40 NHX5500 高速仕様 15,000 NVX7000 NHX6300 NVX5080 NVX7000/40 14,000 NHX6300 1,050×900× 8,00040 630×630 630 50 NVX7000/40 高速仕様 20,000 NHX 4000 NHX6300 高速仕様 1,030 15,000 1,540×760×660 1,700×760 ＊ NHX8000 NVX7000/ 10,000［6,000 ］50 ［15,000］ 50 NHX8000 1,400×1,200× ＊2 1,350 800×800 10,000［8,000 ］ 主軸テーパNo. 40 主軸テーパNo. 50 ［ ］オプション ［15,000［］6,000］ 800 50 40 50 NHX10000 ＊1 ・標準のプルスタッド形式はDMG森精機専用90° NHX10000 1,700×1,400× 10,000［10,000 ］ ＊3 1,000×1,000 ［6,000＊2］ 800 50 ・プルスタッドボルトはP20を参照して下さい。 1,510 ［15,000］ 40 主軸テーパNo. 40 ［ ］オプション 50 主軸テーパNo. 50 ＊1 高出力仕様　　＊2 高トルク仕様　　＊3 B軸0°のときは1,550 mm ・標準のプルスタッド形式はDMG森精機専用90° ・プルスタッドボルトはP20を参照して下さい。 高生産性コンパクトマシニングセンタ MILLTAP 700 量産部品加工用高速横形マシニングセンタ (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 i 50 MILLTAP 700 (mm) MILLTAP 700 700×420×380 840×420 10,000［24,000］ 30 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 30 主軸テーパNo. 30 ［ ］オプション i 50 A軸：640×500 i 50 500×550×500 B軸：[500×500] 12,000 HSK-A63［KM6350（2面拘束）］ ［ ］オプション i 50 MILLTAP 700 高生産性立形マシニングセンタ ■5軸加工機 MAX 3000 CNC 5軸制御マシニングセンタ (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 DMU 50 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 (mm) MAX 3000 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 MAX 3000 400×270×280 600×300 15,000 BT30 30 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 30 主軸テーパNo. 30 DMU 50 ※2面拘束仕様を選択する場合は、2面拘束工具と2面拘束ではない工具を混在させて使用することはできません DMU 50 500×450×400 700×500 14,000 HSK-A63［KM6350（2面拘束）］ ［ ］オプション MAX 3000 DMU50 12 DMG MORI & Sandvik Coromant

■立形マシニングセンタ ■横形マシニングセンタ 高精度・高速立形マシニングセンタ 高精度・高速横形マシニングセンタ NVX SERIES NHX SERIES (mm) (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 ツールシャンク形式 移動量 パレット 主軸最高回転速度<X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) <X×Y×Z> 作業面の大きさ ( -1) 工具最大長さ ツールシャンク形式min NVX5060 NHX4000 NVX5060/40, 50 13,000［8,000］ 40 50 NHX4000 12,000［8,000］600×530×510 900×600 560×560×660 400×400 450 NVX5060/40 高速仕様 20,000 40 NHX4000 高速仕様 20,000 40 NVX5080 NHX5000 NVX5080/40, 50 13,000［8,000］ 40 50 NHX5000 12,000［8,000］ 800×530×510 1,100×600 730×730×880 500×500 550 NVX5080/40 高速仕様 20,000 40 40NHX5000 高速仕様 20,000 NVX5100 NHX5500 NVX5100/40, 50 13,000［8,000］ 40 50 NHX5500 8,000 1,050×530×510 1,350×600 800×800×880 