全方向旋削加工 CoroTurn® Prime

旋削工具カタログ CT-096J CoroTurn® Prime 劇的に生産性を向上し工具寿命を延ばす 画期的な全方向旋削加工 旋削工具史上最大のイノベーション 最新鋼旋削加工用CVD材種GC4415/GC4425、 最新耐熱合金高速仕上げ加工用CVD材種S205を新導入 さらなる生産性UP、工具寿命UPを実現 ●最大送り 1.2mm/rev まで可能な高送りによる平均1.5倍以上の高生産加工と 　チップの平均2倍以上の長寿命化 ●従来方向の旋削加工に加え、低切込み角の PrimeTurning™ が可能 ●引き加工による切りくずかみの防止 9 33 9 O1 応 IS 対

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ラインナップ 適用領域： P M S ▶切りくずかみの防止 ●ホルダ (角シャンク、QS™ シャンク、Coromant Capto®) チップの破損やワークを傷つける原因となる立ち壁ま ●CoroTurn® SL カッティングヘッド（内径加工用）※最小加工径φ40mm～ での外径加工の際に、切りくずかみを PrimeTurning™ ●チップタイプ（A、B の2種類） により回避できます。 　Aタイプチップ　新ワイパーブレーカ -L3WX 　低炭素鋼・2相ステンレス・耐熱合金等、不安定なワークセットアップや小径ワークの仕上げ～中荒加工に最適 ▶クランプ方式 Aタイプ Bタイプ Aタイプ Bタイプ 仕上げ～中加工用 荒加工用 スクリュークランプ ダブルクランプ 外径加工・端面加工 外径加工・端面加工 倣い加工・ぬすみ加工 ●多様な加工に対応するためレールロック機構を採用 ●最大1.2mm/revの高送り加工で使用するためダブルクランプを採用 ●加工中のチップの動きを抑え加工安定性を向上 ●高剛性なクランプを確保 内径加工 内径加工 ▶最新のクーラント内部供給機構 Aタイプ Bタイプ 特　長 ●Aタイプはすくい面方向及び逃げ面方向、Bタイプは逃げ 面方向からのクーラント内部供給機構を採用 ▶PrimeTurning™ による低切込み角の加工（　2X >50% ●高い刃先冷却効果および潤滑効果により、チップの寿命を 2倍の　加工　条件 　より長　いチ　ップ寿　命 　生産性　向上 ） 延長 従来製品による旋削加工 CoroTurn® Prime 刃先への切削中の加工負荷、切削熱の低減 ●従来の旋削加工 　⇒ノーズR付近に集中 ●PrimeTurning™ ▶ワイパーチップ X 　⇒切れ刃のより広い範囲に分散 ワイパーチップのノーズRは複数のRで構成されています。 外径旋削 外径旋削 従来の旋削加工と比較して薄く、幅の広い切りくず生成で 高い送り条件で使用した場合でも、大きな円弧によるさらい刃により仕上げ面粗さを Z軸方向補正量 ズR 従来送り方向 PrimeTurning™ チップへの負荷と熱を拡散。このことにより、 良好に保ちます。 イパー ノー ワ 高送りによる高生産加工とチップの長寿命化が ■ワイパーチップ使用時の注意 通常ノー ズR 可能となります。 ・ワイパーチップは外径・端面加工において効果を発揮します。 　テーパ部・Ｒ部の加工では通常チップと同等の仕上げ面粗さになります。 ▶あらゆる方向に加工が可能 ・加工プログラムの補正が必要です。 Z CoroTurn® Primeは、高送りとチップの長寿命化を可能にする新しい工具です。 この工具は、外径、端面、ぬすみの加工がすべて行え、従来方向の旋削加工だけでなく、PrimeTurning™での大幅な高送 ■ワイパーチップの工具オフセット ■Aタイプワイパーチップのテーパ部加工プログラム補正 り加工を可能とする革新的な工具です。 標準ノーズＲチップに対し刃先位置が異なる為、Ｘ軸及び テーパ部加工において、食い込みまたは削り残しが発生する為、 Ｚ軸方向へのオフセットが必要となります。 プログラム補正が必要になります。 従来方向の旋削加工に加えて、低切込み角の チップタイプ X軸方向(mm) Z軸方向(mm) Aタイプ テーパ角度(θ) PrimeTurning™（バックターニング、引上げ端面加工）が可能 A －0.13 －0.11 ワイパーチップ －15 －10 －5 15 30 45 Prime B －0.04 －0.04 Z補正値(mm) －0.09 －0.06 －0.03 ＋0.07 ＋0.04 ＋0.03 Turning™ Aタイプ Bタイプ (左記オフセットを実施した上での値) 25˚ 25˚ 従来方向の 旋削加工 30˚ 3.0 25˚ 17˚ 2 X軸方向補正量

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ラインナップ 適用領域： P M S ▶切りくずかみの防止 ●ホルダ (角シャンク、QS™ シャンク、Coromant Capto®) チップの破損やワークを傷つける原因となる立ち壁ま ●CoroTurn® SL カッティングヘッド（内径加工用）※最小加工径φ40mm～ での外径加工の際に、切りくずかみを PrimeTurning™ ●チップタイプ（A、B の2種類） により回避できます。 　Aタイプチップ　新ワイパーブレーカ -L3WX 　低炭素鋼・2相ステンレス・耐熱合金等、不安定なワークセットアップや小径ワークの仕上げ～中荒加工に最適 ▶クランプ方式 Aタイプ Bタイプ Aタイプ Bタイプ 仕上げ～中加工用 荒加工用 スクリュークランプ ダブルクランプ 外径加工・端面加工 外径加工・端面加工 倣い加工・ぬすみ加工 ●多様な加工に対応するためレールロック機構を採用 ●最大1.2mm/revの高送り加工で使用するためダブルクランプを採用 ●加工中のチップの動きを抑え加工安定性を向上 ●高剛性なクランプを確保 内径加工 内径加工 ▶最新のクーラント内部供給機構 Aタイプ Bタイプ 特　長 ●Aタイプはすくい面方向及び逃げ面方向、Bタイプは逃げ 面方向からのクーラント内部供給機構を採用 ▶PrimeTurning™ による低切込み角の加工（　2X >50% ●高い刃先冷却効果および潤滑効果により、チップの寿命を 2倍の　加工　条件 　より長　いチ　ップ寿　命 　生産性　向上 ） 延長 従来製品による旋削加工 CoroTurn® Prime 刃先への切削中の加工負荷、切削熱の低減 ●従来の旋削加工 　⇒ノーズR付近に集中 ●PrimeTurning™ ▶ワイパーチップ X 　⇒切れ刃のより広い範囲に分散 ワイパーチップのノーズRは複数のRで構成されています。 外径旋削 外径旋削 従来の旋削加工と比較して薄く、幅の広い切りくず生成で 高い送り条件で使用した場合でも、大きな円弧によるさらい刃により仕上げ面粗さを Z軸方向補正量 ズR 従来送り方向 PrimeTurning™ チップへの負荷と熱を拡散。このことにより、 良好に保ちます。 イパー ノー ワ 高送りによる高生産加工とチップの長寿命化が ■ワイパーチップ使用時の注意 通常ノー ズR 可能となります。 ・ワイパーチップは外径・端面加工において効果を発揮します。 　テーパ部・Ｒ部の加工では通常チップと同等の仕上げ面粗さになります。 ▶あらゆる方向に加工が可能 ・加工プログラムの補正が必要です。 Z CoroTurn® Primeは、高送りとチップの長寿命化を可能にする新しい工具です。 この工具は、外径、端面、ぬすみの加工がすべて行え、従来方向の旋削加工だけでなく、PrimeTurning™での大幅な高送 ■ワイパーチップの工具オフセット ■Aタイプワイパーチップのテーパ部加工プログラム補正 り加工を可能とする革新的な工具です。 標準ノーズＲチップに対し刃先位置が異なる為、Ｘ軸及び テーパ部加工において、食い込みまたは削り残しが発生する為、 Ｚ軸方向へのオフセットが必要となります。 プログラム補正が必要になります。 従来方向の旋削加工に加えて、低切込み角の チップタイプ X軸方向(mm) Z軸方向(mm) Aタイプ テーパ角度(θ) PrimeTurning™（バックターニング、引上げ端面加工）が可能 A －0.13 －0.11 ワイパーチップ －15 －10 －5 15 30 45 Prime B －0.04 －0.04 Z補正値(mm) －0.09 －0.06 －0.03 ＋0.07 ＋0.04 ＋0.03 Turning™ Aタイプ Bタイプ (左記オフセットを実施した上での値) 25˚ 25˚ 従来方向の 旋削加工 30˚ 3.0 25˚ 17˚ 3 X軸方向補正量

