自動散水制御機器【都市緑化・ゴルフ場・グラウンド・施設園芸・畑地等の散水用に】

人と緑にやさしい散水制御 都市緑化・ゴルフ場・グラウンド・施設園芸・畑地等の散水用 自動散水制御機器 CC-297 23

必要な時に、必要なだけ。 省エネ・省人 信頼性 環境対応 ムダのない散水を 散水時間・時刻・曜日の設定や 低ウォータハンマ、 耐水性抜群の 都市緑化・屋上・ビル空間・ お手伝い。 雨センサで散水管理が可能。 モールドコイルの採用、パイロット グラウンド・公園・緑地などの 効率的な散水で省エネ・省人化を 流路の目詰まりを防止する自己洗浄 都市空間の緑化に幅広く貢献 目指します。 フィルタで安定した作動の電磁弁です。 します。 公園緑地帯 畑地 ゴルフ場 施設緑化 ビニールハウス 屋上緑化 自動散水コントローラ RSC Series 雨センサ 自動散水用電磁弁 自動散水用電磁弁 自動散水用電磁弁 ● 商用電源不要（太陽電池タイプ） RS-6 Series GSV2 Series RSV-K Series RSV-W Series ● 任意の曜日設定 ● 6mm以上の雨量を自動的に検知 ● ユニオン接続 ● 流量調整・手動操作機構付 ● 水道水制御バルブ（日水協認定品） ● パルス出力 ● 電源ユニット不要 ● 樹脂製電磁弁 ● ねじ接続（A)とフランジ接続（F)　 ● 低ウォータハンマ ● ポール取付 ● 節水効果 ● 連続通電式とラッチパルス信号式（P形） ● 連続通電式とラッチパルス信号式（P形） ● 屋外仕様も製作可（3Ａ､7A､7Ｌ形）

自動散水制御機器 本製品を安全にご使用いただくために 保証について ご使用になる前に必ずお読みください 保証について 当社製品を使用した装置を設計製作される場合には、装置の機械機構と空気圧制御回路または水制御回路と これらをコントロールする電気制御によって運転されるシステムの安全性が確保できる事をチェックして安全な 装置を製作する義務があります。 当社製品を安全にご使用いただくためには、製品の選定及び使用と取扱い、ならびに適切な保全管理が重要です。 1．保証期間 ただし、次に該当する場合は、この保証の対象範囲 装置の安全性確保のために、警告、注意事項を必ず守ってください。 納入後1年間。（ただし、当社規定による） から除外させていただきます。 なお、装置における安全性が確保できることをチェックして安全な装置を製作されるようにお願い申し上げます。 2．保証範囲 1 本カタログに記載されている条件・環境の範囲 保証期間内に明らかに納入者側の責任と認めら を逸脱して使用された場合 警告 れた故障については、返却していただき良品と 2 取扱い不注意などの誤った使用および誤った管 交換、あるいは修理後再納入させていただきま 理に起因する場合 1 本製品は、一般産業機械用装置･部品として設計、製造されたものです。 よって、取り扱いは充分な知識と経験を持った人が行ってください。 す。 3 故障の原因が納入品以外の事由による場合 2 製品の仕様範囲内でのご使用を必ずお守りください。 なお、保証は納入品単体であり交換作業に伴 4 製品本来の使い方以外の使用による場合 製品固有の仕様外での使用は出来ません。また、製品の改造や追加工は絶対に行わないでください。 う経費（作業工賃、出張費等）や、芝、植物、 5 納入後に行われた当社側が係わっていない構 なお、本製品は一般産業機械用装置・部品での使用を適用範囲としておりますので、屋外での使用（屋外仕様品は除 作物等の損害および水道料、土壌損害、畑の流 造、性能、仕様などの改変および当社指定外の きます）、および次に示すような条件や環境で使用する場合には適用外とさせていただきます。 出、道路損壊等の損害補償についてはご容赦く 修理が原因の場合 （ただし、ご採用に際し当社にご相談いただき、当社製品の仕様をご了解いただいた場合は適用となりますが、 万一故障があっても危険を回避する安全対策を講じてください。） ださい。 6 本製品を貴社の機械・機器に組み込んで使用さ ❶原子力･鉄道･航空･船舶･車両･医療機械、飲料・食品などに直接触れる機器や用途、娯楽機器･緊急遮断回路･ れる際、貴社の機械・機器が業界の通念上備え プレス機械･ブレーキ回路･安全対策用など、安全性が要求される用途への使用。 られている機能、構造などを持っていれば回避 ❷人や財産に大きな影響が予想され、特に安全が要求される用途への使用。 3 装置設計･管理等に関わる安全性については、団体規格、法規等を必ずお守りください。 できた損害の場合 ISO4414、JISB8370（空気圧-システム及びその機器の一般規則及び安全要求事項） 7 納入当時に実用化されていた技術では予見でき JFPS2008（空気圧シリンダの選定及び使用の指針） ない事由に起因する場合 高圧ガス保安法、労働安全衛生法およびその他の安全規則、団体規格、法規など。 8 天災、災害など当社側の責任でない原因による 4 安全を確認するまでは、本製品の取り扱いおよび配管・機器の取り外しを絶対に行わないでください。 場合 ❶機械 ･装置の点検や整備は、本製品が関わる全てのシステムにおいて安全であることを確認してから行ってください。 9 ❷運転停止時も、高温部や充電部が存在する可能性がありますので、注意して行ってください。 異物が起因となる不具合の場合 ❸機器の点検や整備については、エネルギー源である供給空気や供給水、該当する設備の電源を遮断し、システム なお、ここでいう保証は、納入品単体の保証を意味 内の圧縮空気は排気し、水漏れ・漏電に注意して行ってください。 するもので、納入品の故障により誘発される損害は ❹空気圧機器を使用した機械･装置を起動または再起動する場合、飛び出し防止処置等システムの安全が確保されて 除外させていただきます。 いるか確認し、注意して行ってください。 5 事故防止のために必ず、次頁以降の警告及び注意事項をお守りください。 ■ここに示した注意事項では、安全注意事項のランクを「危険」「警告」「注意」として区別してあります。 危険: 取扱いを誤った場合に、死亡または重傷を負う危険な状態が生じることが想定され、かつ危険 （DANGER）発生時の緊急性（切迫の度合い）が高い限定的な場合。 警告: 取扱いを誤った場合に、死亡または重傷を負う危険な状態が生じることが想定される場合。 （WARNING） 注意: 取扱いを誤った場合に、軽傷を負うかまたは物的損害のみが発生する危険な状態が生じること （CAUTION）が想定される場合。 なお「注意」に記載した事項でも、状況によっては重大な結果に結び付く可能性があります。 いずれも重要な内容を記載していますので必ず守ってください。 保証について 1 保証期間 本製品の保証期間は、貴社のご指定場所への納入後1年間といたします。 2 保証範囲 上記保証期間中に明らかに当社の責任と認められる故障を生じた場合、本製品の代替品または必要な交換部品の 無償提供、または当社工場での修理を無償で行わせていただきます。 ただし、次の項目に該当する場合は、この保証の対象範囲から除外させていただきます。 ①カタログ、仕様書、取扱説明書に記載されている以外の条件・環境での取扱いならびにご使用の場合 ②耐久性（回数、距離、時間など）を超える場合、および消耗品に関する事由による場合 ③故障の原因が本製品以外の事由による場合 ④製品本来の使い方以外のご使用による場合 ⑤当社が関わっていない改造または修理が原因の場合 ⑥納入当時に実用化されていた技術では予見できない事由に起因する場合 ⑦天災、災害など当社の責でない原因による場合 なお、ここでいう保証は、納入品単体に関するものであり、納入品の不具合により誘発される損害については 除外させていただきます。 注）耐久性および消耗品については最寄りの当社営業所にお問合わせください。 3 適合性の確認 お客様が使用されるシステム、機械、装置への当社製品の適合性は、お客様自身の責任でご確認ください。

自動散水制御機器 ■ 都市緑化・ゴルフ場・グラウンド・施設園芸・畑地等の散水用 概　要 都市緑化・屋上・ビル空間・グラ ウンド・公園・緑地などの都市空 間の散水に幅広く活躍するCKD の散水システム用機器です。 特　長 都市緑化・ゴルフ場・グラ ウンド・施設園芸・畑地等 の自動散水コントローラ 様々な使用プログラムに対応 曜日散水・間断散水・センサー 感知散水等に対応可能です。 豊富なバリエーション 太陽電池方式・商用電源方 式・アルカリ電池方式より選 べます。 誘導雷障害対策 C O N T E N T S CKDの自動散水バルブと シリーズ体系表 2 合わせてお使いください。 コントローラ ●RSC-S5 4 ●RSC-G 6 ●RSC-1WP 8 ●RSC-1WP-C 10 ●RSC-1WP-H 11 ●RSC-2WP 12 雨センサ ●RS-6 16 電磁弁 ●RSV-K 20 ●GSV2 26 ●GSV 30 ●RSV-W 34 1