500×500 550 50 NVX5100/40 高速仕様 20,000 40 NHX5500 高速仕様 15,000 NVX7000 NHX6300 NVX5080 NVX7000/40 14,000 NHX6300 1,050×900× 8,00040 630×630 630 50 NVX7000/40 高速仕様 20,000 NHX 4000 NHX6300 高速仕様 1,030 15,000 1,540×760×660 1,700×760 ＊ NHX8000 NVX7000/ 10,000［6,000 ］50 ［15,000］ 50 NHX8000 1,400×1,200× ＊2 1,350 800×800 10,000［8,000 ］ 主軸テーパNo. 40 主軸テーパNo. 50 ［ ］オプション ［15,000［］6,000］ 800 50 40 50 NHX10000 ＊1 ・標準のプルスタッド形式はDMG森精機専用90° NHX10000 1,700×1,400× 10,000［10,000 ］ ＊3 1,000×1,000 ［6,000＊2］ 800 50 ・プルスタッドボルトはP20を参照して下さい。 1,510 ［15,000］ 40 主軸テーパNo. 40 ［ ］オプション 50 主軸テーパNo. 50 ＊1 高出力仕様　　＊2 高トルク仕様　　＊3 B軸0°のときは1,550 mm ・標準のプルスタッド形式はDMG森精機専用90° ・プルスタッドボルトはP20を参照して下さい。 高生産性コンパクトマシニングセンタ MILLTAP 700 量産部品加工用高速横形マシニングセンタ (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 i 50 MILLTAP 700 (mm) MILLTAP 700 700×420×380 840×420 10,000［24,000］ 30 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 30 主軸テーパNo. 30 ［ ］オプション i 50 A軸：640×500 i 50 500×550×500 B軸：[500×500] 12,000 HSK-A63［KM6350（2面拘束）］ ［ ］オプション i 50 MILLTAP 700 高生産性立形マシニングセンタ ■5軸加工機 MAX 3000 CNC 5軸制御マシニングセンタ (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 DMU 50 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 (mm) MAX 3000 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 MAX 3000 400×270×280 600×300 15,000 BT30 30 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 30 主軸テーパNo. 30 DMU 50 ※2面拘束仕様を選択する場合は、2面拘束工具と2面拘束ではない工具を混在させて使用することはできません DMU 50 500×450×400 700×500 14,000 HSK-A63［KM6350（2面拘束）］ ［ ］オプション MAX 3000 DMU50 DMG MORI & Sandvik Coromant 13

5軸制御マシニングセンタ 大型5軸加工機 DMU monoBLOCK®SERIES DMU / DMC P / U / FD (mm) (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 ツールシャンク形式 移動量 テーブル 主軸最高回転速度<X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) <X×Y×Z> 作業面の大きさ ( -1) ツールシャンク形式min DMU monoBLOCK® DMU / DMC P / U / FD DMU 40 monoBLOCK® 450×400×480 φ450 12,000 DMU 210 P 1,800×2,100×1,250 φ1,700 10,000 DMU 60 monoBLOCK® 730×560×560 1,000×600 12,000 DMU 340 P 3,400×3,400×1,600＊1 φ2,600×2,200 10,000 DMU 80 monoBLOCK® 980×630×630 1,250×700 12,000 DMU 600 P 6,000×4,200×1,250＊1 5,000×2,600＊1 6,000 DMU 100 monoBLOCK® 1,250×710×710 1,500×800 12,000 SK40 DMC 210 U 1800×2100×1250 1600×1400 10,000 