紫外硬化を実現 高出力UV-LED照射器 UV series Cure

UV担当営業・技術サポート 技術コンサルタントの拠点 照射器選定のご相談から技術的なお問い合わせまで、内容に応じて専任の担当者がご回答いたします。 お気軽にご相談ください。 本社 UVビジネス営業課 〒602-8019 KBS京都 京都府京都市上京区室町通出水上ル近衛町38 シーシーエス TEL： 075-415-8277 下長者町通 光技術研究所 護王神社 シーシーエス FAX： 075-415-8278 本社 京都YWCA 地 京都府庁 出水通 下 京都御苑 有栖川宮旧邸 鉄 ＜交通のご案内＞ （平安女学院大学 有栖舘）烏丸 下立売通 聖アグネス教会 線 JR京都駅より地下鉄烏丸線丸太町駅下車 烏 2番出口を出て左（北）へ徒歩7分 地下鉄烏丸線 丸 丸太町駅 ２番出口 通 交番 丸太町通 マクドナルド JR京都駅 名古屋営業所 UVビジネス営業課 〒450-0002 J J 名 R R 新 東 鉄 幹 海 名 愛知県名古屋市中村区名駅 4丁目 6番 23 号 ホテルサンルートプラザ名古屋 線 道 古 本 屋 線 本 線 ザ サイプレス 第三堀内ビルディング 6F メルキュールホテル名古屋 TEL： 052-541-6550 名名古古屋屋中中央央郵郵便便局局 FAX： 052-541-6050 バスターミナル J 松坂屋 第第三三堀堀内内ビビルルデディィンンググ 6F R セ 地 ＜交通のご案内＞ 名名鉄鉄 J ン 下 J ト 鉄 ニニュューーググラランンドド RR ラ 名 地下鉄桜 通線 JR 名古屋駅より徒歩 3分 ホホテテルル 名 ルタ 古 ビックカメラ 古 ワ 屋 屋 （地下街ユニモール 5番出口すぐ） 駅 ズ 駅 名鉄百貨店 近鉄名古屋駅 名鉄名古屋駅 近鉄名古屋駅 名鉄名古屋駅 東京営業所 UVビジネス営業課 〒105-0022 都営地下鉄 浅草線・大江戸線 四季劇場 東京都港区海岸1-9-1 浜離宮インターシティ ３F 大門駅 B1出口 TEL： 03-4346-0562 都立芝商業 UVキュアリングソリューション 世界貿易 北口 高等学校 FAX： 03-4346-0561 センタービル 総合カタログ JR 浜松町駅 ＜交通のご案内＞ JR浜松町駅 北口より徒歩6分 東京モノレール 浜離宮インターシティ 浜松町駅 3F 地下鉄大江戸線大門駅 B2出口より徒歩6分 旧芝離宮 恩賜庭園 出入口1 ゆりかもめ竹芝駅 西口より徒歩2分 ゆりかもめ 竹芝駅 東京ガスビル 羽田UVテスティングルーム 〒144-0041 東京都大田区羽田空港1-6-6 第一綜合ビル3F TEL : 075-415-8277（本社 UVビジネス営業課）　 羽田UVテスティングルーム 　　 03-4346-0562（東京営業所） （第一綜合ビル 3F） 整備場 ＜交通のご案内＞ 天空橋 東京モノレール「整備場」駅から徒歩1分 ※「新整備場」駅とのお間違えにご注意ください。 新整備場 京浜急行 / 東京モノレール「天空橋」駅から徒歩10分 羽田空港国際線ターミナルより、タクシーで10分 羽田空港国内線ターミナルより、タクシーで15分 Copyright © 2023 CCS Inc. All Rights Reserved. 記載内容は2023年12月現在のものです。　　01001-02-2111-UV総合カタログ ーー

お客様のお困りごとを解決する シーシーエスのUVキュアリングソリューション UV UV照射器 UV照射 製品 テスティング 提案 システム カスタマイズ ルームでの 構築 実験・評価 C U R I N G S O L U T I O N UV照射器のプロフェッショナルとして培った 多くの経験と知見を活かして、 装置設計からライン構築まで お客様の様々なニーズに適した UVキュアリングソリューションをご提供し、 「出来る！」を創造いたします。 羽田UVテスティングルーム 1

お客様のお困りごとを解決する シーシーエスのUVキュアリングソリューション UV UV照射器 UV照射 製品 テスティング 提案 システム カスタマイズ ルームでの 構築 実験・評価 C U R I N G S O L U T I ON UV照射器のプロフェッショナルとして培った 多くの経験と知見を活かして、 装置設計からライン構築まで お客様の様々なニーズに適した UVキュアリングソリューションをご提供し、 「出来る！」を創造いたします。 羽田UVテスティングルーム 2

羽田UV 「見て」　「試して」　「評価して」 「納得していただける場所」 テスティングルーム この魅力あるテスティングルームが、 　　　　　　　　　　　　ここにあります。 UV TESTING ROOM IN HANEDA CURING PROCESS PROPOSAL 硬化プロセス 提案 CURING INERT GAS TECHNOLOGY TECHNOLOGY ● 他にはない、豊富なテスト機・測定器を用いた評価が可能 硬化させる 不活性ガス 技術 応用技術 TO UV-LED DEVICE ● 導入時に活用できる、様々なテストデータやレポートのご提供 INNOVATION UV-LED装置化へ！ 羽田UVテスティングルーム ● テスト時に導入装置やラインのイメージをその場で実感 から生まれるイノベーション ● ユーティリティ費削減 ● UVランプとUV-LED比較、硬化率をその場で評価 ADHESION ANALYSIS TECHNOLOGY TECHNOLOGY ● CO2削減 密着技術 解析技術 ● 水銀レス ● 検証後、実現のための照射装置をご提案も可能 ● 省スペース化 FORUM HOLDING ● 工事レス フォーラムの ● 省エネルギー 開催 3

羽田UV 「見て」　「試して」　「評価して」 「納得していただける場所」 テスティングルーム この魅力あるテスティングルームが、 　　　　　　　　　　　　ここにあります。 UV TESTING ROOM IN HANEDA CURING PROCESS PROPOSAL 硬化プロセス 提案 CURING INERT GAS TECHNOLOGY TECHNOLOGY ● 他にはない、豊富なテスト機・測定器を用いた評価が可能 硬化させる 不活性ガス 技術 応用技術 TO UV-LED DEVICE ● 導入時に活用できる、様々なテストデータやレポートのご提供 INNOVATION UV-LED装置化へ！ 羽田UVテスティングルーム ● テスト時に導入装置やラインのイメージをその場で実感 から生まれるイノベーション ● ユーティリティ費削減 ● UVランプとUV-LED比較、硬化率をその場で評価 ADHESION ANALYSIS TECHNOLOGY TECHNOLOGY ● CO2削減 密着技術 解析技術 ● 水銀レス ● 検証後、実現のための照射装置をご提案も可能 ● 省スペース化 FORUM HOLDING ● 工事レス フォーラムの ● 省エネルギー 開催 4