体系表 自動散水制御機器 　コントローラ 用途 特長 形番・外観 電源方式 取付 散水方式 チャンネル数 ページ RSC-S5 太陽電池方式 ポール取付 曜日 6CH 4 都市公園 ビル緑化 散水用電磁弁制御用のコントローラ RSC-G ゴルフ場 サッカー場 パルス出力で電磁弁を制御し、 商用電源方式 壁掛取付 曜日 6CH 6 畑地 RSV・GSV2・GSVシリーズと 庭園散水 併用してご使用可能 RSC- 1/2 WP アルカリ 乾電池方式 ポール取付 曜日 1CH 2CH 8 　雨センサ 用途 特長 形番・外観 電源方式 作動雨量 ページ RS-6 緑化 散水コントローラとセットで使用可能 ゴルフ場 雨量6mm以上の降雨を検知して 電源不要 6㎜ 16 散水をキャンセル 　電磁弁 使用圧力 接続口径　注1 用途 特長 形番・外観 方式 接続 使用流体 （MPa） 1/2 3/4 1 1¹/₄ 1¹/₂ 2 2¹/₂ 3 4 ページ 注1 15 20 25 32 40 50 65 80 100 RSV-K 金属ボディを採用した ねじ込み ● ● ● ● ● ● ● 自動散水用電磁弁 連続通電形 ラッチパルス通電 農業用水 0.03〜1 特 20 IP67相当 （ P形） 別 フランジ ● ● ● ● 仕 様 品 GSV2 農・工業用水 緑化散水から農業用の液肥、 河川水散水 養液の制御にも使える樹脂製電磁弁 連続通電形 灌水 ラッチパルス通電 ユニオン 0.03〜0.75 ● ● ● ● 26 液肥散布 工具不要で簡単に配管施工ができる （P形） ユニオン接続 水・農業用水・ GSV 稀釈農薬・液肥など 注2 緑化散水から農業用の液肥、 連続通電形 養液の制御にも使える樹脂製電磁弁 ラッチパルス通電 ねじ込み 0.03〜0.5 ● ● 30 （ P形） RSV-W 連続通電形 ● ● ● ● ● ● 水道水給水 水道水の給水制御用 散水 日水協認定品 ねじ込み 上水 0.02〜1 34 パルス通電 （7L形） ● ● ● ● ● 注1：使用圧力、接続口径は代表機種を表しています。詳細は製品仕様を参照ください。 注2：接液部の材質を腐食・希釈させない流体に限ります。 2 3

ゴルフ場・緑地・畑地等の自動散水コントローラ RSC-S5 Series RSC-S5 内部構造および外形寸法図 Series 内部構造および外形寸法図 ●商用電源不要（太陽電池タイプ）●曜日設定形 250 (140) 1 2 5 おもな用途 概要・特長 120 ●ゴルフ場、サッカー場散水 ●商用電源不要 7 ●畑地、果樹園散水 ●設置方向自由 3 ●公園、都市緑地帯散水 ●ステンレス製ボックスで錆追放 ●ビル空間、屋上緑地散水 ●設備、工事費安価 4 ●粉塵公害防止散水 ●1日最大9回プログラム設定可 ●その他商用電源のない場所での散水 ●散水順序は順次と任意設定可 8 ●臨時、手動散水可能 ●誘導雷障害対策 6 (φ53.5) ●バッテリ保護回路内蔵 91 品番 部品名称 ●1.25mm22芯電線にて500mまで制御可能 1 制御ユニット 2 ソーラセル（太陽電池） 3 ボックス（ステンレス製） 形番表示方法 9 4 鉛蓄電池（バッテリ） 5 キャップ付コインロック 6 六角ボルト RSC S5 6 W P 7 ◯+ ナベ小ねじ 10 8 ポール（別売りオプション） 9 ケーブルブッシング（付属） 機種形番 制御方式：パルス電圧 塗装色：7.5BG6/1.5ツヤ有り（灰色系） 10 キー（付属） チャンネル数：6CH 散水方式：曜日 制御ユニット操作部/結線 使用上の注意事項 仕様 ●RSC-S5-6WP形の例 ●ご使用になる前に、必ず商品添付の取扱説明書の注意 項 目 RSC−S5−6WP 適用電磁弁シリーズ 210 事項をよくご理解の上ご使用ください。 散水設定方式 任意の曜日設定 ラッチ形（パルス電圧タイプ） 散水順序 順次（任意も可） ●発電効率を維持するためソーラ面を常に清潔に保つよ ●RSV-20A-210K-P 散水設定回数 最大9回/日 う日常点検し、太陽光が当たる場所に設置してくださ 散水時間 各チャンネル毎任意 100F-210-P 20ページ 毎日 日 月 火 水 木 金 土 い。 散水時間の上限 各回1日当たり23時間59分まで ●RSV-20A-210W-7L011-DC6V 自 動 散 水 ソーラセルは、鳥の糞、枯葉が付着すると発電効率が 時計・曜日 散 水 曜 日 臨時プログラム散水 可能 低下し、散水制御不能になります。 50A 34ページ 開 始 時 刻 回目 CH 時 分 ●電池電圧が低下すると電池保護回路が働き、確認ボタ 飛越散水 可能 チャンネル(CH) 送り 散水 水 時 間 分 確認 臨時 散 曜日 時 ●GSV2-20※ 設定 戻し ンを押しても表示しなくなります。 同時散水 可能 手動散水 可能 　50※ 26ページ ご注意 電池電圧回復後、電源を再投入、再設定してください。 自　動 切 1 日照時間不足等により充電不足が 手　動 継続すると、自動的に電源が ●手動が最優先します。 外部停止 可能 ●GSV-25A-25-P “切”状態となります。 CH 1 2 3 4 5 6 2 電源が“切”状態となったとき ・ は、充電回復を待ち、電源ス 手動＞停止＞臨時＞自動 制御出力電圧 極性反転パルス通電（DC6V〜12V） イッチを入れ直して使用してく 50A 30ページ ホール名 ださい。 (スイッチ操作切・入) ●太陽光が当たる場所（1日あたり4時間以上）に設置 制御点数（CH数） 6CH 3 電源スイッチはパネル(右下部) の内側にあります。 してください。 接続電磁弁数 1ケ/CH ●雨センサ（RS-6）を停止端子に接続すると、積算雨量 誘導雷障害防止 耐サージ2500A（8/20μs）バリスタ内蔵 ソーラコントローラ CKD　Corporation 6mmに達した時、散水を停止します。復帰は気象状 RSC−S5−6WP 制御距離（2芯） 500m/1.25mm2、800m/2mm2 況により自動的に行われます。 ソーラセル（太陽電池） DC6V1.3W 鉛蓄電池 DC6V5,000mAh 周囲温度 −5〜40℃ 保存周囲温度 −25〜60℃ オプション ポール（RSC-S-POLE）、雨センサ（RS-6） 停止 1 2 3 4 5 6 ソーラ 電池 電源 1 2 赤 黒 赤 赤 黒 赤 赤 黒 赤 赤/白 黒 赤 黒 切 入 材質・塗装色・質量 SUS304t1.5、7.5BG6/1.5ツヤ有り（灰色系）、9.5kg 設置 屋外 雨センサ（RS-6）による散水停止 可能（雨センサはコントローラ本体に取付可能） 赤 黒 赤 黒 雨センサ RS-6 ラッチ形電磁弁(極性有り) (極性なし) 4 5 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ 　 〜 〜 〜 (1370) (465) 230 380 50 100 60 RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