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶切りくず処理（被削材：S45C）PrimeTurning™（バックターニング）時 P ▶切りくず処理（被削材：Ti6-Al-4V）PrimeTurning™（バックターニング）時 S Aタイプ Aタイプ Bタイプ Bタイプ CP-B1108-H3 H13A Bタイプ CP-B1108-L4 H13A CP-B1108-M5W 4325 切込み 切込み a mm vc=60m/min, KAPR=25° a mm vc=60m/min, KAPR=25° 切込み p p CP-A1108-L5 4325 CP-A1108-L5W 4325 切込み 切込み ap mm vc=200m/min, KAPR=25° a mm vc=200m/min, KAPR=30° p ap mm vc=200m/min, KAPR=30° 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 送り 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.3 0.5 0.7 1 1.2 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り 送り 送り fn mm/rev fn mm/rev f mm/rev fn mm/rev fn mm/rev n ▶切りくず処理（被削材：SCM415）PrimeTurning™（バックターニング）時 P ▶切りくず処理（被削材：スーパー2相ステンレス SAF2507）PrimeTurning™（バックターニング）時 M Bタイプ CP-B1108-M5 4325 Bタイプ CP-B1108-H3 4325 Bタイプ CP-B1108-H3 1115 Bタイプ CP-B1108-L4 1115 切込み 切込み vc=250m/min, KAPR=25° vc=250m/min, KAPR=25° a mm vc=150m/min, KAPR=25° a mm vc=150m/min, KAPR=25° p p 切込みap=2mm　送りfn=1.2mm/rev 切込みap=2mm　送りfn=1.2mm/rev ウエット加工　クーラント圧1MPa ウエット加工　クーラント圧1MPa 4 4 従来Bタイプ用チップブレーカM5で苦手領域であった低炭素鋼の被削材で、高送り切削条件領域で新ブレ―カH3は非常に良好な切りくず処理が実現可能に！ 3 3 被削材が低炭素鋼、耐熱合金鋼での高送り加工時には新ブレーカH3が最適！ 2 2 1 1 ▶切りくず処理（被削材：SCM415）PrimeTurning™（バックターニング）時 P 0.5 0.5 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り Aタイプ Aタイプ fn mm/rev fn mm/rev 切込み CP-A1108-L5 4325 切込み CP-A1108-L3 4325 ap mm vc=250m/min, KAPR=30°内部給油1MPa ap mm vc=250m/min, KAPR=30°内部給油1MPa 1 1 ▶切りくず処理（被削材：SUS316L）PrimeTurning™（バックターニング）時 M 0.5 0.5 Aタイプ Aタイプ Bタイプ 0.2 0.3 0.4 0.5 送り 0.2 0.3 0.4 0.5 送り CP-A1108-L5 4325 f mm/rev f mm/rev 切込み n n v 切込み ap mm c=150m/min, KAPR=30° ap mm CP-A1108-L5W 4325 切込み CP-B1108-M5W 4325 ap mm v =150m/min, KAPR=30° vc=200m/min, KAPR=25° c 4 4 ▶切りくず処理（被削材：S15C） 3 PrimeTurning™（バックターニング）時 P 3 3 2 2 2 Bタイプ CP-B1108-M5W 4325 Bタイプ CP-B1108-H3 4325 切込み 切込み a mm vc=200m/min, KAPR=25° a mm vc=200m/min, KAPR=25° 1 p p 1 1 4 4 0.5 0.5 0.5 3 3 0.1 0.2 0.3 0.5 0.7 送り 0.2 0.3 0.5 0.7 送り 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り fn mm/rev fn mm/rev fn mm/rev 2 2 1 1 0.5 0.5 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り fn mm/rev fn mm/rev 4

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶切りくず処理（被削材：S45C）PrimeTurning™（バックターニング）時 P ▶切りくず処理（被削材：Ti6-Al-4V）PrimeTurning™（バックターニング）時 S Aタイプ Aタイプ Bタイプ Bタイプ CP-B1108-H3 H13A Bタイプ CP-B1108-L4 H13A CP-B1108-M5W 4325 切込み 切込み a mm vc=60m/min, KAPR=25° a mm vc=60m/min, KAPR=25° 切込み p p CP-A1108-L5 4325 CP-A1108-L5W 4325 切込み 切込み ap mm vc=200m/min, KAPR=25° a mm vc=200m/min, KAPR=30° p ap mm vc=200m/min, KAPR=30° 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 送り 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.3 0.5 0.7 1 1.2 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り 送り 送り fn mm/rev fn mm/rev f mm/rev fn mm/rev fn mm/rev n ▶切りくず処理（被削材：SCM415）PrimeTurning™（バックターニング）時 P ▶切りくず処理（被削材：スーパー2相ステンレス SAF2507）PrimeTurning™（バックターニング）時 M Bタイプ CP-B1108-M5 4325 Bタイプ CP-B1108-H3 4325 Bタイプ CP-B1108-H3 1115 Bタイプ CP-B1108-L4 1115 切込み 切込み vc=250m/min, KAPR=25° vc=250m/min, KAPR=25° a mm vc=150m/min, KAPR=25° a mm vc=150m/min, KAPR=25° p p 切込みap=2mm　送りfn=1.2mm/rev 切込みap=2mm　送りfn=1.2mm/rev ウエット加工　クーラント圧1MPa ウエット加工　クーラント圧1MPa 4 4 従来Bタイプ用チップブレーカM5で苦手領域であった低炭素鋼の被削材で、高送り切削条件領域で新ブレ―カH3は非常に良好な切りくず処理が実現可能に！ 3 3 被削材が低炭素鋼、耐熱合金鋼での高送り加工時には新ブレーカH3が最適！ 2 2 1 1 ▶切りくず処理（被削材：SCM415）PrimeTurning™（バックターニング）時 P 0.5 0.5 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り Aタイプ Aタイプ fn mm/rev fn mm/rev 切込み CP-A1108-L5 4325 切込み CP-A1108-L3 4325 ap mm vc=250m/min, KAPR=30°内部給油1MPa ap mm vc=250m/min, KAPR=30°内部給油1MPa 1 1 ▶切りくず処理（被削材：SUS316L）PrimeTurning™（バックターニング）時 M 0.5 0.5 Aタイプ Aタイプ Bタイプ 0.2 0.3 0.4 0.5 送り 0.2 0.3 0.4 0.5 送り CP-A1108-L5 4325 f mm/rev f mm/rev 切込み n n v 切込み ap mm c=150m/min, KAPR=30° ap mm CP-A1108-L5W 4325 切込み CP-B1108-M5W 4325 ap mm v =150m/min, KAPR=30° vc=200m/min, KAPR=25° c 4 4 ▶切りくず処理（被削材：S15C） 3 PrimeTurning™（バックターニング）時 P 3 3 2 2 2 Bタイプ CP-B1108-M5W 4325 Bタイプ CP-B1108-H3 4325 切込み 切込み a mm vc=200m/min, KAPR=25° a mm vc=200m/min, KAPR=25° 1 p p 1 1 4 4 0.5 0.5 0.5 3 3 0.1 0.2 0.3 0.5 0.7 送り 0.2 0.3 0.5 0.7 送り 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り fn mm/rev fn mm/rev fn mm/rev 2 2 1 1 0.5 0.5 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り 0.3 0.5 0.7 1 1.2 送り fn mm/rev fn mm/rev 5

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶切削条件 ▶クーラント接続キット PrimeTurning™（バックターニング） PrimeTurning™（引上げ端面加工） 切削速度 Aタイプ Aタイプ 初期試行値 min rec max min rec max fn 0.2 0.4 0.5 fn 0.2 0.4 0.5 被削材 vc m/min ap 0.25 1.5 3 ap 0.25 1.5 2.5 P 250-350 Bタイプ Bタイプ M 100-250 min rec max min rec max fn 0.3 0.6 1.2 fn 0.3 0.6 1.2 S 40-120 ap 0.5 2 4 ap 0.5 1 1.5 通常ターニング Aタイプ 押下げ端面加工 Aタイプ min rec max min rec max fn 0.1 0.2 0.25 fn 0.1 0.2 0.25 ap 0.25 1 1.5 ap 0.25 1 1.5 Bタイプ Bタイプ ホースの長さ、 ストレート型コネクタ接続 エルボ型・ストレート型コネクタ接続 エルボ型コネクタ接続 min rec max min rec max mm キット セット内容 数量 キット セット内容 数量 キット セット内容 数量 fn 0.2 0.35 0.6 fn 0.2 0.3 0.6 ap 0.5 2 3 ap 0.5 2 3 150 5693 066-011 5693 067-011 5693 068-011 5693 066-011) 1 5693 067-011) 1 5693 068-011) 1 ※Aタイプチップ新ワイパーブレーカ-L3WXのみ最大切込み量が異なります。 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 　各切込み量は10ページをご確認ください。 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-03 2 5692 063-03 1 5692 063-05 1 5692 063-04 1 5692 063-05 1 5692 063-06 2 ▶端面加工時の最小加工径 ▶切込み時の推奨条件 5692 063-08 2 5692 063-06 1 5692 063-07 1 5692 063-07 1 5692 063-08 4 ワーク端面の加工を PrimeTurning™（引上げ方向）で 5692 063-08 3 行う場合、最小加工径が制限されます。 200 5693 066-021 5693 067-021 5693 068-021 5693 066-021) 1 5693 067-021) 1 5693 068-021) 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-03 2 5692 063-03 1 5692 063-05 1 5692 063-04 1 5692 063-05 1 5692 063-06 2 D min3 5692 063-08 2 5692 063-06 1 5692 063-07 1 D min3 引上げ加工 押下げ加工 5692 063-07 1 5692 063-08 4 Aタイプ 30 0 5692 063-08 3 Bタイプ 40 0 PrimeTurning™ 加工時に推奨 250 5693 066-031 5693 067-031 5693 068-031 1) ・切込み量と同じRでロールイン 5693 066-03 1 5693 067-031) 1 5693 068-031) 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 ・送り(fn)を0.35mm/rev以下に設定 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-03 2 5692 063-03 1 5692 063-05 1 ▶切削抵抗 ▶適用ワーク 5692 063-04 1 5692 063-05 1 5692 063-06 2 5692 063-08 2 5692 063-06 1 5692 063-07 1 推奨 5692 063-07 1 5692 063-08 4 安定 不安定 5692 063-08 3 300 5693 066-041 5693 067-041 5693 068-041 5693 066-041) 1 5693 067-041) 1 5693 068-041) 1 送り方向 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-03 2 5692 063-03 1 5692 063-05 1 径方向の チャックから 5692 063-04 1 5692 063-05 1 5692 063-06 2 5692 063-08 2 5692 063-06 1 5692 063-07 1 推奨 切削抵抗の増加 引き抜く方向の 5692 063-07 1 5692 063-08 4 切削抵抗 ・剛性の低いワークには適用できません。 5692 063-08 3 •芯押しの使用 1） ホースは個別注文できません。 •クランプ剛性の確保 ・細長いワークには芯押しは必須。 その他の付属部品は個別注文が可能です。最少発注数：1 個 ・細長いワークへの適用はびびりのリスクがあります。 セット内容 ▶ご使用時の注意事項 PrimeTurning™（バックターニング）での加工は、通常の送り方向（押し加工）と比較して、チャックから引き抜 く方向に切削抵抗がかかり、径方向の切削抵抗が増加します。このため、ワークがチャックから抜ける恐れが 15mm 15mm あります。 VDI クーラントプラグ VDI クーラントプラグ ワッシャ G1/8"x 0.907 埋め栓 G1/8"x 0.907 M10x1.5 M10x1.5 G1/8"x 0.907 G1/4"x1.337-G1/8"x0.907 （M10） 初回試行時は、以下の事項を行い、安定性・剛性がしっかり確保されていることを確認した上でご使用ください。 5692 063-01 5692 063-02 5692 063-03 5692 063-04 5692 063-05 5692 063-06 5692 063-07 5692 063-08 ●初回試行時には、切削条件をカタログ最大推奨値の半分以下に設定 注：銅ワッシャのため、クーラントが一部漏れることもございますが、加工には問題ございません。 ●芯押しを使用し、加圧力（軸力）を最大に設定　　 ●治具（チャック）も可能な限り把握長を長くしてクランプすることを推奨（極端に短いクランプ把握長の場合は推奨しません。） ●治具（チャック）側のチャック圧を最大に設定　　 ●フェースドライバーを使用している場合、軸方向推力を最大に設定 6