羽田UVテスティングルーム 印刷・塗布・塗工 硬化 評価 ● RIテスター（印刷） ● コンベア装置 ● FT-IR ● スクリーン印刷機（印刷） ● バッチ装置 ● 特性評価機 ● 塗布ロボット（塗布） ● 平行光照射装置（偏光可） ● UV測定器 ● 卓上コーター（塗工） ● 基板UV硬化装置（コーティング） ● 濡れ性評価機 ● ドラフトチャンバー ● UV光源 ● 表面洗浄改質装置 　・メタルハライドランプ　 　・低圧水銀ランプ 　・高圧水銀ランプ 　・エキシマランプ 　・無電極メタルハライドランプ 　・IRヒーター（遠赤外・近赤外） 　・高出力UV-LED、可視光LED 　・恒温槽（前処理、硬化） 　・高出力深紫外LED イエローライト点灯時の様子 5

羽田UVテスティングルーム 印刷・塗布・塗工 硬化 評価 ● RIテスター（印刷） ● コンベア装置 ● FT-IR ● スクリーン印刷機（印刷） ● バッチ装置 ● 特性評価機 ● 塗布ロボット（塗布） ● 平行光照射装置（偏光可） ● UV測定器 ● 卓上コーター（塗工） ● 基板UV硬化装置（コーティング） ● 濡れ性評価機 ● ドラフトチャンバー ● UV光源 ● 表面洗浄改質装置 　・メタルハライドランプ　 　・低圧水銀ランプ 　・高圧水銀ランプ 　・エキシマランプ 　・無電極メタルハライドランプ 　・IRヒーター（遠赤外・近赤外） 　・高出力UV-LED、可視光LED 　・恒温槽（前処理、硬化） 　・高出力深紫外LED イエローライト点灯時の様子 6

「UVランプからUV-LED照射器への置き換えを検討・評価したいが充分な設備がない」 テスト例 そのような時は、弊社のUVテスティングルームをご活用ください。 必要な機材が揃った環境で、問題解決のお手伝いをさせていただきます。（完全予約制） 有償受託（委託）実験も承ります。まずは、お気軽にお問い合わせください。 接着・防湿剤コーティング剤塗布 + UV-LED照射器 表面改質・洗浄テスト その場で塗布剤を塗りたい、材料を冷凍保存したい、など UV硬化材料での接着・接合が上手く行かない。 ご要望にあわせたテストが可能です。 そんな方は、ぜひお試しください。 UV照射前のワークに表面改質・洗浄テストを行い、 UV硬化材料の密着力を向上させます。 ● ディスペンサーを使用し、プログラミング塗布 ● 必要に応じ、レベリングを行った後にUV-LED硬化 ● エキシマランプ、低圧水銀灯照射装置により 　 表面改質・洗浄が可能 ● 接触角の測定も可能 コーティング剤 UV-LED硬化 印刷物UV-LED硬化テスト 溶剤希釈材料の塗布に対応できる恒温槽を配備しています。 UV-LED導入が進んでいる印刷物に対して、 薄膜においても、様々な照射方法でお試しいただけます。 UV-LEDでの硬化ができるかお試しいただけます。 既存装置からのUV-LEDへの置き換え検討中の 方もぜひお試しください。 ● 卓上コーターにて3μ以上ご希望の膜厚を塗布 ● スクリーンインキ、オフセットインキの ● 必要に応じて溶剤蒸発処理、レベリングを実施 　 UV-LED硬化テストが可能 ● UV-LED硬化は、N₂パージ領域での照射も可能 UV-LED式平行光照射テスト ● UV-LED式で平行光照射テストが可能 UVランプ比較テスト ● マスクやワイヤーグリッドを利用した照射実験も可能 UVランプからUV-LEDへの置き換え時には欠かせない、 硬化率分析の比較テストが可能です。 ● メタルハライドランプや高圧水銀ランプを使用しての その他、装置やワーク持ち込みでのテストや、オンラインでのテストなど、 　 UVランプ硬化と、UV-LED硬化の硬化率分析が可能 ご要望のテスト内容があればお問い合わせください。 7

「UVランプからUV-LED照射器への置き換えを検討・評価したいが充分な設備がない」 テスト例 そのような時は、弊社のUVテスティングルームをご活用ください。 必要な機材が揃った環境で、問題解決のお手伝いをさせていただきます。（完全予約制） 有償受託（委託）実験も承ります。まずは、お気軽にお問い合わせください。 接着・防湿剤コーティング剤塗布 + UV-LED照射器 表面改質・洗浄テスト その場で塗布剤を塗りたい、材料を冷凍保存したい、など UV硬化材料での接着・接合が上手く行かない。 ご要望にあわせたテストが可能です。 そんな方は、ぜひお試しください。 UV照射前のワークに表面改質・洗浄テストを行い、 UV硬化材料の密着力を向上させます。 ● ディスペンサーを使用し、プログラミング塗布 ● 必要に応じ、レベリングを行った後にUV-LED硬化 ● エキシマランプ、低圧水銀灯照射装置により 　 表面改質・洗浄が可能 ● 接触角の測定も可能 コーティング剤 UV-LED硬化 印刷物UV-LED硬化テスト 溶剤希釈材料の塗布に対応できる恒温槽を配備しています。 UV-LED導入が進んでいる印刷物に対して、 薄膜においても、様々な照射方法でお試しいただけます。 UV-LEDでの硬化ができるかお試しいただけます。 既存装置からのUV-LEDへの置き換え検討中の 方もぜひお試しください。 ● 卓上コーターにて3μ以上ご希望の膜厚を塗布 ● スクリーンインキ、オフセットインキの ● 必要に応じて溶剤蒸発処理、レベリングを実施 　 UV-LED硬化テストが可能 ● UV-LED硬化は、N₂パージ領域での照射も可能 UV-LED式平行光照射テスト ● UV-LED式で平行光照射テストが可能 UVランプ比較テスト ● マスクやワイヤーグリッドを利用した照射実験も可能 UVランプからUV-LEDへの置き換え時には欠かせない、 硬化率分析の比較テストが可能です。 ● メタルハライドランプや高圧水銀ランプを使用しての その他、装置やワーク持ち込みでのテストや、オンラインでのテストなど、 　 UVランプ硬化と、UV-LED硬化の硬化率分析が可能 ご要望のテスト内容があればお問い合わせください。 8