緑地・公園・グラウンド等の自動散水コントローラ RSC-G Series RSC-G 内部構造および外形寸法図 Series 内部構造および外形寸法図 ●フリー電源AC100・200V兼用（商用電源タイプ）●曜日設定形 250 (140) 1 φ10 2 おもな用途 概要・特長 ●公園、都市緑地帯散水 ●商用電源フリー入力（AC85〜264V,50/60Hz） 8 ●ビル空間、屋上緑地散水 ●1.25mm22芯電線にて500mまで制御可能 ●サッカー場等、各種グラウンド散水 ●ステンレス製ボックスで錆追放 6 ●畑地、果樹園散水 ●停電メモリー保護最大40日 5 ●粉塵公害防止散水 ●1日最大9回プログラム設定可 ●その他 ●散水順序は順次と任意設定可 ●臨時、手動散水可能 250 ●誘導雷障害対策 3 品番 部品名称 形番表示方法 4 1 制御ユニット 2 キャップ付コインロック 3 膜付グロメット RSC G 6 W P 4 通気穴 7 5 鉛蓄電池 6 ボックス（ステンレス製） 機種形番 制御方式：パルス電圧 7 キー（付属） チャンネル数：6CH 散水方式：曜日 塗装色：7.5BG6/1.5ツヤ有り（灰色系） 8 スイッチング電源 仕様 制御ユニット操作部/結線 使用上の注意事項 項 目 RSC−G−6WP 適用電磁弁シリーズ 散水設定方式 任意の曜日設定 ●RSC-G-6WP形の例 ラッチ形（パルス電圧タイプ） ●ご使用になる前に、必ず取扱説明書の注意事項をよく 散水順序 順次（任意も可） 210 ご理解の上ご使用ください。 ●RSV-20A-210K-P 散水設定回数 最大9回/日 散水時間 各チャンネル毎任意 100F-210-P 20ページ ●ボックスをポールに固定する場合は、日東工業製の 散水時間の上限 各回1日当たり23時間59分まで ●RSV-20A-210W-7L011-DC6V 取付金具（PM-317、PM-323、PM-330、PM- 臨時プログラム散水 可能 毎日 日 月 火 水 木 金 土 340）をご使用ください。 50A 34ページ 自 動 散 水 ●停電（40日以上）などにより蓄電池電圧が低下すると、 飛越散水 可能 時計・曜日 ●GSV2-20※ 散 水 曜 日 自動的に電池保護回路が作動して電源が“切”状態とな 同時散水 可能 開 始 時 刻 回目 CH 時 分 手動散水 可能 　50※ 26ページ チャンネル(CH) 送り 散水 時 分 確認 臨時 ります。この場合には商用電源による充電回復を待っ 散 水 時 間 曜日 設定 戻し て、電源スイッチを入れ直しプログラムを設定してく 外部停止 可能 ●GSV-25A-25-P ・ 自　動 ださい。 制御出力電圧 極性反転パルス通電（DC6〜12V） 50A 30ページ 切 手　動 ●手動が最優先します。 消費電力 20W/30W以下（100V/200V） CH 1 2 3 4 5 6 手動＞停止＞臨時＞自動 制御点数（CH数） 6CH ブロック 名 ●雨センサ（RS-6）を停止端子に接続すると、積算雨量 接続電磁弁数 1ケ/CH 6mmに達した時、散水を停止します。復帰は気象状 誘導雷障害防止 耐サージ2500A（8/20μs）バリスタ内蔵 況により自動的に行われます。 制御距離（2芯） 500m/1.25mm2、800m/2mm2 緑化散水コントローラ CKD　Corporation RSC−G−6WP 定格電圧 AC85〜264V、50/60Hz 停電保護 40日以上（ただし48時間以上通電後） 周囲温度 −5〜40℃ 保存周囲温度 −25〜60℃ オプション 雨センサ（RS−6） DC 停止 1 2 3 4 5 6 電源 電池 電源 ボックス材質・塗装色・質量 SUS304t1.5、7.5BG6/1.5ツヤ有り（灰色系）、9.5kg 1 2 赤 黒 赤 赤 黒 赤 赤 黒 赤 赤 黒 赤 黒 切 入 設置 屋内、屋外 雨センサ（RS-6）による散水停止注1 可能 注1：雨センサはコントローラ本体に取付できませんので5m以内に別置きにし、固定してください。 赤 黒 赤 黒 雨センサ RS-6 ラッチ形電磁弁(極性有り) (極性なし) 6 7 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ 　 〜 〜 〜 380 230 250 RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

緑地・公園・畑地等の自動散水コントローラ RSC-1WP Series RSC-1WP 内部構造および外形寸法図 Series 内部構造および外形寸法図 ●乾電池式●緑化にマッチした屋外仕様●曜日設定形 ●RSC-1WP ●RSC-1WP-PH 120 90 102 90 2×M4雨センサ取付穴 2 3 4 ＣＫＤ　Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ RSC-1WP CKD 4×M4コントローラ取付穴 ＭＡＤＥ　ＩＮ　ＪＡＰＡＮ おもな用途 概要・特長 散水コントロ−ラ ●公園、都市緑地帯散水 ●商用電源のない緑地、ハウス内で自動散水可能 ●ビル空間、屋上緑地散水 ●アルカリ乾電池（9V形）1個で約1年間作動 7 ●屋内植込み散水 ●散水時刻は1日12回まで設定可 ●庭園散水 ●1回の散水時間は1分〜9時間59分まで設定可 5 ●アミューズメント散水 ●屋外にそのまま取り付けられる壁面取付構造で、施錠可能  ●施設園芸、露地野菜散水 （カギは付属されていません） ●商用電源のない場所での散水、など 別売にてポールホルダも用意 ４×φ４.５ ●当社電磁弁1個（接続口径20A〜80F）を制御 ●リレー出力により、誘導雷害防止 カギ用穴φ７ 6 分解不可 3 φ36.7 0 2 ° 形番表示方法 φ42.7 8 1 品番 部品名称 ●コントローラ本体 1 ケース（AAS樹脂） RSC 1 W P 2 カバー（ステンレス） 60° 60 ° 3 操作部 4 製品銘板 機種形番 制御方式：パルス電圧 5 アルカリ乾電池 チャンネル数：1CH 散水方式：曜日 カバー仕上げ：粉体塗装 6 エスシーロック スエードストーン 7 電池フック コントローラ取付ねじ付属 （ライトグレー） 8 フックパチン錠 オールステンレス製 ●ポールホルダ（別売） RSC-1WP-PH 制御ユニット操作部/結線 使用上の注意事項 ●RSC-1WP ●ご使用になる前に、必ず取扱説明書の注意事項をよく 仕様 98 ご理解の上ご使用ください。 項 目 RSC-1WP 適用電磁弁シリーズ 散水設定方式 任意の曜日設定 ラッチ形（パルス電圧タイプ） ● 製品添付の電池は出荷試験用ですので、設置時、新品 散水設定回数 12回（1回目、2回目　各6期設定可能） を購入することをお勧めします。 ●RSV-20A-210K-P 散水時間 1回当たり1分〜9時間59分　　注1 左下のドットは 回数を示します ●電池は1年ごとに必ず交換してください。 散水方法 自動、手動（半自動） 80F-210K-P 20ページ ●2芯ケーブルを使用し、エスシーロック 6でシールし 外部停止 可能 ●RSV-20A-210W-7L011-DC6V てください。（ケーブル外径φ8.5〜 10.5） 制御出力電圧 極性反転パルス通電（DC6〜9V） ●防水のために操作時以外は確実にカバーを閉じてくだ 50A 34ページ 制御点数（CH数） 1CH さい。 ●GSV2-20※-P ●ポールはφ35程度のプラスチックまたはステンレスパ 接続電磁弁数 1ケ/CH イプを使用してください。 60m以内（0.75mm2ケーブル使用時） 　50※ 26ページ 制御距離（2芯） 100m以内（1.25mm2ケーブル使用時） ●GSV-25A-25-P ●手動が最優先します。 ・ 手動＞停止＞自動 使用周囲温度 −5〜40℃ 50A 30ページ ●雨センサ（RS-6）を停止端子に接続すると、積算雨量 保存周囲温度 −20〜55℃ 6mmに達した時、散水を停止します。復帰は気象状 電源電圧 9V形アルカリ乾電池1個（6LR61） N.C. 況により自動的に行われます。 誘導雷障害防止 耐サージ2500A（8/20μs）バリスタ内蔵 設置 屋内・屋外 雨センサ（RS-6）による散水停止 別売のポールホルダに取り付け可能 注1：時計誤差は月差最大±1分程度あります。（ご使用環境により異なります） 黒 赤 雨センサ RS-6 （極性なし） ラッチ形電磁弁（極性有り） 8 9 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ 　 〜 〜 〜 241 140 48 219 208 250 15 5 2 2 20 08 20 RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

