安全試験器 カタログ

安全試験器・耐電圧試験器とは 目次 　安全試験とは、あらゆる電気製品にとって欠かすことができない安全性の確保の為、製品の漏電や絶縁体の 機種別セレクションガイド…………………………………………………………………………………………………… 4 不良を発見する試験です。 機能紹介………………………………………………………………………………………………………………………… 6 　商用電源ラインに接続されているすべての一次回路と電気製品の人間の触れる可能性のある導電性部分（筐 特長紹介………………………………………………………………………………………………………………………… 10 体、キャビネット等）との間に対する試験となります。製品出荷時のの全数検査はもちろん、製品の開発品への 超高電圧耐電圧試験器 7700シリーズ …………………………………………………… 12 型式試験も義務化されており、安全試験はその試験条件や方法などJISやIECなどで規格化されております。そ I-V測定用ソフトウェア E-Safety Player for 7700 series ……………………… 17 れらの試験を簡単に実施できる測定器を安全試験器・耐電圧試験器と総称しております。 絶縁保護具/防具自主検査器 IKシリーズ ………………………………………………………… 18 関連製品：電極治具・試験用治具 ………………………………………………………………………… 19 コンパクト安全試験器 3800シリーズ …………………………………………………… 20 AC/DC 耐電圧試験 多機能安全試験器 7800シリーズ …………………………………………………… 24 絶縁抵抗試験 多機能安全試験器 SE7441 …………………………………………………………… 28 RUNテスト試験 安全規格適合アナライザ 8200シリーズ …………………………………………………… 32 医療機器用安全規格適合システム MedTEST …………………………………………………………… 36 タッチカレント試験器 620L ………………………………………………………………… 38 商用電源ライン 小型・軽量AC/DCアース導通試験器 　 3240 ………………………………………………………………… 42 ポータブル安全試験器 　 290シリーズ ……………………………………………………… 46 ポータブルACアース導通試験器 　 260シリーズ ……………………………………………………… 50 コンパクト安全規格試験器 　 440シリーズ ……………………………………………………… 54 マトリックススキャナ SC6540シリーズ ………………………………………………… 58 試験物(電気製品) 関連製品：安全防具類 ………………………………………………………………………………………………………… 62 オプション・アクセサリ ……………………………………………………………………………………………………… 63 安全試験導入ガイド…………………………………………………………………………………………………………… 65 アース導通試験 リーケージ 導通試験 カレント試験 アプリケーション……………………………………………………………………………………………………………… 66 安全規格リファレンスガイド………………………………………………………………………………………………… 68 KG Solution - プロダクト＆マーケットガイド …………………………………………………………………………… 70 各種安全試験に関して リーケージカレント 造時において100%義務づけられている試験です。製品の通常の動作電圧と比較して十分に高い電圧を印加し試 試験仕様 測定模擬回路 リーケージカレント試験 適合規格 主なリーケージカレント安全規格の概要と対応機種 AC耐電圧試験（ACW) 験中の絶縁破壊がと発生しなければ合格となります。 MD1 UL544NP, UL484 , UL923, UL471, 規格番号 概要 対応機種 一般的に試験電圧は交流電圧ですが、試験物の絶縁物の大きなキャパシターが挿入されている場合は、直流での UL867, UL697 DC耐電圧試験（DCW) IEC60065 オーディオ、ビデオ機器 620L,8200 シリーズ 耐電圧試験が推奨されております。また近年高電圧の直流入力機器が増えており、その場合直流での耐電圧試験 MD2 UL544P を指定するケースが増えております。 