放送／ネットワーク機器カタログVol.11

A4_ 平河ヒューテック _ネットワーク機器カタログ _0000 放送／ネットワーク機器 総合カタログ Vol.11 Broadcast & Network11 お問い合せ先 ！ ご注意 正しく安全にお使いいただくため、ご使用前に 必ず「取扱説明書」をよくお読みください。 平河ヒューテック株式会社 本社／営業 〒108-0014 東京都港区芝 4-17-5　相鉄田町ビル7F TEL. 03（3457）1401 FAX. 03（3457）1411 インターネットで最新情報をご覧ください。 URL https://www.hewtech.co.jp/ E-mail eigyo@hewtech.co.jp ※記載された商品名、社名などは各社の商標または登録商標です。 ※改良のため予告なく仕様を変更させて頂くことがあります。 2022年4月現在 HIRAKAWA HEWTECH CORP.

A4_ 平河ヒューテック _ネットワーク機器カタログ _0000 放送／ネットワーク機器 総合カタログ Vol.11 C O N T E N T S 放 送 HOL-CBX シリーズ ………………………………………… 06 用 光 HOL-C BOX シリーズ……………………………………… 12 中 継 GearBOX シリーズ ………………………………………… 13 器 HOL-PB-LT ………………………………………………… 14 HOL-PB100………………………………………………… 16 IF-BOX シリーズ …………………………………………… 18 放送用光中継器 光成端箱 …………………………………………………… 19 OPTICAL INTERFACE UNIT 06 光 フ 光カメラケーブル …………………………………………… 20 ァ イ 光カメラケーブル加工 ……………………………………… 22 バ ケ 光カメラケーブルバッグ …………………………………… 24 ー ブ ル 光ファイバケーブル OPTICAL FIBER CABLES 20 ネ ッ L2-SW機能説明 …………………………………………… 26 ト ワ Switch スイッチHUBシリーズ ………………………………… 32 ー ク 産業用Switch ……………………………………………… 36 機 器 その他の製品………………………………………………… 37 Switch スイッチHUBシリーズ仕様 ……………………………… 38 その他の製品 仕様…………………………………………… 41 ネットワーク機器 10Giga WDM GX シリーズ ……………………………… 42 NETWORK MACHINERY CWDM & ギガメディアコンバータ………………………… 44 26 メディアコンバータ ………………………………………… 46 「HOL」及び「NDM」は平河ヒューテック（株）の登録商標です。 「HOL*」 ……… 登録商標 第5009945号 「NDM*」 ……… 登録商標 第5021870号

A4_ 平河ヒューテック _ネットワーク機器カタログ _0000 放送／ネットワーク機器 総合カタログ Vol.11 C O N T E N T S 放 送 HOL-CBX シリーズ ………………………………………… 06 用 光 HOL-C BOX シリーズ……………………………………… 12 中 継 GearBOX シリーズ ………………………………………… 13 器 HOL-PB-LT ………………………………………………… 14 HOL-PB100………………………………………………… 16 IF-BOX シリーズ …………………………………………… 18 放送用光中継器 光成端箱 …………………………………………………… 19 OPTICAL INTERFACE UNIT 06 光 フ 光カメラケーブル …………………………………………… 20 ァ イ 光カメラケーブル加工 ……………………………………… 22 バ ケ 光カメラケーブルバッグ …………………………………… 24 ー ブ ル 光ファイバケーブル OPTICAL FIBER CABLES 20 ネ ッ L2-SW機能説明 …………………………………………… 26 ト ワ Switch スイッチHUBシリーズ ………………………………… 32 ー ク 産業用Switch ……………………………………………… 36 機 器 その他の製品………………………………………………… 37 Switch スイッチHUBシリーズ仕様 ……………………………… 38 その他の製品 仕様…………………………………………… 41 ネットワーク機器 10Giga WDM GX シリーズ ……………………………… 42 NETWORK MACHINERY CWDM & ギガメディアコンバータ………………………… 44 26 メディアコンバータ ………………………………………… 46 「HOL」及び「NDM」は平河ヒューテック（株）の登録商標です。 「HOL*」 ……… 登録商標 第5009945号 「NDM*」 ……… 登録商標 第5021870号 03

平河ヒューテックの光伝送装置 OPTICAL INTERFACE UNIT LINEUP 放 送 用 光 中 継 器 Live中継 局内／局間 用 途 4K/8K光伝送 多CH局間伝送 HOL-CBX16-CW HOL-CBX18B HOL-CBX12 光 フ ァ イ バ ケ 16ch ｜ 2U ｜ ネットワーク監視 ー CWDM ブ ル 18ch ｜ 2U 12ch ｜ 3Uハーフ ｜ 給電 局間、局内伝送 Broadcast HOL-CBX16 HOL-CBX10 HOL-CBX16-C 16ch ｜ 2U 10ch ｜ 2U 16ch ｜ 2U ｜ ネットワーク監視 ネ GearBOX ッ ト ワ ー ク 機 器 小規模中継 3G-SDI ↔ 12G-SDI HOL-CBX4 HOL-CBX 4ch ｜ 給電 SDI 2ch ｜ バッテリ駆動 IP伝送 制御・音声・LAN etc. HOL-PB-LT GearBOX SDI ↔ IP ｜ 1Uハーフ HOL-PB100 3G-SDI ↔ 12G-SDI SDI ↔ IP ｜ 3U 04

平河ヒューテックの光伝送装置 OPTICAL INTERFACE UNIT LINEUP 放 送 用 光 中 継 器 Live中継 局内／局間 用 途 4K/8K光伝送 多CH局間伝送 HOL-CBX16-CW HOL-CBX18B HOL-CBX12 光 フ ァ イ バ ケ 16ch ｜ 2U ｜ ネットワーク監視 ー CWDM ブ ル 18ch ｜ 2U 12ch ｜ 3Uハーフ ｜ 給電 局間、局内伝送 Broadcast HOL-CBX16 HOL-CBX10 HOL-CBX16-C 16ch ｜ 2U 10ch ｜ 2U 16ch ｜ 2U ｜ ネットワーク監視 ネ GearBOX ッ ト ワ ー ク 機 器 小規模中継 3G-SDI ↔ 12G-SDI HOL-CBX4 HOL-CBX 4ch ｜ 給電 SDI 2ch ｜ バッテリ駆動 IP伝送 制御・音声・LAN etc. HOL-PB-LT GearBOX SDI ↔ IP ｜ 1Uハーフ HOL-PB100 3G-SDI ↔ 12G-SDI SDI ↔ IP ｜ 3U

HOL-CBX シリーズ 4K/8K中継用光伝送装置 HOL-CBX series 放 送 用 光 中 継 器 HOL-CBX シリーズの用途 特長 1 SDIを最大18chまで光多重し、光カメラケーブルを介して光伝送 HOL-CBX4によるリモート伝送（例） 2 多彩なモジュールラインナップで中継制作をサポート ・4K/8Kイベント中継 SDI信号 3 方向性を容易に変更可能 (1～4ch) リモート側 ベース側 SDI信号 (1～4ch) ・中継車間伝送 4 アクティブ出力及び、2分配出力対応 Ref信号 Ref信号 ・回線センター （E/Oユニット・アクティブ出力　O/Eユニット・2分配出力） インカム インカム ・スタジオ設備 5 拡張ポート装備（ 光カメラケーブルのメタル線にインカム及びDC電源を伝送することが可能） カメラ制御 光カメラケーブル カメラ制御 ・局内伝送 6 冗長化電源を標準装備 雲台 雲台制御 ・局間伝送 7 光パワーをLEDの点滅状態で把握可能　中継現場での障害切り分けをサポート HOL-CBX4TP-R HOL-CBX4TJ-B 雲台制御 8 ネットワーク監視（SNMP、 Telnet、 WEB、 Syslog等）に対応 給電 ※ ダークファイバによる本局（サブ）と、 給電 AC100V入力 給電タップ（オプション） 　イベント会場のリモート伝送にも対応します。 スライダック 光 フ ァ シリーズ 型名 コネクタ SLOT数 サイズ WDM 監視 給電対応 拡張機能 イ バ ケ □ HOL-CBX18B シリーズ ー HOL-CBX18B SC 18 2U 18波長 接点 － － 伝送信号の方向を容易に変更可能 光レベル監視 ブ ル HOL-CBX18B-FX レモFXW HOL-CBX18B-ED レモEDW 18 2U 18波長 接点 － － モジュールの差し替えだけで方向性を容易に変更可能 受光レベルを監視し、レベル低下時にLED点滅で警告 HOL-CBX18B-TJ 多治見2404 光コードの抜き差しが不要（トラブル＆作業軽減） LED警告は、受光レベルに応じて3段階で表示 フロント リア HOL-CBX18B-TP 多治見2402 18 2U 18波長 接点 － － HOL-CBX18B-ED 光コネクタが露出していない為 光端面の汚れを大幅軽減 モジュール毎に警告を把握でき未然にトラブルを回避 □ HOL-CBX16 シリーズ HOL-CBX16-C SC 16 2U － ※SNMP or 接点 － － HOL-CBX16-CW SC 16 2U 18波長 ※SNMP or 接点 － － HOL-CBX16FX レモFXW フロント HOL-CBX16-C HOL-CBX16ED レモEDW 16 2U 18波長 ※SNMP or 接点 － － HOL-CBX16TJ 多治見2404 正常：点灯 HOL-CBX16TP 多治見2402 16 2U 18波長 ※SNMP or 接点 － － 注意：遅い点滅（マージン 約3dB）　　 警告：早い点滅（仕様値限界以下） ネ ッ ト HOL-CBX16FX HOL-CBX16-CW ワ ※オプションとなります。 ー ク □ HOL-CBX12 シリーズ 光カメラケーブル1本で2対向の機器を伝送可能 スッキリ配線 機 HOL-CBX12 SC 12 3U 器 ハーフ 16波長 接点 － － 光 同軸 HOL-CBX12FX レモFXW U HOL-CBX12ED レモEDW 12 3 ハーフ 16波長 接点 〇 － HOL-CBX シリーズ HOL-CBX12TJ 多治見2404 光カメラケーブル (スッキリ配線) HOL-CBXシリーズ HOL-CBXシリーズ フロント リア HOL-CBX12TP 多治見2402 12 3U ハーフ 16波長 接点 〇 － HOL-CBX12TP □ HOL-CBX10 シリーズ HOL-CBX10 SC 10 2U 14波長 接点 － － 不要 光カメラケーブル HOL-CBXもしくは他社製品 HOL-CBXもしくは他社製品 従来の配線 HOL-CBX10-C SC 10 2U － 接点 － － HOL-CBX10FX レモFXW 別の製品を光多重伝送可能 フロント リア リア HOL-CBX10ED レモEDW 10 2U 14波長 接点 － － 1芯ダークファイバで構築されたHOL-CBXシリーズに別の製品を HOL-CBX10FX HOL-CBX10-C 光ファイバとメタル配線を分離 HOL-CBX10TJ 多治見2404 HOL-CBX10TP 多治見2402 10 2U 14波長 接点 － － 光多重して拠点間を光1芯で伝送可能です。 光ファイバと同軸ケーブルを分離することで、伝送方向の変更やメンテナンス □ HOL-CBX4 シリーズ （ダークファイバに効率良く光多重させて伝送できます） の際、光ファイバに触れることなく各モジュールを挿抜することが可能です。 HOL-CBX4S 6波長 － HOL-CBX4S-B SC 4 2U 波長 － － 〇 HOL-CBX4S-R ハーフ 9 9波長 〇 HOL-CBX4FX 6波長 － HOL-CBX4FX-B レモFXW 9波長 〇 波長構成 4 2U 光 ハーフ － 〇 HOL-CBX4ED 6波長 － HOL-CBX4ED-R レモEDW 9波長 〇 85-264V~ RS-422 REF IN SLOT3 SLOT1 HOL-CBX4TJ 6波長 － 1570 1530 フロント リア リア REF TALLY HOL-CBX4TJ-B 多治見2404 LINK 波長 〇 OPT (1470) HOL-CBX4FX-B HOL-CBX4ED AC IN2 LAN 4 2U 9 EXT 250V 5A OPT AC IN1 CTRL SLOT4 SLOT2 HOL-CBX4TP ハーフ － 〇 6波長 － CNT IN1 IN2 1590 1550 OUT1 HOL-CBX4TP-R 多治見2402 OUT2 9波長 〇 1450 AUDIO HOL-CBX4 シリーズ HOL-CBX10 シリーズ HOL-CBX12 シリーズ HOL-CBX4 拡張機能 TALLY REF RS422 LAN（GbE） AUDIO （INCOM 4W） HOL-CBX16 シリーズ HOL-CBX18B シリーズ ※「レモ」とは、LEMO社製を指します。 ※「多治見」とは、多治見無線電機（株）製を指します。 06 LAN