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶切削条件 ▶クーラント接続キット PrimeTurning™（バックターニング） PrimeTurning™（引上げ端面加工） 切削速度 Aタイプ Aタイプ 初期試行値 min rec max min rec max fn 0.2 0.4 0.5 fn 0.2 0.4 0.5 被削材 vc m/min ap 0.25 1.5 3 ap 0.25 1.5 2.5 P 250-350 Bタイプ Bタイプ M 100-250 min rec max min rec max fn 0.3 0.6 1.2 fn 0.3 0.6 1.2 S 40-120 ap 0.5 2 4 ap 0.5 1 1.5 通常ターニング Aタイプ 押下げ端面加工 Aタイプ min rec max min rec max fn 0.1 0.2 0.25 fn 0.1 0.2 0.25 ap 0.25 1 1.5 ap 0.25 1 1.5 Bタイプ Bタイプ ホースの長さ、 ストレート型コネクタ接続 エルボ型・ストレート型コネクタ接続 エルボ型コネクタ接続 min rec max min rec max mm キット セット内容 数量 キット セット内容 数量 キット セット内容 数量 fn 0.2 0.35 0.6 fn 0.2 0.3 0.6 ap 0.5 2 3 ap 0.5 2 3 150 5693 066-011 5693 067-011 5693 068-011 5693 066-011) 1 5693 067-011) 1 5693 068-011) 1 ※Aタイプチップ新ワイパーブレーカ-L3WXのみ最大切込み量が異なります。 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 　各切込み量は10ページをご確認ください。 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-03 2 5692 063-03 1 5692 063-05 1 5692 063-04 1 5692 063-05 1 5692 063-06 2 ▶端面加工時の最小加工径 ▶切込み時の推奨条件 5692 063-08 2 5692 063-06 1 5692 063-07 1 5692 063-07 1 5692 063-08 4 ワーク端面の加工を PrimeTurning™（引上げ方向）で 5692 063-08 3 行う場合、最小加工径が制限されます。 200 5693 066-021 5693 067-021 5693 068-021 5693 066-021) 1 5693 067-021) 1 5693 068-021) 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-03 2 5692 063-03 1 5692 063-05 1 5692 063-04 1 5692 063-05 1 5692 063-06 2 D min3 5692 063-08 2 5692 063-06 1 5692 063-07 1 D min3 引上げ加工 押下げ加工 5692 063-07 1 5692 063-08 4 Aタイプ 30 0 5692 063-08 3 Bタイプ 40 0 PrimeTurning™ 加工時に推奨 250 5693 066-031 5693 067-031 5693 068-031 1) ・切込み量と同じRでロールイン 5693 066-03 1 5693 067-031) 1 5693 068-031) 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 ・送り(fn)を0.35mm/rev以下に設定 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-03 2 5692 063-03 1 5692 063-05 1 ▶切削抵抗 ▶適用ワーク 5692 063-04 1 5692 063-05 1 5692 063-06 2 5692 063-08 2 5692 063-06 1 5692 063-07 1 推奨 5692 063-07 1 5692 063-08 4 安定 不安定 5692 063-08 3 300 5693 066-041 5693 067-041 5693 068-041 5693 066-041) 1 5693 067-041) 1 5693 068-041) 1 送り方向 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-01 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-02 1 5692 063-03 2 5692 063-03 1 5692 063-05 1 径方向の チャックから 5692 063-04 1 5692 063-05 1 5692 063-06 2 5692 063-08 2 5692 063-06 1 5692 063-07 1 推奨 切削抵抗の増加 引き抜く方向の 5692 063-07 1 5692 063-08 4 切削抵抗 ・剛性の低いワークには適用できません。 5692 063-08 3 •芯押しの使用 1） ホースは個別注文できません。 •クランプ剛性の確保 ・細長いワークには芯押しは必須。 その他の付属部品は個別注文が可能です。最少発注数：1 個 ・細長いワークへの適用はびびりのリスクがあります。 セット内容 ▶ご使用時の注意事項 PrimeTurning™（バックターニング）での加工は、通常の送り方向（押し加工）と比較して、チャックから引き抜 く方向に切削抵抗がかかり、径方向の切削抵抗が増加します。このため、ワークがチャックから抜ける恐れが 15mm 15mm あります。 VDI クーラントプラグ VDI クーラントプラグ ワッシャ G1/8"x 0.907 埋め栓 G1/8"x 0.907 M10x1.5 M10x1.5 G1/8"x 0.907 G1/4"x1.337-G1/8"x0.907 （M10） 初回試行時は、以下の事項を行い、安定性・剛性がしっかり確保されていることを確認した上でご使用ください。 5692 063-01 5692 063-02 5692 063-03 5692 063-04 5692 063-05 5692 063-06 5692 063-07 5692 063-08 ●初回試行時には、切削条件をカタログ最大推奨値の半分以下に設定 注：銅ワッシャのため、クーラントが一部漏れることもございますが、加工には問題ございません。 ●芯押しを使用し、加圧力（軸力）を最大に設定　　 ●治具（チャック）も可能な限り把握長を長くしてクランプすることを推奨（極端に短いクランプ把握長の場合は推奨しません。） ●治具（チャック）側のチャック圧を最大に設定　　 ●フェースドライバーを使用している場合、軸方向推力を最大に設定 7

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶テーパねじ対応　クーラントキット ▶CoroTurn® Prime　チップ型番の見方 型番 コネクタキットの内容 コネクタキット 5692 070-01 A エルボ型（90°）コネクタ SWVE 06LR（1/8”） ２個 CP A 11 08 M5 W チューブ 200mm 5693 065-01 B シールワッシャ 1 2 3 4 5 6 エクステンション 5692 067-01 TREDO 1/8” ２個 チューブアダプタ C エルボ型（90°）コネクタ SWVE 06-LM（M10） １個 1-主コード 2-工具タイプ 3-チップサイズ IC 5-チップブレーカ D ストレート型コネクタ １個 エクステンション CP=CoroTurn®Prime A=Aタイプ工具 GE 06-LR（R1/8”テーパ） チューブアダプタ 4-ノーズR L3=中仕上げ用（Aタイプチップ） E ストレート型コネクタ B=Bタイプ工具 L5=中仕上げ用（Aタイプチップ） GE 06-LM（M10テーパ） １個 テーワパワッ ッ1シシ/ャ8ャ” M5=中荒～荒用（Bタイプチップ） テワーッシパャ 1/8” H3=中荒～荒用（Bタイプチップ） M10-テーパ AP L4=中仕上げ～中荒用（Bタイプチップ） 6-ワイパーチップ ▶クーラント取付け手順 長さを確認 Bタイプ ①機械のサイズに合わせ、「ホース」の長さを決めます。 Aタイプ ②「クーラント接続キット」の中から、使用する工作機械に合わ せてエルボ型とストレート型のうち必要なキットを選定します。 　それぞれのねじサイズは以下になります。これに合う市販の fn コネクタもご使用になれます。 　工　具　側：G1/8" 　ホ ー ス 側：M12 ① ▶CoroTurn® Prime　ホルダ型番の見方 　工作機械側：M10、G1/8"、G1/4" 注：クーラント穴の詰まりを防止するため、目の細かい ③工具と「ホース」をコネクタでつなぎます。 クーラントフィルター（5-25μmを推奨）を使用し、 こまめにフィルターを交換してください。 　加工の前にクーラントの噴射を行い、クーラントの漏れがない 　　ワッシャーは金属ワッシャーのため、わずかにクー C4 CP 25 B R 27 060 11 B か確認してください。 ラントがもれる可能性があります。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 型番 ノズル穴径（mm） ねじサイズ ▶ノズル交換（別売り） CXD CNT 六角レンチサイズ（mm） 1-接続タイプ 5-勝手 5691 026-01 0.60 　なし=シャンク 　R=右勝手　L=左勝手 5691 026-02 0.80 穴径の異なるノズルも選択可能です。 　QS=QS™ シャンク 6-WFまたはシャンク高さ寸法 5691 026-03（通常付属品） 1.00 M4 2.0 クーラントがかかる範囲や勢いを変更できます。 5691 026-04 1.20 2-主コード　 7-LFまたはシャンク幅寸法 5691 026-05 1.40 　CP=CoroTurn®Prime 8-チップサイズ IC 右図の型番表をご参照ください。 5691 026-06 2.00 3-切込み角 9-クーラントタイプ 　Aタイプ=30° 　A=上部クーラント ▶QS™シャンク配管方法 ※シャンクバイトはイメージです 　Bタイプ=25° 　B=下部クーラント クーラントを配管する方法として、下記の4種類の方法があります。 4-工具タイプ 　C=上下クーラント 　A=Aタイプ工具 　なし＝クーラントなし 1 アダプターを使用する 2 QS™-ストップを介して配管する 　B=Bタイプ工具 ▶最適ブレーカ選定表 Aタイプ 低炭素鋼および高強度鋼 Bタイプ 低炭素鋼および高強度鋼 送り オーステナイト系 送り オーステナイト系 mm/rev mm/rev 通常鋼 2相系 通常鋼 2相系 3 4 0.5 1.2 前方首下から配管する 後ろから配管する L5 ※前方首下からの配管には、別売りの 0.4 　専用アダプタ（5512 104-02）が L3 L5 L5 L5 L5 0.9 H3 H3 　必要です。 0.3 L3 M5 M5 H3 L3 M5 チタン 0.2 0.6 5512 104-02 L4 L4 L4 M5 0.1 0.3 P M K S P M K S 鋼 ステンレス鋼 鋳鉄 耐熱合金 鋼 ステンレス鋼 鋳鉄 耐熱合金 8