IEC60335-1 家庭用及びこれに類する機器 620L,8200 シリーズ MD3 IEC 60601-1 IEC60432-1 白熱電球類 耐電圧試験に類似している試験です。耐電圧試験では良否判定だけでしたが、絶縁抵抗試験では実際の抵抗値を MD4 UL1563 IEC60598-1 絶縁抵抗試験（IR) ＭΩの単位で読み取ります。一般的に絶縁抵抗試験は質の試験であり、相対的な品質を表します。また近年1000V 620L IEC60990 Fig4 U2, IEC 62368, UL484, 照明器具 620L,8200 シリーズ に近い直流入力機器が増えており、その場合1000V以上の試験電圧における絶縁抵抗測定が必要となります。 MD5 IEC60335-1, IEC60598-1, IEC60065, UL544NP IEC61010 3線入力の電源コードのアースと製品のシャーシが確実にローインピーダンスにて接続されているかをテストし IEC60601-1 MD6 IEC60990 Fig5 U3, IEC60598-1 UL2601-1, 医療用電子機器 620L,8200 シリーズ アース導通試験（GB) ます。導通試験だけでは髪の毛ほど細い線でも導通状態であることには変わらない為、一般的には25Aを流して MD7 IEC62368, IEC61010-1 FigA.2 (2K ohm) EN60601-1 0.1Ω以下であることを確認します。大電流を流すことでアース部分が確実に接地されていることが分かります。 for Run function. IEC60730-1 家庭用及びこれに類する用途の 導通試験（GC) アース導通試験とは異なり、5V印加時に導通しているか？どうかを判定するだけの機能です。電流値に関しては 外部 MD 基本測定エレメント　1k Ω 自動電気制御装置 指定電流はなく、導通有無の確認だけとなります。本試験はULにおける要求事項となります。 MD1 UL544NP, UL484 , UL923, UL471, IEC60745-1 手持ち型電動工具 UL867, UL697 IEC60884-1 家庭用及びこれに類する用途の 目的の電気回路以外に流れる電流を測定する試験です。この電流が人 体に流れると感電となります。規格毎に人 MD2 UL544P プラグ及びコンセント リーケージカレント試験（TC） 体モデルが異なっており、フィルタ回路の形で提供しております。本テストを実施する場合、入力電源のイレギュ MD3 IEC 60601-1 IEC60928 蛍光灯用電子安定器 ラー時の再現が必要となる為、入出力間が絶縁された交流安定化電源が別途必要となります。規格に関しては右 MD4 UL1563 表を参照してください。 8200 MD5 IEC60990 Fig4-U1, IEC60950 IEC60950-1 情報技術機器 8200 シリーズ IEC60990 Fig4 U2, IEC 60950-1, IEC60990 耐電圧試験は製品出荷時すべての機器に対して実施することが義務られております。よって機器動作電圧の十数 fig4 接触電流及び保護導体電流 620L,8200 シリーズ MD6 IEC60335-1, IEC60598-1, IEC60065, RUNテスト試験（RT) 倍にもおよぶ試験電圧を印加する為、機器が故障するケースもあります。RUNテストでは、安全試験後の機器の入 IEC61010 IEC61010-1 力電圧・入力電流・入力電力を測定し、正常動作時と比較して故障の有無を判定する機能となります。 UL61010 測定、制御、研究用電子機器 620L,8200 シリーズ MD7 IEC60990 Fig5 U3, IEC60598-1 外部 MD 基本測定エレメント　1k Ω 2 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 3

機種別セレクションガイド 型名 AC耐電圧 DC耐電圧 絶縁抵抗 グランド導通 チェック アース導通 DC導通 スキャナ 型名 AC耐電圧 DC耐電圧 絶縁抵抗 グランド導通 チェック アース導通 DC導通 スキャナ オプション オプション 8256*1 100mA,5kV 20mA,6kV 50GΩ,1kV MAX1Ω, DC0.1A固定 40A,AC8V 10m~10kΩ DC0.1A 外付 8207*1*2 50mA,5kV 20mA,6kV 50GΩ,1kV MAX1Ω, DC0.1A固定 40A,AC8V 10m~10kΩ DC0.1A 外付 超高電圧耐電圧試験器　7700シリーズ ▶ P.12 8257*1*2 100mA,5kV 20mA,6kV 50GΩ,1kV MAX1Ω, DC0.1A固定 40A,AC8V 10m~10kΩ DC0.1A 外付 備考 *1：RUNテスト、タッチカレント標準装備。