印刷・接着・コーティング工程などで利用される紫外線硬化プロセスは、 身近な場所で数多く利用されています。 紫外線の特性を活かして、製造工程で欠かせない洗浄や、 衛生管理が注目される環境変化に応じた殺菌・滅菌分野での採用も進んでいます。 紫外線を用いた製造工程は、CO2削減や生産性向上にも貢献する最先端の技術です。 電子部品・MEMS 自動車関連 通信（5G）機器 医療機器 （カテーテル・注射針・スワイプ） ● 部品接着 ● 塗装の黄味抜き ● 光ファイバーのコーティング ● マーキング ● 内装の加飾 ● 光学部品の接着・固定 ● 接着・固定 ● MEMS構造形成 ● ガラスコーティング ● 各種部品・部材の固定 ● 封止 ● 絶縁層形成 ● 車載カメラのイメージセンサー固定 ● 部品番号印刷 ● 品番印刷 ● 各種テープ剥離 ● その他、製作工程など ● 基板防湿コート ● 殺菌・滅菌 ● コーティング ● コーティング前処理 半導体 ● 精密ドライ洗浄 ● レジスト残滓除去 二次電池 ディスプレイ 家電 ● 各種テープ剥離 セル・スタック・ ● 各種部品の接着 ● 防湿コート ケース ● 各種構成部材の貼り合わせ ● 電子部品接着・固定 機能性フイルム ● カバーパネルの表面コーティング ● 各種封止 ● セルの封止 ● タッチパネルとディスプレイの間隙充填 ● 加飾 ● 表面改質 ● 各種部品・部材の固定 ● FPCとパネルの接着 ● 精密ドライ洗浄 ● 表示パネルの封止 ● 帯電除去コーティング ● 貼り合わせ ● 加飾 プリント基板 モバイル機器 印刷 その他 （建材・家具・日用品） （PCB・PKG） ● カバーパネルの接着・ ● UVオフセット印刷のインキ硬化 　 表面コーティング ● UVスクリーン印刷のインキ硬化 ● コーティング ● 回路パターニング ● 水晶デバイス部品の接着・固定 ● グラビア印刷のインキ硬化 ● 化粧印刷 ● 防湿コート ● 振動モーター磁石の接着・固定 ● シール印刷のインキ硬化 ● 色調安定化 ● 基板端面の保護 ● ケースの封止 ● スクリーン印刷のインキ硬化 ● 補修 ● TABテープ接合部補強 ● 各種構成部材の貼り合わせ ● タンポ印刷のインキ硬化 ● 殺菌・滅菌 ● ソルダーレジスト ● タッチパネル・表示パネルの間隙充填 ● マーキング印刷のインキ硬化 9

印刷・接着・コーティング工程などで利用される紫外線硬化プロセスは、 身近な場所で数多く利用されています。 紫外線の特性を活かして、製造工程で欠かせない洗浄や、 衛生管理が注目される環境変化に応じた殺菌・滅菌分野での採用も進んでいます。 紫外線を用いた製造工程は、CO2削減や生産性向上にも貢献する最先端の技術です。 電子部品・MEMS 自動車関連 通信（5G）機器 医療機器 （カテーテル・注射針・スワイプ） ● 部品接着 ● 塗装の黄味抜き ● 光ファイバーのコーティング ● マーキング ● 内装の加飾 ● 光学部品の接着・固定 ● 接着・固定 ● MEMS構造形成 ● ガラスコーティング ● 各種部品・部材の固定 ● 封止 ● 絶縁層形成 ● 車載カメラのイメージセンサー固定 ● 部品番号印刷 ● 品番印刷 ● 各種テープ剥離 ● その他、製作工程など ● 基板防湿コート ● 殺菌・滅菌 ● コーティング ● コーティング前処理 半導体 ● 精密ドライ洗浄 ● レジスト残滓除去 二次電池 ディスプレイ 家電 ● 各種テープ剥離 セル・スタック・ ● 各種部品の接着 ● 防湿コート ケース ● 各種構成部材の貼り合わせ ● 電子部品接着・固定 機能性フイルム ● カバーパネルの表面コーティング ● 各種封止 ● セルの封止 ● タッチパネルとディスプレイの間隙充填 ● 加飾 ● 表面改質 ● 各種部品・部材の固定 ● FPCとパネルの接着 ● 精密ドライ洗浄 ● 表示パネルの封止 ● 帯電除去コーティング ● 貼り合わせ ● 加飾 プリント基板 モバイル機器 印刷 その他 （建材・家具・日用品） （PCB・PKG） ● カバーパネルの接着・ ● UVオフセット印刷のインキ硬化 　 表面コーティング ● UVスクリーン印刷のインキ硬化 ● コーティング ● 回路パターニング ● 水晶デバイス部品の接着・固定 ● グラビア印刷のインキ硬化 ● 化粧印刷 ● 防湿コート ● 振動モーター磁石の接着・固定 ● シール印刷のインキ硬化 ● 色調安定化 ● 基板端面の保護 ● ケースの封止 ● スクリーン印刷のインキ硬化 ● 補修 ● TABテープ接合部補強 ● 各種構成部材の貼り合わせ ● タンポ印刷のインキ硬化 ● 殺菌・滅菌 ● ソルダーレジスト ● タッチパネル・表示パネルの間隙充填 ● マーキング印刷のインキ硬化 10