RSC-1WP Series RSC-1WP Series 形番表示方法・仕様・外形寸法図 年間カレンダ方式 土壌水分チェック方式 形番表示方法 仕様 形番表示方法 仕様 項 目 RSC-1WP-C ●コントローラ本体 項 目 RSC-1WP-H RSC 1 W P C 散水設定方式 年間/曜日設定・パルス出力散水方式 散水設定方式 土壌水分チェック式（しきい値の設定ができます。） 散水設定回数 12回　（1回目、2回目　各6期設定） RSC 1 W P H 散水設定回数 ６期（２回／各期） 機能： 散水時間 1回当たり1分〜9時間59分 散水時間 １回当たり１分〜９時間59分 機種形番 散水方法 自動、手動（半自動） 年間カレンダー 機能： 散水方法 自動・手動（半自動） 外部停止 可能 散水／非散水 水分設定値により散水／非散水設定 チャンネル数：1CH 機能 機種形番 制御出力電圧 極性反転パルス通電（DC6〜9V） 土壌水分 制御出力電圧 極性反転パルス通電（DC6〜9V） 制御方式： 制御点数（CH数） 1CH チャンネル数：1CH チェック機能 制御点数（CH数） １CH パルス電圧 接続電磁弁数 1ケ/CH　 制御方式： 接続電磁弁数 １ケ／CH 制御距離（2芯） 60m以内（0.75m㎡ケーブル使用時） パルス電圧 電磁弁制御距離 60m以内（0.75m㎡ケーブル（外径φ8.5〜10）使用時）　注1 散水方式：曜日 100m以内（1.25m㎡ケーブル使用時） 使用周囲温度 −5〜40℃ 使用周囲温度 −5〜40℃ 散水方式：曜日 保存周囲温度 −20〜55℃ 保存温度 −20〜55℃ 電源 9V形アルカリ乾電池１個（6LR61） ●ポールホルダ（別売） 電源電圧 9V形アルカリ乾電池1個（6LR61） ●ポールホルダ（別売） RSC-1WP-PH 誘導雷障害防止 耐サージ2500A（8/20μs）バリスタ内蔵 誘導電障害防止 耐サージ2500A（8/20μs）バリスタ内蔵 設置 屋内・屋外 RSC-1WP-PH 設置 屋内・屋外（構成材料を侵す雰囲気を除く） 雨センサ（RS-6）による散水停止 別売のポールホルダに取り付け可能 注1：チェッカの延長は0.3m㎡にて10m以下としてください。（付属ケーブル2mを含む） 外形寸法図 制御ユニット操作部/結線 外形寸法図 制御ユニット操作部/結線 ●RSC-1WP-H ●RSC-1WP-C 120 120 98 98 90 90 消灯時は現在 時刻ボタンを 押して下さい 1 月 火 水 木 金 土 日 1 2 2 1〜6期　設定 送り 月・時/チェッカ 日・分/チェッカ 1回目 3 2回目 3 期 加算 減算 4 プログラム 現在時刻 4 リセット 散水閾値設定 チェッカ値（長押し） 手動/停止 5 5 確認 消灯時は現在時刻 ボタンを押して下さい チェッカ 電磁弁 RSC-1WP-H − ＋ G S V 黒 赤 4×φ4.5 4×φ4.5 カギ用穴φ7 黒 赤 カギ用穴φ7 9 黒 赤 雨センサ 6 チェッカ接続 6 RS-6 端子台 （極性なし） 7 7 赤：V 外形寸法 黒：G 外形寸法 8 8 ラッチ形電磁弁（極性有り） 白：S ラッチ形電磁弁(極性有り) ご使用になる前に必ず取扱説明書の注意事項を 品番 部品名称 材質 ご使用になる前に必ず取扱説明書の注意事項を 使用上の注意事項 品番 部品名称 材質 使用上の注意事項 ご理解の上ご使用ください。 ご理解の上ご使用ください。 1 操作部 − 1 操作部 − ●製品添付の電池は出荷試験用ですので、設置時、新品を購入することをお勧めします。 2 製品銘板 − ●製品添付の電池は出荷試験用ですので、設置時、新品を購入することをお勧めします。 2 製品銘板 − ●電池は1年ごとに必ず交換してください。 ●電池は1年ごとに必ず交換してください。 3 電池フック − ●２芯ケーブルを使用し、エスシーロックでシールしてください。（ケーブル外径φ8.5〜10.5） 3 電池フック − ●ケーブル引き込み部は、エスシーロックでシールしてください。（ケーブル外径φ8.5〜10.5） ●防水のために操作時以外は確実にカバーを閉じてください。 4 アルカリ乾電池 − ●防水のために操作時以外は確実にカバーを閉じてください。 4 アルカリ乾電池 − ●ポールはφ35程度のプラスチックまたはステンレスパイプを使用してください。（別売の 5 エスシーロック − ●ポールはφ35程度のプラスチックまたはステンレスパイプを使用してください。（別売の 5 エスシーロック − ポールホルダ使用時） 6 カバー ステンレス ポールホルダ使用時） ●手動が最優先します。　手動＞停止＞自動 6 カバー ステンレス ●「リセット」ボタンはすべての内容をクリアしますので注意して操作してください。 7 ケース AAS樹脂 ●雨センサ（RS-6）を停止端子に接続すると、積算雨量6mmに達した時、散水を停止します。 7 ケース AAS樹脂 ●何らかのトラブルで作物の育成に影響がないように、定期的に散水状況の確認を行ってください。 ●水分チェッカは土中へ埋設して使用してください。 8 フックパチン錠 − 復帰は気象状況により自動的に行われます。 8 フックパチン錠 − ●水分チェッカ値はCKD独自の数値です。一例として乾燥時は970前後、十分な補水時は400 ●「リセット」ボタンはすべての内容をクリアしますので注意して操作してください。 9 水分チェッカ − 以下となります。しかし土壌や埋設方法で大きく変わりますので個別に確認の上、しきい値を ●何らかのトラブルで作物の育成に影響がないように、定期的に散水状況の確認を行ってください。 設定してください。埋設をやり直した場合も確認と再設定を行ってください。 10 11 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ 241 219 48 208 140 241 219 48 208 77 140 RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

ゴルフ場・緑地・公園・畑地等の自動散水コントローラ RSC-2WP Series RSC-2WP 内部構造および外形寸法図 Series 内部構造および外形寸法図 ●乾電池式●2CHの散水を完全独立制御●曜日設定形 ●RSC-2WP ●RSC-1WP-PH  （RSC-1WP、2WP共通） 120 90 102 センサ取付穴 2 90 2×M4雨 3 4 4×M4コントローラ取付穴 おもな用途 概要・特長 CKD ＣＫＤ　Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ ＭＡＤＥ　ＩＮ　ＪＡＰＡＮ 散水コントロ−ラ ●ゴルフ場の散水 ●商用電源のない緑地、ハウス内で自動散水可能 ●公園、都市緑地帯散水 ●アルカリ乾電池（9V形）1個で約1年間作動 7 ●ビル空間、屋上緑地散水 ●散水時刻は1日6回まで設定可 ●屋内植込み散水 ●1日の散水時間は1分〜9時間59分まで設定可 5 ●庭園散水 ●屋外にそのまま取り付けられる壁面取付構造で、施錠可能  ●アミューズメント散水 （カギは付属されていません） ●施設園芸、露地野菜散水 別売にてポールホルダも用意 ●商用電源のない場所での散水、など ●当社電磁弁2個（接続口径20A〜80F）を制御 4×φ4.5 ●リレー出力により、誘導雷害防止 カギ用穴φ7 6 3 φ36.7 0° 2 形番表示方法 分解不可 φ42.7 ●コントローラ本体 8 1 品番 部品名称 RSC 2 W P 1 ケース（AAS樹脂） 60° 60 ° 2 カバー（ステンレス） 3 操作部 機種形番 制御方式：パルス電圧 4 製品銘板 チャンネル数：2CH 散水方式：曜日 5 アルカリ乾電池 カバー仕上げ：粉体塗装 6 エスシーロック コントローラ取付ねじ付属 ●ポールホルダ（別売） スエードストーン 7 電池フック ステンレス製 （ライトグレー） RSC-1WP-PH 8 フックパチン錠 制御ユニット操作部/結線 使用上の注意事項 仕様 ●RSC-2WP ●ご使用になる前に、必ず取扱説明書の注意事項をよくご理解の上 項 目 RSC-2WP 適用電磁弁シリーズ 98 ご使用ください。 散水設定方式 任意の曜日設定 ラッチ形（パルス電圧タイプ） 散水設定回数 2チャンネル独立　6回/日 ●製品添付の電池は出荷試験用ですので、設置時、新品を購入する 散水時間 1回当たり1分〜9時間59分　注1 ●RSV-20A-210K-P ことをお勧めします。 散水方法 自動、手動（半自動） 80F-210K-P 20ページ ●電池は1年ごとに必ず交換してください。 外部停止 可能 ●電磁弁の配線は3芯のキャブタイヤケーブル（ケーブル外径φ ●RSV-20A-210W-7L011-DC6V 制御出力電圧 極性反転パルス通電（DC6〜9V） 8.5〜10.5）を使用し、コントローラへ入れる前にコモンを共 通にして配線してください。また雨センサ使用時はケーブル取り 制御点数（CH数） 2CH 50A 34ページ 出し部をシリコンなどで確実にシールしてください。 接続電磁弁数 1ケ/CH ●GSV2-20※-P ●防水のために操作時以外は確実にカバーを閉じてください。 制御距離（2芯） 60m以内（0.75m㎡ケーブル使用時） ●ポールはφ35程度のプラスチックまたはステンレスパイプを使 100m以内（1.25m㎡ケーブル使用時） 50※ 26ページ 用してください。 使用周囲温度 −5〜40℃ ●GSV-25A-25-P ・ ●手動が最優先します。 保存周囲温度 −20〜55℃ 50A 30ページ 手動＞停止＞自動 電源電圧 9V形アルカリ乾電池1個（6LR61） ●雨センサ（RS-6）を停止端子に接続すると、積算雨量6mmに 誘導雷障害防止 耐サージ2500A（8/20μs）バリスタ内蔵 達した時、散水を停止します。復帰は気象状況により自動的に行 設置 屋内・屋外 われます。 ●「リセット」ボタンは現在時刻以外のすべての内容をクリアしま 雨センサ（RS-6）による散水停止 別売のポールホルダに取り付け可能 すので注意して操作してください。 注1：時計誤差は月差最大±1分程度あります。（ご使用環境により異なります） 赤 黒黒 赤 雨センサ RS-6 （極性なし） ラッチ形電磁弁（極性有り） 12 13 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ 〜 〜 〜 241 48 219 208 140 250 15 5 2 2 20 08 20 RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