HOL-CBX シリーズ 4K/8K中継用光伝送装置 HOL-CBX series 放 送 用 光 中 継 器 HOL-CBX シリーズの用途 特長 1 SDIを最大18chまで光多重し、光カメラケーブルを介して光伝送 HOL-CBX4によるリモート伝送（例） 2 多彩なモジュールラインナップで中継制作をサポート ・4K/8Kイベント中継 SDI信号 3 方向性を容易に変更可能 (1～4ch) リモート側 ベース側 SDI信号 (1～4ch) ・中継車間伝送 4 アクティブ出力及び、2分配出力対応 Ref信号 Ref信号 ・回線センター （E/Oユニット・アクティブ出力　O/Eユニット・2分配出力） インカム インカム ・スタジオ設備 5 拡張ポート装備（ 光カメラケーブルのメタル線にインカム及びDC電源を伝送することが可能） カメラ制御 光カメラケーブル カメラ制御 ・局内伝送 6 冗長化電源を標準装備 雲台 雲台制御 ・局間伝送 7 光パワーをLEDの点滅状態で把握可能　中継現場での障害切り分けをサポート HOL-CBX4TP-R HOL-CBX4TJ-B 雲台制御 8 ネットワーク監視（SNMP、 Telnet、 WEB、 Syslog等）に対応 給電 ※ ダークファイバによる本局（サブ）と、 給電 AC100V入力 給電タップ（オプション） 　イベント会場のリモート伝送にも対応します。 スライダック 光 フ ァ シリーズ 型名 コネクタ SLOT数 サイズ WDM 監視 給電対応 拡張機能 イ バ ケ □ HOL-CBX18B シリーズ ー HOL-CBX18B SC 18 2U 18波長 接点 － － 伝送信号の方向を容易に変更可能 光レベル監視 ブ ル HOL-CBX18B-FX レモFXW HOL-CBX18B-ED レモEDW 18 2U 18波長 接点 － － モジュールの差し替えだけで方向性を容易に変更可能 受光レベルを監視し、レベル低下時にLED点滅で警告 HOL-CBX18B-TJ 多治見2404 光コードの抜き差しが不要（トラブル＆作業軽減） LED警告は、受光レベルに応じて3段階で表示 フロント リア HOL-CBX18B-TP 多治見2402 18 2U 18波長 接点 － － HOL-CBX18B-ED 光コネクタが露出していない為 光端面の汚れを大幅軽減 モジュール毎に警告を把握でき未然にトラブルを回避 □ HOL-CBX16 シリーズ HOL-CBX16-C SC 16 2U － ※SNMP or 接点 － － HOL-CBX16-CW SC 16 2U 18波長 ※SNMP or 接点 － － HOL-CBX16FX レモFXW フロント HOL-CBX16-C HOL-CBX16ED レモEDW 16 2U 18波長 ※SNMP or 接点 － － HOL-CBX16TJ 多治見2404 正常：点灯 HOL-CBX16TP 多治見2402 16 2U 18波長 ※SNMP or 接点 － － 注意：遅い点滅（マージン 約3dB）　　 警告：早い点滅（仕様値限界以下） ネ ッ ト HOL-CBX16FX HOL-CBX16-CW ワ ※オプションとなります。 ー ク □ HOL-CBX12 シリーズ 光カメラケーブル1本で2対向の機器を伝送可能 スッキリ配線 機 HOL-CBX12 SC 12 3U 器 ハーフ 16波長 接点 － － 光 同軸 HOL-CBX12FX レモFXW U HOL-CBX12ED レモEDW 12 3 ハーフ 16波長 接点 〇 － HOL-CBX シリーズ HOL-CBX12TJ 多治見2404 光カメラケーブル (スッキリ配線) HOL-CBXシリーズ HOL-CBXシリーズ フロント リア HOL-CBX12TP 多治見2402 12 3U ハーフ 16波長 接点 〇 － HOL-CBX12TP □ HOL-CBX10 シリーズ HOL-CBX10 SC 10 2U 14波長 接点 － － 不要 光カメラケーブル HOL-CBXもしくは他社製品 HOL-CBXもしくは他社製品 従来の配線 HOL-CBX10-C SC 10 2U － 接点 － － HOL-CBX10FX レモFXW 別の製品を光多重伝送可能 フロント リア リア HOL-CBX10ED レモEDW 10 2U 14波長 接点 － － 1芯ダークファイバで構築されたHOL-CBXシリーズに別の製品を HOL-CBX10FX HOL-CBX10-C 光ファイバとメタル配線を分離 HOL-CBX10TJ 多治見2404 HOL-CBX10TP 多治見2402 10 2U 14波長 接点 － － 光多重して拠点間を光1芯で伝送可能です。 光ファイバと同軸ケーブルを分離することで、伝送方向の変更やメンテナンス □ HOL-CBX4 シリーズ （ダークファイバに効率良く光多重させて伝送できます） の際、光ファイバに触れることなく各モジュールを挿抜することが可能です。 HOL-CBX4S 6波長 － HOL-CBX4S-B SC 4 2U 波長 － － 〇 HOL-CBX4S-R ハーフ 9 9波長 〇 HOL-CBX4FX 6波長 － HOL-CBX4FX-B レモFXW 9波長 〇 波長構成 4 2U 光 ハーフ － 〇 HOL-CBX4ED 6波長 － HOL-CBX4ED-R レモEDW 9波長 〇 85-264V~ RS-422 REF IN SLOT3 SLOT1 HOL-CBX4TJ 6波長 － 1570 1530 フロント リア リア REF TALLY HOL-CBX4TJ-B 多治見2404 LINK 波長 〇 OPT (1470) HOL-CBX4FX-B HOL-CBX4ED AC IN2 LAN 4 2U 9 EXT 250V 5A OPT AC IN1 CTRL SLOT4 SLOT2 HOL-CBX4TP ハーフ － 〇 6波長 － CNT IN1 IN2 1590 1550 OUT1 HOL-CBX4TP-R 多治見2402 OUT2 9波長 〇 1450 AUDIO HOL-CBX4 シリーズ HOL-CBX10 シリーズ HOL-CBX12 シリーズ HOL-CBX4 拡張機能 TALLY REF RS422 LAN（GbE） AUDIO （INCOM 4W） HOL-CBX16 シリーズ HOL-CBX18B シリーズ ※「レモ」とは、LEMO社製を指します。 ※「多治見」とは、多治見無線電機（株）製を指します。 07 LAN

HOL-CBX シリーズ 4K/8K中継用光伝送装置 HOL-CBX series 放 送 用 光 中 継 器 モジュールラインナップ 映 12G-SDI（ MADI） 3G-SDI（ MADI） 監 SNMP・接点監視（HOL-CBX16シリーズ用） 像 □ HOL-CTX12G □ HOL-CRX12G □ HOL-CTX3G □ HOL-CRX3G □ HOL-CRX3GL 視 □ HOL-CBX-M □ HOL-CBX-AL □ HOL-CBX16-C-BP TX（送信） RX（受信） TX（送信） RX（受信） 長距離版 ネットワーク監視 モジュール 接点アラーム 監視モジュール モジュール モジュール モジュール モジュール RX（受信） モジュール ブランクパネル モジュール SNMP、Telnet、WEB、 Syslog 対応 12G-SDI及び、3G-SDIモジュー NTSC／PAL／3値シンク・BB／LTC／WITC ルは、MADI、AES-3idに対応 電 AC電源 します。 □ HOL-CVAI □ HOL-CVAIL □ HOL-CVAO □ HOL-CVAOL また、3G-SDIモジュールは 源 □ HOL-CBX18B-ACPS □ HOL-CBX12-ACPS □ HOL-CBX16-ACPS 光 フ CLK伝送にも対応します。 ァ ご利用の際は営業までお問合 HOL-CBX16用 イ バ TX（送信） 長距離版 RX（受信） 長距離版 せ下さい。 電源モジュール HOL-CBX10/18用 HOL-CBX12用 ケ モジュール TX（送信） モジュール RX（受信） 電源モジュール 電源モジュール ー ブ モジュール モジュール ル 遅延は約500ns 音 アナログオーディオ4ch F 冷却用ファン HOL-CBX10-C or HOL-CBX16-C用オプション 声 □ HOL-CAIL □ HOL-CAILL □ HOL-CAOL □ HOL-CAOLL A □ HOL-CBX18B-FAN □ HOL-CBX16-FAN-R 型名 4CWDM-MDX-LL WDM-TRY-R3 N （CWDM収納トレー） 入力モジュール 長距離版 出力モジュール 長距離版 HOL-CBX10/18用 HOL-CBX16用 入力モジュール 出力モジュール FANモジュール リアモジュール 4波CWDM （実装例） 型名 8CWDM-MDX-LL 伝送遅延は100µs以下 HOL-601CWDM L メディアコンバータ -MDX8-LL ネ 8波CWDM ッ A ト □ HOL-CGMC □ HOL-CGMCL □ HOL-CGMC-B**A オプション ワ N ー ク リアコネクタガード キャリング金具 19インチラック設置（HOL-CBX-12用） 機 WDM内蔵 器 100/1000モジュール 長距離版 100/1000モジュール 型名 HHOOLL--CCBBXX1188BR-IRAI-AG-G（ HOL-CBX10/18用） HOL-CBX12-HB（ HOL-CBX12用） HOL-CBX12-RE HOL-CBX12-RB 100/1000モジュール （光1芯伝送タイプ） （HOL--CCBBXX101/61R6/I1A8-用G（ ）HOL-CBX16用） ラックマウント金具 ブランクパネル HOL-CBX12RIA-G（ HOL-CBX12用） HOL-CBX4RIA-G（ HOL-CBX4用） 伝送遅延は1µs以下 制 S-BUS ARCNET 御 □ HOL-S-BUS □ HOL-S-BUS-B**A □ HOL-CARC □ HOL-CARC-B**A リアコネクタガード実装状態 実装状態 HOL-CBX12実装状態 WDM内蔵 WDM内蔵 19インチラック固定金具 ブランクパネル モジュールクリーナー タリーBOX タリーBOX接続ケーブル （光1芯伝送タイプ） （光1芯伝送タイプ） 型名 HOL-CBX10-RE2 HOL-CBX10-RJ2 HOL-CBXBP CBX-CLEAN TALLY BOX TALLY BOXケーブル 説明 CBX10専用EIA規格 CBX10専用JIS規格 空きスロット用パネル 光端面清掃治具 HOL-CCNT用タリー接続箱 HOL-CCNTモジュールと ラック固定金具 ラック固定金具 TALLY BOXを接続する ケーブル 接 接点／RS-422／RS-232C HOL-CBX4-RE HOL-CBX4-RJ 点 □ HOL-CCNT □ HOL-CCNT-B**A CBX4専用EIA規格 CBX4専用JIS規格 ・ HOL-CTX3G-□□ ※2 ラック固定金具 ラック固定金具 シ （TXモジュール） リ 10点双方向＋ 10点双方向＋ ア RS-422/RS-232C 各2ch RS-422/RS-232C 各2ch SDI 出力 WDM内蔵（光1芯伝送タイプ） ル SDI アクティブスルー ※1 オプションケーブル 出力 入力 アナログオーディオ用 D-SUB 15pin ブレイクアウトケーブル CBX4インカム用 RS変換ケーブル 接点ケーブル 給電ケーブル 給電タップ 69HL-401 69HL-411 69HN-790 69HL-271 69H*-*** HOL-CBX4 or 12用 HOL-CBX4 or 12用 そ 光インタフェースアクセスモジュール ブレイクアウト ブレイクアウト ブレイクアウト HOL-CCNT用ケーブル カスタムケーブルにつき 出先側HOL-CBX4・12への 出先側HOL-CBX4・12及び、 HOL-CRX3G ケーブル ケーブル ケーブル RS-422 × 2系統 コネクタ、ピンアサイン、 給電ケーブル 周辺機器への給電用 の □ CBX-SC2 □ CBX-OPTS2 （RXモジュール） （XLR-3 ×4, メス） （XLR-3 ×4, オス） （XLR-3 メス×2 メス×2） RS-232C×2系統 長さをご指定ください。 （入力/出力用がセット） （入力/出力用がセット） 他 SDI SDI 出力 外部光アクセス 光2分岐 光入力 2分配 モジュール モジュール 出力 SDI 出力 丸端子仕様 ※1 アクティブ出力は平河ヒューテック（株）の技術です。（特許第3581490） ※2 □□は送信波長を表す 08