U V C U R I N G S O L U T I O N C O N T E N T S I N D E X その他・関連製品 P.45 積算放射照度計 目次 CW-1 / CW-1A 索引 P.46 エキシマ照射装置 1 羽田UV テスティングルーム P.3 UV-LED照射器から電源、UV照射システムの構築まで、 P.47 幅広いラインアップを取り揃えています。 低圧水銀ランプ照射装置 2 UV-LED照射器 P.13 P.47 高圧水銀ランプ光源搭載 UV-LED照射器 P.13 電源（UV-LED照射器用） P.27 スポット照射器 P.47 エリア型空冷式UV-LED照射器 UV照射器用電源 5,000Wタイプ 3 電源 （UV-LED照射器用）P.27 エ HLDL シリーズ HPUV-500050-2 パルス紫外線装置 リ 28サイズ ア 波長：365nm/385nm/395nm/405nm （キセノンフラッシュランプ） 全112機種 P.28 P.15 P.48 UV照射器用電源 2,500Wタイプ ライン型空冷式UV-LED照射器 PSCU-250048 CKL/CML シリーズ 4 UV照射システム LEDブラックライト 関連装置 P.33 UV強度、照射面サイズ、波長をセレクト P.29 照射面：100mm、200mmモジュール 組み合わせで最長2,000mmまで連結可能 P.48 波長：365nm/385nm/395nm/405nm P.17 UV照射器用電源 1,500Wタイプ 電 ライン型空冷式UV-LED照射器 PSCU-150048-2-UV チラー 源 ラ HLDL シリーズ P.30 イ 照射面：150mm～1,125mm 5 その他・関連製品 P.45 ン 波長：365nm/385nm/395nm/405nm P.48 全112機種 P.19 UV照射器用電源 600Wタイプ PSCC-60048(A) 光量モニタリングセンサー ライン型水冷式UV-LED照射器 P.31 CDL シリーズ 照射面：300mm～2,000mm P.49 6 技術情報 P.51 波長：385nm UV照射器用電源 300Wタイプ P.21 PSCC-30048(A) 紫外線光量分布測定フィルム UVスケール スポット型UV-LED照射器 P.32 ス 8332C シリーズ P.49 ポ ッ 波長：280nm/365nm/385nm/405nm ト スポットレンズ：6サイズ ラインレンズ：3サイズ P.23 UV照射システム 関連装置 P.33 保護メガネ 7 商談プロセス P.59 カ カスタム製品 P.49 ス タ UVカットフィルム ム P.25 UVカットアクリル 8 会社案内 P.65 P.33 P.50 11

U V C U R I N G S O L U T I ON C O N T E N T S I N D E X その他・関連製品 P.45 積算放射照度計 目次 CW-1 / CW-1A 索引 P.46 エキシマ照射装置 1 羽田UV テスティングルーム P.3 UV-LED照射器から電源、UV照射システムの構築まで、 P.47 幅広いラインアップを取り揃えています。 低圧水銀ランプ照射装置 2 UV-LED照射器 P.13 P.47 高圧水銀ランプ光源搭載 UV-LED照射器 P.13 電源（UV-LED照射器用） P.27 スポット照射器 P.47 エリア型空冷式UV-LED照射器 UV照射器用電源 5,000Wタイプ 3 電源 （UV-LED照射器用）P.27 エ HLDL シリーズ HPUV-500050-2 パルス紫外線装置 リ 28サイズ ア 波長：365nm/385nm/395nm/405nm （キセノンフラッシュランプ） 全112機種 P.28 P.15 P.48 UV照射器用電源 2,500Wタイプ ライン型空冷式UV-LED照射器 PSCU-250048 CKL/CML シリーズ 4 UV照射システム LEDブラックライト 関連装置 P.33 UV強度、照射面サイズ、波長をセレクト P.29 照射面：100mm、200mmモジュール 組み合わせで最長2,000mmまで連結可能 P.48 波長：365nm/385nm/395nm/405nm P.17 UV照射器用電源 1,500Wタイプ 電 ライン型空冷式UV-LED照射器 PSCU-150048-2-UV チラー 源 ラ HLDL シリーズ P.30 イ 照射面：150mm～1,125mm 5 その他・関連製品 P.45 ン 波長：365nm/385nm/395nm/405nm P.48 全112機種 P.19 UV照射器用電源 600Wタイプ PSCC-60048(A) 光量モニタリングセンサー ライン型水冷式UV-LED照射器 P.31 CDL シリーズ 照射面：300mm～2,000mm P.49 6 技術情報 P.51 波長：385nm UV照射器用電源 300Wタイプ P.21 PSCC-30048(A) 紫外線光量分布測定フィルム UVスケール スポット型UV-LED照射器 P.32 ス 8332C シリーズ P.49 ポ ッ 波長：280nm/365nm/385nm/405nm ト スポットレンズ：6サイズ ラインレンズ：3サイズ P.23 UV照射システム 関連装置 P.33 保護メガネ 7 商談プロセス P.59 カ カスタム製品 P.49 ス タ UVカットフィルム ム P.25 UVカットアクリル 8 会社案内 P.65 P.33 P.50 12

UV-LED 照射器 UV LIGHTING IRRADIATORS UV-LED 安心の高品質 照射器 UV-LED照射器 シーシーエスは、検査用LED照明のリーディングカンパニーとして培ってきた UV 製品開発・製造のノウハウを活かして、高品質のUV-LED照射器をご提供しています。 放熱処理や光学シミュレーションなどの要素技術を用いた設計と、 LIGHTING 独自の厳しい品質管理を実施し、納入後も安心できるサポート体制を築いています。 IRRADIATORS mm 200 X（mm） -150 -100 -50 0 50 100 150 150 150 100 0.034 100 100 0.030 0.027 50 50 0.024 熱・光学 0.020 0 0 0 0.017 0.014 0.010 -50 -50 0.007 0.003 -100 -100 -100 設計技術 -150 -150 -150 -100 -50 0 50 100 150 X（mm） -200 X（mm）=0,　Y（mm）=0,　Value=0.0432405 W/mm2 Current Y Slice（mm） W/mm2 -200 -100 0 100 200 mm Current X Slice（mm） 独自の 高品質 カスタム 品質管理 UV-LED照射器 対応 LINE-UP エリア型空冷式 HLDL シリーズ P.15 ライン型空冷式 CKL/CML シリーズ P.17 出荷前 ライン型空冷式 HLDL シリーズ P.19 エージング ライン型水冷式 CDL シリーズ P.21 全数出荷検査 スポット型 8332C シリーズ P.23 カスタム製作例 P.25 13 Y（mm） Y（mm）

UV-LED 照射器 UV LIGHTING IRRADIATORS UV-LED 安心の高品質 照射器 UV-LED照射器 シーシーエスは、検査用LED照明のリーディングカンパニーとして培ってきた UV 製品開発・製造のノウハウを活かして、高品質のUV-LED照射器をご提供しています。 放熱処理や光学シミュレーションなどの要素技術を用いた設計と、 LIGHTING 独自の厳しい品質管理を実施し、納入後も安心できるサポート体制を築いています。 IRRADIATORS mm 200 X（mm） -150 -100 -50 0 50 100 150 150 150 100 0.034 100 100 0.030 0.027 50 50 0.024 熱・光学 0.020 0 0 0 0.017 0.014 0.010 -50 -50 0.007 0.003 -100 -100 -100 設計技術 -150 -150 -150 -100 -50 0 50 100 150 X（mm） -200 X（mm）=0,　Y（mm）=0,　Value=0.0432405 W/mm2 Current Y Slice（mm） W/mm2 -200 -100 0 100 200 mm Current X Slice（mm） 独自の 高品質 カスタム 品質管理 UV-LED照射器 対応 LINE-UP エリア型空冷式 HLDL シリーズ P.15 ライン型空冷式 CKL/CML シリーズ P.17 出荷前 ライン型空冷式 HLDL シリーズ P.19 エージング ライン型水冷式 CDL シリーズ P.21 全数出荷検査 スポット型 8332C シリーズ P.23 カスタム製作例 P.25 14 Y（mm） Y（mm）

