ジョイスティック HFシリーズ

ジョイスティック HFシリーズ 分析装置・測定機器・ 画像機器等の繊細な操作に 軽い操作感で繊細な長時間作業をサポート 複数の取付方法により多様なデザインに対応

JOYSTICKS ジョイスティックにもデザイン性と機能性を APEMのジョイスティックは単なる操作機器ではありません。細部にこだわり、採用される製品の操作性を 向上させるだけでなく、美しいデザインを提供し機能性も向上させます。HFシリーズはAPEMのノウハウ を結集し、さらなるバリューを具現化しています。 2

HF SERIES OPERATION 計測機器や分析装置、電子顕微鏡等の繊細な操作に適し た軽い操作感になるように設計。作業者の操作を高次に 繊細な作業に適した サポートするだけでなく、長時間の作業における負担軽減 操作感 にも寄与します。また、機械的寿命は500万回と耐久性 にも優れています。 VARIETY DESIGN 幅広い仕様を 複数の取付方法により ラインアップ 多様なデザインに対応 軽い操作感に加えて、握りやすさやデザイン、その他の 一般的な前面取付および背面取付に加えて、表面にベゼル 操作機器とのバランス等、繊細な操作になればなるほど がないタイプや表面のねじ穴が見えないタイプをご用意しま ニーズは細かく分かれます。HFシリーズでは多数のハン した。機能面だけではなくデザイン面においてもこだわりた ドルラインアップをご用意しているため、豊富な組合わせ いという思いにお応えします。 の中から最適なものをお選びいただけます。 10ハンドル 11ハンドル 22ハンドル 27ハンドル 前面取付 背面取付 （ドロップインマウント） （リアマウント） 33ハンドル 44ハンドル 45ハンドル 46ハンドル 50ハンドル 51ハンドル 52ハンドル ノンベゼル フルフェイス （トップベゼルなし・背面取付）（*1） （ねじ穴なしトップベゼル・背面取付）（*1） *1）カスタム対応となります。詳細はお問合せください。 3

HF シリーズ ジョイスティック • 形番構成の全組合わせが可能ではありませんので、ご注意ください。 種類 • ご注文形番にてご注文下さい。 形番（ご注文形番） ハンドル形状 外観 配線方式 出力タイプ 押ボタン スイッチ 取付方法 ラウンド 販売 在庫品 スクエア 販売 在庫品 （○軸） 単位 （*1） （□軸） 単位 （*1） 前面取付 HF22R10A 5個 － HF22S10A 5個 － 22ハンドル 1個 背面取付 HF22R40A 1個 〇 HF22S40A 5個 － 前面取付 HF44R10A 5個 － HF44S10A 1個 〇 44ハンドル 1個 背面取付 HF44R40A 5個 － HF44S40A 5個 － ケーブル コネクタ 0～5V 前面取付 HF46R10A 5個 － HF46S10A 5個 － 46ハンドル － 背面取付 HF46R40A 5個 － HF46S40A 5個 － 前面取付 HF52R10A 5個 － HF52S10A 5個 － 52ハンドル 2個 背面取付 HF52R40A 5個 － HF52S40A 5個 － *1）「〇」は標準在庫機種です。（2024年3月現在） • ハーネス付きコネクタが不要の場合、末尾の「A」のないものが形番となります。 他オプションについては当社にお問合せください。 例） • 軸動作違い（プラス（＋軸）、ダイヤモンド（◇軸）など） • 出力タイプ違い（インバース出力、CAN通信タイプなど） • ガイドフィール構造、その他カスタム仕様など 4 価格はオープン価格です。