DMU 65 monoBLOCK® 735×650×560 1,000×650 10,000 DMC 340 U 3400×3400×1600 2500×2000 10,000 DMU 85 monoBLOCK® 935×850×650 1,200×850 10,000 DMC 600 U 6000×4200×1250 5000×2600 6,000 SK50 DMU 105 monoBLOCK® 1,135×1,050×750 1,400×1,030 10,000 DMU 210 FD 1800×2100×1250 φ1850 10,000 DMU 65 FD mB 650×650×560 φ650 18,000 DMU 340 FD 3400×3400×1600 φ2500 10,000 HSK-A63 DMU 85 FD mB 850×850×650 φ850 18,000[10,000] DMU 600 FD 6000×4200×1250 5000×2600/φ3200 60,000 ＊1 標準 ［ ］オプション DMU 210 P DMC 210 FD 1800×2100×1250 φ1850 10,000 DMC 340 FD 3400×3400×1600 φ2500 10,000 DMC 600 FD 6000×4200×1250 5000×2600/φ3200 6,000 ＊1 標準 DMU 65 monoBLOCK® 5軸制御マシニングセンタ トラベリングコラムマシニングセンタ DMU eVo SERIES DMF SERIES (mm) (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 DMU eVo SEIRES DMF SEIRES DMU 40 eVo 400×400×375 450×400 14,000＊1 DMF 180 / 180 liner 1,800×700×700 2,100×700 8,000＊1 DMU 60 eVo 600×500×500 600×500 14,000＊1 DMF 260 / 260 liner (Y700) 2,600×700×700 2,900×700 8,000＊1 HSK-A63 DMU 80 eVo 800×650×550 800×700 14,000＊1 SK40 DMF 260 / 260 liner (Y1100) 2,600×1,100×900 3,200×1,100 8,000＊1 DMU 100 eVo 1,000×900×700 950×800 14,000＊1 DMF 360 / 360 liner 3,600×1,100×900 4,200×1,100 8,000＊1 ＊1 標準 ［ ］オプション ＊1 標準 DMF 260 DMU 60 eVo 5軸制御マシニングセンタ 5軸制御マシニングセンタ DMU duoBLOCK®SERIES DMC duoBLOCK®SERIES (mm) (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 <X×Y×Z> 作業面の大きさ ( -1) ツールシャンク形式 <X×Y×Z> 作業面の大きさ ( -1) ツールシャンク形式min min DMU duoBLOCK® DMC duoBLOCK® DMU 60 P dB 600×700×600 φ630 12,000＊1 DMC 60 U dB 600×700×600 φ630×500 12,000＊1 DMU 80 P dB 800×1,050×800 φ900×700 12,000＊1 DMC 80 U dB 800×1,050×800 φ800×630 12,000＊1 DMU 100 P dB 1,000×1,250×1,000 φ1,100×900 12,000＊1 SK40 DMC 100 U dB 1,000×1,250×1,000 12,000＊1 φ1,000×800 SK40 DMU 125 P dB 1,250×1,250×1,000 φ1,250×1,100 12,000＊1 DMC 125 U dB 1,250×1,250×1,000 12,000＊1 DMU 160 P dB 1,600×1,250×1,100 φ1,500×1,250 12,000＊1 DMC 160 U dB 1,600×1,250×1,100 φ1,250×1,000 12,000＊1 DMU 60 FD dB 600×700×600 φ700 12,000 DMC 60 FD dB 600×700×600 φ630 12,000＊1 HSK-A63 DMU 80 FD dB 800×1050×800 φ800 HSK-63 12,000 DMC 80 FD dB 800×1,050×800 φ800×630 12,000＊1 DMU 125 FD dB 1250×1250×1000 φ1250 10,000 DMC 125 FD dB 1,250×1,250×1,000 φ1,100 10,000＊1 HSK-100 HSK-A100 DMU 160 FD dB 1600×1250×1000 φ1500 10,000 DMC 160 FD dB 1,600×1,250×1,100 φ1,400 10,000＊1 ＊1 標準 ［ ］オプション ＊1 標準 DMC 125 FD duoBLOCK® DMU 80 duoBLOCK® 14 DMG MORI & Sandvik Coromant