UV-LED 照射器 UV LIGHTING IRRADIATORS ラインアップ一覧 エリア型空冷式UV-LED照射器 UV-LED照射器 放射面サイズ 適合電源 適合電源 型式名※1 型式名 必要台数 延長ケーブル※2 接続ケーブル 縦×横（mm） 必要本数 HLDL シリーズ HLDL-50□□-NWPSC 50 × 50 1 1 PSCC-30048（A） QCBM-△ / HLDL-100×50□□-NWPSC 50 × 100 1 QRCBM-△ 1 HLDL-150×50□□-NWPSC 50 × 150 1 1 HLDL-200×50□□-NWPSC 50 × 200 1 1 HLDL-250×50□□-NWPSC 50 × 250 1 1 一括照射で生産性向上に貢献！ HLDL-300×50□□-NWPSC 50 × 300 2 QCB-△ / 2 PSCC-60048（A） HLDL-350×50□□-NWPSC 50 × 350 2 QRCB-△ 2 HLDL-400×50□□-NWPSC 50 × 400 2 2 豊富なラインアップから選択可能 HLDL-450×50□□-NWPSC 50 × 450 2 2 HLDL-500×50□□-NWPSC 50 × 500 2 2 HLDL-100□□-NWPSC 100 × 100 PSCC-30048（A） 1 QCBM-△ / QRCBM-△ 1 HLDL-200×100□□-NWPSC 100 × 200 1 1 ● 一括照射でコストとタクトタイムを削減※ ピーク波長 ピーク波長 HLDL-300×100□□-NWPSC 100 × 300 2 2 HLDL-400×100□□-NWPSC 100 × 400 2 2 ● 独自の光学設計により、高い均一度を実現 365 385 nm nm HLDL-500×100□□-NWPSC 100 × 500 3 3 ● 波長は365・385・395・405nmをご用意 HLDL-120□□-NWPSC 120 × 120 1 1 ピーク波長 ピーク波長 HLDL-240×120□□-NWPSC 120 × 240 2 2 　 その他の波長や、波長混合のご提案も可能 395 405 HLDL-360×120□□-NWPSC 120 × 360 3 3 nm nm HLDL-480×120□□-NWPSC 120 × 480 4 4 ● 照射サイズ・冷却方式・照射距離など HLDL-155□□-NWPSC 155 × 155 QCB-△ / PSCC-60048（A） 1 QRCB-△ 1 冷却 HLDL-310×155□□-NWPSC 155 × 310 2 2 　 ご要望にあわせてカスタマイズが可能 強制冷却 HLDL-465×155□□-NWPSC 155 × 465 3 3 方式 HLDL-200□□-WDPSC 200 × 200 1 1 ※ スポット照射器との比較　2021年11月当社調べ HLDL-400×200□□-WDPSC 200 × 400 2 2 HLDL-250□□-WDPSC 250 × 250 1 1 HLDL-500×250□□-WDPSC 250 × 500 2 2 高出力面型照射による一括照射で作業工数を大幅削減 HLDL-350×270□□-WDPSC 350 × 270 2 2 HLDL-500□□-WDPSC 500 × 500 4 4 ※1. 型式内□□には、発光波長が入ります。　□□＝U6：365nm、V8：385nm、V9：395nm、V0：405nm スポット照射では困難であった ※2. 型式内△には、ケーブル長が入ります。　△＝2：2m、3：3m、5：5m、10：10m、20：20m 広範囲のエリアを、面で効率的 に照射することができます。 ●スポット照射器 共通仕様 分光分布 エリアキュアで作業工数の軽減 スポットキュアでは、 365 385395405 時間がかかる ピーク発光波長 365 nm（±8nm） 385 nm（±8nm） 395 nm（±8nm） 405 nm（±8nm） nm nm nm nm や、照射器設置台数の削減を実 100 ケース材質 アルミ合金、鋼板 相 80 現します。 ケーブル長 300 mm 対 コネクタ メタルコネクタ：PRC04-12A26S-37M18（多治見無線電機製） 放 60 ●面照射器 射 使用環境 温度：0～ 40 ℃、 湿度：20～ 85 %RH（結露なきこと） 強 度 40 エリアキュアで一度に照射 （ 保存環境 温度：－20～ 60 ℃、 湿度：20～ 85 %RH（結露なきこと） ％ ） 20 CEマーキング 安全規格：EN62471 適合 0 環境規制 RoHS 対応 300 350 400 450 500 冷却方式 強制冷却 波長（nm） ご要望に応じて、波長の変更が可能です。 独自の光学設計により、高い均一度を実現 外形寸法図（HLDL-120U6-NWPSCの場合） 外形寸法図（HLDL-350x270U6-WDPSCの場合） ■ 相対放射照度分布図（照射距離：10mm） ※ 掲載データは参考用です。製品の品質を保証するものではありません。 137 （mm） 291 41 （mm） 120（放射面） 270（放射面） ・HLDL-100□□-NWPSC ・HLDL-200□□-WDPSC ・HLDL-350×270□□-WDPSC 300 -60 100 -120 100 -140 100 -100 -120 -40 -80 -100 80 80 -80 80 -60 -60 -20 出 -40 出 -40 出 60 力 -20 60 力 レ -20 60 力 レ レ 0 ベ 0 ベ 0 ベ ル 40 （ 20 ル 40 （ 20 ル 40 （ 20 ％ ） 40 ％ 40 ％ ） 60 ） 60 20 20 80 20 40 80 100 100 120 60 0 120 0 140 0 -60 -40 -20 0 20 40 60 -120 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 （mm） （mm） （mm） 15 -200 -180 -160 -140 -120 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 （43.8） 116 41 137 55 30 120（放射面） 300 371 （31.9） 127 350（放射面） 61 33