流体制御バルブ 本製品を安全にご使用いただくために ご使用になる前に必ずお読みください。 MEMO 「流体制御バルブ（カタログNo.RJ-013）」の使用上の注意事項も併せてお読みください。 個別注意事項：自動散水コントローラRSCシリーズ ご使用時 注意 2. 配線 1. 取付・据付 ■商用電源タイプは、感電防止、誘導雷害防止のため、 必ず接地（アース）をしてください。（D種接地工事） ■施工する前に必ずそれぞれの取扱説明書の施工手 順を理解した上で据付けてください。 ■商用電源タイプは、電源電圧を間違えないように 接続してください。 ■商用電源タイプは、コントローラ保護のため漏電 ブレーカ等の遮断器をご使用ください。 ■パルス電圧タイプは、出力に極性があります。 赤、黒を逆に接続すると逆動作になります。  また、赤、黒を短絡（接触）させないでください。 ■配線後、端子台のねじが緩んでいないことを確認 してください。 取付・据付・調整時、使用・メンテナンス時の注意事項については、 CKD機器商品サイト（https://www.ckd.co.jp/kiki/jp/）→「形番」→取扱説明書をご覧ください。 14 15 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

雨センサ RS-6 Series RS-6 取付手順 Series 雨センサ取付手順 ●6mm以上の雨量を自動的に検知 ●電源・アンプ不要形 本商品を、RSC-S5形ソーラコントローラに取付ける場合は、 下記の要領にてお取り付けください。 おもな用途 概要・特長 雨センサ取付手順 雨センサ点検要領 ●公園、都市緑地帯散水 ●電源ユニット不要 ●ビル空間、屋上緑地散水 ●気象状況により自動復帰 1 取付け ●サッカー場、各種グラウンド散水 ●作動精度±1mm（雨量） あらかじめコントロールBOXには取付穴があいています ●ゴルフ場散水 ●節水効果 ので、付属スタットを使用して雨センサを取り付けてくだ 雨センサ点検要領 ●粉塵公害防止散水 さい。 ●その他 1.雨受け（ロート）部に枯葉等の異物がない か、時々点検してください。 形番表示方法 ソーラコントローラ RSC-S5 雨センサ RS 6 金網 ロート (＋) スタット トラス小ねじ 機種形番 1 取付ねじ 仕様 スタット 項 目 RS−6 適用コントローラシリーズ (雨センサの底面に付属) 作動雨量 6mm 2.シーズンインする前等、半年に1回フェルトを 復帰時間 6〜20時間（気象状況により異なる） ●RSC-S5形 4ページ 交換してください。 ●RSC-G形 6ページ 設置角度 長手方向、短手方向ともに±2°以内 ●RSC-1WP形 8ページ （フェルトがホコリ等で汚れると雨水の吸水、 蒸発散の効率が悪くなり、機能低下するため） ●RSC-2WP形 12ページ 2 リード線配線 〈点検の仕方〉 内部構造および外形寸法図 雨センサのリード線を、スタットに 内部構造図における（+）トラス小ねじ1 2本 掛けはわせ、さらに底面にあるゴム を緩めるとカバー10が上方向に外れます。 138 ブッシングの穴よりコントロール 120 7 BOXにそって導きます。 フェルト表面が黒く変色していたら、タッピン 8 できる限りBOX内に挿入してくださ ねじ11を外し、予備品と取替えしてください。 11 9 い。 （530） ゴムブッシング 品番 部品 材 質 数量 備 考 3.付属のフェルトがなくなりましたら「雨セン サ用フェルト」をご注文ください。5枚セット 1 （＋）トラス小ねじ SUS304 2 です。 6 10 2 3 4 5 2 シーソー体 PBT 1 3 フェルト エステル,アクリル,ベル 1 オアシス 1 4ケ付属 3 結線 4.雨センサ（RS-6）をRSC形コントローラに 4 ロート A5056BD 1 コントロールBOX内の停 接続した場合、自動、臨時プログラムに対し 5 シャーシ SUS304 1 止端子に、リード線を接続 ゴムブッシング 機能し、手動は無関係です。 6 金網 SUS304 1 してください。 7 スタット SUS304TP 2 付属 8 バネ座付 （+）ナベ小ねじ − 2 付属 停止 9 リード線 UL1007品 2 5.リード線の長さは最大5mでご使用ください。 4×φ4.2 90 分解不可 1 2 10 カバー SECC-P 1 塗装色：7.5BG6/1.5ツヤ有り（灰色系） 11 タッピンねじ SUS304TP 1 黒 黒 使用上の注意事項 極性はありませんので 注１：品番 3のフェルトは消耗品です。 どちらに取り付けても 問題ありません。 注２：リード線を延長する場合は最大5mまでとしてください。 16 17 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ 56 55.5 17 83.5 RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

流体制御バルブ 本製品を安全にご使用いただくために ご使用になる前に必ずお読みください。 MEMO 「流体制御バルブ（カタログNo.RJ-013）」の使用上の注意事項も併せてお読みください。 個別注意事項：雨センサRS-6シリーズ ご使用時 注意 2. 配線 1. 取付・据付 ■配線後、端子台のねじが緩んでいないことを確認 してください。 ■施工する前に必ずそれぞれの17ページの取付手順 を理解した上で据付けてください。 使用・メンテナンス時 注意 ■定期的（年2回程度）に点検し、フェルトを取り替え てください。点検要領は17ページを参照くださ い。 取付・据付・調整時、使用・メンテナンス時の注意事項については、 CKD機器商品サイト（https://www.ckd.co.jp/kiki/jp/）→「形番」→取扱説明書をご覧ください。 18 19 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