5軸制御マシニングセンタ 大型5軸加工機 DMU monoBLOCK®SERIES DMU / DMC P / U / FD (mm) (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 ツールシャンク形式 移動量 テーブル 主軸最高回転速度<X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) <X×Y×Z> 作業面の大きさ ( -1) ツールシャンク形式min DMU monoBLOCK® DMU / DMC P / U / FD DMU 40 monoBLOCK® 450×400×480 φ450 12,000 DMU 210 P 1,800×2,100×1,250 φ1,700 10,000 DMU 60 monoBLOCK® 730×560×560 1,000×600 12,000 DMU 340 P 3,400×3,400×1,600＊1 φ2,600×2,200 10,000 DMU 80 monoBLOCK® 980×630×630 1,250×700 12,000 DMU 600 P 6,000×4,200×1,250＊1 5,000×2,600＊1 6,000 DMU 100 monoBLOCK® 1,250×710×710 1,500×800 12,000 SK40 DMC 210 U 1800×2100×1250 1600×1400 10,000 DMU 65 monoBLOCK® 735×650×560 1,000×650 10,000 DMC 340 U 3400×3400×1600 2500×2000 10,000 DMU 85 monoBLOCK® 935×850×650 1,200×850 10,000 DMC 600 U 6000×4200×1250 5000×2600 6,000 SK50 DMU 105 monoBLOCK® 1,135×1,050×750 1,400×1,030 10,000 DMU 210 FD 1800×2100×1250 φ1850 10,000 DMU 65 FD mB 650×650×560 φ650 18,000 DMU 340 FD 3400×3400×1600 φ2500 10,000 HSK-A63 DMU 85 FD mB 850×850×650 φ850 18,000[10,000] DMU 600 FD 6000×4200×1250 5000×2600/φ3200 60,000 ＊1 標準 ［ ］オプション DMU 210 P DMC 210 FD 1800×2100×1250 φ1850 10,000 DMC 340 FD 3400×3400×1600 φ2500 10,000 DMC 600 FD 6000×4200×1250 5000×2600/φ3200 6,000 ＊1 標準 DMU 65 monoBLOCK® 5軸制御マシニングセンタ トラベリングコラムマシニングセンタ DMU eVo SERIES DMF SERIES (mm) (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 <X×Y×Z> 作業面の大きさ (min-1) ツールシャンク形式 DMU eVo SEIRES DMF SEIRES DMU 40 eVo 400×400×375 450×400 14,000＊1 DMF 180 / 180 liner 1,800×700×700 2,100×700 8,000＊1 DMU 60 eVo 600×500×500 600×500 14,000＊1 DMF 260 / 260 liner (Y700) 2,600×700×700 2,900×700 8,000＊1 HSK-A63 DMU 80 eVo 800×650×550 800×700 14,000＊1 SK40 DMF 260 / 260 liner (Y1100) 2,600×1,100×900 3,200×1,100 8,000＊1 DMU 100 eVo 1,000×900×700 950×800 14,000＊1 DMF 360 / 360 liner 3,600×1,100×900 4,200×1,100 8,000＊1 ＊1 標準 ［ ］オプション ＊1 標準 DMF 260 DMU 60 eVo 5軸制御マシニングセンタ 5軸制御マシニングセンタ DMU duoBLOCK®SERIES DMC duoBLOCK®SERIES (mm) (mm) 