UV-LED 照射器 UV LIGHTING IRRADIATORS ラインアップ一覧 エリア型空冷式UV-LED照射器 UV-LED照射器 放射面サイズ 適合電源 適合電源 型式名※1 型式名 必要台数 延長ケーブル※2 接続ケーブル 縦×横（mm） 必要本数 HLDL シリーズ HLDL-50□□-NWPSC 50 × 50 1 1 PSCC-30048（A） QCBM-△ / HLDL-100×50□□-NWPSC 50 × 100 1 QRCBM-△ 1 HLDL-150×50□□-NWPSC 50 × 150 1 1 HLDL-200×50□□-NWPSC 50 × 200 1 1 HLDL-250×50□□-NWPSC 50 × 250 1 1 一括照射で生産性向上に貢献！ HLDL-300×50□□-NWPSC 50 × 300 2 QCB-△ / 2 PSCC-60048（A） HLDL-350×50□□-NWPSC 50 × 350 2 QRCB-△ 2 HLDL-400×50□□-NWPSC 50 × 400 2 2 豊富なラインアップから選択可能 HLDL-450×50□□-NWPSC 50 × 450 2 2 HLDL-500×50□□-NWPSC 50 × 500 2 2 HLDL-100□□-NWPSC 100 × 100 PSCC-30048（A） 1 QCBM-△ / QRCBM-△ 1 HLDL-200×100□□-NWPSC 100 × 200 1 1 ● 一括照射でコストとタクトタイムを削減※ ピーク波長 ピーク波長 HLDL-300×100□□-NWPSC 100 × 300 2 2 HLDL-400×100□□-NWPSC 100 × 400 2 2 ● 独自の光学設計により、高い均一度を実現 365 385 nm nm HLDL-500×100□□-NWPSC 100 × 500 3 3 ● 波長は365・385・395・405nmをご用意 HLDL-120□□-NWPSC 120 × 120 1 1 ピーク波長 ピーク波長 HLDL-240×120□□-NWPSC 120 × 240 2 2 　 その他の波長や、波長混合のご提案も可能 395 405 HLDL-360×120□□-NWPSC 120 × 360 3 3 nm nm HLDL-480×120□□-NWPSC 120 × 480 4 4 ● 照射サイズ・冷却方式・照射距離など HLDL-155□□-NWPSC 155 × 155 QCB-△ / PSCC-60048（A） 1 QRCB-△ 1 冷却 HLDL-310×155□□-NWPSC 155 × 310 2 2 　 ご要望にあわせてカスタマイズが可能 強制冷却 HLDL-465×155□□-NWPSC 155 × 465 3 3 方式 HLDL-200□□-WDPSC 200 × 200 1 1 ※ スポット照射器との比較　2021年11月当社調べ HLDL-400×200□□-WDPSC 200 × 400 2 2 HLDL-250□□-WDPSC 250 × 250 1 1 HLDL-500×250□□-WDPSC 250 × 500 2 2 高出力面型照射による一括照射で作業工数を大幅削減 HLDL-350×270□□-WDPSC 350 × 270 2 2 HLDL-500□□-WDPSC 500 × 500 4 4 ※1. 型式内□□には、発光波長が入ります。　□□＝U6：365nm、V8：385nm、V9：395nm、V0：405nm スポット照射では困難であった ※2. 型式内△には、ケーブル長が入ります。　△＝2：2m、3：3m、5：5m、10：10m、20：20m 広範囲のエリアを、面で効率的 に照射することができます。 ●スポット照射器 共通仕様 分光分布 エリアキュアで作業工数の軽減 スポットキュアでは、 365 385395405 時間がかかる ピーク発光波長 365 nm（±8nm） 385 nm（±8nm） 395 nm（±8nm） 405 nm（±8nm） nm nm nm nm や、照射器設置台数の削減を実 100 ケース材質 アルミ合金、鋼板 相 80 現します。 ケーブル長 300 mm 対 コネクタ メタルコネクタ：PRC04-12A26S-37M18（多治見無線電機製） 放 60 ●面照射器 射 使用環境 温度：0～ 40 ℃、 湿度：20～ 85 %RH（結露なきこと） 強 度 40 エリアキュアで一度に照射 （ 保存環境 温度：－20～ 60 ℃、 湿度：20～ 85 %RH（結露なきこと） ％ ） 20 CEマーキング 安全規格：EN62471 適合 0 環境規制 RoHS 対応 300 350 400 450 500 冷却方式 強制冷却 波長（nm） ご要望に応じて、波長の変更が可能です。 独自の光学設計により、高い均一度を実現 外形寸法図（HLDL-120U6-NWPSCの場合） 外形寸法図（HLDL-350x270U6-WDPSCの場合） ■ 相対放射照度分布図（照射距離：10mm） ※ 掲載データは参考用です。製品の品質を保証するものではありません。 137 （mm） 291 41 （mm） 120（放射面） 270（放射面） ・HLDL-100□□-NWPSC ・HLDL-200□□-WDPSC ・HLDL-350×270□□-WDPSC 300 -60 100 -120 100 -140 100 -100 -120 -40 -80 -100 80 80 -80 80 -60 -60 -20 出 -40 出 -40 出 60 力 -20 60 力 レ -20 60 力 レ レ 0 ベ 0 ベ 0 ベ ル 40 （ 20 ル 40 （ 20 ル 40 （ 20 ％ ） 40 ％ 40 ％ ） 60 ） 60 20 20 80 20 40 80 100 100 120 60 0 120 0 140 0 -60 -40 -20 0 20 40 60 -120 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 （mm） （mm） （mm） 16 -200 -180 -160 -140 -120 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 （43.8） 116 41 137 55 30 120（放射面） 300 371 （31.9） 127 350（放射面） 61 33