HOL-CBX シリーズ 4K/8K中継用光伝送装置 HOL-CBX series 放 送 用 光 中 継 器 モジュールラインナップ 映 12G-SDI（ MADI） 3G-SDI（ MADI） 監 SNMP・接点監視（HOL-CBX16シリーズ用） 像 □ HOL-CTX12G □ HOL-CRX12G □ HOL-CTX3G □ HOL-CRX3G □ HOL-CRX3GL 視 □ HOL-CBX-M □ HOL-CBX-AL □ HOL-CBX16-C-BP TX（送信） RX（受信） TX（送信） RX（受信） 長距離版 ネットワーク監視 モジュール 接点アラーム 監視モジュール モジュール モジュール モジュール モジュール RX（受信） モジュール ブランクパネル モジュール SNMP、Telnet、WEB、 Syslog 対応 12G-SDI及び、3G-SDIモジュー NTSC／PAL／3値シンク・BB／LTC／WITC ルは、MADI、AES-3idに対応 電 AC電源 します。 □ HOL-CVAI □ HOL-CVAIL □ HOL-CVAO □ HOL-CVAOL また、3G-SDIモジュールは 源 □ HOL-CBX18B-ACPS □ HOL-CBX12-ACPS □ HOL-CBX16-ACPS 光 フ CLK伝送にも対応します。 ァ ご利用の際は営業までお問合 HOL-CBX16用 イ バ TX（送信） 長距離版 RX（受信） 長距離版 せ下さい。 電源モジュール HOL-CBX10/18用 HOL-CBX12用 ケ モジュール TX（送信） モジュール RX（受信） 電源モジュール 電源モジュール ー ブ モジュール モジュール ル 遅延は約500ns 音 アナログオーディオ4ch F 冷却用ファン HOL-CBX10-C or HOL-CBX16-C用オプション 声 □ HOL-CAIL □ HOL-CAILL □ HOL-CAOL □ HOL-CAOLL A □ HOL-CBX18B-FAN □ HOL-CBX16-FAN-R 型名 4CWDM-MDX-LL WDM-TRY-R3 N （CWDM収納トレー） 入力モジュール 長距離版 出力モジュール 長距離版 HOL-CBX10/18用 HOL-CBX16用 入力モジュール 出力モジュール FANモジュール リアモジュール 4波CWDM （実装例） 型名 8CWDM-MDX-LL 伝送遅延は100µs以下 HOL-601CWDM L メディアコンバータ -MDX8-LL ネ 8波CWDM ッ A ト □ HOL-CGMC □ HOL-CGMCL □ HOL-CGMC-B**A オプション ワ N ー ク リアコネクタガード キャリング金具 19インチラック設置（HOL-CBX-12用） 機 WDM内蔵 器 100/1000モジュール 長距離版 100/1000モジュール 型名 HHOOLL--CCBBXX1188BR-IRAI-AG-G（ HOL-CBX10/18用） HOL-CBX12-HB（ HOL-CBX12用） HOL-CBX12-RE HOL-CBX12-RB 100/1000モジュール （光1芯伝送タイプ） （HOL--CCBBXX101/61R6/I1A8-用G（ ）HOL-CBX16用） ラックマウント金具 ブランクパネル HOL-CBX12RIA-G（ HOL-CBX12用） HOL-CBX4RIA-G（ HOL-CBX4用） 伝送遅延は1µs以下 制 S-BUS ARCNET 御 □ HOL-S-BUS □ HOL-S-BUS-B**A □ HOL-CARC □ HOL-CARC-B**A リアコネクタガード実装状態 実装状態 HOL-CBX12実装状態 WDM内蔵 WDM内蔵 19インチラック固定金具 ブランクパネル モジュールクリーナー タリーBOX タリーBOX接続ケーブル （光1芯伝送タイプ） （光1芯伝送タイプ） 型名 HOL-CBX10-RE2 HOL-CBX10-RJ2 HOL-CBXBP CBX-CLEAN TALLY BOX TALLY BOXケーブル 説明 CBX10専用EIA規格 CBX10専用JIS規格 空きスロット用パネル 光端面清掃治具 HOL-CCNT用タリー接続箱 HOL-CCNTモジュールと ラック固定金具 ラック固定金具 TALLY BOXを接続する ケーブル 接 接点／RS-422／RS-232C HOL-CBX4-RE HOL-CBX4-RJ 点 □ HOL-CCNT □ HOL-CCNT-B**A CBX4専用EIA規格 CBX4専用JIS規格 ・ HOL-CTX3G-□□ ※2 ラック固定金具 ラック固定金具 シ （TXモジュール） リ 10点双方向＋ 10点双方向＋ ア RS-422/RS-232C 各2ch RS-422/RS-232C 各2ch SDI 出力 WDM内蔵（光1芯伝送タイプ） ル SDI アクティブスルー ※1 オプションケーブル 出力 入力 アナログオーディオ用 D-SUB 15pin ブレイクアウトケーブル CBX4インカム用 RS変換ケーブル 接点ケーブル 給電ケーブル 給電タップ 69HL-401 69HL-411 69HN-790 69HL-271 69H*-*** HOL-CBX4 or 12用 HOL-CBX4 or 12用 そ 光インタフェースアクセスモジュール ブレイクアウト ブレイクアウト ブレイクアウト HOL-CCNT用ケーブル カスタムケーブルにつき 出先側HOL-CBX4・12への 出先側HOL-CBX4・12及び、 HOL-CRX3G ケーブル ケーブル ケーブル RS-422 × 2系統 コネクタ、ピンアサイン、 給電ケーブル 周辺機器への給電用 の □ CBX-SC2 □ CBX-OPTS2 （RXモジュール） （XLR-3 ×4, メス） （XLR-3 ×4, オス） （XLR-3 メス×2 メス×2） RS-232C×2系統 長さをご指定ください。 （入力/出力用がセット） （入力/出力用がセット） 他 SDI SDI 出力 外部光アクセス 光2分岐 光入力 2分配 モジュール モジュール 出力 SDI 出力 丸端子仕様 ※1 アクティブ出力は平河ヒューテック（株）の技術です。（特許第3581490） ※2 □□は送信波長を表す 09