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 移動量 テーブル 主軸最高回転速度 <X×Y×Z> 作業面の大きさ ( -1) ツールシャンク形式 <X×Y×Z> 作業面の大きさ ( -1) ツールシャンク形式min min DMU duoBLOCK® DMC duoBLOCK® DMU 60 P dB 600×700×600 φ630 12,000＊1 DMC 60 U dB 600×700×600 φ630×500 12,000＊1 DMU 80 P dB 800×1,050×800 φ900×700 12,000＊1 DMC 80 U dB 800×1,050×800 φ800×630 12,000＊1 DMU 100 P dB 1,000×1,250×1,000 φ1,100×900 12,000＊1 SK40 DMC 100 U dB 1,000×1,250×1,000 12,000＊1 φ1,000×800 SK40 DMU 125 P dB 1,250×1,250×1,000 φ1,250×1,100 12,000＊1 DMC 125 U dB 1,250×1,250×1,000 12,000＊1 DMU 160 P dB 1,600×1,250×1,100 φ1,500×1,250 12,000＊1 DMC 160 U dB 1,600×1,250×1,100 φ1,250×1,000 12,000＊1 DMU 60 FD dB 600×700×600 φ700 12,000 DMC 60 FD dB 600×700×600 φ630 12,000＊1 HSK-A63 DMU 80 FD dB 800×1050×800 φ800 HSK-63 12,000 DMC 80 FD dB 800×1,050×800 φ800×630 12,000＊1 DMU 125 FD dB 1250×1250×1000 φ1250 10,000 DMC 125 FD dB 1,250×1,250×1,000 φ1,100 10,000＊1 HSK-100 HSK-A100 DMU 160 FD dB 1600×1250×1000 φ1500 10,000 DMC 160 FD dB 1,600×1,250×1,100 φ1,400 10,000＊1 ＊1 標準 ［ ］オプション ＊1 標準 DMC 125 FD duoBLOCK® DMU 80 duoBLOCK® DMG MORI & Sandvik Coromant 15

■サンドビック・コロマント対象工具［段取時間短縮］ ▶クイックチェンジシステム ▶回転工具ホルダ コロマントキャプトの主な効果はお客様の加工以外の間接的な時間とコストの削減です。 DMG森精機製機種10シリーズ以上に対応したラインナップ（Ｐ22～41参照） これによりお客様の設備投資回収を大幅に減らすことが出来ます。 ●許容回転数6000min-1（高回転タイプ有り） ●内部給油8MPaまで対応可能 Before After ●様々なコロマントキャプト一体型工具を 　使用可能 　（フェースミル、エンドミル、ドリル） 従来シャンクタイプ コロマントキャプト メンテナンス 工具交換 計測 ワーク脱着 切削加工 生産性 +25％ アップ！ 外径加工用 端面加工用 両サイドタイプ ▶ショートタイプ工具 ◆角シャンクホルダ交換の場合 回転工具ホルダとの相性が抜群の工具 ■汎用タレットにて角シャンクタイプを使用 ■コロマントキャプトクランプホルダを使用 ●タレットでの加工範囲が広がる ●曲げモーメント低減 Before After 　-びびり低減 　-加工効率アップ 交換時間 交換時間 10分 1分 ◆ドリル、エンドミル、タップなどの回転工具交換の場合 ■通常コレットチャックホルダを使用 ■コロマントキャプトクランプホルダを使用 Before After 交換時間 交換時間 15分 1分 コロマントキャプト化することにより、加工にまわせる時間 25%アップ 16 DMG MORI & Sandvik Coromant

■サンドビック・コロマント対象工具［段取時間短縮］ ▶クイックチェンジシステム ▶回転工具ホルダ コロマントキャプトの主な効果はお客様の加工以外の間接的な時間とコストの削減です。 DMG森精機製機種10シリーズ以上に対応したラインナップ（Ｐ22～41参照） これによりお客様の設備投資回収を大幅に減らすことが出来ます。 ●許容回転数6000min-1（高回転タイプ有り） ●内部給油8MPaまで対応可能 Before After ●様々なコロマントキャプト一体型工具を 　使用可能 　（フェースミル、エンドミル、ドリル） 従来シャンクタイプ コロマントキャプト メンテナンス 工具交換 計測 ワーク脱着 切削加工 生産性 +25％ アップ！ 外径加工用 端面加工用 両サイドタイプ ▶ショートタイプ工具 ◆角シャンクホルダ交換の場合 回転工具ホルダとの相性が抜群の工具 ■汎用タレットにて角シャンクタイプを使用 ■コロマントキャプトクランプホルダを使用 ●タレットでの加工範囲が広がる ●曲げモーメント低減 Before After 　-びびり低減 　-加工効率アップ 交換時間 交換時間 10分 1分 ◆ドリル、エンドミル、タップなどの回転工具交換の場合 ■通常コレットチャックホルダを使用 ■コロマントキャプトクランプホルダを使用 Before After 交換時間 交換時間 15分 1分 コロマントキャプト化することにより、加工にまわせる時間 25%アップ DMG MORI & Sandvik Coromant 17