UV-LED 照射器 UV LIGHTING IRRADIATORS 連結で放射面をセレクト ライン型空冷式UV-LED照射器 ● 100 / 200 mmのモジュールを組み合わせることで、無限に連結可能 　 ※ 2,000mm以上については、個別にお問い合わせください。 CKL/CML シリーズ ● 専用ブラケットで、簡単に連結可能 ● メンテナンスの際、モジュール単位で交換可能 強制空冷方式で高放射照度、高積算光量を実現！ 熱に弱いフィルムコーティング等に 100 mm～無限大 ● 業界トップクラスの高照度※ ピーク波長 ピーク波長 ● 放射照度ラインプロファイル 連結部 A 100 ● 放射面長は無限大 365 385 90 nm nm 80 相 対 70 連結部 A ● 積算光量 6.6 J/cm2以上 放 60 ピーク波長 ピーク波長 射 照 50 度（ 40 ● 放射照度 4.5 W/cm2以上 395 405 nm nm ％ 30 ） 20 ● コンパクト設計 10 冷却 0 -300 -200 -100 0 100 200 300 強制空冷 長辺方向位置（mm） 方式 ※1. CML-200UV365、2台連結、照射距離10mm、調光MAXのときのグラフです。 ※ 高出力タイプの場合　2021年11月当社調べ ※2. 掲載しているグラフはシミュレーション値です。製品の品質を保証するものではありません。 UV強度は2種類の出力からセレクト 製品仕様・型式 分光分布 365 385395405 型式 ※1 CKL-100□□ CKL-200□□ CML-100□□ CML-200□□ nm nm nm nm 100 発光面サイズ 100 mm 200 mm 100 mm 200 mm 相 80 ［低出力］CKL-△△ ※1,2 ［高出力］CML-△△ ※1,2 波長 365 nm / 385 nm / 395 nm / 405 nm 対 放 60 積算光量 ※2 3.3 J/cm2以上 6.6 J/cm2以上 射 強 ※3 放射照度※3 度 40 （ 積算光量 6.6 J/cm2 ※3 積算光量 3.3 J/cm2 3.5 W/cm2以上 4.5 W/cm2以上 以上 以上 ％ 質量 2 ㎏以下 4 ㎏以下 2 ㎏以下 4 ㎏以下 ） 20 0 放射照度 3.5 W/cm2 以※上4 放射照度 4.5 W/cm2 以上※4 ※1 型式内□□には、発光波長が入ります。 300 350 400 450 500 　 □□＝UV365：365nm、 VL385：385nm、 VL395：395nm、 VL405：405nm 波長（nm） ※2 積算光量は、波長 365nm、 搬送速度 1m/min のときの数値です。 ※1. 型式内△△には、発光面サイズが入ります。△△＝100：100mm、 200：200mm ※3 放射照度は、波長 365nm、 照射距離 10mm のときの数値です。 ※2. 型式内□□には、発光波長が入ります。□□＝UV365：365nm、 VL385：385nm、 VL395：395nm、 VL405：405nm ※3. 積算光量は、波長 365nm、 搬送速度 1m/minのときの数値です。 ※4. 放射照度は、波長 365nm、 照射距離 10mmのときの数値です。 データ ● 相対放射照度グラフ（WD特性） ● 放射照度分布 放射面サイズは2種類のモジュールからセレクト 照射距離：10 mm ［mm］ 100 80 90 40 80 100 mmモジュール 200 mmモジュール 相 70 0 対 放 60 -40 射 50 照 -80 度 40 ﹇ 240 200 160 120 80 40 0 -40 -80 -120 -160 -200 -240 ％ 30 ﹈ 20 照射距離：30 mm ［mm］ 10 80 00 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 40 照射距離（WD）［mm］ 0 -40 ※ CML-200UV365、2台連結、調光MAXのときのグラフです。 -80 100 mm 照射インジケータ 200 mm 照射インジケータ ※ 掲載しているグラフはシミュレーション値です。 240 200 160 120 80 40 0 -40 -80 -120 -160 -200 -240 　 製品の品質を保証するものではありません。 0%-10% 10%-20% 20%-30% 30%-40% 40%-50% 50%-60% 60%-70% 70%-80% 80%-90% 90%-100% 17

UV-LED 照射器 UV LIGHTING IRRADIATORS 連結で放射面をセレクト ライン型空冷式UV-LED照射器 ● 100 / 200 mmのモジュールを組み合わせることで、無限に連結可能 　 ※ 2,000mm以上については、個別にお問い合わせください。 CKL/CML シリーズ ● 専用ブラケットで、簡単に連結可能 ● メンテナンスの際、モジュール単位で交換可能 強制空冷方式で高放射照度、高積算光量を実現！ 熱に弱いフィルムコーティング等に 100 mm～無限大 ● 業界トップクラスの高照度※ ピーク波長 ピーク波長 ● 放射照度ラインプロファイル 連結部 A 100 ● 放射面長は無限大 365 385 90 nm nm 80 相 対 70 連結部 A ● 積算光量 6.6 J/cm2以上 放 60 ピーク波長 ピーク波長 射 照 50 度（ 40 ● 放射照度 4.5 W/cm2以上 395 405 nm nm ％ 30 ） 20 ● コンパクト設計 10 冷却 0 -300 -200 -100 0 100 200 300 強制空冷 長辺方向位置（mm） 方式 ※1. CML-200UV365、2台連結、照射距離10mm、調光MAXのときのグラフです。 ※ 高出力タイプの場合　2021年11月当社調べ ※2. 掲載しているグラフはシミュレーション値です。製品の品質を保証するものではありません。 UV強度は2種類の出力からセレクト 製品仕様・型式 分光分布 365 385395405 型式 ※1 CKL-100□□ CKL-200□□ CML-100□□ CML-200□□ nm nm nm nm 100 発光面サイズ 100 mm 200 mm 100 mm 200 mm 相 80 ［低出力］CKL-△△ ※1,2 ［高出力］CML-△△ ※1,2 波長 365 nm / 385 nm / 395 nm / 405 nm 対 放 60 積算光量 ※2 3.3 J/cm2以上 6.6 J/cm2以上 射 強 ※3 放射照度※3 度 40 （ 積算光量 6.6 J/cm2 ※3 積算光量 3.3 J/cm2 3.5 W/cm2以上 4.5 W/cm2以上 以上 以上 ％ 質量 2 ㎏以下 4 ㎏以下 2 ㎏以下 4 ㎏以下 ） 20 0 放射照度 3.5 W/cm2 以※上4 放射照度 4.5 W/cm2 以上※4 ※1 型式内□□には、発光波長が入ります。 300 350 400 450 500 　 □□＝UV365：365nm、 VL385：385nm、 VL395：395nm、 VL405：405nm 波長（nm） ※2 積算光量は、波長 365nm、 搬送速度 1m/min のときの数値です。 ※1. 型式内△△には、発光面サイズが入ります。△△＝100：100mm、 200：200mm ※3 放射照度は、波長 365nm、 照射距離 10mm のときの数値です。 ※2. 型式内□□には、発光波長が入ります。□□＝UV365：365nm、 VL385：385nm、 VL395：395nm、 VL405：405nm ※3. 積算光量は、波長 365nm、 搬送速度 1m/minのときの数値です。 ※4. 放射照度は、波長 365nm、 照射距離 10mmのときの数値です。 データ ● 相対放射照度グラフ（WD特性） ● 放射照度分布 放射面サイズは2種類のモジュールからセレクト 照射距離：10 mm ［mm］ 100 80 90 40 80 100 mmモジュール 200 mmモジュール 相 70 0 対 放 60 -40 射 50 照 -80 度 40 ﹇ 240 200 160 120 80 40 0 -40 -80 -120 -160 -200 -240 ％ 30 ﹈ 20 照射距離：30 mm ［mm］ 10 80 00 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 40 照射距離（WD）［mm］ 0 -40 ※ CML-200UV365、2台連結、調光MAXのときのグラフです。 -80 100 mm 照射インジケータ 200 mm 照射インジケータ ※ 掲載しているグラフはシミュレーション値です。 240 200 160 120 80 40 0 -40 -80 -120 -160 -200 -240 　 製品の品質を保証するものではありません。 0%-10% 10%-20% 20%-30% 30%-40% 40%-50% 50%-60% 60%-70% 70%-80% 80%-90% 90%-100% 18