*2：500VA電源内蔵 7705 20ｍA,10kV 7710 10mA,12kV タッチカレント試験器　620L ▶ P.38 7715 10mA,20kV 7720 5mA,20kV 620L RUNテスト、タッチカレント標準装備 コンパクト安全試験器　3800シリーズ ▶ P.20 小型・軽量AC/DCアース導通試験器　3240 ▶ P.42 3805 20mA,5kV MAX1Ω, DC0.1A固定 3240 40A,AC8V 40A,DC8V 3855 20mA,5kV 50GΩ,1kV MAX1Ω, DC0.1A固定 3865 20mA,5kV 7.5mA,6kV MAX1Ω, DC0.1A固定 ポータブル安全試験器　290シリーズ ▶ P.46 3870 20mA,5kV 7.5mA,6kV 50GΩ,1kV MAX1Ω, DC0.1A固定 294 5000μA,6kV MAX1Ω, DC0.1A固定 多機能安全試験器　7800シリーズ ▶ P.24 295 12mA,5kV MAX1Ω, DC0.1A固定 296 12mA,5kV 5000μA,6kV MAX1Ω, 7800 100mA,5kV 10mA,6kV 50GΩ,6kV MAX1Ω, 1m~10kΩ DC0.1A固定 DC0.1A固定 DC1A 外付 297 12mA,5kV 5000μA,6kV 1000MΩ,1kV MAX1Ω, 7804 40mA,5kV 20mA,6kV* 50GΩ,6kV MAX1Ω, DC0.1A固定 40A,AC8V 1m~10kΩ DC0.1A固定 DC1A 外付 298 100mA,5kV MAX1Ω, DC0.1A固定 7820 40mA,5kV MAX1Ω, 1m~10kΩ DC0.1A固定 DC1A 内蔵・外付 7850 40mA,5kV 10mA,6kV* 50GΩ,6kV MAX1Ω, 1m~10kΩ DC0.1A固定 DC1A 内蔵・外付 ポータブルACアース導通試験器　260シリーズ ▶ P.50 7854 100mA,5kV 20mA,6kV* 50GΩ,6kV MAX1Ω, DC0.1A固定 40A,AC8V 1m~10kΩ DC1A 外付 備考 *：DC耐電圧50mAまで拡張可能 264 40A,AC8V 266 60A,AC12V 多機能安全試験器　SE7441 ▶ P.28 SE7441 40mA,5kV*2 10mA,6kV*2 50GΩ,6kV*2 32A,AC8V 1m~10kΩ コンパクト安全規格試験器　440シリーズ ▶ P.54 DC1A*1 内蔵・外付 備考 *1：オプションです。*2：AC耐電圧は6kV、DC耐電圧は7.5kV、アース導通は40Aまで拡張可能 446 20mA,5kV 5mA,6kV 1000MΩ,1kV 40A,AC8V 安全規格適合アナライザ　8200シリーズ ▶ P.32 448 100mA,5kV 10mA,6kV 1000MΩ,1kV 40A,AC8V マトリックススキャナ　SC6540シリーズ ▶ P.58 8204 50mA,5kV 20mA,6kV 50GΩ,1kV MAX1Ω, DC0.1A固定 40A,AC8V 10m~10kΩ DC0.1A 内蔵・外付 8254 100mA,5kV 20mA,6kV 50GΩ,1kV MAX1Ω, DC0.1A固定 40A,AC8V 10m~10kΩ DC0.1A 内蔵・外付 SC6540 8206*1 50mA,5kV 20mA,6kV 50GΩ,1kV MAX1Ω, DC0.1A固定 40A,AC8V 10m~10kΩ シリーズ 8ch H.V.スキャナと8ch H.A.スキャナの組み合わせにより、マスターユニット5機種、スレーブユニット5機種 DC0.1A 外付 ※H.V.：耐電圧・絶縁抵抗用スキャナ　H.A.：アース導通用スキャナ 4 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 5