■サンドビック・コロマント対象工具［コロマントキャプト工具］ ▶コロマントキャプト ▶高圧クーラント工具 コロターンHP ◆理想的な2面拘束カップリング クーラントが直接、刃先と切りくずの間に入り込むことにより、水圧のクサビを形成し切りく ずを切断します。 ■高剛性 ■高精度 加工コストの低減 対象製品 ■旋盤でのクイックチェンジ化 ■旋盤とマシニングの工具共通化 生産性の向上 ◆先端交換式内径ボーリングバーヘッド ◆複合加工機用コロマントキャプト旋削工具 コロマントキャプトは、ポリゴン形状の1/20テーパと端面からなる、2面拘束カップリングです。 ◆マシニング用コロミルシリーズ製品の一部 2面拘束カップリング：曲げ剛性を高める ◆小型旋盤用角シャンクホルダ ※高圧クーラントは、8Mpa対応製品です。 ※10～100Mpaまでの超高圧クーラント工具に関しては、別途お問合せください。 キーレスカップリング：3面で均等にトルクを受け剛性と耐久性を 接触面 接触面 高めます ←→ キーによる誤差をなくし精度を高めます 高品質カップリング　：繰返し精度＋/－2μm、最小ランアウト コロマントキャプトの高い剛性と精度は旋削・ミリング・穴あけ加 工などの全ての加工に適します。 コロマントキャプトのカップリングサイズ：C3からC10までのまでの 通常圧ク－ラント 高圧ク－ラント サイズ 6サイズ 効 　 果 C3 D＝32mm ：20角シャンク C4 D＝40mm ：25角シャンク 加工条件の向上／切りくず処理の改善／切削温度のコントロール／刃先寿命の延長 C5 D＝50mm ：32角シャンク/BT40 C6 D＝63mm ：40角シャンク/BT45 C8 D＝80mm ：50角シャンク/BT50 相当 ▶モジュラーツーリングシステム C10 D＝100mm D マシニング複合機・5軸CNC旋盤など全ての機械で搭載可能。 セルフセンタリング 大きなコンタクト面 端面付きのユニークなポリゴンテーパ・シャンクを数トンの力でクラ 2面拘束カップリングで、極めて高精度な加工を実現！ ンプユニットにクランプします。曲げ(ベンディング)とねじり(ツイスト) コロマントキャプトからBT・HSKとあらゆるホールディングツールでのマッチングが可能です。 に対して最大の剛性を発揮します。 コロマントキャプト あそび(隙間)のないポリゴン形状により最小のランアウトを実現し ＢＴ ＨＳＫ コロマントキャプトと適応サイズ ます。 C3 　Ｄ＝32ｍｍ　：20角シャンク ドライブキーのないカップリングにより、刃先高さの変動をなく C4 　Ｄ＝40ｍｍ　：25角シャンク C5 　Ｄ＝50ｍｍ　：32角シャンク/BT40 しました。 C6 　Ｄ＝63ｍｍ　：40角シャンク/BT45 仕上げ加工：ワークピースの加工寸法の安定 C8 　Ｄ＝80ｍｍ　：50角シャンク/BT50 相当 荒加工　　：大きな切削負荷による刃先の動きや工具破損防止 C10　Ｄ＝100ｍｍ ※BTシャンク相当を表しています。 繰り返し精度の比較（μm） Y 30 繰返し x軸(径方向) ±250 精度 Y軸(芯高方向) 20Z軸(長さ方向) 　3軸とも＋/－2μmの繰返し精度 10 クイックチェンジ化 ±2 ±2.5 ISO26623 X Coromant Capto®systemX Z Y X Z Y The original Z コロマントキャプト 他社2面拘束 カップリング 18 DMG MORI & Sandvik Coromant

■サンドビック・コロマント対象工具［コロマントキャプト工具］ ▶コロマントキャプト ▶高圧クーラント工具 コロターンHP ◆理想的な2面拘束カップリング クーラントが直接、刃先と切りくずの間に入り込むことにより、水圧のクサビを形成し切りく ずを切断します。 ■高剛性 ■高精度 加工コストの低減 対象製品 ■旋盤でのクイックチェンジ化 ■旋盤とマシニングの工具共通化 生産性の向上 ◆先端交換式内径ボーリングバーヘッド ◆複合加工機用コロマントキャプト旋削工具 コロマントキャプトは、ポリゴン形状の1/20テーパと端面からなる、2面拘束カップリングです。 ◆マシニング用コロミルシリーズ製品の一部 2面拘束カップリング：曲げ剛性を高める ◆小型旋盤用角シャンクホルダ ※高圧クーラントは、8Mpa対応製品です。 ※10～100Mpaまでの超高圧クーラント工具に関しては、別途お問合せください。 