UV-LED 照射器 UV LIGHTING IRRADIATORS ラインアップ一覧 ライン型空冷式UV-LED照射器 UV-LED照射器 放射面サイズ 適合電源 適合電源 接続ケーブル 型式名※1 縦×横（mm） 型式名 必要台数 延長ケーブル※2 必要本数 HLDL-150×10□□-■ 150 × 10 PSCC-30048（A） 1 QCBM-△ / QRCBM-△ 1 HLDL シリーズ HLDL-225×10□□-■ 225 × 10 1 1 HLDL-300×10□□-■ 300 × 10 1 1 HLDL-375×10□□-■ 375 × 10 1 1 HLDL-450×10□□-■ 450 × 10 2 2 HLDL-525×10□□-■ 525 × 10 2 2 コストパフォーマンスを追求！ HLDL-600×10□□-■ 600 × 10 2 2 ピーク波長 ピーク波長 365 385 HLDL-675×10□□-■ 675 × 10 PSCC-60048（A） 2 QCB-△ / QRCB-△ 2 nm nm HLDL-750×10□□-■ 750 × 10 2 2 ● 14サイズの豊富なサイズバリエーション HLDL-825×10□□-■ 825 × 10 3 3 HLDL-900×10□□-■ 900 × 10 3 3 ● 14サイズ × 4種類の波長 × 保護ガラスの有無 ピーク波長 ピーク波長 395 405 HLDL-975×10□□-■ 975 × 10 3 3 nm nm 　 = 112機種をラインアップ HLDL-1050×10□□-■ 1050 × 10 3 3 HLDL-1125×10□□-■ 1125 × 10 3 3 ● 積算光量 2,300 mJ/cm2※ 冷却 ※1. 下記のUV-LED照射器型式解説を参照ください。　※2. 下記の延長ケーブル型式解説を参照ください。 強制空冷 ● 放射照度 3,700 mW/cm2※ 方式 ● UV-LED照射器型式解説 ● 延長ケーブル型式解説 HLDL - 150X10 □□ - ■ QCB - △ ※ 波長：385nm、照射距離：5mm、搬送速度：1m/minでの実測値。 放射面サイズ 波長 保護ガラス ケーブル長 U6＝365nm 無記号＝保護ガラス無し 2＝2m、3＝3m、5＝5m、10＝10m、20＝20m 25 mm毎に調光制御が可能 V8＝385nm GP＝保護ガラス有り 対応電源 PSCC-30048（A）専用 QCBM ＝ 標準ケーブル V9＝395nm QRCBM ＝ ロボットケーブル ● 25 mm毎の調光制御により、より高い均一性の確保が可能 V0＝405nm PSCC-60048（A）専用 QCB ＝ 標準ケーブル ■ 放射面150 mm：HLDL-150X10 の場合（イメージ） ■ 専用電源：PSCCシリーズ QRCB ＝ ロボットケーブル 25 25 25 25 25 25 PSCC-60048（A） mm mm mm mm mm mm 共通仕様 分光分布 専用電源 PSCCシリーズと接続 365 385395405 ピーク発光波長 365 nm（±8nm） 385 nm（±8nm） 395 nm（±8nm） 405 nm（±8nm） nm nm nm nm 100 放射面 して、イーサネット、EIA-485通 PSCC-30048（A） ケース材質 アルミ合金、鋼板 信での調光制御で実現。 相 80 ケーブル長 300 mm 対 コネクタ 放 メタルコネクタ：PRC04-12A26S-37M18（多治見無線電機製） 60 射 使用環境 温度：0～ 40 ℃、 湿度：20～ 85 %RH（結露なきこと） 強 度 40 （ 独自の光学技術で、高い均一性を確保 保存環境 温度：－20～ 60 ℃、 湿度：20～ 85 %RH（結露なきこと） ％ ） 20 CEマーキング 安全規格：EN62471 適合 0 環境規制 RoHS 対応 300 350 400 450 500 ● 広範囲を効率的に照射することが可能 冷却方式 強制冷却 波長（nm） ● 均一性の高い照射によって、硬化のムラやシワの発生を抑制 ご要望に応じて、波長の変更が可能です。 ■ 相対放射照度分布図：HLDL-150X10U6（保護ガラス無し/保護ガラス有り） 外形寸法図（mm） 【保護ガラス無し】 ［mm］ 照射距離：5 mm ［mm］ 照射距離：10 mm ［mm］ 照射距離：30 mm -30 -30 -30 -20 -20 -20 100 ● HLDL-1125X10□□（保護ガラス無し） ● HLDL-375X10□□-GP（保護ガラス有り） -10 -10 -10 0 0 0 13.5 10（放射面） 12.5 10（放射面） 10 10 10 80 20 20 20 30 30 30 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 出 60 力 【保護ガラス有り】 レ ベ ［mm］ 照射距離：5 mm ［mm］ 照射距離：10 mm ［mm］ 照射距離：30 mm ル -30 -30 40 （-30 ％ -20 -20 -20 ） -10 -10 -10 0 0 0 20 10 10 10 20 20 20 30 30 30 0 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 -100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 ■ 相対放射照度グラフ（WD特性） 10.5 14 保護ガラスユニット 78 100 77 相 90 対 80 放 70 射 60 保護ガラス無し 照 50 度 40 （ 30 保護ガ ラス有り ％ 20 ） 10 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 ※ 掲載データは参考用です。製品の品質を保証するものではありません。 照射距離（mm） 19 300 42 1141 8 1125(放射面) （30.6） 85 300 391 8 375（放射面） 5 （30.6） 89