安心の5年間無償保証 ユーザーインターフェース 使いやすいシンプルな GUI 直感的なシンプル操作 スマホライク！ 大型ロータリーノブを採用 視認性の高い液晶タッチパネルを採用 260シリーズ、290シリーズ、440シリーズは、表示部を視 3800シリーズ、7800シリーズ、3240、SE7441は、フロ 認性の高い7SEGを採用。本体中心にある大型ロータリーノ ント部に操作と測定値表示を行うための4.3インチカラー液 ブを介して操作を行うため、非常に簡単に直感的なシンプ 晶タッチパネルが搭載されています。操作のためのインタ ル操作で検査を行うことができます。 ーフェースは独自のアイコンで表示。使いたい機能が一目 で分かるため、操作に不慣れな方でもストレスなく検査を 始めることができます。 押しボタン付き 大型ロータリーノブ オシロライクなボタン配置 視認性の高いカラー液晶を採用 視認性の高い スマホライクな操作 8200シリーズは800×480ドットのWVGAカラー液晶パネ デジタル表示 ルを採用。オシロライクなボタン配置により直感的に操作 マルチリンガルでワールドワイド対応 いただけます。 3ヶ国語のパネル表示対応 3800シリーズ、7800シリーズ、3240、SE7441の液晶表 示は、日本語・英語・中国語（非サポート）の3ヶ国語対 長く安心してご利用していただくため、KGの安全試験器は無償保証期間5年を標準でご提供しており 応。国内外の検査/試験施設で設備環境を揃えることが可能 ます。 となるため、結果の突き合わせや検証が容易になります。 ※SE7441は対象外（無償保証期間1年） 英語・日本語・中国語 の表示が可能 機能紹介　　　 多彩な機能で試験をサポート 試験開始で徐々に電圧を上昇 トータルの試験時間を短縮 発見できなかった絶縁不良まで測定 ランプアップ / ランプダウン機能 デュアルチェック機能 アーク検出機能 ランプアップ機能は、AC/DC耐電圧試験の際、試験開始後すぐ 今まで別々に行っていた、アース導通試験（GB）と耐圧試 通常の耐圧試験中では検出できない絶縁ケーブルのピンホールやPC基板上のパターン間不良など、10kHzのパルス状のアーク放電電流を に高電圧をかけず徐々に設定された試験電圧まで上昇させる 験（ACW,DCW）を同時に行うことができます。トータルの 測定し判定することができます。今まで見つかりづらかった絶縁不良まで判定でき、より厳しい試験が可能です。 機能です。ランプダウン機能は、その逆に徐々に電圧を低下さ 試験時間の短縮ができ、より効率的な試験を行うことがで せる機能です。 きます。 試験物 また、スライドトランス方式とは違い安定した出力電圧を確 保できるリニア方式、もしくはスイッチング方式を採用して 個別の機器で試験 おり、ランプアップ時間も最速0.1ｓで上昇が可能です。 GB Hipot ピンホール部分 T 0 5s 10s ピンホールなどの不良部分 8200シリーズ 不良とならず GB 電圧が印加 T 0 Hipot 5s 10s アーク放電開始電圧 Hipot：耐電圧試験　GB：アース導通 ピンホールがある場合、周期的な アーク放電電流が発生する。（10kHz） 一般的な耐圧試験器で 試験開始をスムーズに 試験電圧 は、この周波数成分を 設備管理をサポート メモリ機能 もった放電部分に関し リミット電流 て検出することができ 校正アラート機能 弊社の安全試験器はメモリ機能を搭載しています。このメモ ません。この放電部分 リ機能により各種設定状態を記憶できますので手作業で設 測定値：平均化 は将来的に故障を起こ す原因となるため、よ 事前に校正時期を設定しておくことにより、校正時期が近付 定する手間を省くことができます。また、機種によってはメ 電流値 測定値は平均化されるため、 り品質を上げるにはア くとアラート（警告）を発生しますので校正されないまま使 モリにプログラムを記録することができますので外部にコ リミット電流以内であると判定してしまう。 ーク検出は必要な試験 用されることを未然に防ぐことが可能です。 ンピュータが無くても自動試験が可能です。 です。 6 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 7

充電電流による誤判定を防止 安全な作業のために 素材評価に便利な連続印加試験が可能 真の抵抗性分から絶縁不良を顕在化 ランプHigh機能 スマートGFI機能 Pro-VOLT機能 リアル電流測定機能 直流耐圧試験及び絶縁抵抗試験時では、被試験物の容量（ストレ どんなに安全面の対策をしても、作業未熟者による不注意やヒュ 通常メモリ間の連結では、必ず電圧を降下させるランプダウン機 絶縁不良は抵抗成分の劣化から発生しますが、実際の耐電圧試験 ー）成分に一瞬充電電流が流れ、設定したリミット値を瞬間的に ーマンエラーにて高電圧に触れる可能性があります。そのような 能が動作しますが、このランプダウン機能を無効にし、メモリス では容量成分も含んだ漏れ電流しか測定できません。リアル電流 超えてしまい誤判定してしまうことがあります。