HOL-CBX シリーズ 4K/8K中継用光伝送装置 HOL-CBX series 放 送 用 光 中 継 器 フレーム仕様 伝送モジュール仕様 18ch多重フレーム 12ch多重フレーム SDI送信（TX）モジュール SDI受信（RX）モジュール HOL-CBX18B HOL-CBX12 モジュール TXモジュール RXモジュール 光カメラケーブル伝送 (1芯多重) 光ファイバ伝送 光カメラケーブル伝送（ 1芯多重） 光ファイバ伝送 3G/HD/SD 3G/HD/SD 12G/6G/3G/HD/SD 3G/HD/SD 3G/HD/SD 12G/6G/3G/HD/SD 　　　リダンダント電源対応 リダンダント電源対応 伝送距離 ～10km ～50km(CWDM) ～10km(CWDM) ～10km 短～中距離 中～長距離 短～中距離 コネクタ仕様 レモ製 多治見製 SCコネクタ レモ製 多治見製 SCコネクタ 型名 HOL-CTX3G HOL-CTX3G-□□ ※1 HOL-CTX12G-□□ HOL-CTX12G HOL-CRX3G HOL-CRX3GL HOL-CRX12G 型名 HOL-CBX18B-FX HOL-CBX18B-TJ HOL-CBX18B HOL-CBX12FX HOL-CBX12TJ HOL-CBX12 HOL-CBX18B-ED HOL-CBX12ED HOL-CBX12TP 伝送信号 3G/HD/SD-SDI, DVB-ASI 12G/6G/3G/HD/SD 3G/HD/SD-SDI, DVB-ASI 12G/6G/3G/HD/SD HOL-CBX18B-TP 入力コネクタ BNC 1系統 ー スロット数 18 12 出力コネクタ BNC 1系統（ アクティブ出力※5） BNC 2系統（ 2分配出力） WDM（光波長多重） 18波長（1270～1610nm） 16波長（1270～1610nm） ※1390,1410を除く 光コネクタ SC SC 光波長 1310nm（ FP-LD） 1270～1610nm（ 18波長） 1310nm ー FXW OPS-2404-PR FXW OPS-2404-PR EDW OPS-2402-R EDW OPS-2402-R 発光レベル -5 ～ 0dBm 0 ～ +4dBm -3 ～ +1dBm -5 ～ 0dBm ー 拡張コネクタ 制御線（XLR-3, Famale） 電源線（XLR-3, Male） － 制御線（XLR-3, Famale） 電源線（powerCON） － 受光レベル ー -21 ～ 0dBm -27 ～ -9dBm -10 ～ 0dBm 動作温度 0 ～ 40℃ 0 ～ 40℃ 質量 0.19kg 0.19kg 光 フ 動作湿度 ァ 30 ～ 90％ 30 ～ 90％ ※ 3G-SDIモジュールはMADI伝送にも対応いたします。 MADIご使用の際には、お問い合わせください。 イ リダンダント電源 標準装備 標準装備 バ ケ 消費電力 100W以下 100W以下 LANモジュール ー ブ 定格電源 AC85 ～ 264V AC85 ～ 264V ル 質量 6.5kg 5kg モジュール LANモジュール 外形寸法 430（W）×330（D）×88（H）mm ※突起部を除く 215（W）×353（D）×124（H）mm ※突起部を除く 100メガタイプ ギガタイプ 伝送距離 ～50km（CWDM） ※4 ～40km ※4 ～50km（CWDM） ※4 ～40km ※4 ～70km（CWDM） ※4 16ch多重フレーム 10ch多重フレーム 短～中距離 短～中距離 短～中距離 短～中距離 中～長距離 型名 HOL-CMC-□□ HOL-CMC-B31A HOL-CGMC-□□ HOL-CGMC-B31A HOL-CGMCL-□□ HOL-CBX16 HOL-CBX10 HOL-CMC-B55A HOL-CGMC-B55A 光カメラケーブル伝送 (1芯多重) 光ファイバ伝送 光カメラケーブル伝送 (1芯多重) 光ファイバ伝送 伝送信号 100BASE-TX 100BASE-TX or 1000BASE-T（セレクト） リダンダント電源対応 リダンダント電源対応 適合コネクタ RJ-45 RJ-45 コネクタ仕様 レモ製 多治見製 SCコネクタ レモ製 多治見製 SCコネクタ 型名 HOL-CBX16FX HOL-CBX16TJ HOL-CBX16-CW HOL-CBX16-C HOL-CBX10FX HOL-CBX10TJ HOL-CBX10 HOL-CBX10-C 光波長 ※2 1芯双方向 ※2 1芯双方向 ※2 HOL-CBX16ED HOL-CBX16TP HOL-CBX10ED HOL-CBX10TP 発光レベル -4～+3dBm -8～0dBm -4～+1dB -3～+2dBm 0～+5dBm スロット数 16 10 受光レベル -33～0dBm -33～0dBm -23～-1dBm -23～0dBm -31～-9dBm WDM（光波長多重） 18波長（1270～1610nm） 非搭載 14波長（1350～1610nm） 非搭載 質量 0.17kg 0.17kg 光コネクタ FXW OPS-2404-PR SC SC×16 FXW OPS-2404-PR SC×2 SC×14 ネ ッ EDW OPS-2402-R EDW OPS-2402-R ト 制御/接点・シリアルモジュール ワ 拡張光コネクタ EXT1, EXT2（SCコネクタ） － － ー ク 拡張コネクタ － 制御線（XLR-3, Famale） － モジュール S-BUSモジュール ARCNETモジュール シリアル/接点モジュール 機 電源線（XLR-3, Male） 伝送距離 ～50km（CWDM） ※4 ～40km ※4 ～50km（CWDM） ※4 ～40km ※4 ～50km（CWDM） ※4 ～40km ※4 ～70km（CWDM） ※4 器 監視スロット 1 － 短～中距離 短～中距離 短～中距離 短～中距離 短～中距離 短～中距離 中～長距離 動作温度 0 ～ 40℃ 0 ～ 40℃ 型名 HOL-CS-BUS-□□ HOL-CS-BUS-B31A HOL-CARC-□□ HOL-CARC-B31A HOL-CCNT-□□ HOL-CCNT-B31A HOL-CCNTL-□□ 動作湿度 30 ～ 90％ 30 ～ 90％ HOL-CS-BUS-B55A HOL-CARC-B55A HOL-CCNT-B55A リダンダント電源 標準装備 標準装備 伝送信号 S-BUS ARCNET RS-422(2ch), RS-232C(2ch), 接点(10点双方向) 消費電力 150W以下 60W以下 適合コネクタ BNC, 75Ω BNC（絶縁）, 75Ω 高密度D-SUB 26pin（オス×1, メス×1） 定格電源 AC85 ～ 264V AC85 ～ 264V 光波長 ※2 1芯双方向 ※2 1芯双方向 ※2 1芯双方向 ※2 質量 8kg 7.5kg 4.5kg 外形寸法 430（W）×4 0 2 （ D ）×86（H）mm ※突起部を除く 290（W）×330（D）×88（H）mm ※突起部を除く 発光レベル -4～+1dB -3～+2dBm -4～+1dB -3～+2dBm -4～+1dB -3～+2dBm 0～+5dBm 受光レベル -23～-1dBm -23～0dBm -23～-1dBm -23～0dBm -23～-1dBm -23～0dBm -31～-9dBm 質量 0.16kg 0.18kg 0.20kg 4ch多重フレーム ※ 接点ケーブルはオプションです。 HOL-CBX4 光カメラケーブル伝送 (1芯多重) 光ファイバ伝送 光カメラケーブル伝送（ 1芯多重） 光ファイバ伝送 音声モジュール NTSC／PAL／3値シンク・BB／LTC／WITCモジュール 　　　リダンダント電源対応 リダンダント電源対応 コネクタ仕様 レモ製 多治見製 SCコネクタ レモ製 多治見製 SCコネクタ モジュール モノラル4chアナログオーディオ入力 モノラル4chアナログオーディオ出力 CVBS入力モジュール CVBS出力モジュール 型名 HOL-CBX4FX HOL-CBX4TJ HOL-CBX4S HOL-CBX4FX-B HOL-CBX4TJ-B HOL-CBX4S-B 伝送距離 ～50km（CWDM） ～70km（CWDM） ～50km（CWDM） ～70km（CWDM） ～50km（CWDM） ～70km（CWDM） ～50km（CWDM） ～70km（CWDM） HOL-CBX4ED HOL-CBX4TP HOL-CBX4ED-R HOL-CBX4TP-R HOL-CBX4S-R ※4 ※4 ※4 ※4 ※4 ※4 ※4 ※4 スロット数 4 4 短～中距離 中～長距離 短～中距離 中～長距離 短～中距離 中～長距離 短～中距離 中～長距離 WDM（光波長多重） 6波長（双方向 SLOT3, 4） 9波長（双方向 SLOT4のみ） 型名 HOL-CAIL-□□ HOL-CAILL-□□ HOL-CAOL HOL-CAOLL HOL-CVAI-□□ HOL-CVAIL-□□ HOL-CVAO HOL-CVAOL 光コネクタ FXW OPS-2404-PR SC FXW OPS-2404-PR SC 適合信号 ラインレベル, 600Ω ラインレベル CVBS, B.B., 3値シンク CVBS, B.B., 3値シンク EDW OPS-2402-R EDW OPS-2402-R 適合コネクタ 高密度D-SUB 15pin（メス×1） 高密度D-SUB 15pin（メス×1） BNC, 75Ω BNC, 75Ω 拡張コネクタ 制御線（XLR-3, Famale） 電源線（powerCON） － 制御線（XLR-3, Famale） 電源線（powerCON） － 光波長 ※3 ※3 ― ― ※3 ※3 ― ― 動作温度 0 ～ 40℃ 0 ～ 40℃ 発光レベル -4～+1dBm 0～+5dBm ― ― -4～+1dBm 0～+5dBm ― ― 動作湿度 30 ～ 90％ 30 ～ 90％ リダンダント電源 標準装備 標準装備 受光レベル ― ― -23～-1dBm -31～-9dBm ― ― -23～-1dBm -31～-9dBm 消費電力 50W以下 50W以下 オプションケーブル D-SUB（15pin）／XLR-3変換ケーブル(オス/メス) ― 定格電源 AC85 ～ 264V AC85 ～ 264V 質量 0.19kg 0.19kg 0.19kg 0.19kg 概算質量 約2.8kg 約3kg 外形寸法 210（W）×280（D）×88（H）mm ※突起部を除く 210（W）×280（D）×88（H）mm ※突起部を除く 型名の□□には、下記波長の中央2桁を表示します（。1550の場合、 中央2桁の55になります。） LAN － 1000BASE-T RS-422 － 1系統 ※1 光波長： 1270, 1290, 1310, 1330, 1350, 1370, 1390, 1410, 1430, 1450, 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590, 1610 TALLY － 4点双方向 ※2 光波長： 1350, 1370, 1390, 1410, 1430, 1450, 1590, 1610 アナログ音声 － モノラル2Ch 双方向 ※3 光波長： 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590, 1610, 1370, 1390, 1410 同期(3値/B.B.) － REF IN（ベース側）, REF OUT（リモート側） ※4 伝送距離は目安であり、実際の環境により伝送可能距離が変わる場合があります。 ※5 アクティブ出力は平河ヒューテック（株）の技術です。（特許第3581490） ※「レモ製」とは、LEMO社製を指します。 ※「多治見製」とは、多治見無線電機（株）製を指します。 10

HOL-CBX シリーズ 4K/8K中継用光伝送装置 HOL-CBX series 放 送 用 光 中 継 器 フレーム仕様 伝送モジュール仕様 18ch多重フレーム 12ch多重フレーム SDI送信（TX）モジュール SDI受信（RX）モジュール HOL-CBX18B HOL-CBX12 モジュール TXモジュール RXモジュール 光カメラケーブル伝送 (1芯多重) 光ファイバ伝送 光カメラケーブル伝送（ 1芯多重） 光ファイバ伝送 3G/HD/SD 3G/HD/SD 12G/6G/3G/HD/SD 3G/HD/SD 3G/HD/SD 12G/6G/3G/HD/SD 　　　リダンダント電源対応 リダンダント電源対応 伝送距離 ～10km ～50km(CWDM) ～10km(CWDM) ～10km 短～中距離 中～長距離 短～中距離 コネクタ仕様 レモ製 多治見製 SCコネクタ レモ製 多治見製 SCコネクタ 型名 HOL-CTX3G HOL-CTX3G-□□ ※1 HOL-CTX12G-□□ HOL-CTX12G HOL-CRX3G HOL-CRX3GL HOL-CRX12G 型名 HOL-CBX18B-FX HOL-CBX18B-TJ HOL-CBX18B HOL-CBX12FX HOL-CBX12TJ HOL-CBX12 HOL-CBX18B-ED HOL-CBX12ED HOL-CBX12TP 伝送信号 3G/HD/SD-SDI, DVB-ASI 12G/6G/3G/HD/SD 3G/HD/SD-SDI, DVB-ASI 12G/6G/3G/HD/SD HOL-CBX18B-TP 入力コネクタ BNC 1系統 ー スロット数 18 12 出力コネクタ BNC 1系統（ アクティブ出力※5） BNC 2系統（ 2分配出力） WDM（光波長多重） 18波長（1270～1610nm） 16波長（1270～1610nm） ※1390,1410を除く 光コネクタ SC SC 光波長 1310nm（ FP-LD） 1270～1610nm（ 18波長） 1310nm ー FXW OPS-2404-PR FXW OPS-2404-PR EDW OPS-2402-R EDW OPS-2402-R 発光レベル -5 ～ 0dBm 0 ～ +4dBm -3 ～ +1dBm -5 ～ 0dBm ー 拡張コネクタ 制御線（XLR-3, Famale） 電源線（XLR-3, Male） － 制御線（XLR-3, Famale） 電源線（powerCON） － 受光レベル ー -21 ～ 0dBm -27 ～ -9dBm -10 ～ 0dBm 動作温度 0 ～ 40℃ 0 ～ 40℃ 質量 0.19kg 0.19kg 光 フ 動作湿度 ァ 30 ～ 90％ 30 ～ 90％ ※ 3G-SDIモジュールはMADI伝送にも対応いたします。 MADIご使用の際には、お問い合わせください。 イ リダンダント電源 標準装備 標準装備 バ ケ 消費電力 100W以下 100W以下 LANモジュール ー ブ 定格電源 AC85 ～ 264V AC85 ～ 264V ル 質量 6.5kg 5kg モジュール LANモジュール 外形寸法 430（W）×330（D）×88（H）mm ※突起部を除く 215（W）×353（D）×124（H）mm ※突起部を除く 100メガタイプ ギガタイプ 伝送距離 ～50km（CWDM） ※4 ～40km ※4 ～50km（CWDM） ※4 ～40km ※4 ～70km（CWDM） ※4 16ch多重フレーム 10ch多重フレーム 短～中距離 短～中距離 短～中距離 短～中距離 中～長距離 型名 HOL-CMC-□□ HOL-CMC-B31A HOL-CGMC-□□ HOL-CGMC-B31A HOL-CGMCL-□□ HOL-CBX16 HOL-CBX10 HOL-CMC-B55A HOL-CGMC-B55A 光カメラケーブル伝送 (1芯多重) 光ファイバ伝送 光カメラケーブル伝送 (1芯多重) 光ファイバ伝送 伝送信号 100BASE-TX 100BASE-TX or 1000BASE-T（セレクト） リダンダント電源対応 リダンダント電源対応 適合コネクタ RJ-45 RJ-45 コネクタ仕様 レモ製 多治見製 SCコネクタ レモ製 多治見製 SCコネクタ 型名 HOL-CBX16FX HOL-CBX16TJ HOL-CBX16-CW HOL-CBX16-C HOL-CBX10FX HOL-CBX10TJ HOL-CBX10 HOL-CBX10-C 光波長 ※2 1芯双方向 ※2 1芯双方向 ※2 HOL-CBX16ED HOL-CBX16TP HOL-CBX10ED HOL-CBX10TP 発光レベル -4～+3dBm -8～0dBm -4～+1dB -3～+2dBm 0～+5dBm スロット数 16 10 受光レベル -33～0dBm -33～0dBm -23～-1dBm -23～0dBm -31～-9dBm WDM（光波長多重） 18波長（1270～1610nm） 非搭載 14波長（1350～1610nm） 非搭載 質量 0.17kg 0.17kg 光コネクタ FXW OPS-2404-PR SC SC×16 FXW OPS-2404-PR SC×2 SC×14 ネ ッ EDW OPS-2402-R EDW OPS-2402-R ト 制御/接点・シリアルモジュール ワ 拡張光コネクタ EXT1, EXT2（SCコネクタ） － － ー ク 拡張コネクタ － 制御線（XLR-3, Famale） － モジュール S-BUSモジュール ARCNETモジュール シリアル/接点モジュール 機 電源線（XLR-3, Male） 伝送距離 ～50km（CWDM） ※4 ～40km ※4 ～50km（CWDM） ※4 ～40km ※4 ～50km（CWDM） ※4 ～40km ※4 ～70km（CWDM） ※4 器 監視スロット 1 － 短～中距離 短～中距離 短～中距離 短～中距離 短～中距離 短～中距離 中～長距離 動作温度 0 ～ 40℃ 0 ～ 40℃ 型名 HOL-CS-BUS-□□ HOL-CS-BUS-B31A HOL-CARC-□□ HOL-CARC-B31A HOL-CCNT-□□ HOL-CCNT-B31A HOL-CCNTL-□□ 動作湿度 30 ～ 90％ 30 ～ 90％ HOL-CS-BUS-B55A HOL-CARC-B55A HOL-CCNT-B55A リダンダント電源 標準装備 標準装備 伝送信号 S-BUS ARCNET RS-422(2ch), RS-232C(2ch), 接点(10点双方向) 消費電力 150W以下 60W以下 適合コネクタ BNC, 75Ω BNC（絶縁）, 75Ω 高密度D-SUB 26pin（オス×1, メス×1） 定格電源 AC85 ～ 264V AC85 ～ 264V 光波長 ※2 1芯双方向 ※2 1芯双方向 ※2 1芯双方向 ※2 質量 8kg 7.5kg 4.5kg 外形寸法 430（W）×4 0 2 （ D ）×86（H）mm ※突起部を除く 290（W）×330（D）×88（H）mm ※突起部を除く 発光レベル -4～+1dB -3～+2dBm -4～+1dB -3～+2dBm -4～+1dB -3～+2dBm 0～+5dBm 受光レベル -23～-1dBm -23～0dBm -23～-1dBm -23～0dBm -23～-1dBm -23～0dBm -31～-9dBm 質量 0.16kg 0.18kg 0.20kg 4ch多重フレーム ※ 接点ケーブルはオプションです。 HOL-CBX4 光カメラケーブル伝送 (1芯多重) 光ファイバ伝送 光カメラケーブル伝送（ 1芯多重） 光ファイバ伝送 音声モジュール NTSC／PAL／3値シンク・BB／LTC／WITCモジュール 　　　リダンダント電源対応 リダンダント電源対応 コネクタ仕様 レモ製 多治見製 SCコネクタ レモ製 多治見製 SCコネクタ モジュール モノラル4chアナログオーディオ入力 モノラル4chアナログオーディオ出力 CVBS入力モジュール CVBS出力モジュール 型名 HOL-CBX4FX HOL-CBX4TJ HOL-CBX4S HOL-CBX4FX-B HOL-CBX4TJ-B HOL-CBX4S-B 伝送距離 ～50km（CWDM） ～70km（CWDM） ～50km（CWDM） ～70km（CWDM） ～50km（CWDM） ～70km（CWDM） ～50km（CWDM） ～70km（CWDM） HOL-CBX4ED HOL-CBX4TP HOL-CBX4ED-R HOL-CBX4TP-R HOL-CBX4S-R ※4 ※4 ※4 ※4 ※4 ※4 ※4 ※4 スロット数 4 4 短～中距離 中～長距離 短～中距離 中～長距離 短～中距離 中～長距離 短～中距離 中～長距離 WDM（光波長多重） 6波長（双方向 SLOT3, 4） 9波長（双方向 SLOT4のみ） 型名 HOL-CAIL-□□ HOL-CAILL-□□ HOL-CAOL HOL-CAOLL HOL-CVAI-□□ HOL-CVAIL-□□ HOL-CVAO HOL-CVAOL 光コネクタ FXW OPS-2404-PR SC FXW OPS-2404-PR SC 適合信号 ラインレベル, 600Ω ラインレベル CVBS, B.B., 3値シンク CVBS, B.B., 3値シンク EDW OPS-2402-R EDW OPS-2402-R 適合コネクタ 高密度D-SUB 15pin（メス×1） 高密度D-SUB 15pin（メス×1） BNC, 75Ω BNC, 75Ω 拡張コネクタ 制御線（XLR-3, Famale） 電源線（powerCON） － 制御線（XLR-3, Famale） 電源線（powerCON） － 光波長 ※3 ※3 ― ― ※3 ※3 ― ― 動作温度 0 ～ 40℃ 0 ～ 40℃ 発光レベル -4～+1dBm 0～+5dBm ― ― -4～+1dBm 0～+5dBm ― ― 動作湿度 30 ～ 90％ 30 ～ 90％ リダンダント電源 標準装備 標準装備 受光レベル ― ― -23～-1dBm -31～-9dBm ― ― -23～-1dBm -31～-9dBm 消費電力 50W以下 50W以下 オプションケーブル D-SUB（15pin）／XLR-3変換ケーブル(オス/メス) ― 定格電源 AC85 ～ 264V AC85 ～ 264V 質量 0.19kg 0.19kg 0.19kg 0.19kg 概算質量 約2.8kg 約3kg 外形寸法 210（W）×280（D）×88（H）mm ※突起部を除く 210（W）×280（D）×88（H）mm ※突起部を除く 型名の□□には、下記波長の中央2桁を表示します（。1550の場合、 中央2桁の55になります。） LAN － 1000BASE-T RS-422 － 1系統 ※1 光波長： 1270, 1290, 1310, 1330, 1350, 1370, 1390, 1410, 1430, 1450, 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590, 1610 TALLY － 4点双方向 ※2 光波長： 1350, 1370, 1390, 1410, 1430, 1450, 1590, 1610 アナログ音声 － モノラル2Ch 双方向 ※3 光波長： 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590, 1610, 1370, 1390, 1410 同期(3値/B.B.) － REF IN（ベース側）, REF OUT（リモート側） ※4 伝送距離は目安であり、実際の環境により伝送可能距離が変わる場合があります。 ※5 アクティブ出力は平河ヒューテック（株）の技術です。（特許第3581490） ※「レモ製」とは、LEMO社製を指します。 ※「多治見製」とは、多治見無線電機（株）製を指します。 11