キーレスカップリング：3面で均等にトルクを受け剛性と耐久性を 接触面 接触面 高めます ←→ キーによる誤差をなくし精度を高めます 高品質カップリング　：繰返し精度＋/－2μm、最小ランアウト コロマントキャプトの高い剛性と精度は旋削・ミリング・穴あけ加 工などの全ての加工に適します。 コロマントキャプトのカップリングサイズ：C3からC10までのまでの 通常圧ク－ラント 高圧ク－ラント サイズ 6サイズ 効 　 果 C3 D＝32mm ：20角シャンク C4 D＝40mm ：25角シャンク 加工条件の向上／切りくず処理の改善／切削温度のコントロール／刃先寿命の延長 C5 D＝50mm ：32角シャンク/BT40 C6 D＝63mm ：40角シャンク/BT45 C8 D＝80mm ：50角シャンク/BT50 相当 ▶モジュラーツーリングシステム C10 D＝100mm D マシニング複合機・5軸CNC旋盤など全ての機械で搭載可能。 セルフセンタリング 大きなコンタクト面 端面付きのユニークなポリゴンテーパ・シャンクを数トンの力でクラ 2面拘束カップリングで、極めて高精度な加工を実現！ ンプユニットにクランプします。曲げ(ベンディング)とねじり(ツイスト) コロマントキャプトからBT・HSKとあらゆるホールディングツールでのマッチングが可能です。 に対して最大の剛性を発揮します。 コロマントキャプト あそび(隙間)のないポリゴン形状により最小のランアウトを実現し ＢＴ ＨＳＫ コロマントキャプトと適応サイズ ます。 C3 　Ｄ＝32ｍｍ　：20角シャンク ドライブキーのないカップリングにより、刃先高さの変動をなく C4 　Ｄ＝40ｍｍ　：25角シャンク C5 　Ｄ＝50ｍｍ　：32角シャンク/BT40 しました。 C6 　Ｄ＝63ｍｍ　：40角シャンク/BT45 仕上げ加工：ワークピースの加工寸法の安定 C8 　Ｄ＝80ｍｍ　：50角シャンク/BT50 相当 荒加工　　：大きな切削負荷による刃先の動きや工具破損防止 C10　Ｄ＝100ｍｍ ※BTシャンク相当を表しています。 繰り返し精度の比較（μm） Y 30 繰返し x軸(径方向) ±250 精度 Y軸(芯高方向) 20Z軸(長さ方向) 　3軸とも＋/－2μmの繰返し精度 10 クイックチェンジ化 ±2 ±2.5 ISO26623 X Coromant Capto®systemX Z Y X Z Y The original Z コロマントキャプト 他社2面拘束 カップリング DMG MORI & Sandvik Coromant 19

■サンドビック・コロマント周辺機器 ▶プルスタッドボルト ▶組付治具 モジュラー工具の取付けおよび取外し用 315 組付治具本体 組付治具本体 WSC 391.500 391.501 346 固定具 391.501 コロマントキャプト 取付ボルト穴 4×Φ12 および HSK カップリング工具の保 守用 カップリングに適したスリーブを選 プルスタッド型番 択してください。 機　　種　　名 主軸タイプ 3 本のソケットヘッドスクリュー（組 クーラントセンタースルー仕様：無 クーラントセンタースルー仕様：有 付冶具と共には納入されません）で 393.55-40 M16-90 P40T-MORI 組付冶具を台に固定してください。BT40 20 306 20 NVX series BT50 393.55-50 M24-90 P50T-3-MORI 型番 型番 BT40 393.55-40 M16-90 P40T-MORI NMV series BT50 393.55-50 M24-90 P50T-3-MORI MILLTAP 700 BT30 393.55-30 M12-45 393.55C-30 M12-45MS BT40 393.55-40 M16-90 P40T-MORI スリーブ ホルダタイプ用、サイズ フランジ カラー（コロマントキャプトアダプタ用） ホルダタイプ用、サイズNV series BT50 393.55-50 M24-90 P50T-3-MORI 391.540-C3 コロマントキャプト サイズ C3 391.510-140 50 391.530-C3 コロマントキャプト サイズ C3 ECOLINE series BT40 393.55-40 M16-90 P40T-MORI 391.540-C4 コロマントキャプト サイズ C4 391.510-140 50 391.530-C4 コロマントキャプト サイズ C4 391.540-C5 コロマントキャプト サイズ C5 391.510-140 50 391.530-C5 コロマントキャプト サイズ C5 NVD series BT40 393.55-40 M16-90 P40T-MORI 391.540-C6 コロマントキャプト サイズ C6 391.510-140 50 391.530-C6 コロマントキャプト サイズ C6 BT40 393.55-40 M16-90 P40T-MORI NHX series 391.540-C8 コロマントキャプト サイズ C8 391.510-140 50 391.530-C8 コロマントキャプト サイズ C8 BT50 393.55-50 