試験時の立ち上 場合、作業者に重大なダメージを与え、場合によっては生命に関 テップ毎に設定した電圧で段階的に昇圧させることが可能です。 測定は、容量成分と抵抗分の電流を測定できる為、抵抗成分に流 がりを遅くし、充電電流が発生させないこともできますが、試験 わる危険もあります。このような感電の危険から作業者を守るた JIS C 2110の段階昇圧試験などにお使いいただけます。 れる漏れ電流を測定することで、将来発生する可能性のある絶縁 時間が長くなります。この充電電流による誤判定が発生しないよ めに、スマートGFI機能では試験中の被試験物のアースとグラン 不良を探し出し、検査の品質向上へとつなげます。 うに、ランプHigh機能においては、試験中リミット値の上限値 ト間に余分な電流（450μA以上）流れると回路がこれを検出し、 を充電電流が流れる期間だけ高く設定し、正しく判定ができる機 即座に高圧を遮断します。より作業者の安全を確保した試験が可 Dwell 20s 15kV 能です。 能です。 M15 ～ ■ 漏れ電流測定ベクトル図 電流 高圧トランス HV Dwell 20s R 2kV リアル電流測定 一般的な耐圧試験 M2 ランプハイ上限値 で測定可能！ 抵 器の漏れ電流測定 真の抵抗成分 抗 性 部分 Dwell 20s Ramp High Return 1kV 分 抵抗成分と容量成 M1 分の合算値 RampUp C 検査上限値 GF 電流 リターン電流 容量成分 センサ センサ 時間 RampUp 正確な試験のために IEC60335-1の試験に準拠 追加アイテム不要でコンタクトチェック ベリフィケーション機能（始業点検） 短絡電流200mA以上に対応 チャージLow機能 安全試験器は耐圧をかけて漏れ電流の測定や絶縁抵抗を測定した 500VAモデルにおいて、瞬時であればIEC規格で要求 別途接続確認用に測定器や専用チェッカーを準備せずに、試験物とケーブル間に発生する容量成分を検出し接続を確 りするもので、故障などで正しく測定できていない場合、不合格 されている短絡電流200mA以上の要求事項に適合して 認することができます。 な試験物でも合格と誤判定してしまいます。ベリフィケーション おります。IEC60335-1 規格では、U.U.T.（被試験 機能は、ACW、DCW、IRの各機能（設定ならびに測定）が正し 物）が短絡した場合に試験器から流せる最大電流につ く動作しているかどうかを、内蔵したソフトウェアで自動検査し いての要求があり、4,000V 以下の試験では200mA と ■ 耐圧試験器にチャージLow機能がない場合 電流 合否判定を行う機能です。始業試験時の機能チェックとしてお使 なっております。 コンタクトチェックのため、別に接触検出機能が必要 い頂けます。 ケーブルや治具への充電電流 耐圧試験器 試験物 電圧検出 チャージLow判定レベル Charge Low 実電流 ■ 耐圧試験器にチャージLow機能がある場合 時間 スキャナ使用時もコンタクトチェックが可能 容量成分に瞬間的に充電される電 流を検出することで、試験物と耐 試験物 圧試験機との接続の有無を判断し ます。 H.V．側とReturn側をショートさせて、ベリフィケーション （機能確認）を行い設定と測定値に関してチェックを行います。 ACW、DCW、IRすべての機能チェックが可能です。 真の負電圧出力が可能 DCW/IR負出力変更 より安全な自動試験のために　　　　　　　 確実なトレースサビリティーのために　　　　　　　 いままでは負電圧出力の試験器がなかった為、H.V.側 真の負電圧出力では、端子を入れ替えることなく、H.V側 バーコードリーダーに対応 USBメモリに対応 とReturn側の端子を入れ替えて使用しておりました。 を負電圧出力、Return側をアース電位とすることで、負 この場合の負電圧（高電圧）がH.V.端子では無く 電圧出力専用器として使用することが可能です。よって 専用のUSBポートにバーコードリーダー（USB-HIDに対 専用USBポートにUSBメモリを接続することで、データの保 Return端子（DUTのシャーシ）と同電位となってしま DUTのシャーシ電位はアース電位となり、高電圧をさら 応）を接続することで、QRコードを含むバーコードの読み 存先を内部メモリからUSBメモリへ変更することが可能で います。その為DUTのシャーシが高電圧にされされて すことなく試験することが可能となりました。これによ 込みが可能です。予め設定していたメモリ呼び出し、自動 す。これにより試験データの保存から、システムファイル しまい、誤ってDUTに触れた場合、重大な事故になる り作業者の安全を担保し試験することができます。 