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶テーパねじ対応　クーラントキット ▶CoroTurn® Prime　チップ型番の見方 型番 コネクタキットの内容 コネクタキット 5692 070-01 A エルボ型（90°）コネクタ SWVE 06LR（1/8”） ２個 CP A 11 08 M5 W チューブ 200mm 5693 065-01 B シールワッシャ 1 2 3 4 5 6 エクステンション 5692 067-01 TREDO 1/8” ２個 チューブアダプタ C エルボ型（90°）コネクタ SWVE 06-LM（M10） １個 1-主コード 2-工具タイプ 3-チップサイズ IC 5-チップブレーカ D ストレート型コネクタ １個 エクステンション CP=CoroTurn®Prime A=Aタイプ工具 GE 06-LR（R1/8”テーパ） チューブアダプタ 4-ノーズR L3=中仕上げ用（Aタイプチップ） E ストレート型コネクタ B=Bタイプ工具 L5=中仕上げ用（Aタイプチップ） GE 06-LM（M10テーパ） １個 テーワパワッ ッ1シシ/ャ8ャ” M5=中荒～荒用（Bタイプチップ） テワーッシパャ 1/8” H3=中荒～荒用（Bタイプチップ） M10-テーパ AP L4=中仕上げ～中荒用（Bタイプチップ） 6-ワイパーチップ ▶クーラント取付け手順 長さを確認 Bタイプ ①機械のサイズに合わせ、「ホース」の長さを決めます。 Aタイプ ②「クーラント接続キット」の中から、使用する工作機械に合わ せてエルボ型とストレート型のうち必要なキットを選定します。 　それぞれのねじサイズは以下になります。これに合う市販の fn コネクタもご使用になれます。 　工　具　側：G1/8" 　ホ ー ス 側：M12 ① ▶CoroTurn® Prime　ホルダ型番の見方 　工作機械側：M10、G1/8"、G1/4" 注：クーラント穴の詰まりを防止するため、目の細かい ③工具と「ホース」をコネクタでつなぎます。 クーラントフィルター（5-25μmを推奨）を使用し、 こまめにフィルターを交換してください。 　加工の前にクーラントの噴射を行い、クーラントの漏れがない 　　ワッシャーは金属ワッシャーのため、わずかにクー C4 CP 25 B R 27 060 11 B か確認してください。 ラントがもれる可能性があります。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 型番 ノズル穴径（mm） ねじサイズ ▶ノズル交換（別売り） CXD CNT 六角レンチサイズ（mm） 1-接続タイプ 5-勝手 5691 026-01 0.60 　なし=シャンク 　R=右勝手　L=左勝手 5691 026-02 0.80 穴径の異なるノズルも選択可能です。 　QS=QS™ シャンク 6-WFまたはシャンク高さ寸法 5691 026-03（通常付属品） 1.00 M4 2.0 クーラントがかかる範囲や勢いを変更できます。 5691 026-04 1.20 2-主コード　 7-LFまたはシャンク幅寸法 5691 026-05 1.40 　CP=CoroTurn®Prime 8-チップサイズ IC 右図の型番表をご参照ください。 5691 026-06 2.00 3-切込み角 9-クーラントタイプ 　Aタイプ=30° 　A=上部クーラント ▶QS™シャンク配管方法 ※シャンクバイトはイメージです 　Bタイプ=25° 　B=下部クーラント クーラントを配管する方法として、下記の4種類の方法があります。 4-工具タイプ 　C=上下クーラント 　A=Aタイプ工具 　なし＝クーラントなし 1 アダプターを使用する 2 QS™-ストップを介して配管する 　B=Bタイプ工具 ▶最適ブレーカ選定表 Aタイプ 低炭素鋼および高強度鋼 Bタイプ 低炭素鋼および高強度鋼 送り オーステナイト系 送り オーステナイト系 mm/rev mm/rev 通常鋼 2相系 通常鋼 2相系 3 4 0.5 1.2 前方首下から配管する 後ろから配管する L5 ※前方首下からの配管には、別売りの 0.4 　専用アダプタ（5512 104-02）が L3 L5 L5 L5 L5 0.9 H3 H3 　必要です。 0.3 L3 M5 M5 H3 L3 M5 チタン 0.2 0.6 5512 104-02 L4 L4 L4 M5 0.1 0.3 P M K S P M K S 鋼 ステンレス鋼 鋳鉄 耐熱合金 鋼 ステンレス鋼 鋳鉄 耐熱合金 9

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶旋削加工用チップ（ポジ・チップ） ▶旋削加工用カッティングユニット スクリュークランプ ダブルクランプ CoroTurn® Prime 穴あり KAPR：30° KAPR：25° 刃先角度 35° CP-A Aタイプ PSIR：60° PSIR：65° 適用領域： P M S 適用範囲 図は右勝手を示す キャプト 寸法、mm サイズ クーラ Nm 適用チップ 1) 2) 　　　＝推奨材種 P P 鋼 SSC CZCMS APMX RMPX 型番 ント穴 DCON LF WF MIID 　　　＝補助材種 M M ステンレス鋼 スクリュークランプ K K 鋳鉄 CP-A C4 3.0 15° C4-CP-30AR/L-27050-11C ○ 40 50 27 150 3.0 0.43 CP-A1108-□□ 　＝安定・高速 N N 非鉄 C5 3.0 15° C5-CP-30AR/L-35060-11C ○ 50 60 35 150 3.0 0.76 CP-A1108-□□ 　＝通常・軽断続 S S 耐熱合金 C6 3.0 15° C6-CP-30AR/L-45065-11C ○ 63 65 45 150 3.0 1.25 CP-A1108-□□ 　＝不安定・断続 H H 高硬度鋼 ダブルクランプ コーティング サーメット 超硬 寸法, mm CP-B C4 4.0 C4-CP-25BR/L-27060-11B ○ 40 60 27 150 3.0 0.43 CP-B1108-□□ C5 4.0 C5-CP-25BR/L-35060-11B ○ 50 60 35 150 3.0 0.76 CP-B1108-□□ C6 4.0 C6-CP-25BR/L-45065-11B ○ 63 65 45 150 3.0 1.25 CP-B1108-□□ 型番 S RE 11 CP-A1108-L3 6 0.79 ▶旋削加工用シャンクホルダ スクリュークランプ KAPR：30° ダブルクランプ KAPR：25° 11 CP-A1108-L3WX1) 6 0.79 PSIR：60° PSIR：65° 仕 OHX OHX 上 げ 11 CP-A1104-L5 6 0.40 CP-A1108-L5 6 0.79 CP-A1108-L5W 6 0.79 1）加工用途は外径・端面方向の直線加工のみ対応。倣い加工には適しません。通常のAタイプチップと比較して各送り方向で最大切込み量が異なります。 ●＝標準在庫 SBW（外径引き方向）： 最大切込み量 2.5mm 図は右勝手を示す EBW（端面引き方向）： 最大切込み量 2.0mm 寸法、mm ＝2020-2021年新製品 クーラ Nm 適用チップ SSC CZCMS APMX1) RMPX2) OHX 型番 ント穴 B H LF WF HF MIID スクリュークランプ CP-A 20 x 20 3.0 15° 40 CP-30AR/L-2020-11 × 20 20 125 25 20 3.0 0.43 CP-A1108-□□ CoroTurn® Prime 25 x 25 3.0 15° 50 CP-30AR/L-2525-11 × 25 25 150 32 25 3.0 0.75 CP-A1108-□□ CP-B 穴あり 適用範囲 32 x 32 3.0 15° 64 CP-30AR/L-3232-11 × 32 32 170 40 32 3.0 1.40 CP-A1108-□□ 刃先角度 80° Bタイプ ダブルクランプ CP-B 20 x 20 4.0 40 CP-25BR/L-2020-11 × 20 20 125 25 20 3.0 0.43 CP-B1108-□□ 25 x 25 4.0 50 CP-25BR/L-2525-11 × 25 25 150 32 25 3.0 0.75 CP-B1108-□□ 32 x 32 4.0 64 CP-25BR/L-3232-11 × 32 32 170 40 32 3.0 1.40 CP-B1108-□□ 　　　＝推奨材種 P P 鋼 ▶旋削加工用QS™シャンク 　　　＝補助材種 M M ステンレス鋼 K K 鋳鉄 スクリュークランプ KAPR：30° ダブルクランプ KAPR：25° 　＝安定・高速 N N 非鉄 PSIR：60° PSIR：65° 　＝通常・軽断続 S S 耐熱合金 OHX OHX 　＝不安定・断続 H H 高硬度鋼 コーティング サーメット 超硬 寸法, mm 型番 S RE 11 CP-B1108-H3 5 0.79 中 CP-B1108-H3W 5 0.79 〜 荒 CNT CNT 11 CP-B1108-L4 5 0.79 図は右勝手を示す 中 CP-B1108-L4W 5 0.79 〜 寸法、mm 荒 クーラ Nm 適用チップ SSC CZCMS APMX1) RMPX2) OHX 型番 ント穴 B H HBL LF WF HF CNT MIID 11 CP-B1108-M5 5 0.79 スクリュークランプ 中 CP-B1108-M5W 5 0.79 CP-A 20 x 20 3.0 15° 52 QS-CP-30AR/L-2020-11C ○ 20 20 32 101.0 25 20 G1/8" 150 3.0 0.32 CP-A1108-□□ 〜 25 x 25 3.0 15° 55 QS-CP-30AR/L-2525-11C ○ 25 25 32 114.1 32 25 G1/8" 150 3.0 0.55 CP-A1108-□□ 荒 ダブルクランプ CP-B 20 x 20 4.0 52 QS-CP-25BR/L-2020-11B ○ 20 20 32 101.0 25 20 G1/8" 150 3.0 0.32 CP-B1108-□□ ●＝標準在庫 25 x 25 4.0 57 QS-CP-25BR/L-2525-11B ○ 25 25 32 116.0 32 25 G1/8" 150 3.0 0.55 CP-B1108-□□ ＝2020-2021年新製品 1）PrimeTurning™（バックターニング）時の最大加工深さ　2）PrimeTurning™（バックターニング）時の最大ランピング角 10 4305 4305 4315 4315 4325 4325 4335 4335 4415 4415 4425 4425 2015 2015 2025 2025 2035 2035 2220 2220 235 235 3005 3005 3210 3210 3225 3225 1105 1105 1115 1115 1125 1125 1515 1515 S205 S205 S05F S05F GC15 GC15 GC30 GC30 1525 1525 5015 5015 H10 H10 H13A H13A