M24-90 P50T-3-MORI 391.540-C10 コロマントキャプト サイズ C10 391.530-C10* コロマントキャプト サイズ C10 NMH series BT50 393.55-50 M24-90 P50T-3-MORI 391.540-HA04 HSK 40 Form A/C 391.510-HA04 HSK 40 Form A BT40 393.55-40 M16-90 P40T-MORI 391.540-HA05 HSK 50 Form A/C 391.510-HA05 HSK 50 Form A NH series 391.540-HA06 HSK 63 Form A/C 391.510-HA06 HSK 63 Form A BT50 393.55-50 M24-90 P50T-3-MORI 391.540-HA08 HSK 80 Form A/C 391.510-HA08 HSK 80 Form A 391.540-HA10 HSK 100 Form A/C 391.510-HA10 HSK 100 Form A 391.540-30 MAS-BT 30/CAT/ISO 391.510-HA12 HSK 125 Form A 391.540-40 MAS-BT 40/CAT/ISO 391.510-55 30 MAS-BT 30 391.540-50 MAS-BT 50/CAT/ISO 391.510-55 40 MAS-BT 40 注意：キーはスリーブとセットで納入されます。 391.510-55 50 MAS-BT 50 組付治具 391.500 391.510-562-40 ビッグプラス、MAS BT 40 391.510-562-50 ビッグプラス、MAS BT 50 ▶組付治具 ベーシックホルダの組立ておよび分解用 * C10 用：カラー /フランジ エアー作動式 391.200 サイズの合ったフランジ、カラー、スリーブを 選択してください。 ■旋削工具締付け用トルクレンチ サイズ Nm 型番 調整範囲（Nm）サイズ ソケット C3 35 C-TK-01 20-100 8 (3/8) 5680 035-14 C4 50 C-TK-01 20-100 10 (1/2) 5680 035-06 サイズ 型番 寸法、mm C5 70 C-TK-01 20-100 12 (1/2) 5680 035-07 C6 90 C-TK-01 20-100 12 (1/2) 5680 035-07 5680 015-08※ テーパ 重量 ※リダクションアダプタHSK C8 130 C-TK-02 40-200 12 (1/2) 5680 035-07 　C8-391.02-63 090R/Lの組付け用 40 - 391.200-40 11 160 180 370 150 120 30 67 135 100 15 105 20 45 - 391.200-45 11 160 180 370 150 120 30 67 135 100 15 105 20 50 - 391.200-50 11 160 180 370 150 120 30 67 135 100 15 105 20 ■回転工具締付け用トルクレンチ - 50 391.200-H050 11 160 180 370 150 120 30 67 135 100 15 105 20 - 63 391.200-H063 11 160 180 370 150 120 30 67 135 100 15 105 20 Ⓐ Ⓐ - 100 391.200-H100 11 160 180 370 150 120 30 67 135 100 15 105 20 Ⓑ サイズ Nm 型番 調整範囲（Nm）四角サイズⒶ 六角サイズⒷ ソケット スパナ Nm C3 40-50 C-TK-02 40-200 1/2インチ 8 5680 015-05 5680 065-13 45-55 C4 50-60 C-TK-02 40-200 1/2インチ 8 5680 015-05 5680 065-10 45-55 C5 90-100 C-TK-02 40-200 1/2インチ 10 5680 015-01 5680 065-11 45-55 C6 160-180 C-TK-02 40-200 1/2インチ 14 5680 015-02 5680 065-12 65-75 C6 160-180 C-TK-02 40-200 1/2インチ 14 5680 015-08※ C8 160-180 C-TK-02 40-200 1/2インチ 14 5680 015-02 5680 065-12 65-75 ※リダクションアダプタ　C8-391.02-63 090R/Lの組付け用 C10 380 C-TK-04 80-400 3/4インチ 17 5680 015-06 5680 065-14 65-75 注）メカニズム等により締付けが異なりますのでご注意下さい。 20 DMG MORI & Sandvik Coromant 12 12 28 76 28 176