HFシリーズ ジョイスティック 形番構成 HF ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ①ハンドル ⑥追加オプション 10 ：10ハンドル（2軸） 空白 ：なし 11 ：11ハンドル（2軸） R ：Z軸ロック（*4） 22 ：22ハンドル（2軸） 27 ：27ハンドル（2軸）IP67 ⑤ワイヤハーネス 33 ：33ハンドル（3軸） 空白 ： なし 44 ：44ハンドル（3軸）1プッシュボタン A ： あり（出力④0～11用） 45 ：45ハンドル（3軸）2プッシュボタン ④ 出力 46 ：46ハンドル（3軸）ロープロファイル 0 ： 0～5V 8 ： 0V～5V - センサ 1 50 ：50ハンドル（3軸）IP67 1 ： 0.5～4.5V ： 5～0V - センサ 2 51 ：51ハンドル（3軸）1プッシュボタン・IP67 2 ： 0.25～4.75V 9 ： 0.5～4.5V - センサ 1 52 ：52ハンドル（3軸）2プッシュボタン・IP67 3 ： 1～4V ： 4.5～0.5V - センサ 2 4 ： 0～5V - センサ 1 10 ： 0.25～4.75V - センサ 1 ②リミッタ 　 0～5V - センサ 2 ： 4.75～0.25V - センサ 2 S ：スクエア 5 ： 0.5～4.5V - センサ 1 11 ： 1～4V - センサ 1 D ：ダイアモンド 　 0.5～4.5V - センサ 2 ： 4～1V - センサ 2 R ：ラウンド 6 ： 0.25～4.75V - センサ 1 0V ： 0～5V（電圧レギュレータ）（*2） X ：シングル（X軸） 　 0.25～4.75V - センサ 2 BV ： ±10V（電圧レギュレータ）（*3） Y ：シングル（Y軸） 7 ： 1～4V - センサ 1 P ：プラス 　 1～4V - センサ 2 C ：クロス W ：スクエア（ガイドフィールあり） ③ 取付方法 Z ：ラウンド（ガイドフィールあり） 1： 前面取付 L ：X・Y軸ロック（*1） 4： 背面取付 *1）ハンドル33～52の3軸（Z軸付き）でのみ推奨されます。 *2）供給電圧8～35Vが必要です。 *3）供給電圧11～35Vが必要です。 *4）ハンドル33～56の3軸（Z軸）を制限またはロックさせ、ハンドルが回転するのを防ぐ機能です。 • 形番構成の全組合わせが可能ではありませんので、ご注意ください。 • 最 新の在庫機種や仕様についてはWebサイト （https://lp.idec.com/APEM-Joystick-japan_Top.html）よりご確認いただくか、お問合せください。 一般仕様（*5） ピン配列 保存周囲温度 －40～＋85℃（ただし、結露しないこと） ピン番号 色 仕様 使用周囲温度 －40～＋85℃（ただし、結露しないこと） 1 黒 グラウンド IP67 2 赤 入力電源 環保護構造 （ハンドルにより異なります。詳しくは形番 境 構成をご覧ください。） 3 青／白 X軸（デュアル出力）仕 様 EMCイミュニティレベル（V/M）EN61000-4-3 4 青 X軸 EMCエミッションレベル EN61000-6-3:2001 5 黄／黒 Y軸（デュアル出力） ESD EN61000-4-3 Level 2 （±4kv contact, ±6kv air） 6 黄 Y軸 センサタイプ ホールエフェクト 7 緑／黒 Z軸（デュアル出力） 電 気 DC5V±0.5V（アナログ） 8 緑 Z軸 的入力電圧 8～35V（電圧レギュレータ単極） 仕 11～35V（電圧レギュレータ双極） 9 オレンジ ボタン1 様 出力インピーダンス 2Ω 10 白 コモン（ボタン） ラウンド ：31.6°±4（°中心から±15.8°） 11 紫 ボタン2 操作角度（X・Y軸） スクエア ： 上下左右27.0°±4（°中心から±13.5°） 斜め40°±4（°中心から±20°） 12 ー ー 機操作角度（Z軸） 60°±4°（中心から±30°） 械 PIN 2 PIN 4 PIN 6 PIN 8 PIN 10 PIN 12 的機械的寿命 500万回 仕 赤 青 黄 緑 白 ー 様操作力（X・Y軸） 1.9 + 0.5N 黒 青／白 黄／黒 緑／黒 オレンジ 紫 操作力（Z軸） 仕様により異なります。 PIN 1 PIN 3 PIN 5 PIN 7 PIN 9 PIN 11 操作力（押ボタンスイッチ） 44ハンドル：3.6N ± 1.1N 22ハンドル：1.3N ± 0.5N ハンドル ナイロン ヘッダ・コネクタ 材ブーツ シリコン • ヘ ッダ ：Hirose DF11-12DP-2DS9（24） 質ボディ ナイロン • コネクタ ：Hirose DF11-12DS-2C（ハーネス付き） シャフト ステンレス *5）ハンドル形状等の組合わせにより異なります。 5