的に試験をさせることができます。メモリ選択ミスなどの と試験データファイルのインポートとエクスポートが可能 可能性があります。（下図参照） ヒューマンエラーを回避し、安全な試験を実現します。 となりました。 ※対応バーコードリーダーにつきましては、別途お問い合 ※USBインターフェース仕様 わせください。 USB2.0　16GB以下　フォーマットFAT32 アース電位とDUT の シャーシには2000Vの 電位が発生。触れた場 合感電事故の可能性 あり。 安全試験器 DUT に高D電U圧Tにが高発電圧生が：発D生C：DWC W–2 –02000VV試験試時験 時 DUTはアース電位：DCW –2000V試験時 8 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 9

特長紹介　　　　　　　　　　　　 使いやすさを追求 スキャナによる効率化が可能 テストの効率化に　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 マトリックススキャナ(内部/外部) 安全規格適合アナライザー スキャナの以下のパターンを ■ 三相モータの耐圧試験例 従来の安全全試験器では複数の試験ポイントを別々に試験を行 MIN構成で1台の試験器にAC/DC耐圧および絶縁抵抗試験機能の Min Max プログラム制御 い、必要以上に時間がかかっていました。7800シリーズ、8200 ch1 ch2 ch3 3つを、NAX構成においてはMIN構成の機能に加え、アース導 R 相 S相 T相 シリーズでは、内部もしくは外付けにマトリックススキャナを接 H L X R-S間の試験 通、グランド導通、タッチカレント、RUNテストの７つを統合さ 続できるモデルを用意しております。複数のポイントの試験を自 H X L R-T間の試験 せることが可能です。複数の組み合わせテストが一台で実験出 動的に行うことができます。 X H L T-S間の試験 来、機能をワンステップでテスト機能を実行することができま H : 高圧側　L：リターン側(GND) 7820+268-01 す。 X：オープン （8chスキャナ）の 3つの状態がスキャナで設定可能 三相モータ 組み合わせ 安定した出力を確保 リニア方式およびPWM方式を採用 タッチカレント試験も含む安全試験の効率化に 当社の回路方式は、入力電圧変動の影響が大きいスライドトランス方式とは違う安定した出力を確保出来る、リニア方式およびスイッチン PCレスで入力電源をコントロール グ方式を採用しております。スイッチング方式は軽量化にも適しております。 交流電源の入力電圧の設定が、耐圧試験器側で制御することが可 能です。これにより医療機器など通常の耐電圧・絶縁試験にプラ 安全規格適合アナライザ AC POWER トランス昇圧方式 リニア/PWM出力方式 8256 スして実施するタッチカレント試験も、効率よく試験をすること 一時側の変動の影響が大きい 安定した高電圧を出力 出力電圧にも10%の が可能です。また専用のユニバーサルアダプタを使うことで、 変動が発生する DUTへの接続も簡単に行うことができます。 DUT 入力電圧の10%の変動 交流電源 6710 出力をAC100Vに設定 AC100V 10Vの変動 AC90V AC1000V 10%の変動でも 100V変化してしまう。 Universal Adaptor Box CHASSIS AC900V インターロックやPLC外部制御用途に 型名 リニアタイプ SW タイプ 型名 リニアタイプ SW タイプ 型名 リニアタイプ SW タイプ 3805 〇 446 〇 264 〇 PLC(*)リモートインターフェース 3855 〇 448 〇 266 〇 SIGNAL OUTPUT SIGNAL INPUT 3865 〇 7800 〇 3240 〇 治具装置などのドア開閉の接点信号とインターロック機能を使用 RESET 3870 〇 7705 〇 7804 〇 することで、緊急時の非常停止機能として使用することができま TEST 294 〇 7710 〇 す。 FAIL PASS INTERLOCK BIT 3 295 〇 7820 〇 7715 〇 また、外部制御用の接点信号（TEST、RESET、PASS、 296 〇 7850 〇 7720 〇 FAILRESET OUT、PROCESSING）と3種類の試験ファイル 5 1 1 5 297 〇 7854 〇 8204 〇 （01，02，03）を外部I/Oから呼び出すことができる為、イン 298 〇 SE7441 〇 8254 〇 9 6 6 9 8206 〇 ターフェースを準備することなくPLCと接続し自動試験を効率よ RESET OUT BIT 4 BIT 2 く行うことが可能です。 