自動散水用電磁弁 RSV Series RSV 仕様・流量特性 Series 仕様 ●連続通電形、ラッチ形●パイロット式ダイアフラム形 RSV- RSV- RSV- RSV- RSV- RSV- RSV- RSV- RSV- RSV- RSV- RSV- 項 目 20A- 25A- 32A- 40A- 40F- 50A- 50F- 65A- 65F- 80A- 80F- 100F- 210K 210K 210K 210K 210 210K 210 210K 210K 210K 210K 210 （特別仕様品） 使用流体 農業用水 最高使用圧力 MPa 1 おもな用途 概要・特長 作動圧力差 MPa 0.03〜1 0.05〜1 0.1〜1 耐圧力（水圧） MPa 3 2 ●施設園芸灌水、散水 ●低ウォータハンマ 流体温度 ℃ 5〜60（凍結のないこと） ●公園、都市緑地散水 ●耐水性抜群のモールドコイル 周囲温度 ℃ 0〜60 ●庭園、屋内外植え込み散水 ●パイロット流路保護用自己洗浄フィルタ付 弁座漏れ cm3/min 0.1以下（水にて） ●ゴルフ場、サッカー場等の散水 ●流量調整・手動操作機構付 オリフィス径 mm 25 50 80 98 ●ラッチ形コイルでバッテリ制御も可能 Cv値 13 14 29 35 46.5 82 97 180 ●IP67相当（端子箱付コイルは除く） Kv値 注1 11 12 25 30 40 71 84 156 最高使用頻度 回/分 1 0.3 形番表示方法 取付姿勢 コイル部を上に取り付けてください。 接続 ねじ込み（Rc） フランジ ねじ込み フランジ ねじ込み フランジ ねじ込み JIS10K （Rc） JIS10K （Rc） JIS10K （Rc） フランジJIS10K RSV 20A 210 K AC100V 接続口径（ 配管接続口） 3/4 1 11/4 11/2 40 2 50 21/2 65 3 80 100 質量 kg 2.1 2.2 3.9 4.1 8.6 4.7 9.6 10.9 17.4 11.4 18.4 42 駆動方式・電圧 連続通電式：DC24V、AC24・100・200V（50/60Hz） 機種形番 3 駆動方式 ラッチパルス信号式：P（電圧選択不要） 1 接続口径 2 ボディ材質 4 電圧 消費電力 W ACタイプ/2.5、DCタイプ/3 耐熱クラス クラス130（B） コイル温度上昇 deg（K） 30 漏れ電流 mA 6以下/AC24V、1.9以下/AC100V、0.7以下/AC200V、4以下/DC24V 注１：Kv値については、「流体制御バルブ」（カタログNo.RJ-013）の巻頭ページをご参照ください。 2 ボディ材質 青銅 鋳鉄 1 接続口径 3 駆動方式 内　容 記号 K 無記号 記号 内　容 3/4 20A ● 無記号 連続通電式 流量特性 1 25A ● 3M 連続通電式（HP端子箱付） 注１ 11/4 32A ● 20,000 P ラッチパルス信号式 注２ Rcねじ 11/2 40A ● 注１：「3M」端子箱付は屋外・マンホール内は使用しないでください。 2 10,000 50A ● 注２：「P」は当社コントローラ専用です。 21/2 65A ● 　　　 4電圧は選択不要です。 7,000 3 80A ● 5,000 40 40F ● 4,000 3,000 50 50F ● 00F 80F1 フランジ 65 65F ● 80 80F ● 80A 65F 100（特別仕様品） 100F ● 1,000 65A 50F 700 50A 40F 500 40A 400 300 32A 4 電圧　 3項が「P」の場合は選択不要です。 適用コントローラシリーズ 200 25A 記号 内　容 20A DC24V DC24V ●RSC-S5形 4ページ AC24V AC24V　50/60Hz ●RSC-G形 6ページ 流100 ●RSC-1WP形 8ページ 量 AC100V AC100V　50/60Hz 70 AC200V AC200V　50/60Hz ●RSC-2WP形 12ページ L/min 50 0.01 0.02 0.03 0.04 0.05 0.07 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1.0 弁差圧 MPa 流体:水（20℃） 20 21 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

RSV Series RSV Series 外形寸法図 内部構造図・材質 外形寸法図 ◎リード線色別DCコイル…赤黒、AC200V未満…青、AC200V以上…赤 ◎リード線長700mm ●連続通電形（NC形） ●パルス通電形（ラッチ形） ●RSV-20A-210K ●RSV-40F-210 25 50 六角穴 流量調整棒 コイル 流量調整ハンドル 弁開度を調整 エポキシモールドコイル d プランジャ φF リード線引出方向 永久磁石 ２８０°自由回転可 n×G C A 20 52 A フィルタ 自己洗浄方式 手動操作ニードル 取外し洗浄も簡単 （約１/２回転すると通水） ●RSV-32A-210K ●RSV-65F-210K 40 ダイアフラム 80 50 ＩＮ ＯＵＴ ボディ φF d 部品名 材 料 部品名 材 料 C n×G 流量調整ハンドル 鋼板（メッキ仕上）付属 電磁弁コイル部 エポキシ樹脂モールド A D A D 手動操作ニードル ステンレス鋼 プランジャ ステンレス鋼 パイロット弁本体 青銅鋳物（80以下）鋳鉄（100F） パイロット弁座 POM（80以下） ●RSV-65A-210K ●RSV-100F-210 ボディ 青銅鋳物（K記号つき）鋳鉄（K記号なし） フィルタ ステンレス鋼、PBT 80 ダイアフラム ニトリルゴム B メンテナンス用部品については、CKD機器商品サイト （https://www.ckd.co.jp/kiki/jp/）→「形番」→メンテナンス用部品をご覧ください。 φF d C A D n×G A D 動作説明 形 番 A B C D E F n-G d ●開動作 ●閉動作 RSV-20A-210K 100 129 35 − 18 − − Rc3/4 RSV-25A-210K 105 131 44 − 22 − − Rc1 RSV-32A-210K 168 141 54 130 29 − − Rc11/4 電磁コイル RSV-40A-210K 176 146 60 130 34 − − Rc11/2 Ｂ Ａ RSV-40F-210 225 161 140 − − 105 4×φ19 − 手動操作 ニードル RSV-50A-210K 180 151 74 130 39 − − Rc2 ダイアフラム RSV-50F-210 225 164 155 − − 120 4×φ19 − ＩＮ ＯＵＴ RSV-65A-210K 246 179 90 200 48 − − Rc21/2 ＩＮ ＯＵＴ RSV-65F-210K 290 191 175 200 − 140 4×φ19 − RSV-80A-210K 250 187 105 200 58 − − Rc3 RSV-80F-210K 300 201 185 200 − 150 8×φ19 − 電磁コイル部に通電または手動操作ニードルを開にします 電磁コイル部OFF、または手動操作ニードルを閉にします RSV-100F-210 332 315 210 256 − 175 8×φ19 − と、パイロット室内○Aの流体はOUT側に流出しますのでパ と IN側流体がパイロット孔○Bを通り流体圧がダイアフラム イロット室内の圧力は減少し、IN側流入圧によりダイアフ 上面に作用し、ダイアフラム上下の圧力差とスプリングの力 使用上の注意事項 ラムが押し上げられて通水状態になります。 によりダイアフラムを押し下げて、止水の状態を保ちます。 1 フィルタ点検時には、IN側制水弁を閉じ、手動操作ニードルを1/2回転ゆるめ圧力を低下させてから行なってください。  再組立時には手で軽く締め付けてください。締付トルクの目安は0.8〜1.2Nmです。締め付けすぎると破損します。 ●ラッチ形電磁弁の場合 2 電磁弁コイル部が一時的に水没する程度であれば使用できますが、長期間水没、土中埋没するおそれのある場合には、  コイルリード線に赤◯+黒−◯のパルス電圧を印加するとプランジャが上昇し、永久磁石でラッチ（保持）し通水状態となります。 水はけを考慮してください。（端子箱付コイルは水没不可） 逆に赤−◯黒◯+のパルス電圧を印加するとプランジャが復帰し止水状態となります。 3 垂直配管せざるを得ない場合には、IN側を下にして配管してください。 4 DC24Vはサージキラー素子内蔵です。 5 ACコイルは全て整流素子サージキラーが内蔵されています。（半波） 6 直射日光は避けてください。 22 23 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ E B E B E B φC φC B φC B RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

流体制御バルブ 本製品を安全にご使用いただくために ご使用になる前に必ずお読みください。 MEMO 「流体制御バルブ（カタログNo.RJ-013）」の使用上の注意事項も併せてお読みください。 個別注意事項：自動散水用電磁弁RSVシリーズ 設計・選定時 注意 2 発熱体の近くまたは輻射熱を受ける場所では使用しない でください。 ■緊急遮断弁などには使用できません。 3 使用周囲温度範囲内でご使用ください。 本カタログに記載している電磁弁は、緊急遮断弁などの安 4 寒冷地使用の場合、断熱材、ヒートテープを巻く等、適 全確保用バルブとして設計されておりません。 切な凍結防止対策を行ってください。ただし、断熱材等 そのようなシステムの場合は、別の確実に安全確保できる はコイル部に施工しないでください。 手段を講じた上で、ご使用ください。 5保護階級 IP67相当の電磁弁は一時的な水没に耐える構 ■防爆雰囲気では使用できません。 造ではありますが、絶縁劣下防止のため、水没しないよ う水はけをよくしてください。また、直射日光を避けて 防爆雰囲気で使用される場合は、防爆用電磁弁シリーズの ください。 中からご選定ください。 ■メンテナンススペースの確保 ■使用流体について 保守点検に必要なスペースを確保してください。 カタログ記載の仕様にある使用流体以外の流体を使用しな いでください。 ■漏れ電流について ■流体温度について スイッチング素子から発生するサージ電圧の吸収にCR回路を 組込んでいるシーケンサ等を使用する場合には、漏れ電流が流 使用流体温度範囲内でご使用ください。 れ電磁弁の作動に悪影響を与えます。漏れ電流は本カタログの ■周囲環境について 中に製品ごとに記載しています値以下でご使用ください。 1 腐食性ガス、および構成材料を侵すような雰囲気では使 ■最低作動圧力差 用しないでください。 カタログ記載の仕様にある最低作動圧力差以上でご使用ください。 取付・据付・調整時、使用・メンテナンス時の注意事項については、 CKD機器商品サイト（https://www.ckd.co.jp/kiki/jp/）→「形番」→取扱説明書をご覧ください。 24 25 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