HFシリーズ ジョイスティック 外形寸法図（単位：mm） • 22ハンドル • 44ハンドル 48.26 48.26 +Y ø35.3 +Y ø20.3 –X +X –X +X –Y –Y コネクタ コネクタ 41.15 41.15 35.56 35.56 • 46ハンドル • 52ハンドル 48.26 48.26 +Y ø37.34 +Y ø35.3 –X +X –X +X –Y –Y コネクタ コネクタ 41.15 41.15 35.56 35.56 取付方法（単位：mm） • 前面取付（ドロップインマウント） • 背面取付（リアマウント） 4-40 × 3/8 4-40 × 9/16 フィルパンヘッド フィルパンヘッド ハウジング クランピングリング 真鍮インサート 真鍮インサート 4カ所 4カ所 6 8.89 8.89 25.3 25.3 95.25 111.76 23.83 35.56 35.56 48.26 48.26 8.89 25.4 25.3 114.38 112 30.05 35.56 35.56 48.26 48.26

HFシリーズ ジョイスティック 取付穴加工図（単位：mm） • 前面取付（ドロップインマウント） • 背面取付（リアマウント） • クランピングリング ø41.28 ø3.18 × 4カ所 ø41.91 ø3.18 × 4カ所 35.56 7.10 35.56 35.56 48.26 出力電圧 0～5V 0.5～4.5V 0～5V／0～5V 0.5～4.5V／4.5～0.5V （デュアル出力） （インバース出力） 5.0 5.0 5.0 5.0 4.5 4.5 4.5 4.5 4.0 4.0 4.0 4.0 出 出 力3.5 出 力3.5 出 力3.5 出 力 力3.5 1 電3.0 電3.0 電3.0 電3.0 出力2 圧（2.5 圧（2.5 圧（2.5 圧（2.5 V 2.0 V 2.0 V 2.0 V 2.0 ）1.5 ）1.5 ）1.5 ）1.5 1.0 1.0 1.0 1.0 0.5 0.5 0.5 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 －18 0 ＋18 －18 0 ＋18 －18 0 ＋18 －18 0 ＋18 操作角度（°） 操作角度（°） 操作角度（°） 操作角度（°） センター位置：2.5V 安全に関するご注意 • 取付け、取外し、配線作業および保守・点検は、必ず電源を切って行ってください。感電および火災の危険があります。 使用上のご注意 • 指定された定格電圧範囲外では使用しないでください。故障の原因となります。 • 回路設計する時は、出力インピーダンスを考慮してください。10［kΩ］未満の負荷抵抗は推奨されません。 • ジョイスティックを持ち運び可能なボックスなどでご使用される場合は、落下による衝撃が直接ジョイスティックに加わらないように、 ガードで保護するなどの予防策をご検討ください。 • ジョイスティックの本体下側（パネル内）には、水しぶきやホコリがかからないようにし、高湿環境では使用しないでください。 • 取付け、取外し、配線作業および保守・点検は、必ず電源を切って行ってください。感電および火災の危険があります。 7 35.56 35.56 48.26 35.56