BIT 1 8256 〇 COMMON 8207 〇 (*) PLC : プログラマブル・ロジック・コントローラ PROCESSING 8257 〇 表　各モデルにおける回路方式 高速放電による安全性の向上 DUTからの高速放電回路を内蔵（DCW放電） 用途に応じたインターフェースをご提供 独自の高速放電回路により、DUTに帯電した電気エネルギーを GP-IB, USB & RS-232C, LANインターフェース 50msecもしくは400msec、500msec以内に放電が可能です。 作業者の安全を最大限に保証します。 標準装備ならびにオプションにて各種通信インターフェースを装 ※無負荷時における放電時間 備することができます。LANにも対応しており、LANモジュール内 モデル 放電時間 の絶縁トランスがコントローラ側を完全に絶縁した状態で制御が 3800シリーズ 50msec できる為、高圧発生する安全試験器には最適な通信インターフェー 290シリーズ 50msec スになります。 440シリーズ 50msec 7800シリーズ 50msec SE7441 50msec 7710 400msec 7720 500msec 8200シリーズ 50msec 10 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 11

最大耐電圧 交流 直流 20kV 耐圧 耐圧 超高電圧耐電圧試験器 7700 ココが違う! 微小電流まで測定可能。DC耐圧で0.1μAの測定分解能 USB RS-232C GP-IB シリーズ DC耐圧で0.1μA、AC耐圧でも1μAと微小電流まで測定可能！ ※ 絶縁破壊時の微小な漏れ電流の検出ができより精度の高い、破壊電圧の測定が可能です。 ※：オプションです。 最大電圧20kV対応で 試験手順を50のメモリに記憶し、内蔵の試験機能を様々な シーケンスで実行可能となっているため、絶縁素材の評価試 絶縁素材の評価に最適 験に最適です。 ココが違う! 発見できなかった絶縁不良まで測定。アーク放電検出機能を装備 JISC2110試験に準拠可能 ■ 特長 一般的な耐圧試験器では検出 試験物 できない絶縁ケーブルのピン ● 超高電圧ACまたはDC耐圧試験に対応 ホールやPC基板上のパターン ピンホール部分 ● オプションで連続印加試験が可能。JISC2110規格に準拠 間不良など、10kHzまでのパ ピンホールなどの不良部分 ルス状のアーク放電電流を測 ● JISC2110に規定されている段階昇圧試験に最適 不良とならず 定し判定することができま 電圧が印加 す。今まで見つかりづらかっ アーク放電開始電圧 ピンホールがある場合、周期的な た絶縁不良まで測定でき、よ アーク放電電流が発生する。（10kHz） り厳しい試験が可能です。 一般的な耐圧試験器で 試験電圧 は、この周波数成分を もった放電部分に関し リミット電流 て検出することができ ません。この放電部分 ■ オーダー情報 測定値：平均化 は将来的に故障を起こ す原因となるため、よ 型名 AC 耐電圧 DC 耐電圧 外形寸法 (mm) 質量 標準価格（税抜） 電流値 測定値は平均化されるため、 り品質を上げるにはア リミット電流以内であると判定してしまう。 ーク検出は必要な試験 7705 10kV, 20mA です。 24kg 7710 12kV, 10mA 430(W) × 133(H) × 400(D) Web 参照 7715 20kV, 10mA 22.5kg 7720 20kV, 5mA 23kg 検査成績書 ココが違う! 追加アイテム不要でコンタクトチェック。チャージLow機能搭載 7705/REC 7705 の検査成績書 ¥24,000 7710/REC 7710 の検査成績書 ¥34,000 別途接続確認用に測定器や 7715/REC 7715 の検査成績書 ¥54,000 専用チェッカーを準備せず ■ 耐圧試験器にチャージLow機能がない場合 7720/REC 7720 の検査成績書 ¥54,000 に、試験物とケーブル間に 電流 コンタクトチェックのため、別に接触検出機能が必要 発生する容量成分を利用し ケーブルや治具への充電電流 TCP 製品別トレーサビリティ（検査成績書のご注文が必要となります） ¥5,000 接続を確認することができ 耐圧試験器 試験物 電圧検出 チャージLow判定レベル SCI 標準器試験成績書（検査成績書のご注文が必要となります） ¥20,000 ます。 