HOL-C BOX シリーズ ポータブル光中継器 GearBOX シリーズ 12G-SDI／3G-SDIコンバータ HOL-C BOX series GearBOX series 放 送 用 光 中 継 器 MUXタイプ HOL-CBX シリーズの用途 特長 1 光カメラケーブルを用いて2系統の3G/HD/SD/DVB-ASI伝送及びインカム・電源ライ ン用コネクタを標準搭載（光カメラコネクタは多治見製及びレモ製を選択可能） ・スタジオ設備 2 伝送方向は、モジュールの組替えにより変更可能 ・中継用 3 カメラ用バッテリー（SONY製BPシリーズ）にて稼動 4 12V外部電源で運用可能 HOL-VP-GM HOL-VM-GM HOL-NM-GM HOL-RM-GM Vマウント（デュアル） Vマウント（シングル） 平置きタイプ ラックタイプ DEMUXタイプ □ HOL-CBX-ARS 構成例 カメラ用バッテリー HOL-CBX-AHST HOL-CBX-ARST 光 フ ァ HD-SDI 光カメラケーブル HD-SDI イ バ HD-SDI ケ HD-SDI HOL-VM-GD HOL-NM-GD HOL-RM-GD ー フロント側 Vマウント（シングル） 平置きタイプ ラックタイプ ブ ル DC出力 DC入力 GearBOX シリーズの用途 特長 1 4K（3G-SDI×4本） ⇔ 12G-SDI MUX／DEMUX インカム（2W） インカム（2W） ・4K/8K中継用 2 12G-SDI信号を光及び、同軸伝送可能 HD-SDI信号は、モジュール組替えにより方向性を変える事が可能です ・同軸省線化(MUX) 3 BOXタイプは、バッテリーマウント可能。さらに、カメラにもマウント可能 リア側 ・長距離化(光インタフェース） 4 ラックマウントタイプは、二重電源により信頼性アップ さらに、2台連結して19inchラックマウント可能 □ HOL-CBX-S 構成例 構成例 2芯光ケーブル 対応パターン ネ HD-SDI HD-SDI 3G-SDI ×4 MUX DEMUX 3G-SDI ×4 ッ ト HD-SDI HD-SDI 最長約50km ① HD-SDI x 2 3G-SDI ワ ー HOL-CBX-S HOL-CBX-S 12G-SDI ク フロント側 ② HD-SDI x 4 6G-SDI 機 器 HD-SDI 1芯光ケーブル ③ 3G-SDI x 2 6G-SDI HD-SDI HD 光 or COAX カメラ HD-SDI 最長約50km HD-SDI ④ 3G-SDI x 4 12G-SDI COAX ×4 HOL-VP-GM HOL-VM-GD COAX ×4 HOL-CBX-W HOL-CBX-W ⑤ 6G-SDI x 2 12G-SDI HD-SDI信号は、モジュール組替えにより方向性を変える事が可能です リア側 BOXタイプ仕様 ラックマウントタイプ仕様 BOX type RACK MOUNT type MUX DEMUX MUX DEMUX フレーム仕様 AC/DCアダプタ仕様（オプション） 型名 HOL-VP-GM HOL-VM-GM HOL-NM-GM HOL-VM-GD HOL-NM-GD 型名 HOL-RM-GM HOL-RM-GD Vマウント対応 Vマウント非搭載 型名 HOL-AC-M60 外形寸法 145(W) × 110(D) 145(W) × 110(D) 145(W) × 110(D) 145(W) × 110(D) 145(W) × 110(D) 外形寸法 205(W) × 200(D) × 44(H) mm × 73.75(H) mm × 61.75(H) mm × 58.93(H) mm × 61.75(H) mm × 58.93(H) mm 質量 約 1.3 kg 約 1.3 kg 光カメラケーブル伝送（ 2芯） 光ファイバ伝送 品番 73H2-975 質量 約 0.9 kg 約 0.8 kg 約 0.6 kg 約 0.8 kg 約 0.6 kg 入出力信号 HD-SDI、 3G-SDI、 6G-SDI、 12G-SDI コネクタ仕様 レモ製 多治見製 SCコネクタ 入力電圧 AC90V～240V 入出力信号 HD-SDI、 3G-SDI、 6G-SDI、 12G-SDI 同軸インターフェース 75Ω BNC型 型名 HOL-CBX-AHS HOL-CBX-AHST HOL-CBX-SS HOL-CBX-S HOL-CBX-W 出力電圧 DC12V 同軸インターフェース 75Ω BNC型 同軸　入力ch数 4 1 HOL-CBX-ARS HOL-CBX-ARST ±0.5V / 4.6A 同軸　入力ch数 4 1 同軸　出力ch数 1 4 スロット数 2 2 動作温度 0℃～40℃ 同軸　出力ch数 1 4 光インタフェース SFP 光コネクタ FXW OPS-2404-PR SC 2系統 SC 1系統 動作湿度 20％～80％ 光インタフェース SFP 光　出力ch数 1 EDW OPS-2402-R WDM搭載 光 出力ch数 1 電源入力電圧定格 AC 85～264V 付属 電源コード 電源入力電圧定格 DC 9.5～18V 電源コネクタ ACインレット(2系統) 適応波長 任意 任意 1310/1550 ※フレームには同梱されておりませんので、必要に応じてお求めください。 電源コネクタ XLR-4P（オス） 消費電力 15W 拡張コネクタ 制御信号（ XLR-3・Famale） － バッテリー駆動 カメラ用バッテリー － カメラ用バッテリー － 温湿度条件 -10～60℃／30～90％（結露なき事） 電源線（ XLR-2・Famale） (SONY社製)駆動にも対応 (SONY社製)駆動にも対応 ※外形寸法は、コネクタ等の突起部を除いた寸法です。 動作温度 0 ～ 45℃ 0 ～ 45℃ バッテリー入力電圧定格 14～17V － 14～17V － 動作湿度 30 ～ 90％ 30 ～ 90％ Vマウントアダプタープレート カメラ、バッテリー バッテリー － バッテリー － 消費電力 15W Vマウント ○ ○ － 温湿度条件 -10～60℃／30～90％(結露なき事) 定格電源 DC9～18V（XLR-4P）ACアダプタ DC9～18V（XLR-4P）ACアダプタ HOL-AC-M60（オプション） HOL-AC-M60（オプション） ※外形寸法は、コネクタ等の突起部を除いた寸法です。 AC/DCアダプタ仕様（オプション） 質量 1.5kg 1.5kg 1.2kg 型名 HOL-AC-M60 外形寸法 150（W）×290（D）×43（H）mm 150（W）×290（D）×43（H）mm ラック固定金具仕様 品番 73H2-975 ※突起部を除く ※突起部を除く ラック固定金具実装イメージ（2台連結） 入力電圧 AC90V～240V 19インチラック固定金具 出力電圧 DC12V ※実装モジュールは、8～9ページを参照下さい。（HOL-CBXシリーズと共通） 型名 HOL-RM-SET ±0.5V / 4.6A ※「レモ製」とは、LEMO社製を指します。 規格 EIA／JIS兼用 動作温度 0℃～40℃ ※「多治見製」とは、多治見無線電機（株）製を指します。 説明 2台連結した状態で 動作湿度 19インチラックへ固定します 20％～80％ 付属 電源コード ※フレームには同梱されておりませんので、必要に応じてお求めください。 12