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶旋削加工用チップ（ポジ・チップ） ▶旋削加工用カッティングユニット スクリュークランプ ダブルクランプ CoroTurn® Prime 穴あり KAPR：30° KAPR：25° 刃先角度 35° CP-A Aタイプ PSIR：60° PSIR：65° 適用領域： P M S 適用範囲 図は右勝手を示す キャプト 寸法、mm サイズ クーラ Nm 適用チップ 1) 2) 　　　＝推奨材種 P P 鋼 SSC CZCMS APMX RMPX 型番 ント穴 DCON LF WF MIID 　　　＝補助材種 M M ステンレス鋼 スクリュークランプ K K 鋳鉄 CP-A C4 3.0 15° C4-CP-30AR/L-27050-11C ○ 40 50 27 150 3.0 0.43 CP-A1108-□□ 　＝安定・高速 N N 非鉄 C5 3.0 15° C5-CP-30AR/L-35060-11C ○ 50 60 35 150 3.0 0.76 CP-A1108-□□ 　＝通常・軽断続 S S 耐熱合金 C6 3.0 15° C6-CP-30AR/L-45065-11C ○ 63 65 45 150 3.0 1.25 CP-A1108-□□ 　＝不安定・断続 H H 高硬度鋼 ダブルクランプ コーティング サーメット 超硬 寸法, mm CP-B C4 4.0 C4-CP-25BR/L-27060-11B ○ 40 60 27 150 3.0 0.43 CP-B1108-□□ C5 4.0 C5-CP-25BR/L-35060-11B ○ 50 60 35 150 3.0 0.76 CP-B1108-□□ C6 4.0 C6-CP-25BR/L-45065-11B ○ 63 65 45 150 3.0 1.25 CP-B1108-□□ 型番 S RE 11 CP-A1108-L3 6 0.79 ▶旋削加工用シャンクホルダ スクリュークランプ KAPR：30° ダブルクランプ KAPR：25° 11 CP-A1108-L3WX1) 6 0.79 PSIR：60° PSIR：65° 仕 OHX OHX 上 げ 11 CP-A1104-L5 6 0.40 CP-A1108-L5 6 0.79 CP-A1108-L5W 6 0.79 1）加工用途は外径・端面方向の直線加工のみ対応。倣い加工には適しません。通常のAタイプチップと比較して各送り方向で最大切込み量が異なります。 ●＝標準在庫 SBW（外径引き方向）： 最大切込み量 2.5mm 図は右勝手を示す EBW（端面引き方向）： 最大切込み量 2.0mm 寸法、mm ＝2020-2021年新製品 クーラ Nm 適用チップ SSC CZCMS APMX1) RMPX2) OHX 型番 ント穴 B H LF WF HF MIID スクリュークランプ CP-A 20 x 20 3.0 15° 40 CP-30AR/L-2020-11 × 20 20 125 25 20 3.0 0.43 CP-A1108-□□ CoroTurn® Prime 25 x 25 3.0 15° 50 CP-30AR/L-2525-11 × 25 25 150 32 25 3.0 0.75 CP-A1108-□□ CP-B 穴あり 適用範囲 32 x 32 3.0 15° 64 CP-30AR/L-3232-11 × 32 32 170 40 32 3.0 1.40 CP-A1108-□□ 刃先角度 80° Bタイプ ダブルクランプ CP-B 20 x 20 4.0 40 CP-25BR/L-2020-11 × 20 20 125 25 20 3.0 0.43 CP-B1108-□□ 25 x 25 4.0 50 CP-25BR/L-2525-11 × 25 25 150 32 25 3.0 0.75 CP-B1108-□□ 32 x 32 4.0 64 CP-25BR/L-3232-11 × 32 32 170 40 32 3.0 1.40 CP-B1108-□□ 　　　＝推奨材種 P P 鋼 ▶旋削加工用QS™シャンク 　　　＝補助材種 M M ステンレス鋼 K K 鋳鉄 スクリュークランプ KAPR：30° ダブルクランプ KAPR：25° 　＝安定・高速 N N 非鉄 PSIR：60° PSIR：65° 　＝通常・軽断続 S S 耐熱合金 OHX OHX 　＝不安定・断続 H H 高硬度鋼 コーティング サーメット 超硬 寸法, mm 型番 S RE 11 CP-B1108-H3 5 0.79 中 CP-B1108-H3W 5 0.79 〜 荒 CNT CNT 11 CP-B1108-L4 5 0.79 図は右勝手を示す 中 CP-B1108-L4W 5 0.79 〜 寸法、mm 荒 クーラ Nm 適用チップ SSC CZCMS APMX1) RMPX2) OHX 型番 ント穴 B H HBL LF WF HF CNT MIID 11 CP-B1108-M5 5 0.79 スクリュークランプ 中 CP-B1108-M5W 5 0.79 CP-A 20 x 20 3.0 15° 52 QS-CP-30AR/L-2020-11C ○ 20 20 32 101.0 25 20 G1/8" 150 3.0 0.32 CP-A1108-□□ 〜 25 x 25 3.0 15° 55 QS-CP-30AR/L-2525-11C ○ 25 25 32 114.1 32 25 G1/8" 150 3.0 0.55 CP-A1108-□□ 荒 ダブルクランプ CP-B 20 x 20 4.0 52 QS-CP-25BR/L-2020-11B ○ 20 20 32 101.0 25 20 G1/8" 150 3.0 0.32 CP-B1108-□□ ●＝標準在庫 25 x 25 4.0 57 QS-CP-25BR/L-2525-11B ○ 25 25 32 116.0 32 25 G1/8" 150 3.0 0.55 CP-B1108-□□ ＝2020-2021年新製品 1）PrimeTurning™（バックターニング）時の最大加工深さ　2）PrimeTurning™（バックターニング）時の最大ランピング角 11 4305 4305 4315 4315 4325 4325 4335 4335 4415 4415 4425 4425 2015 2015 2025 2025 2035 2035 2220 2220 235 235 3005 3005 3210 3210 3225 3225 1105 1105 1115 1115 1125 1125 1515 1515 S205 S205 S05F S05F GC15 GC15 GC30 GC30 1525 1525 5015 5015 H10 H10 H13A H13A