自動散水用樹脂製電磁弁 GSV2 GSV2 Series Series 仕様 ●ユニオン接続 ●連続通電、ラッチ形 ●パイロット式ダイアフラム形 おもな用途 概要・特長 仕様 ●施設園芸灌水、散水 ●樹脂ボディで軽量・安価 項　目 GSV2-20※ GSV2-25※ GSV2-40※ GSV2-50※ ●公園、都市緑地散水 ●耐水性抜群のモールドコイル 使用流体 水・農業用水・希釈農薬・液肥etc　※接液部の材質を腐食させない流体に限ります。 ●庭園、屋内外植え込み散水 ●稀釈農薬、液肥も使用可能 最高使用圧力 MPa 0.75 ●パイロット流路保護用自己洗浄フィルタ付 作動圧力差範囲 MPa 0.03〜0.75 ●低ウォータハンマ 耐圧 MPa 1.5 ●ラッチ形コイルでバッテリ制御も可能 流体温度 ℃ 5〜40（凍結のないこと） 周囲温度 ℃ 0〜50 弁座漏れ cm3/min 0.1以下（水にて） 形番表示方法 オリフィス径 mm 25 52 Cv値 11 13 42 45 GSV2 50 U P AC100V Kv値 注1 10 11 36 39 取付姿勢 コイル部を上にした水平配管、 もしくはOUTポートを上にした垂直配管で使用してください 機種形番 2 接続方式 呼び径 20 25 40 50 ボディ部材質 PP 1 呼び径 3 駆動方式 4 電圧 質量 U 1 1 1.8 1.9 2 kg 接続方式 記 号A 1.5 1.5 3.3 2.9 駆動方式・電圧 連続通電式：DC24V、ＡＣ24・100・200Ｖ(50/60Ｈz)、 ラッチパルス信号式：Ｐ（電圧選択不要） 1 呼び径 2 接続方式 消費電力 W ＡＣタイプ/2.5、ＤＣタイプ/3 記号 内　容 記号 内　容 耐熱クラス クラス130（Ｂ） 20 20A U 塩化ビニル継手（ソケット形） 漏洩電流 mA 6以下/ＡＣ24Ｖ、1.9以下/ＡＣ100Ｖ、 25 25A 無記号 本体のみ（ユニオンエンド・ユニオンナットなし） 注 0.7以下/ＡＣ200Ｖ、4以下/ＤＣ24Ｖ 40 40A A 管用テーパねじ（Rc）　特別仕様品 注１：Kv値については、「流体制御バルブ」（カタログNo.RJ-013）の巻頭ページをご参照ください。 50 50A 注：接続方式無記号の場合には、別途ユニオンエンド・ユニオンナットを ご用意ください。 なお、Oリングは付属しています。 3 駆動方式 4 電圧　 3項が「P」の場合は選択不要です。 記号 内　容 記号 内　容 適用コントローラ 無記号 連続通電式 AC24V AC24V50/60Hz 注1 シリーズ P ラッチパルス信号式 注 AC100V AC100V50/60Hz 注1 ●RSC-S5形 4ページ 注：「P」は当社コントローラ専用です。 AC200V AC200V50/60Hz 注1 4電圧は選択不要です。 DC24V DC24V ●RSC-G形 6ページ 注2 ●RSC-1WP形 8ページ 注１：ACコイルは全て整流素子サージキラーが 内蔵されています。（半波） ●RSC-2WP形 12ページ 注２：DC24Vはサージキラー素子内蔵です。 26 27 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

GSV2 Series 流体制御バルブ 本製品を安全にご使用いただくために 内部構造および外形寸法図 ご使用になる前に必ずお読みください。 ●GSV2-25U ●GSV2-50U ●P：ラッチ形 「流体制御バルブ（カタログNo.RJ-013）」の使用上の注意事項も併せてお読みください。 個別注意事項：自動散水用樹脂製電磁弁GSV2シリーズ 13 設計・選定時 14 注意 2 発熱体の近くまたは輻射熱を受ける場所では使用しない でください。 ■緊急遮断弁などには使用できません。 3 使用周囲温度範囲内でご使用ください。 31 14 本カタログに記載している電磁弁は、緊急遮断弁などの安 4 寒冷地使用の場合、断熱材、ヒートテープを巻く等、適 （93） 全確保用バルブとして設計されておりません。 切な凍結防止対策を行ってください。ただし、断熱材等 12 （70） 6 そのようなシステムの場合は、別の確実に安全確保できる はコイル部に施工しないでください。 手段を講じた上で、ご使用ください。 5保護階級 IP67相当の電磁弁は一時的な水没に耐える構 7 ■防爆雰囲気では使用できません。 造ではありますが、絶縁劣下防止のため、水没しないよ 1 8 防爆雰囲気で使用される場合は、防爆用電磁弁シリーズの う水はけをよくしてください。また、直射日光を避けて 2 （700） 9 中からご選定ください。 ください。 ■使用流体について ■メンテナンススペースの確保 3 10 カタログ記載の仕様にある使用流体以外の流体を使用しな 保守点検に必要なスペースを確保してください。 4 11 いでください。 ■漏れ電流について OUT IN OUT IN 5 ■流体温度について スイッチング素子から発生するサージ電圧の吸収にCR回路を 使用流体温度範囲内でご使用ください。 組込んでいるシーケンサ等を使用する場合には、漏れ電流が流 ■周囲環境について れ電磁弁の作動に悪影響を与えます。漏れ電流は本カタログの 1 腐食性ガス、および構成材料を侵すような雰囲気では使 中に製品ごとに記載しています値以下でご使用ください。 用しないでください。 ■最低作動圧力差 B 112 カタログ記載の仕様にある最低作動圧力差以上でご使用ください。 B 180 A A ご使用時 1. 配管時 2. フィルタ点検時 形番 A B C 品番 部品名称 材質 ■流体の流れがボディの矢印方向になるように配管 ■本製品には、異物による電磁弁誤作動防止の為、パ GSV2-20U 190 35 φ26.5 1 コア組立 SUS してください。 イロットフィルタ部にフィルタが内蔵されており GSV2-25U 204 40 φ32.6 2 コイル組立 − コイル ます。フィルタ点検は、IN側制水弁を閉じ、手動操 GSV2-40U 304 55 φ48.7 3 コアA・B SUS 左図のように電磁弁を水平配管 GSV2-50U 320 63 φ60.8 4 プランジャ SUS、NBR する場合は必ずコイル部を上に 作ニードルをゆるめ、圧力を低下させてから行って OUT IN してください。 ください。再組立時には手で軽く締め付けてくだ GSV2-20A 174 − Rc3/4 5 手動ニードル PP さい。締付トルクの目安は0.8〜1.2Nmです。締 GSV2-25A 174 − Rc1 6 流量調整ハンドル PP ■電磁弁を垂直配管する場合は下記の点にご注意く GSV2-40A 266 − Rc11/2 7 スプリング SUS め付けすぎると破損しますのでご注意ください。 GSV2-50A 266 − Rc2 8 ダイアフラム組立 NBR、PP、SUS ださい。 パイロットフィルタ部　断面 9 ボディ PP 電磁弁OUTポートを下向きにした場合、バルブ内 10 ユニオンナット PP 部のエアーがうまく抜けず、作動不良やバイブレー 手動操作 ニードル 11 ユニオンエンド PVC（HITS）、SUS ションを起こすことがあります。 12 パイロットフィルタ PP、SUS 電磁弁動作安定のため、下図のような垂直配管を 13 リングプレート SUS（ラッチ形のみ） 行う場合は必ずOUTポートを上向きにした配管と 14 マグネット DPM-2（ラッチ形のみ） してください。 フィルタ パイロット フィルタ OUT下 OUT上 3. 使用時 水 水 ■必ず作動圧力差範囲内の圧力でご使用ください。 　・GSV2形：0.03〜 0.75MPa ■直射日光は避けてください。 ■流量は下記より算出してください。 Q：流量L/mi Q≒45.58Cv ΔP n ΔP：一次側圧力-二次側圧力（MPa） G G：比重（水=1） Cv：流量係数 メンテナンス用部品については、CKD機器商品サイト 取付・据付・調整時、使用・メンテナンス時の注意事項については、 （https://www.ckd.co.jp/kiki/jp/）→「形番」→メンテナンス用部品をご覧ください。 CKD機器商品サイト（https://www.ckd.co.jp/kiki/jp/）→「形番」→取扱説明書をご覧ください。 28 29 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ （177） 36 141 C 48 41 （223） 56 167 C 72 65 RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