HOL-C BOX シリーズ ポータブル光中継器 GearBOX シリーズ 12G-SDI／3G-SDIコンバータ HOL-C BOX series GearBOX series 放 送 用 光 中 継 器 MUXタイプ HOL-CBX シリーズの用途 特長 1 光カメラケーブルを用いて2系統の3G/HD/SD/DVB-ASI伝送及びインカム・電源ライ ン用コネクタを標準搭載（光カメラコネクタは多治見製及びレモ製を選択可能） ・スタジオ設備 2 伝送方向は、モジュールの組替えにより変更可能 ・中継用 3 カメラ用バッテリー（SONY製BPシリーズ）にて稼動 4 12V外部電源で運用可能 HOL-VP-GM HOL-VM-GM HOL-NM-GM HOL-RM-GM Vマウント（デュアル） Vマウント（シングル） 平置きタイプ ラックタイプ DEMUXタイプ □ HOL-CBX-ARS 構成例 カメラ用バッテリー HOL-CBX-AHST HOL-CBX-ARST 光 フ ァ HD-SDI 光カメラケーブル HD-SDI イ バ HD-SDI ケ HD-SDI HOL-VM-GD HOL-NM-GD HOL-RM-GD ー フロント側 Vマウント（シングル） 平置きタイプ ラックタイプ ブ ル DC出力 DC入力 GearBOX シリーズの用途 特長 1 4K（3G-SDI×4本） ⇔ 12G-SDI MUX／DEMUX インカム（2W） インカム（2W） ・4K/8K中継用 2 12G-SDI信号を光及び、同軸伝送可能 HD-SDI信号は、モジュール組替えにより方向性を変える事が可能です ・同軸省線化(MUX) 3 BOXタイプは、バッテリーマウント可能。さらに、カメラにもマウント可能 リア側 ・長距離化(光インタフェース） 4 ラックマウントタイプは、二重電源により信頼性アップ さらに、2台連結して19inchラックマウント可能 □ HOL-CBX-S 構成例 構成例 2芯光ケーブル 対応パターン ネ HD-SDI HD-SDI 3G-SDI ×4 MUX DEMUX 3G-SDI ×4 ッ ト HD-SDI HD-SDI 最長約50km ① HD-SDI x 2 3G-SDI ワ ー HOL-CBX-S HOL-CBX-S 12G-SDI ク フロント側 ② HD-SDI x 4 6G-SDI 機 器 HD-SDI 1芯光ケーブル ③ 3G-SDI x 2 6G-SDI HD-SDI HD 光 or COAX カメラ HD-SDI 最長約50km HD-SDI ④ 3G-SDI x 4 12G-SDI COAX ×4 HOL-VP-GM HOL-VM-GD COAX ×4 HOL-CBX-W HOL-CBX-W ⑤ 6G-SDI x 2 12G-SDI HD-SDI信号は、モジュール組替えにより方向性を変える事が可能です リア側 BOXタイプ仕様 ラックマウントタイプ仕様 BOX type RACK MOUNT type MUX DEMUX MUX DEMUX フレーム仕様 AC/DCアダプタ仕様（オプション） 型名 HOL-VP-GM HOL-VM-GM HOL-NM-GM HOL-VM-GD HOL-NM-GD 型名 HOL-RM-GM HOL-RM-GD Vマウント対応 Vマウント非搭載 型名 HOL-AC-M60 外形寸法 145(W) × 110(D) 145(W) × 110(D) 145(W) × 110(D) 145(W) × 110(D) 145(W) × 110(D) 外形寸法 205(W) × 200(D) × 44(H) mm × 73.75(H) mm × 61.75(H) mm × 58.93(H) mm × 61.75(H) mm × 58.93(H) mm 質量 約 1.3 kg 約 1.3 kg 光カメラケーブル伝送（ 2芯） 光ファイバ伝送 品番 73H2-975 質量 約 0.9 kg 約 0.8 kg 約 0.6 kg 約 0.8 kg 約 0.6 kg 入出力信号 HD-SDI、 3G-SDI、 6G-SDI、 12G-SDI コネクタ仕様 レモ製 多治見製 SCコネクタ 入力電圧 AC90V～240V 入出力信号 HD-SDI、 3G-SDI、 6G-SDI、 12G-SDI 同軸インターフェース 75Ω BNC型 型名 HOL-CBX-AHS HOL-CBX-AHST HOL-CBX-SS HOL-CBX-S HOL-CBX-W 出力電圧 DC12V 同軸インターフェース 75Ω BNC型 同軸　入力ch数 4 1 HOL-CBX-ARS HOL-CBX-ARST ±0.5V / 4.6A 同軸　入力ch数 4 1 同軸　出力ch数 1 4 スロット数 2 2 動作温度 0℃～40℃ 同軸　出力ch数 1 4 光インタフェース SFP 光コネクタ FXW OPS-2404-PR SC 2系統 SC 1系統 動作湿度 20％～80％ 光インタフェース SFP 光　出力ch数 1 EDW OPS-2402-R WDM搭載 光 出力ch数 1 電源入力電圧定格 AC 85～264V 付属 電源コード 電源入力電圧定格 DC 9.5～18V 電源コネクタ ACインレット(2系統) 適応波長 任意 任意 1310/1550 ※フレームには同梱されておりませんので、必要に応じてお求めください。 電源コネクタ XLR-4P（オス） 消費電力 15W 拡張コネクタ 制御信号（ XLR-3・Famale） － バッテリー駆動 カメラ用バッテリー － カメラ用バッテリー － 温湿度条件 -10～60℃／30～90％（結露なき事） 電源線（ XLR-2・Famale） (SONY社製)駆動にも対応 (SONY社製)駆動にも対応 ※外形寸法は、コネクタ等の突起部を除いた寸法です。 動作温度 0 ～ 45℃ 0 ～ 45℃ バッテリー入力電圧定格 14～17V － 14～17V － 動作湿度 30 ～ 90％ 30 ～ 90％ Vマウントアダプタープレート カメラ、バッテリー バッテリー － バッテリー － 消費電力 15W Vマウント ○ ○ － 温湿度条件 -10～60℃／30～90％(結露なき事) 定格電源 DC9～18V（XLR-4P）ACアダプタ DC9～18V（XLR-4P）ACアダプタ HOL-AC-M60（オプション） HOL-AC-M60（オプション） ※外形寸法は、コネクタ等の突起部を除いた寸法です。 AC/DCアダプタ仕様（オプション） 質量 1.5kg 1.5kg 1.2kg 型名 HOL-AC-M60 外形寸法 150（W）×290（D）×43（H）mm 150（W）×290（D）×43（H）mm ラック固定金具仕様 品番 73H2-975 ※突起部を除く ※突起部を除く ラック固定金具実装イメージ（2台連結） 入力電圧 AC90V～240V 19インチラック固定金具 出力電圧 DC12V ※実装モジュールは、8～9ページを参照下さい。（HOL-CBXシリーズと共通） 型名 HOL-RM-SET ±0.5V / 4.6A ※「レモ製」とは、LEMO社製を指します。 規格 EIA／JIS兼用 動作温度 0℃～40℃ ※「多治見製」とは、多治見無線電機（株）製を指します。 説明 2台連結した状態で 動作湿度 19インチラックへ固定します 20％～80％ 付属 電源コード ※フレームには同梱されておりませんので、必要に応じてお求めください。 13

HOL-PB-LT SDI over IP HOL-PB-LT 放 送 用 光 中 継 器 □ HOL-PB-LT 接続構成 PTP同期（SMPTE ST 2110） BB同期（SMPTE ST 2022） PTPグランドマスター PTPグランドマスター SW-HUB SW-HUB PTP対応 SW-HUB PTP対応 SW-HUB フロント側 リア側 B.B信号 B.B信号 HOL-PB-LTの用途 特長 1 HD-SDI～12G-SDIに対応（SDI over IP） 独立型同期 ■ PTP対応スイッチHUB 2 LANインターフェースは、 1G（SFP）及び、10G（SFP+）対応 光 フ ァ 3 IP伝送方式は、 SMPTE ST 2022及び、 SMPTE ST 2110に対応 SW-HUB SW-HUB IEEE 1588v2、SMPTE ST 2059-2対応 イ ・4Kの中継 BCモード及び、TCモード対応 バ 4 SDI伝送は、非圧縮または、軽圧縮（TICO）最大4ch伝送可能 ケ 基準タイム SMPTE ST 2110-10/20/30/31/40対応 ー ・局内／局間伝送 5 軽圧縮（TICO）は、1/4・1/8から圧縮設定可能 スタンプ生成 ブ 低ジッタ（TCモード30ns） ル ・回線センター 6 軽圧縮（TICO）伝送時にANCデータを欠落させずに伝送可能 HS-624MA-4X-PTP 安定した自走機能 7 独自タイムスタンプ方式により外部同期信号不要で伝送可能 ハイコストパフォーマンス 8 BB、3値Sync、PTP（SMPTE ST 2059）等の同期信号に対応 9 無瞬断での回線冗長化が可能（シームレス切替） 電源ユニット（オプション） 従来のコーデック装置との比較 従来のコーデック装置 HOL-PB-LT 画質 画質劣化あり 視覚上無損失（軽圧縮） コーデック遅延 数十ms～数百ms 軽圧縮　300～500µsec 伝送ch数 1ch片方向伝送 4ch HOL-PB-LT/PS HOL-PB-LT/AC 19インチラック設置イメージ 重ね置き ネ （リダンダント電源用） （シングル電源用） （キャリングケース設置想定） ッ ト 従来コーデック装置構成の場合 HOL-PB-LT構成の場合 ワ ー ク 機 器 エンコーダ デコーダ HOL-PB-LT仕様 型名 HOL-PB-LT デコーダ エンコーダ HOL-PB-LT HOL-PB-LT SDI伝送信号 12G/3G/HD-SDI 双方向伝送の場合、エンコーダとデコーダを 各拠点1台設置で双方向伝送が可能 入出力コネクタ BNC 4系統　 各拠点に設置する必要がある （最大4ch伝送可能） 対応CH数 非圧縮　　12G x1CH　/　3G x4CH　/　HD x4CH TICO（ビジュアルロスレス）　　Max.4CH IP伝送 GbE/10GbE　　（unicast/multicast 対応） 光インターフェース SFP/SFP+ 2系統 回線帯域と伝送帯域（一例） HD-SDI TICO 1/8圧縮伝送 出力コネクタ BNC 1系統　(入出力コネクタより選択) （Monitor） HD-SDI 非圧縮伝送 　入力側選択時 ： ループバック、　 出力側選択時 ： 分配 ANCデータ TICO 1/8 12G-SDI 非圧縮 Trunk伝送 IP伝送準拠規格 SMPTE ST 2022 -6/-7 1.485Gbps 242Mbps 155Mbps SMPTE ST 2110 -20/-30/-40 1.485Gbps 1000M HD-SDI 10Gbps HD-SDI bps （2ch） 映像フォーマット ・3840x2160 60p/59.94p 12G-SDI / Quad Link 3G-SDI 1.485Gbps （4ch） 242Mbps 155Mbps ・1920x1080 60p/59.94p 3G-SDI 10Gbps 5.94Gbps 1.485Gbps ・1920ｘ1080　59.94i HD-SDI 伝送帯域 伝送帯域 回線帯域 （800Mbps） Profile ・SMPTE ST 2022 4:2:2,10bit (Max.) 回線帯域 （6Gbps） 12G-SDI （1ch） ・SMPTE ST 2110 4:2:2,10bit (Only) 12G-SDI TICO 1/8圧縮伝送 ・TICO圧縮時 4:2:2,10bit (Max.) 3G-SDI 非圧縮 + データ転送 ANCデータ TICO 1/8 10Gbps 5.94Gbps Ethernet 機能 冗長伝送(Hitless) / Trunk伝送 (10GbE x2) / Etherデータ転送 2.97Gbps 480Mbps 1.25Gbps 外部同期 PTP SMPTE 2059準拠 3G-SD（I 2ch） 480Mbps 1.25Gbps Genlock BB / 3値Sync （ PTP同期時　同期信号出力に対応） 10Gbps 12G-SDI 2.97Gbps ＋ 10Gbps LAN 1ch（1G） 回線帯域 伝送帯域 480Mbps 1.25Gbps （4ch） 独立型同期機能 独自タイムスタンプ方式 LAN（1G） （10G+10G） （12Gbps） 480Mbps 1.25Gbps 監視・制御 WEB / SSH / SNMP / CONSOL 伝送帯域 表示器 静電容量タッチパネル対応 蛍光表示管 (VFD)　/ 128 x 32 dot 回線帯域 伝送帯域 （7Gbps） 回線帯域 （7Gbps） 動作温度 0～40℃ 動作湿度 30～85％ 消費電力 70W以下 定格電源 DC 11～13.7V　　　　※ ACアダプタ電源ユニット（オプション）　リダンダント対応 インターフェース Ref. I/O 電源コネクタ XLR-4P（オス）　2系統 リダンダント電源 マネジメントポート 質量 約2.0kg 外形寸法 210(W) x 300(D) x 44(H) ※突起部を除く Ethernet x 2 （1G/10G） SDI×4（入出力任意設定可能） モニター出力 14