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶旋削加工用カッティングユニット用部品 ▶旋削加工用カッティングユニット　複合加工機用工具 スクリュークランプ スクリュークランプ ダブルクランプ KAPR：30° KAPR：25° 部品 セット内容 部品（別途注文品です） PSIR：60° PSIR：65° 1 2 3 4 5 6 チップ ノズル シーリングクラブ クーラント トルクレンチ 型番 スクリュー （穴径1mm） スクリュー スクリュー ビット(15IP) グリップ C4-CP-30AR/L-27050-11C 5513 020-01 5691 026-03 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 105-05 C5-CP-30AR/L-35060-11C 5513 020-01 5691 026-03 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 105-05 C6-CP-30AR/L-45065-11C 5513 020-01 5691 026-03 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 105-05 図は右勝手を示す ダブルクランプ キャプト 寸法、mm サイズ クーラ Nm 適用チップ 部品 セット内容 部品（別途注文品です） SSC CZCMS APMX1) RMPX2) 型番 ント穴 DCON LF WF MIID 1 2 3 4 5 6 7 スクリュークランプ シム シーリングクラブ クーラント トルクレンチ CP-A C5 3.0 15° C5-CP-75AL00115-11C ○ 50 115 0 150 3.0 1.20 CP-A1108-□□ 型番 スクリュー シム スクリュー スクリュー ビット(15IP) レンチ グリップ C6 3.0 15° C6-CP-75AL00130-11C ○ 63 130 0 150 3.0 2.05 CP-A1108-□□ C4-CP-25BR/L-27060-11B 5513 020-04 5322 610-01 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 C8 3.0 15° C8-CP-75AL00160-11C ○ 80 160 0 150 3.0 4.20 CP-A1108-□□ C5-CP-25BR/L-35060-11B 5513 020-04 5322 610-01 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 ダブルクランプ C6-CP-25BR/L-45065-11B 5513 020-04 5322 610-01 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 CP-B C5 4.0 C5-CP-70BL00115-11B ○ 50 115 0 150 3.0 1.15 CP-B1108-□□ C6 4.0 C6-CP-70BL00130-11B ○ 63 130 0 150 3.0 1.97 CP-B1108-□□ C8 4.0 C8-CP-70BL00160-11B ○ 80 160 0 150 3.0 4.13 CP-B1108-□□ ▶旋削加工用シャンクホルダ用部品 スクリュークランプ ▶旋削加工用シャンクホルダ　複合加工機用工具ツインツール 部品 セット内容 部品（別途注文品です） 1 2 3 KAPR：30° スクリュークランプ KAPR：25° ダブルクランプ PSIR：60° PSIR：65° チップ トルクレンチ 型番 スクリュー ビット(15IP) グリップ CP-30AR/L-2020-11 5513 020-01 5680 084-15 5680 105-05 CP-30AR/L-2525-11 5513 020-01 5680 084-15 5680 105-05 CP-30AR/L-3232-11 5513 020-01 5680 084-15 5680 105-05 ダブルクランプ 部品 セット内容 部品（別途注文品です） 1 2 3 4 5 6 図は右勝手を示す シム クランプ トルクレンチ 型番 スクリュー シム セット ビット(15IP) レンチ グリップ キャプト 寸法、mm CP-25BR/L-2020-11 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 サイズ クーラ Nm 適用チップ CP-25BR/L-2525-11 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 SSC CZCMS APMX1) RMPX2) OHX 型番 ント穴 DCON LF WF HF MIID CP-25BR/L-3232-11 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 スクリュー/ダブルクランプ CP-A C6 3.0 15° 130 C6-T-A11B11L-130 ○ 63 130 2.0 20 80 3.0 2.28 CP-A1108-□□ CP-B C6 4.0 130 ○ 63 130 2.0 20 80 3.0 2.28 CP-B1108-□□ CP-A C8 3.0 15° 160 C8-T-A11B11L-160 ○ 80 160 2.0 25 80 3.0 4.60 CP-A1108-□□ ▶旋削加工用QS™シャンク用部品 CP-B C8 4.0 160 ○ 80 160 2.0 25 80 3.0 4.60 CP-B1108-□□ スクリュークランプ 部品 セット内容 1 2 3 4 5 6 ▶旋削加工用カッティングユニット　立型旋盤用軸方向工具 チップ ノズル クーラント シーリングプラグ シーリングプラグ スクリュークランプ KAPR：30° ダブルクランプ KAPR：25° 型番 スクリュー （穴径1mm） スクリュー スクリュー スクリュー ビット(15IP) PSIR：60° PSIR：65° QS-CP-30AR/L-2020-11C 5513 020-01 5691 026-03 5512 104-01 3214 013-01 3214 012-01 5680 084-15 QS-CP-30AR/L-2525-11C 5513 020-01 5691 026-03 5512 104-01 3214 013-01 3214 012-01 5680 084-15 部品（別途注文品です） 7 8 9 10 クーラント トルクレンチ クーラント配管用 型番 チューブ グリップ レンチ レンチ アダプタ※ QS-CP-30AR/L-2020-11C 5692 010-02 5680 105-05 3021 010-050 174.1-864 5512 104-02 QS-CP-30AR/L-2525-11C 5692 010-02 5680 105-05 3021 010-050 174.1-864 5512 104-02 ダブルクランプ 図は右勝手を示す 部品 キャプト 寸法、mm 1 2 3 4 5 6 サイズ クーラ Nm 適用チップ SSC CZCMS APMX1) RMPX2) 型番 ント穴 DCON LF WF MIID シム クーラント シーリングプラグ シーリングプラグ スクリュークランプ 型番 スクリュー シム クランプセット スクリュー スクリュー スクリュー CP-A C5 3.0 15° C5-CP-A-30AR/L40060-11C ○ 50 60 40 150 3.0 0.68 CP-A1108-□□ QS-CP-25BR/L-2020-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5512 104-01 3214 013-01 3214 012-01 C6 3.0 15° C6-CP-A-30AR/L50065-11C ○ 63 65 50 150 3.0 1.17 CP-A1108-□□ QS-CP-25BR/L-2525-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5512 104-01 3214 013-01 3214 012-01 ダブルクランプ セット内容 部品（別途注文品です） CP-B C5 4.0 C5-CP-A-25BR/L40060-11B ○ 50 60 40 150 3.0 0.67 CP-B1108-□□ 7 8 9 10 11 12 C6 4.0 C6-CP-A-25BR/L50065-11B ○ 63 65 50 150 3.0 1.21 CP-B1108-□□ クーラント トルクレンチ クーラント配管用 1）PrimeTurning™（バックターニング）時の最大加工深さ　2）PrimeTurning™（バックターニング）時の最大ランピング角 型番 ビット(15IP) チューブ レンチ グリップ レンチ レンチ アダプタ※ QS-CP-25BR/L-2020-11B 5680 084-15 5692 010-02 5680 049-03 5680 105-05 3021 010-050 174.1-864 5512 104-02 QS-CP-25BR/L-2525-11B 5680 084-15 5692 010-02 5680 049-03 5680 105-05 3021 010-050 174.1-864 5512 104-02 12 ※前方首下からの配管には、別売りの専用アダプタ（5512 104-02）が必要です。

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶旋削加工用カッティングユニット用部品 ▶旋削加工用カッティングユニット　複合加工機用工具 スクリュークランプ スクリュークランプ ダブルクランプ KAPR：30° KAPR：25° 部品 セット内容 部品（別途注文品です） PSIR：60° PSIR：65° 1 2 3 4 5 6 チップ ノズル シーリングクラブ クーラント トルクレンチ 型番 スクリュー （穴径1mm） スクリュー スクリュー ビット(15IP) グリップ C4-CP-30AR/L-27050-11C 5513 020-01 5691 026-03 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 105-05 C5-CP-30AR/L-35060-11C 5513 020-01 5691 026-03 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 105-05 C6-CP-30AR/L-45065-11C 5513 020-01 5691 026-03 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 105-05 図は右勝手を示す ダブルクランプ キャプト 寸法、mm サイズ クーラ Nm 適用チップ 部品 セット内容 部品（別途注文品です） SSC CZCMS APMX1) RMPX2) 型番 ント穴 DCON LF WF MIID 1 2 3 4 5 6 7 スクリュークランプ シム シーリングクラブ クーラント トルクレンチ CP-A C5 3.0 15° C5-CP-75AL00115-11C ○ 50 115 0 150 3.0 1.20 CP-A1108-□□ 型番 スクリュー シム スクリュー スクリュー ビット(15IP) レンチ グリップ C6 3.0 15° C6-CP-75AL00130-11C ○ 63 130 0 150 3.0 2.05 CP-A1108-□□ C4-CP-25BR/L-27060-11B 5513 020-04 5322 610-01 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 C8 3.0 15° C8-CP-75AL00160-11C ○ 80 160 0 150 3.0 4.20 CP-A1108-□□ C5-CP-25BR/L-35060-11B 5513 020-04 5322 610-01 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 ダブルクランプ C6-CP-25BR/L-45065-11B 5513 020-04 5322 610-01 3214 013-01 3214 013-03 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 CP-B C5 4.0 C5-CP-70BL00115-11B ○ 50 115 0 150 3.0 1.15 CP-B1108-□□ C6 4.0 C6-CP-70BL00130-11B ○ 63 130 0 150 3.0 1.97 CP-B1108-□□ C8 4.0 C8-CP-70BL00160-11B ○ 80 160 0 150 3.0 4.13 CP-B1108-□□ ▶旋削加工用シャンクホルダ用部品 スクリュークランプ ▶旋削加工用シャンクホルダ　複合加工機用工具ツインツール 部品 セット内容 部品（別途注文品です） 1 2 3 KAPR：30° スクリュークランプ KAPR：25° ダブルクランプ PSIR：60° PSIR：65° チップ トルクレンチ 型番 スクリュー ビット(15IP) グリップ CP-30AR/L-2020-11 5513 020-01 5680 084-15 5680 105-05 CP-30AR/L-2525-11 5513 020-01 5680 084-15 5680 105-05 CP-30AR/L-3232-11 5513 020-01 5680 084-15 5680 105-05 ダブルクランプ 部品 セット内容 部品（別途注文品です） 1 2 3 4 5 6 図は右勝手を示す シム クランプ トルクレンチ 型番 スクリュー シム セット ビット(15IP) レンチ グリップ キャプト 寸法、mm CP-25BR/L-2020-11 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 サイズ クーラ Nm 適用チップ CP-25BR/L-2525-11 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 SSC CZCMS APMX1) RMPX2) OHX 型番 ント穴 DCON LF WF HF MIID CP-25BR/L-3232-11 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 スクリュー/ダブルクランプ CP-A C6 3.0 15° 130 C6-T-A11B11L-130 ○ 63 130 2.0 20 80 3.0 2.28 CP-A1108-□□ CP-B C6 4.0 130 ○ 63 130 2.0 20 80 3.0 2.28 CP-B1108-□□ CP-A C8 3.0 15° 160 C8-T-A11B11L-160 ○ 80 160 2.0 25 80 3.0 4.60 CP-A1108-□□ ▶旋削加工用QS™シャンク用部品 CP-B C8 4.0 160 ○ 80 160 2.0 25 80 3.0 4.60 CP-B1108-□□ スクリュークランプ 部品 セット内容 1 2 3 4 5 6 ▶旋削加工用カッティングユニット　立型旋盤用軸方向工具 チップ ノズル クーラント シーリングプラグ シーリングプラグ スクリュークランプ KAPR：30° ダブルクランプ KAPR：25° 型番 スクリュー （穴径1mm） スクリュー スクリュー スクリュー ビット(15IP) PSIR：60° PSIR：65° QS-CP-30AR/L-2020-11C 5513 020-01 5691 026-03 5512 104-01 3214 013-01 3214 012-01 5680 084-15 QS-CP-30AR/L-2525-11C 5513 020-01 5691 026-03 5512 104-01 3214 013-01 3214 012-01 5680 084-15 部品（別途注文品です） 7 8 9 10 クーラント トルクレンチ クーラント配管用 型番 チューブ グリップ レンチ レンチ アダプタ※ QS-CP-30AR/L-2020-11C 5692 010-02 5680 105-05 3021 010-050 174.1-864 5512 104-02 QS-CP-30AR/L-2525-11C 5692 010-02 5680 105-05 3021 010-050 174.1-864 5512 104-02 ダブルクランプ 図は右勝手を示す 部品 キャプト 寸法、mm 1 2 3 4 5 6 サイズ クーラ Nm 適用チップ SSC CZCMS APMX1) RMPX2) 型番 ント穴 DCON LF WF MIID シム クーラント シーリングプラグ シーリングプラグ スクリュークランプ 型番 スクリュー シム クランプセット スクリュー スクリュー スクリュー CP-A C5 3.0 15° C5-CP-A-30AR/L40060-11C ○ 50 60 40 150 3.0 0.68 CP-A1108-□□ QS-CP-25BR/L-2020-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5512 104-01 3214 013-01 3214 012-01 C6 3.0 15° C6-CP-A-30AR/L50065-11C ○ 63 65 50 150 3.0 1.17 CP-A1108-□□ QS-CP-25BR/L-2525-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5512 104-01 3214 013-01 3214 012-01 ダブルクランプ セット内容 部品（別途注文品です） CP-B C5 4.0 C5-CP-A-25BR/L40060-11B ○ 50 60 40 150 3.0 0.67 CP-B1108-□□ 7 8 9 10 11 12 C6 4.0 C6-CP-A-25BR/L50065-11B ○ 63 65 50 150 3.0 1.21 CP-B1108-□□ クーラント トルクレンチ クーラント配管用 1）PrimeTurning™（バックターニング）時の最大加工深さ　2）PrimeTurning™（バックターニング）時の最大ランピング角 型番 ビット(15IP) チューブ レンチ グリップ レンチ レンチ アダプタ※ QS-CP-25BR/L-2020-11B 5680 084-15 5692 010-02 5680 049-03 5680 105-05 3021 010-050 174.1-864 5512 104-02 QS-CP-25BR/L-2525-11B 5680 084-15 5692 010-02 5680 049-03 5680 105-05 3021 010-050 174.1-864 5512 104-02 ※前方首下からの配管には、別売りの専用アダプタ（5512 104-02）が必要です。 13