自動散水用樹脂製電磁弁 GSV Series GSV 流量特性・内部構造および外形寸法図 Series 流量特性 ●連続通電、ラッチ形 1,500 1,000 ●パイロット式ダイアフラム形 800 0 流 5 A 600 量 400 おもな用途 概要・特長 L/min ●施設園芸灌水、散水 ●樹脂ボディで軽量・安価 200 25A ●公園、都市緑地散水 ●耐水性抜群のモールドコイル ●庭園、屋内外植え込み散水 ●稀釈農薬、液肥も使用可能 ●パイロット流路保護用自己洗浄フィルタ付 100 ●低ウォータハンマ 80 ●ラッチ形コイルでバッテリ制御も可能 60 40 形番表示方法 0.01 0.02 0.03 0.05 0.07 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 弁差圧△P（MPa） GSV 50 A 25 DC24V 機種形番 2 駆動方式 ◎リード線色別 DCコイル…赤黒、AC200V未満…青、AC200V以上…赤 1 接続口径 3 電圧 内部構造および外形寸法図 ◎リード線長 700mm ●GSV-25A-25 ●GSV-50A-25 ●P：ラッチ形 1 接続口径 2 駆動方式 3 電圧　 2項が「P」の場合は選択不要です。 記号 内　容 記号 内　容 記号 内　容 25 Rc1相当 無記号 連続通電式 AC24V AC24V50/60Hz 注1 11 50 Rc2相当 P ラッチパルス信号式 注 AC100V AC100V50/60Hz 注1 注：「P」は当社コントローラ専用です。 AC200V AC200V50/60Hz 注1 12 3電圧は選択不要です。 DC24V DC24V 注2 GS V 注１：ACコイルは全て整流素子サージキラーが 内蔵されています。（半波） 31 14 注２：DC24Vはサージキラー素子内蔵です。 8 GSV-50A (70) (93) 1 パイロットフィルタ部 2 仕様 10 項 目 GSV−25A−25 GSV−50A−25 適用コントローラシリーズ 4 使用流体 水・農業用水・稀釈農薬・液肥etc　 3 5 ※接液部の材質を腐食させない流体に限ります。 ●RSC-S5形 4ページ 6 9 最高使用圧力 MPa 0.5 ●RSC-G形 6ページ 作動圧力差 MPa 0.03〜0.5 ●RSC-1WP形 8ページ 7 耐圧力（水圧） MPa 1.5 ●RSC-2WP形 12ページ 8 流体温度 ℃ 5〜40（凍結のないこと） OUT IN OUT IN 周囲温度 ℃ 0〜50 弁座漏れ cm3/min 0.1以下（水にて） 115 2×Rc1相当 オリフィス径 mm 25 50 170 2×Rc2相当 Cv値 10.4 42 Kv値 注1 9 36 品番 部品名称 材 質 品番 部品名称 材 質 取付姿勢 コイル部を上に取り付けてください。 1 コア組立 SUS430 7 ボディ PP 接続口径 Rc1相当 Rc2相当 2 コイル − 8 パイロットフィルタ PP、SUS 3 コアA・B SUS430 9 手動ニードル PP ボディ部材質 PP（ポリプロピレン） 4 プランジャ K-M31 10 流量調整ハンドル PP 質量 kg 1 1.6 5 スプリング SUS304 11 リングプレート SUS430（ラッチ形のみ） 駆動方式・電圧 連続通電式：DC24V、AC24・100・200V（50/60Hz） 6 ダイアフラム組立 NBR、PP、SUS 12 マグネット DPM-2（ラッチ形のみ） ラッチパルス信号式：P（電圧選択不要） 注：品番 1、 4〜 10の部品が接液部となります。 消費電力 W ACタイプ/2.5、DCタイプ/3 耐熱クラス クラス130（B） メンテナンス用部品については、CKD機器商品サイト 漏れ電流 mA 6以下/AC24V、1.9以下/AC100V、0.7以下/AC200V、4以下/DC24V （https://www.ckd.co.jp/kiki/jp/）→「形番」→メンテナンス用部品をご覧ください。 注１：Kv値については、「流体制御バルブ」（カタログNo.RJ-013）の巻頭ページをご参照ください。 30 31 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ 25 (132) φ45 (62) φ82 （48） MMAADDE NE N　I　INN　　JJAAPPAA φ75 157 φ130 (72) RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁

流体制御バルブ GSV Series 本製品を安全にご使用いただくために 個別注意事項 ご使用になる前に必ずお読みください。 2.フィルタ点検時 3. 使用時 「流体制御バルブ（カタログNo.RJ-013）」の使用上の注意事項も併せてお読みください。 ■本製品には、異物による電磁弁誤作動防止の為、パ ■必ず作動圧力差範囲内の圧力でご使用ください。 個別注意事項：自動散水用樹脂製電磁弁GSVシリーズ イロットフィルタ部にフィルタが内蔵されており 　・GSV形：0.03〜 0.5MPa ます。フィルタ点検は、IN側制水弁を閉じ、手動操 ■直射日光は避けてください。 設計・選定時 作ニードルをゆるめ、圧力を低下させてから行って ■流量は下記より算出してください。 ください。再組立時には手で軽く締め付けてくだ 注意 2 発熱体の近くまたは輻射熱を受ける場所では使用しない さい。締付トルクの目安は0.8〜1.2Nmです。締 ΔP Q：流量L/min Q≒45.58Cv ΔP：一次側圧力-二次側圧力（MPa） でください。 G G：比重（水=1） ■緊急遮断弁などには使用できません。 め付けすぎると破損しますのでご注意ください。 Cv：流量係数 3 使用周囲温度範囲内でご使用ください。 本カタログに記載している電磁弁は、緊急遮断弁などの安 4 寒冷地使用の場合、断熱材、ヒートテープを巻く等、適 パイロットフィルタ部　断面 全確保用バルブとして設計されておりません。 切な凍結防止対策を行ってください。ただし、断熱材等 そのようなシステムの場合は、別の確実に安全確保できる はコイル部に施工しないでください。 手動操作 手段を講じた上で、ご使用ください。 5保護階級 IP67相当の電磁弁は一時的な水没に耐える構 ニードル ■防爆雰囲気では使用できません。 造ではありますが、絶縁劣下防止のため、水没しないよ 防爆雰囲気で使用される場合は、防爆用電磁弁シリーズの う水はけをよくしてください。また、直射日光を避けて 中からご選定ください。 ください。 ■使用流体について ■メンテナンススペースの確保 フィルタ 保守点検に必要なスペースを確保してください。 パイロット カタログ記載の仕様にある使用流体以外の流体を使用しな フィルタ いでください。 ■漏れ電流について ■流体温度について スイッチング素子から発生するサージ電圧の吸収にCR回路を 使用流体温度範囲内でご使用ください。 組込んでいるシーケンサ等を使用する場合には、漏れ電流が流 ■周囲環境について れ電磁弁の作動に悪影響を与えます。漏れ電流は本カタログの 1 腐食性ガス、および構成材料を侵すような雰囲気では使 中に製品ごとに記載しています値以下でご使用ください。 用しないでください。 ■最低作動圧力差 カタログ記載の仕様にある最低作動圧力差以上でご使用ください。 ご使用時 1. 配管時 ■バルブソケットのねじ部にシールテープを5回（50 Ａ）3回（25Ａ）しっかり巻き、下記のようにねじ ■流体の流れがボディの矢印方向になるように配管 首下寸法が8〜9mmになるまでねじ込んでくださ してください。 い。ねじ込み過ぎると破損します。金属製ニップ コイル 左図のように電磁弁を水平配管 ル使用は避けてください。 する場合は必ずコイル部を上に シールテープを巻く位置 OUT IN してください。 ■電磁弁を垂直配管する場合は下記の点にご注意く ださい。 ８〜９ｍｍ a b バルブソケット 電磁弁OUTポートを下向きにした場合、バルブ内 部のエアーがうまく抜けず、作動不良やバイブレー 口径 寸法 締付トルク ションを起こすことがあります。 a b N･m 電磁弁動作安定のため、下図のような垂直配管を 25A 5 15 5.9 50A 7 17 9.3 行う場合は必ずOUTポートを上向きにした配管と してください。 ■配管が長い（100m以上）場合はウォータハンマ 防止のため使用圧力を20%程度低く設定してく ださい。 OUT下 OUT上 水 水 取付・据付・調整時、使用・メンテナンス時の注意事項については、 CKD機器商品サイト（https://www.ckd.co.jp/kiki/jp/）→「形番」→取扱説明書をご覧ください。 32 33 RSV-W GSV GSV2 RSV-K RS-6 RSC-※WP RSC-G RSC-S5 電磁弁 雨センサ コントローラ RSC-S5 RSC-G RSC-※WP RS-6 RSV-K GSV2 GSV RSV-W コントローラ 雨センサ 電磁弁