HOL-PB-LT SDI over IP HOL-PB-LT 放 送 用 光 中 継 器 □ HOL-PB-LT 接続構成 PTP同期（SMPTE ST 2110） BB同期（SMPTE ST 2022） PTPグランドマスター PTPグランドマスター SW-HUB SW-HUB PTP対応 SW-HUB PTP対応 SW-HUB フロント側 リア側 B.B信号 B.B信号 HOL-PB-LTの用途 特長 1 HD-SDI～12G-SDIに対応（SDI over IP） 独立型同期 ■ PTP対応スイッチHUB 2 LANインターフェースは、 1G（SFP）及び、10G（SFP+）対応 光 フ ァ 3 IP伝送方式は、 SMPTE ST 2022及び、 SMPTE ST 2110に対応 SW-HUB SW-HUB IEEE 1588v2、SMPTE ST 2059-2対応 イ ・4Kの中継 BCモード及び、TCモード対応 バ 4 SDI伝送は、非圧縮または、軽圧縮（TICO）最大4ch伝送可能 ケ 基準タイム SMPTE ST 2110-10/20/30/31/40対応 ー ・局内／局間伝送 5 軽圧縮（TICO）は、1/4・1/8から圧縮設定可能 スタンプ生成 ブ 低ジッタ（TCモード30ns） ル ・回線センター 6 軽圧縮（TICO）伝送時にANCデータを欠落させずに伝送可能 HS-624MA-4X-PTP 安定した自走機能 7 独自タイムスタンプ方式により外部同期信号不要で伝送可能 ハイコストパフォーマンス 8 BB、3値Sync、PTP（SMPTE ST 2059）等の同期信号に対応 9 無瞬断での回線冗長化が可能（シームレス切替） 電源ユニット（オプション） 従来のコーデック装置との比較 従来のコーデック装置 HOL-PB-LT 画質 画質劣化あり 視覚上無損失（軽圧縮） コーデック遅延 数十ms～数百ms 軽圧縮　300～500µsec 伝送ch数 1ch片方向伝送 4ch HOL-PB-LT/PS HOL-PB-LT/AC 19インチラック設置イメージ 重ね置き ネ （リダンダント電源用） （シングル電源用） （キャリングケース設置想定） ッ ト 従来コーデック装置構成の場合 HOL-PB-LT構成の場合 ワ ー ク 機 器 エンコーダ デコーダ HOL-PB-LT仕様 型名 HOL-PB-LT デコーダ エンコーダ HOL-PB-LT HOL-PB-LT SDI伝送信号 12G/3G/HD-SDI 双方向伝送の場合、エンコーダとデコーダを 各拠点1台設置で双方向伝送が可能 入出力コネクタ BNC 4系統　 各拠点に設置する必要がある （最大4ch伝送可能） 対応CH数 非圧縮　　12G x1CH　/　3G x4CH　/　HD x4CH TICO（ビジュアルロスレス）　　Max.4CH IP伝送 GbE/10GbE　　（unicast/multicast 対応） 光インターフェース SFP/SFP+ 2系統 回線帯域と伝送帯域（一例） HD-SDI TICO 1/8圧縮伝送 出力コネクタ BNC 1系統　(入出力コネクタより選択) （Monitor） HD-SDI 非圧縮伝送 　入力側選択時 ： ループバック、　 出力側選択時 ： 分配 ANCデータ TICO 1/8 12G-SDI 非圧縮 Trunk伝送 IP伝送準拠規格 SMPTE ST 2022 -6/-7 1.485Gbps 242Mbps 155Mbps SMPTE ST 2110 -20/-30/-40 1.485Gbps 1000M HD-SDI 10Gbps HD-SDI bps （2ch） 映像フォーマット ・3840x2160 60p/59.94p 12G-SDI / Quad Link 3G-SDI 1.485Gbps （4ch） 242Mbps 155Mbps ・1920x1080 60p/59.94p 3G-SDI 10Gbps 5.94Gbps 1.485Gbps ・1920ｘ1080　59.94i HD-SDI 伝送帯域 伝送帯域 回線帯域 （800Mbps） Profile ・SMPTE ST 2022 4:2:2,10bit (Max.) 回線帯域 （6Gbps） 12G-SDI （1ch） ・SMPTE ST 2110 4:2:2,10bit (Only) 12G-SDI TICO 1/8圧縮伝送 ・TICO圧縮時 4:2:2,10bit (Max.) 3G-SDI 非圧縮 + データ転送 ANCデータ TICO 1/8 10Gbps 5.94Gbps Ethernet 機能 冗長伝送(Hitless) / Trunk伝送 (10GbE x2) / Etherデータ転送 2.97Gbps 480Mbps 1.25Gbps 外部同期 PTP SMPTE 2059準拠 3G-SD（I 2ch） 480Mbps 1.25Gbps Genlock BB / 3値Sync （ PTP同期時　同期信号出力に対応） 10Gbps 12G-SDI 2.97Gbps ＋ 10Gbps LAN 1ch（1G） 回線帯域 伝送帯域 480Mbps 1.25Gbps （4ch） 独立型同期機能 独自タイムスタンプ方式 LAN（1G） （10G+10G） （12Gbps） 480Mbps 1.25Gbps 監視・制御 WEB / SSH / SNMP / CONSOL 伝送帯域 表示器 静電容量タッチパネル対応 蛍光表示管 (VFD)　/ 128 x 32 dot 回線帯域 伝送帯域 （7Gbps） 回線帯域 （7Gbps） 動作温度 0～40℃ 動作湿度 30～85％ 消費電力 70W以下 定格電源 DC 11～13.7V　　　　※ ACアダプタ電源ユニット（オプション）　リダンダント対応 インターフェース Ref. I/O 電源コネクタ XLR-4P（オス）　2系統 リダンダント電源 マネジメントポート 質量 約2.0kg 外形寸法 210(W) x 300(D) x 44(H) ※突起部を除く Ethernet x 2 （1G/10G） SDI×4（入出力任意設定可能） モニター出力 15

HOL-PB100 SDI／IP Gateway HOL-PB100 放 送 用 光 中 継 器 □ HOL-PB1OO シャーシ仕様 型名 HOL-PB100 スロット数 I/Fカード：6 Functionカード：4 監視・制御 WEB / SSH / SNMP / CONSOLE 同期 SMPTE 2059準拠 GEN Lock 10MHz / B.B / 3値SYNC 動作温度 0～40℃ 動作湿度 30～90％ ファンユニット 標準装備 フロント側 リア側 リダンダント電源 標準装備 消費電力 600W以下 光 定格電源 AC85～264V フ ァ HOL-PB100の用途 特長 1 物理インターフェースはSD（I SD～12G）・IP(1G/10G)に対応 質量 20kg(フル実装時) イ バ 2 各種機能（H.265・TICO・over IP)は、Functionカードで対応 外形寸法 430(W)×480(D)×130(H) mm ※突起部を除く ケ ー ・4K/8Kの光中継 ブ ル 3 スイッチング機能 標準装備 ・局間伝送 4 IFカードとFunctionカードの組み合わせで、様々なシーンに柔軟に対応 カード仕様 ・回線センター 5 電源リダンダント I/Fカード 6 各カードは活性挿抜対応 カード I/Fカード SDI Ethernet 型名 HOL-PB-TR12 HOL-PB-E10 伝送信号 12G/3G/HD/SD-SDI, DVB-ASI GbE/10GbE 入出力コネクタ BNC 5系統 SFP/SFP+ 6系統 構成例 質量 1.5kg 1.5kg □ スポーツ・コンサート中継・パブリックビューイング Function カード ネ カード Function カード ッ ト 非圧縮 H.265 Encoder H.265 Decoder ワ ー 型名 HOL-PB-FE HOL-PB-FD ク IP 機 映像フォーマット ● 3840x2160 59.94p 12G-SDI / Quad Link 3G-SDI 器 スタジアム 圧縮／非圧縮 放送局 ● 1920x1080 59.94p/59.94i 3G-SDI / HD-SDI IP IP ● 1280x720 59.94p HD-SDI ● 720x480 59.94i SD-SDI 無瞬断切替 ネットワーク Profile Main(4:2:0,8bit), Main10(4:2:0,10bit), Main422 10(4:2:2,10bit) Bit Rate 最大100Mbps CH数 4K：1CH / 他：4CH 4K：1CH / 他：2CH コンサート会場 IP IP パブリックビューイング オーディオ エンベデッドオーディオ 最大8CH オーディオコーデック MPEG4-AAC LowComplexity / 最大768Kbps 質量 2.0kg 2.0kg カード Function カード TS over IP SDI over IP 型名 HOL-PB-FS01 HOL-PB-FS10 IP伝送準拠規格 SMPTE ST 2022-1/-2/-7 SMPTE ST 2022-6/-7 SMPTE ST 2110-10/-20/-30/-40 スイッチング機能 CH数 TS：最大8CH 12G-SDI ：1CH IP：GbE x 2 (冗長) 3G/HD-SDI：最大6CH IP ：20GbE(10GbE x 2) x 2 (冗長） 暗号化 Camellia ― SDI H.265 質量 2.0kg 2.0kg IN/OUT ENCODER ・クロスポイントスイッチを標準装備 カード Function カード SDI Cross ・装置内部のルーティングを任意に設定でき、 TICO Encoder/Decoder Point TICO IN/OUT 型名 HOL-PB-FT 各カードの実装状況に柔軟に対応 映像フォーマット ● 3840x2160 4:2:2, 10bit 12G-SDI / Quad Link 3G-SDI 1GbE/ SMPTE ST CH数 10GbE 2110/2022 12G-SDI ：2CH Quad Link 3G-SDI ：2CH (Encoder / Decoder 各2CH) 圧縮率 1/4 質量 2.0kg 16