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶旋削加工用 CoroTurn® Prime CoroTurn® SL カッティングヘッド ▶旋削加工用カッティングユニット用部品 CoroTurn® SL - HP（高精度クーラント供給） スクリュークランプ 部品 セット内容 部品（別途注文品です） スクリュークランプ ダブルクランプ 1 2 3 4 5 チップ ノズル クーラント トルクレンチ 型番 スクリュー （穴径1mm） スクリュー ビット(15IP) グリップ C5-CP-75AL00115-11C 5513 020-01 5691 026-03 3213 010-256 5680 084-15 5680 105-05 C5-CP-A-30AR/L40060-11C 5513 020-01 5691 026-03 3213 010-256 5680 084-15 5680 105-05 KAPR：30° KAPR：25° C6-CP-75AL00130-11C 5513 020-01 5691 026-03 3213 010-256 5680 084-15 5680 105-05 C6-CP-A-30AR/L50065-11C 5513 020-01 5691 026-03 3213 010-256 5680 084-15 5680 105-05 C8-CP-75AL00160-11C 5513 020-01 5691 026-03 3213 010-256 5680 084-15 5680 105-05 ダブルクランプ 図は右勝手を示す 部品 セット内容 部品（別途注文品です） 寸法、mm 1 2 3 4 5 6 7 クーラ Nm 適用チップ シム クランプ クーラント トルクレンチ SSC CZCMS DMIN11) APMX2) 型番 ント穴 DCON LF WF MIID 型番 スクリュー シム セット スクリュー ビット(15IP) レンチ グリップ スクリュークランプ C5-CP-70BL00115-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 CP-A 40 90 3 SL-CP-30AR/L-40-11C ○ 40 35 28 70 3.0 0.18 CP-A1108-□□ C5-CP-A-25BR/L40060-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 32 40 3 SL-CP-30AR/L-32-11C40 ○ 32 32 22 70 3.0 0.10 CP-A1108-□□ C6-CP-70BL00130-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 40 50 3 SL-CP-30AR/L-40-11C50 ○ 40 35 28 70 3.0 0.18 CP-A1108-□□ C6-CP-A-25BR/L50065-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 ダブルクランプ C8-CP-70BL00160-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 CP-B 40 90 4 SL-CP-25BR/L-40-11B ○ 40 40 28 70 3.0 0.19 CP-B1108-□□ 40 50 4 SL-CP-25BR/L-40-11B50 ○ 40 40 28 70 3.0 0.19 CP-B1108-□□ 1）最小加工径の表記になります 2）最大加工深さのみ記載 ▶旋削加工用カッティングユニット用部品 8 部品 ダブルクランプ 1 2 3 4 5 6 チップ シム クランプ ノズル クーラント 型番 スクリュー スクリュー シム セット （穴径1mm） スクリュー C6-T-A11B11L-130 5513 020-01 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5691 026-03 5512 104-01 C8-T-A11B11L-160 5513 020-01 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5691 026-03 5512 104-01 KAPR：25° セット内容 部品（別途注文品です） 7 8 トルクレンチ 型番 ビット(15IP) グリップ 8 C6-T-A11B11L-130 5680 084-15 5680 105-05 C8-T-A11B11L-160 5680 084-15 5680 105-05 図は右勝手を示す 寸法、mm クーラ Nm 適用チップ ▶旋削加工用 CoroTurn® Prime CoroTurn® SL カッティングヘッド用部品 SSC CZCMS DMIN11) APMX2) 型番 ント穴 DCON LF WF LPR MIID ダブルクランプ スクリュークランプ CP-B 40 90 4 SL-CP-X-25BR/L-40-11B ○ 40 16 28 36 70 3.0 0.16 CP-B1108-□□ 40 50 4 SL-CP-X-25BR/L-40-11B50 ○ 40 16 28 36 70 3.0 0.16 CP-B1108-□□ 部品 セット内容 部品（別途注文品です） 1 2 3 4 5 6 1）最小加工径の表記になります 2）最大加工深さのみ記載 チップ クーラント ロケーティング トルクレンチ 型番 スクリュー ノズル スクリュー チューブ ビット(15IP) グリップ SL-CP-30AR/L-40-11C 5513 020-01 5691 026-13 3213 010-256 5638 031-01 5680 084-15 5680 105-05 SL-CP-30AR/L-32-11C40 5513 020-01 5691 026-13 5638 031-01 5680 084-15 5680 105-05 上記の工具は別途 CoroTurn® SL アダプタが必要となります。 SL-CP-30AR/L-40-11C50 5513 020-01 5691 026-13 5638 031-01 5680 084-15 5680 105-05 詳細は総合カタログ、ツーリングカタログをご参照ください。 ダブルクランプ 部品 1 2 3 4 5 シム クランプ クーラント ロケーティング 型番 スクリュー シム セット スクリュー チューブ SL-CP-25BR/L-40-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5638 031-01 SL-CP-25BR/L-40-11B50 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5638 031-01 SL-CP-X-25BR/L-40-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5638 031-01 SL-CP-X-25BR/L-40-11B50 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5638 031-01 セット内容 部品（別途注文品です） 6 7 8 トルクレンチ 型番 ビット(15IP) レンチ グリップ SL-CP-25BR/L-40-11B 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 SL-CP-25BR/L-40-11B50 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 SL-CP-X-25BR/L-40-11B 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 SL-CP-X-25BR/L-40-11B50 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 14