HFシリーズ ジョイスティック ご注文・ご使用に際してのご承諾事項 　平素は弊社販売の製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 弊社発行のカタログ・仕様書等（以下「カタログ類」と総称します）に記載された製品をご注文いただく際、下記ご承諾事項に記載の条件 等を適用いたします。これらの内容をご確認・ご承諾のうえご注文ください。 1.カタログ類の記載内容についての注意事項 3.検査 （1） 本カタログに記載の弊社製品の定格値、性能値、仕様値は、単独検 ご購入いただきました弊社製品につきましては、遅滞なく検査を行っていただく 査における各条件のもとで得られた値であり、複合条件のもとで得 とともに、検査前または検査中の取り扱いにつきましては、管理保全に十分に られる値を保証するものではありません。 ご留意ください。 また、使用環境、使用条件によって耐久性が異なります。 4.保証内容 （2） カタログ類に記載の参考データ、参考値はご参考用ですので、その 範囲で常に正常に動作することを保証するものではありません。 （1） 保証期間 （3） カタログ類に記載の弊社製品の仕様・外観および付属品は、改善ま 弊社製品の保証期間は、ご購入後またはご指定の場所に納入後1年間 たはその他の事由により、予告なしに変更や販売の中止をすること といたします。ただし、カタログ類に別途の記載がある場合やお客様 があります。 と弊社との間で別途の合意がある場合は、この限りではありません。 （4） カタログ類の記載内容は予告なしに変更することがあります。 （2） 保証範囲 2.用途についての注意事項 上記保証期間中に弊社側の責により弊社製品に故障が生じた場合 は、その製品の交換または修理を、その製品のご購入場所・納入 （1） 弊社製品を他の製品と組み合わせて使用される場合、適合すべき 場所、または弊社サービス拠点において無償で実施いたします。 法規・規制または規格をご確認ください。 ただし、故障の原因が次に該当する場合は、この保証の対象範囲 また、お客様が使用されるシステム、機械、装置等への弊社製品の から除外いたします。 適合性は、実使用条件にてお客様ご自身でご確認ください。弊社は、 ①カタログ類に記載されている条件・環境の範囲を逸脱した取り 弊社製品との適合性について責任を一切負いません。 　扱いまたは使用による場合 （2） カタログ類に記載の利用事例、アプリケーション事例はご参考用で ②弊社製品以外の原因の場合 すので、ご採用に際しては機器・装置等の性能や安全性をご確認の うえ、ご使用ください。また、これらの事例について、弊社製品を ③弊社以外による改造または修理による場合 使用する権利をお客様に許諾するものではなく、知的財産権を保有 ④弊社以外の者によるソフトウェアプログラムによる場合 することや第三者の知的財産権を侵害しないことを弊社が保証する ⑤弊社製品本来の使い方以外の使用による場合 ものではありません。 ⑥取扱説明書、カタログ類の記載に従って、保守部品の交換、 （3） 弊社製品をご使用の際には、次に掲げる事項に十分注意して実施し 　アクセサリー類の取り付けなどが正しくされていなかったこと てください。 　による場合 　①定格および性能に対し余裕のある弊社製品の利用 ⑦弊社からの出荷当時の科学・技術の水準では予見できなかった 　②弊社製品が故障しても他に危険や損害を生じさせない冗長設計、 　場合 　　誤動作防止設計などの安全設計 ⑧その他弊社側の責ではない原因による場合（天災、災害など不 　③お客様のシステム、機械、装置等に使用される弊社製品が、 　可抗力による場合を含む） 　　仕様どおりの性能、機能を発揮できるように、配電、設置され なお、ここでの保証は、弊社製品単体の保証を意味するもので、 　　ていること 弊社製品の故障により誘発される損害は保証の対象から除かれ （4） 性能が劣化した状態で弊社製品を引き続き使用されますと、絶縁 るものとします。 劣化等により異常発熱、発煙、発火等のおそれがあります。弊社 5.責任の制限 製品、およびそれを使用したシステム、機械、装置等の定期的な 保守を行ってください。 本ご承諾事項に記載の保証が弊社製品に関する保証のすべてであり、また、 （5） 弊社製品は、一般工業製品向けの汎用品として開発、製造された製 弊社は、弊社製品に起因して生じた特別損害、間接損害、付随的損害、また 品です。次に掲げる用途での使用は意図しておらず、お客様がこれ は消極損害に関して、一切の責任を負いません。 らの用途で弊社製品を使用した場合、お客様と弊社との間で別途の 6.サービス範囲 合意がない限り、弊社は弊社製品について一切保証いたしません。 　①原子力制御設備、輸送設備（鉄道・航空・船舶・車両・乗用機 弊社製品の価格には、技術者派遣等のサービス費用は含んでおりませんので、 　　器など）、宇宙設備、昇降設備、医療機器、安全装置、その他 次の場合は別途費用が必要となります。 　　生命・身体に危険を及ぼす可能性のある設備・機器など高度 （1） 取付調整指導および試運転立ち合い（アプリケーション用ソフトの 　　な安全性が要求される用途での使用 作成、動作試験等を含む） 　②ガス・水道・電気等の供給システム、24時間連続運転システム、 （2） 保守点検、調整および修理 　　決済システムなど高度な信頼性が要求される用途での使用 （3） 技術指導および技術教育 （4） お客様のご指定による製品試験または検査 　③屋外での設備、化学的汚染または電磁的な影響を受ける可能性 　　のある環境での用途など、カタログ類に記載された仕様や条件・ 7.輸出管理 　　環境の範囲を逸脱して取り扱われる、または使用される可能性 弊社製品または技術資料を輸出または非居住者に提供する場合は、安全保障 　　のある用途での使用 貿易管理に関する日本および関係各国の法令・規制に従ってください。 　　なお、お客様が上記の用途での使用を望まれる場合には、必ず 　　弊社の問合せ窓口までご相談をお願いいたします。 以上の内容は、日本国内での取引および使用を前提とするものです。日本以外 での取引及びご使用に関しては弊社の問合せ窓口までご相談をお願いいたしま す。また、海外のみで販売している弊社製品に関する保証は日本国内では一切 行いません。 jp.idec.com 〒532-0004 大阪市淀川区西宮原2-6-64 お問合せはこちらから • 本カタログ中に記載されている社名及び商品名はそれぞれ各社が商標または登録商標として使用している場合があります。 • 仕様、その他記載内容は予告なしに変更する場合があります。 P1828-0　本カタログ記載の情報は、2024年4月現在のものです。