HOL-PB100 SDI／IP Gateway HOL-PB100 放 送 用 光 中 継 器 □ HOL-PB1OO シャーシ仕様 型名 HOL-PB100 スロット数 I/Fカード：6 Functionカード：4 監視・制御 WEB / SSH / SNMP / CONSOLE 同期 SMPTE 2059準拠 GEN Lock 10MHz / B.B / 3値SYNC 動作温度 0～40℃ 動作湿度 30～90％ ファンユニット 標準装備 フロント側 リア側 リダンダント電源 標準装備 消費電力 600W以下 光 定格電源 AC85～264V フ ァ HOL-PB100の用途 特長 1 物理インターフェースはSD（I SD～12G）・IP(1G/10G)に対応 質量 20kg(フル実装時) イ バ 2 各種機能（H.265・TICO・over IP)は、Functionカードで対応 外形寸法 430(W)×480(D)×130(H) mm ※突起部を除く ケ ー ・4K/8Kの光中継 ブ ル 3 スイッチング機能 標準装備 ・局間伝送 4 IFカードとFunctionカードの組み合わせで、様々なシーンに柔軟に対応 カード仕様 ・回線センター 5 電源リダンダント I/Fカード 6 各カードは活性挿抜対応 カード I/Fカード SDI Ethernet 型名 HOL-PB-TR12 HOL-PB-E10 伝送信号 12G/3G/HD/SD-SDI, DVB-ASI GbE/10GbE 入出力コネクタ BNC 5系統 SFP/SFP+ 6系統 構成例 質量 1.5kg 1.5kg □ スポーツ・コンサート中継・パブリックビューイング Function カード ネ カード Function カード ッ ト 非圧縮 H.265 Encoder H.265 Decoder ワ ー 型名 HOL-PB-FE HOL-PB-FD ク IP 機 映像フォーマット ● 3840x2160 59.94p 12G-SDI / Quad Link 3G-SDI 器 スタジアム 圧縮／非圧縮 放送局 ● 1920x1080 59.94p/59.94i 3G-SDI / HD-SDI IP IP ● 1280x720 59.94p HD-SDI ● 720x480 59.94i SD-SDI 無瞬断切替 ネットワーク Profile Main(4:2:0,8bit), Main10(4:2:0,10bit), Main422 10(4:2:2,10bit) Bit Rate 最大100Mbps CH数 4K：1CH / 他：4CH 4K：1CH / 他：2CH コンサート会場 IP IP パブリックビューイング オーディオ エンベデッドオーディオ 最大8CH オーディオコーデック MPEG4-AAC LowComplexity / 最大768Kbps 質量 2.0kg 2.0kg カード Function カード TS over IP SDI over IP 型名 HOL-PB-FS01 HOL-PB-FS10 IP伝送準拠規格 SMPTE ST 2022-1/-2/-7 SMPTE ST 2022-6/-7 SMPTE ST 2110-10/-20/-30/-40 スイッチング機能 CH数 TS：最大8CH 12G-SDI ：1CH IP：GbE x 2 (冗長) 3G/HD-SDI：最大6CH IP ：20GbE(10GbE x 2) x 2 (冗長） 暗号化 Camellia ― SDI H.265 質量 2.0kg 2.0kg IN/OUT ENCODER ・クロスポイントスイッチを標準装備 カード Function カード SDI Cross ・装置内部のルーティングを任意に設定でき、 TICO Encoder/Decoder Point TICO IN/OUT 型名 HOL-PB-FT 各カードの実装状況に柔軟に対応 映像フォーマット ● 3840x2160 4:2:2, 10bit 12G-SDI / Quad Link 3G-SDI 1GbE/ SMPTE ST CH数 10GbE 2110/2022 12G-SDI ：2CH Quad Link 3G-SDI ：2CH (Encoder / Decoder 各2CH) 圧縮率 1/4 質量 2.0kg 17

A4_ 平河ヒューテック _ネットワーク機器カタログ _0000 IF-BOX シリーズ 光カメラケーブル拡張BOX 光成端箱 IF-BOX series 放 送 用 光 中 継 器 □ IF-BOX-H □ IF-BOX-R 3Uユニット 名 称 型 名 コネクタ 3Uフレーム OP-3U 3Uユニット OP-3-FX FXW ×2 OP-3-ED EDW ×2 OP-3-PR OPS2404-PR ×2 OP-3-R OPS2402-R ×2 リア リア ユニット付属品 ： 融着用コード（SCコネクタ付き）、融着スリーブ、ナイロンコネクタ、端子、アース線 3Uユニット（図はOP-3-PR） 光 IF-BOX シリーズの用途 特長 フ 1 光ファイバの配線を任意に変更することが可能 ァ イ ・光カメラケーブルの バ 2 異なる機器を1本の光カメラケーブルで伝送可能なため、布設を軽減できる ケ 布設軽減 ユニット実装例 ー ブ 3 SCコネクタの機器を接続可能 ル 構成例 IF-BOXシリーズ仕様 多芯ケーブル用 型名 IF-BOX-H IF-BOX-R 名 称 型 名 SCコネクタ数 □ IF-BOXを使用した8K/4K 3拠点光伝送例 伝送側 FXW EDW 光成端箱 SBX-T44-420-330H-C2-SC12 12ポート 機器側 EDW 2系統 FXW 2系統 付属品 ： 融着用コード（ SCコネクタ付き）、融着スリーブ 拡張コネクタ XLR-3 2系統 IF-BOX-H 光カメラケーブル IF-BOX-R 3G-SDI 18CH 拠点A HOL-CBX18 1U 多芯ケーブル用成端箱 ネ ッ 光カメラケーブル ト ワ ー ク 機 器 HOL-CBX18 3G-SDI 18CH 中継車 拠点B HOL-CBX18 光カメラケーブル用 IF-BOXを拠点Aに設置することで光カメラケーブル敷設が 名 称 型 名 光ケーブル入線数 3G-SDI 18CH 3G-SDI 18CH 軽減します 光成端箱 SBX-T40-120-128H-C2-F2-SC4 2条 SBX-B44-238-250H-C4-R4-SC4 4条 SBX-B88-338-300H-C8-R8-SC8 8条 付属品 ： 融着用コード（ SCコネクタ付き）、融着スリーブ、ナイロンコネクタ、端子、アース線 □ HOL-CBX12のリモート給電を利用した中継例 光カメラケーブル 2条 IF-BOX-H IF-BOX-R 光JEEP 光JEEP 使用例 スライダック HOL-CBX12 HOL-CBX12 専用ケーブル AC OUT パネル側 光成端箱 光成端箱 4条 リモートから AC電源 8K／4K光伝送 8K／4K光伝送 カメラケーブル HOL-CBX18 HOL-CBX18 カメラケーブル カメラケーブル IF-BOXとHOL-CBX12リモート給電を使用することで、1本の光カメラケーブルで多信号伝送とリモート給電が可能になります 8条 18

A4_ 平河ヒューテック _ネットワーク機器カタログ _0000 IF-BOX シリーズ 光カメラケーブル拡張BOX 光成端箱 IF-BOX series 放 送 用 光 中 継 器 □ IF-BOX-H □ IF-BOX-R 3Uユニット 名 称 型 名 コネクタ 3Uフレーム OP-3U 3Uユニット OP-3-FX FXW ×2 OP-3-ED EDW ×2 OP-3-PR OPS2404-PR ×2 OP-3-R OPS2402-R ×2 リア リア ユニット付属品 ： 融着用コード（SCコネクタ付き）、融着スリーブ、ナイロンコネクタ、端子、アース線 3Uユニット（図はOP-3-PR） 光 IF-BOX シリーズの用途 特長 フ 1 光ファイバの配線を任意に変更することが可能 ァ イ ・光カメラケーブルの バ 2 異なる機器を1本の光カメラケーブルで伝送可能なため、布設を軽減できる ケ 布設軽減 ユニット実装例 ー ブ 3 SCコネクタの機器を接続可能 ル 構成例 IF-BOXシリーズ仕様 多芯ケーブル用 型名 IF-BOX-H IF-BOX-R 名 称 型 名 SCコネクタ数 □ IF-BOXを使用した8K/4K 3拠点光伝送例 伝送側 FXW EDW 光成端箱 SBX-T44-420-330H-C2-SC12 12ポート 機器側 EDW 2系統 FXW 2系統 付属品 ： 融着用コード（ SCコネクタ付き）、融着スリーブ 拡張コネクタ XLR-3 2系統 IF-BOX-H 光カメラケーブル IF-BOX-R 3G-SDI 18CH 拠点A HOL-CBX18 1U 多芯ケーブル用成端箱 ネ ッ 光カメラケーブル ト ワ ー ク 機 器 HOL-CBX18 3G-SDI 18CH 中継車 拠点B HOL-CBX18 光カメラケーブル用 IF-BOXを拠点Aに設置することで光カメラケーブル敷設が 名 称 型 名 光ケーブル入線数 3G-SDI 18CH 3G-SDI 18CH 軽減します 光成端箱 SBX-T40-120-128H-C2-F2-SC4 2条 SBX-B44-238-250H-C4-R4-SC4 4条 SBX-B88-338-300H-C8-R8-SC8 8条 付属品 ： 融着用コード（ SCコネクタ付き）、融着スリーブ、ナイロンコネクタ、端子、アース線 □ HOL-CBX12のリモート給電を利用した中継例 光カメラケーブル 2条 IF-BOX-H IF-BOX-R 光JEEP 光JEEP 使用例 スライダック HOL-CBX12 HOL-CBX12 専用ケーブル AC OUT パネル側 光成端箱 光成端箱 4条 リモートから AC電源 8K／4K光伝送 8K／4K光伝送 カメラケーブル HOL-CBX18 HOL-CBX18 カメラケーブル カメラケーブル IF-BOXとHOL-CBX12リモート給電を使用することで、1本の光カメラケーブルで多信号伝送とリモート給電が可能になります 8条 19

A4_ 平河ヒューテック _放送用光中継器カタログ _0000 光カメラケーブル 光カメラケーブル 放 送 用 光 中 継 器 多治見仕様 型式：2SM-9.2-37.5 型式：2SM-16-37.5 光 OPS2401-P OPS2403-J フ ァ イ 概要 特長 φ9.2は汎用性が高く、ハンディ用カメラケーブルを始め、 バ 形状 品名 ケーブル 長さ（m） ケ ー 2SM-9.2-37.5-OPS-P-J-10M 10 ARIB(電波産業会)にて 固定配線、中継用ケーブルやパッチケーブル等 ブ 2SM-9.2-37.5-OPS-P-J-20M 20 ル 広く使用されております。 2SM-9.2-37.5 制定されました 2SM-9.2-37.5-OPS-P-J-50M 50 φ16はスタジオ用大型カメラケーブルに使用されております。 2SM-9.2-37.5-OPS-P-J-100M 100 放送用カメラケーブルです。 L(m) ペデスタルに挟まれないようにφ9.2のシースを 厚くし外径を太くしたケーブルです。 2SM-16-37.5-OPS-P-J-30M 30 2SM-16-37.5 2SM-16-37.5-OPS-P-J-50M 50 L(m) 　構造 PCVシース 芯線番号 色 種　類 介在ひも 1 青 光ファイバ 光ファイバ 3 2 黄 光ファイバ 7 1 3 黒 電源線 6 4 錫メッキ軟銅線 レモ仕様 ネ シールド編組 4 黒 電源線 ッ ト 5 白 電源線 ワ 2 8 ー 5 抗張索 6 白 電源線 ク 機 7 赤 信号線 器 布テープ巻 8 緑 信号線 型式 2SM-9.2-37.5 2SM-16-37.5 線芯番号 1, 2 1, 2 素線 SM-9.5/125 SM-9.5/125 芯線 外径　mm 0.9 0.9 色別 青、黄 青、黄 線芯種類 電源線 信号線 電源線 信号線 FUW PUW 線芯番号 3～6 7, 8 3～6 7, 8 導体 断面積mm² 0.525 0.18 0.525 0.18 形状 品名 ケーブル 長さ（m） 構成　本/mm 21/0.18T 7/0.18T 21/0.18T 7/0.18T 2SM-9.2-37.5-FUW-PUW-10M 10 外径　mm 0.96 0.54 0.96 0.54 2SM-9.2-37.5-FUW-PUW-20M 2SM-9.2-37.5 20 絶縁体 厚さ　mm 0.42 0.30 0.42 0.30 2SM-9.2-37.5-FUW-PUW-50M 50 外径　mm 1.80 1.14 1.80 1.14 2SM-9.2-37.5-FUW-PUW-100M 100 色別 黒、白 赤、緑 黒、白 赤、緑 L(m) 抗張策 材質/外径mm/色 鋼線/2.40/自然色 鋼線/2.40/自然色 シールド 種類 編組 編組 2SM-16-37.5-FUW-PUW-30M 30 2SM-16-37.5 シース 外径　mm 9.2（max9.5） 16（max16.5） 2SM-16-37.5-FUW-PUW-50M 50 色 標準色：黒 標準色：黒 概算質量 kg/km 114 291 L(m) 特性 線芯種類 光ファイバ 電源線 信号線 線芯番号 1,2 3～6 7,8 用途 特長 1 OPS2401-P、OPS2403-Jは多治見無線電機（株）製コネクタです。 使用電圧　AC　V － 300以下 125以下 2 FUW、PUWはスイス レモ社製コネクタです。 使用温度　℃ 60以下 ・ケーブル1本で 3 OPS2401-P、FUWはカメラヘッド側に接続します。 試験電圧　AC　V/分 － 1000 500 絶縁抵抗　 OPS2403-J、PUWはCCU(ベースステーション)側に接続します。 10000以上 まとめて伝送 4 MΩ・km － 10000以上 導体抵抗　20℃　Ω/km － 37.5以下 113以下 5 カラーリングでコネクタの識別ができます(緑・赤・青・黒・無装着)。 伝送損失　dB/km （λ＝1.3μm）0.5以下 － － 6 コネクタはステンレス製です。 ※「多治見仕様」とは、多治見無線電機（株）仕様を指します。 20 ※「レモ仕様」とは、LEMO社仕様を指します。