CoroTurn® Prime CoroTurn® Prime ▶旋削加工用 CoroTurn® Prime CoroTurn® SL カッティングヘッド ▶旋削加工用カッティングユニット用部品 CoroTurn® SL - HP（高精度クーラント供給） スクリュークランプ 部品 セット内容 部品（別途注文品です） スクリュークランプ ダブルクランプ 1 2 3 4 5 チップ ノズル クーラント トルクレンチ 型番 スクリュー （穴径1mm） スクリュー ビット(15IP) グリップ C5-CP-75AL00115-11C 5513 020-01 5691 026-03 3213 010-256 5680 084-15 5680 105-05 C5-CP-A-30AR/L40060-11C 5513 020-01 5691 026-03 3213 010-256 5680 084-15 5680 105-05 KAPR：30° KAPR：25° C6-CP-75AL00130-11C 5513 020-01 5691 026-03 3213 010-256 5680 084-15 5680 105-05 C6-CP-A-30AR/L50065-11C 5513 020-01 5691 026-03 3213 010-256 5680 084-15 5680 105-05 C8-CP-75AL00160-11C 5513 020-01 5691 026-03 3213 010-256 5680 084-15 5680 105-05 ダブルクランプ 図は右勝手を示す 部品 セット内容 部品（別途注文品です） 寸法、mm 1 2 3 4 5 6 7 クーラ Nm 適用チップ シム クランプ クーラント トルクレンチ SSC CZCMS DMIN11) APMX2) 型番 ント穴 DCON LF WF MIID 型番 スクリュー シム セット スクリュー ビット(15IP) レンチ グリップ スクリュークランプ C5-CP-70BL00115-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 CP-A 40 90 3 SL-CP-30AR/L-40-11C ○ 40 35 28 70 3.0 0.18 CP-A1108-□□ C5-CP-A-25BR/L40060-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 32 40 3 SL-CP-30AR/L-32-11C40 ○ 32 32 22 70 3.0 0.10 CP-A1108-□□ C6-CP-70BL00130-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 40 50 3 SL-CP-30AR/L-40-11C50 ○ 40 35 28 70 3.0 0.18 CP-A1108-□□ C6-CP-A-25BR/L50065-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 ダブルクランプ C8-CP-70BL00160-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 CP-B 40 90 4 SL-CP-25BR/L-40-11B ○ 40 40 28 70 3.0 0.19 CP-B1108-□□ 40 50 4 SL-CP-25BR/L-40-11B50 ○ 40 40 28 70 3.0 0.19 CP-B1108-□□ 1）最小加工径の表記になります 2）最大加工深さのみ記載 ▶旋削加工用カッティングユニット用部品 8 部品 ダブルクランプ 1 2 3 4 5 6 チップ シム クランプ ノズル クーラント 型番 スクリュー スクリュー シム セット （穴径1mm） スクリュー C6-T-A11B11L-130 5513 020-01 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5691 026-03 5512 104-01 C8-T-A11B11L-160 5513 020-01 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5691 026-03 5512 104-01 KAPR：25° セット内容 部品（別途注文品です） 7 8 トルクレンチ 型番 ビット(15IP) グリップ 8 C6-T-A11B11L-130 5680 084-15 5680 105-05 C8-T-A11B11L-160 5680 084-15 5680 105-05 図は右勝手を示す 寸法、mm クーラ Nm 適用チップ ▶旋削加工用 CoroTurn® Prime CoroTurn® SL カッティングヘッド用部品 SSC CZCMS DMIN11) APMX2) 型番 ント穴 DCON LF WF LPR MIID ダブルクランプ スクリュークランプ CP-B 40 90 4 SL-CP-X-25BR/L-40-11B ○ 40 16 28 36 70 3.0 0.16 CP-B1108-□□ 40 50 4 SL-CP-X-25BR/L-40-11B50 ○ 40 16 28 36 70 3.0 0.16 CP-B1108-□□ 部品 セット内容 部品（別途注文品です） 1 2 3 4 5 6 1）最小加工径の表記になります 2）最大加工深さのみ記載 チップ クーラント ロケーティング トルクレンチ 型番 スクリュー ノズル スクリュー チューブ ビット(15IP) グリップ SL-CP-30AR/L-40-11C 5513 020-01 5691 026-13 3213 010-256 5638 031-01 5680 084-15 5680 105-05 SL-CP-30AR/L-32-11C40 5513 020-01 5691 026-13 5638 031-01 5680 084-15 5680 105-05 上記の工具は別途 CoroTurn® SL アダプタが必要となります。 SL-CP-30AR/L-40-11C50 5513 020-01 5691 026-13 5638 031-01 5680 084-15 5680 105-05 詳細は総合カタログ、ツーリングカタログをご参照ください。 ダブルクランプ 部品 1 2 3 4 5 シム クランプ クーラント ロケーティング 型番 スクリュー シム セット スクリュー チューブ SL-CP-25BR/L-40-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5638 031-01 SL-CP-25BR/L-40-11B50 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5638 031-01 SL-CP-X-25BR/L-40-11B 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 3213 010-256 5638 031-01 SL-CP-X-25BR/L-40-11B50 5513 020-04 5322 610-01 5412 028-021 5638 031-01 セット内容 部品（別途注文品です） 6 7 8 トルクレンチ 型番 ビット(15IP) レンチ グリップ SL-CP-25BR/L-40-11B 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 SL-CP-25BR/L-40-11B50 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 SL-CP-X-25BR/L-40-11B 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 SL-CP-X-25BR/L-40-11B50 5680 084-15 5680 049-03 5680 105-05 15

CoroTurn® Prime ▶加工事例 加工事例 1 P 加工事例 2 M 切削速度 v 命 c (m/min) ：300 チップ寿命 切削速度 v プ寿 c (m/min) ：150 チッ 送り fn (mm/r) ：0.35 　　　約4倍！ 送り fn (mm/r) ：0.35 5倍以上！ 切込み ap (mm) ：2 切込み ap (mm) ：2 被削材 ：S45C 被削材 ：SUS316L 100分加工したところで停止。 CNMG120408-PM 材種：4325 CoroTurn® Prime Aタイプ 材種：4325 CNMG120408-MM 材種：2025 摩耗の状態から、さらなる寿命延長が可能。 加工時間18分 加工時間 加工時間 13 57 CoroTurn® 分 分 Prime Bタイプ 材種：2025 加工時間100分超 加工事例 3 P 加工事例 4 ！ ！ M 被削材 ： SCM440相当品（硬度：HRC42） 生産性2.4倍 産性4.3倍 部　品 ： アダプタブランクス 工具寿命6.7倍！ 被削材 ： 15-5PH 生 部　品 ： テールストック 工具寿命2倍！ 工　程 ： 外径荒加工 工　程 ： 外径・端面荒加工 クーラント： あり（水溶性）、内部給油 クーラント： あり（水溶性）、外部給油 CoroTurn® Prime Bタイプ 他社品 CoroTurn® Prime Bタイプ CNMG160612-PM GC4325 CP-B1108-M5 GC4325 WNMG080408 CP-B1108-M5 GC1115 切削速度 vc (m/min) ：100 120 切削速度 vc (m/min) ：91 100 送り fn (mm/r) ：0.35 0.55 送り fn (mm/r) ：0.2 0.78 切込み ap (mm) ：2.0 2.5 切込み ap (mm) ：2.54 2.54 加工部品の数 ：15 100 加工部品の数 ：1 2 加工事例 5 S 加工事例 6 ！ 良好な切りくず処理！ P 被削材 ： インコネル718（硬度：HRC45-50） 生産性6.6倍 倍！ 被削材 ： SCM440相当品 寿命3.3 優れた加工面品質を達成！ 部　品 ： 一般産業用部品 工具 部　品 ： ボールベアリング　内径φ300mm 工　程 ： 外径荒加工 工　程 ： 内径旋削加工　荒加工＋仕上げ加工 クーラント： あり（水溶性）、外部給油 機　械 ： 立旋盤 クーラント： あり（水溶性） CoroTurn® Prime Bタイプ DNMG150608-SM GC1115 CP-B1108-M5W GC1115 荒加工 仕上げ SL-CP-25BR-40C SL-CP-30AR-11C 切削速度 vc (m/min) ：33.5 54.9 チップ ：CP-B1108-M5 4325 CP-A1108-L5W 4325 送り fn (mm/r) ：0.3 0.8 切削速度 vc (m/min) ：250 250 切込み ap (mm) ：2.0 3.0 送り fn (mm/r) ：0.8 0.4 加工部品の数 ：0.5 1.65 切込み ap (mm) ：2.0 1.0 加工事例 7 P 加工事例 9 NEW ！ 被削材 ： SUJ2 生産性2.3倍 排出量2.4倍！ S 部　品 ： スライサーブレード 工具寿命3.5倍！ 被削材 ： インコネル718（硬度：43HRC）切りくず 部　品 ： テストワーク 工具寿命延長1.5倍！ 工　程 ： 外径荒加工 工　程 ： 外径荒加工 クーラント： あり（水溶性） 良好な切りくず処理＋厚みの薄いワーク形状でも安定加工 クーラント： あり（水溶性）、内部給油3MPa ® 他社品 CoroTurn® Prime Bタイプ CoroTurn Prime Bタイプ CNMG120412 CP-B1108-L4 4325 CNMG 120408-SM S205 CP-B1108-H3 S205 切削速度 v (m/min) ：350 400 切削速度 vc (m/min) ：40 40 c 送り f (mm/r) ：0.35 0.8 送り fn (mm/r) ：0.25 0.6 n 切込み ap (mm) ：2.0 2.0 切込み ap (mm) ：2 2 加工部品の数 ：13 45 切りくず排出量 Q (cm3/min) ：20 48 総切りくず排出量 Qtot (cm3) ：266 960 加工事例 8 NEW 工具寿命（分） ：13.3 20 工具寿命 P 被削材 ： SCM440相当品 部　品 ： シャフト 　　　1.9倍！ 工　程 ： 外径＋端面荒加工 最新の次世代のInveio®で耐熱性UP、境界摩耗が大幅減。 クーラント： あり（水溶性）、外部給油 さらに工具寿命UPが可能に。 CP-B1108-H3W GC4325 CP-B1108-H3W GC4425 切削速度 vc (m/min) ：230 230 送り fn (mm/r) ：0.8 0.8 切込み ap (mm) ：2.7 2.7 合計加工時間（分） ：19 36 加工部品の数 ：15 28 安全について ニュースレター 会員募集中!! ●切れ刃や切りくずには直接素手で触らないでください。　●推奨条件の範囲内でご使用し、工具交換は早めに行ってください。 新製品情報、新しいソリューション・技術情報などいち ●高温の切りくずが飛散したり、長く伸びた切りくずが排出されることがあります。安全カバーや保護めがねなどの保護具を使用してください。 早くお届けします。サンドビックコロマントのホーム ●不水溶性切削油剤を使用する場合は、防火対策を必ず行ってください。　●チップや部品の取付けは、付属のレンチやスパナを用いて確実に取り付けてください。 ページからご登録ください。 コンタクトセンター〈技術相談もこちらへ〉　TEL：03-4578-0633　E-mail: jp.coromant@sandvik.com サンドビック株式会社　コロマントカンパニー カンパニー本社 〒465-0025 名古屋市名東区上社1丁目1801 https://www.sandvik.coromant.com CT-096J/R8 22.12 3M® 環境に配慮し、このカタログでは植物油インキを使用しております。 技術的改良により仕様を予告なく変更する場合もあります。