工場出荷オプション 実電流 ■ 耐圧試験器にチャージLow機能がある場合 時間 Option 03-77 7705 ＆ 7715 用連続電圧印加試験機能 ¥135,000 容量成分に瞬間的に充電される電 流を検出することで、試験物と耐 Option 04-77 7710 ＆ 7720 用連続電圧印加試験機能 ¥135,000 試験物 圧試験機との接続の有無を判断し インターフェースアクセサリー ます。 Charge Low 38075*1 インターロック機能解除キー ¥8,000 Option 01-77*2 GP-IB インターフェース ¥75,000 39063*2 USB ＆ RS-232C インターフェース ¥75,000 ※工場出荷時のみ入力電圧の変更（115V/230V）が可能です。( 無償） *1：38075( インタロック機能解除キー ) は、付属品で標準添付されております。 ココが違う! 素材評価に便利な連続印加試験が可能（オプション利用時） *2：39063( 安全試験器 USB&RS-232C インターフェース ) は GP-IB オプションを選択されない場合に限り標準装備となります。 ※ オプション関係は全て「工場出荷時ご指定」となっており、ご購入後の追加は別途費用が発生しますのでご注意ください。 オプション（Option 03-77/Option 04-77）をご利用頂くこ とで、ランプアップ機能をイネーブルし、ステップ毎に電圧 ■ 外観図（7705） を段階的に昇圧させることが可能です。JIS C 2110 / ASTM D 149の段階昇圧試験（右図）に準拠した試験を行うことがで 430 きます。 他のモデルにつきましては、当社Webサイトをご参照ください。 12 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 13 14 133

■ 仕様（ダイジェスト版） ココが違う! 測定環境に合わせた電極治具装置もご用意 測定 レンジ 分解能 確度 JIS C 2110 / ASTM D 149の規格に合わせた電極治具を準備。 DC 電圧 [KV] 0.00 - 12.00 0.01 ± (1.5 % of reading +0.02 kV) 絶縁油で浸し温度環境が可変可能な油中電極治具装置や、気中電極治具装置があり、安全規格に沿った測定環境で実験や評価を行 0 - 350.0 0.1 DC 電流 [μA] 300 - 3500 1 ± (2 % of reading +3 counts) うことができます。 3000 - 9999 10 AC 耐電圧試験 (適合機種：7715) 出力容量 20 kVAC / 10 mA レンジ 分解能 確度 AC出力電圧 [KVAC] 0 - 20.00 0.01 ± (1.5 % of setting + 0.01 kV) 出力周波数 50 Hz / 60 Hz ± 1 %, ユーザー選択可能 出力波形 正弦波、THD. < 3 % (抵抗負荷) クレストファクター = 1.3～1.5 負荷変動・出力安定度 無負荷から最大負荷において± (1 % of setting +0.01 kV) 設定 レンジ 分解能 確度 ランプアップ時間 [sec] 0.3～999.9 ランプダウン時間 [sec] 0.1～999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 1 count) 試験時間 [sec] 0, 0.3 - 999.9 (0=連続) 試験時間 [min] 0, 0.1 - 999.9 (0=連続) アーク放電検出 0, 1 - 9 ranges (0=OFF, 9=最高感度) 15.00 kV未満　 1～9レンジ､ 15.00 kV以上　1～7レンジ 測定 レンジ 分解能 確度 気中治具装置 油中治具装置 AC 電圧 [KV] 0.00 - 20.00 0.01 ± (1.5 % of reading +0.02 kV) 0.000 - 3.500 0.001 治具装置では、装置内の電極に関してJIS C 2110 規定電極の5種類、またはASTM D AC 電流 [mA] ± (2 % of reading +3 counts) JIS C 2110 3.00 - 10.00 0.01 149規定電極の2種類の電極から一つ選択可能です。※P19に電極詳細は記載しており DC 耐電圧試験 (適合機種：7720) ます。 出力容量 20 kVDC / 5 mA レンジ 分解能 確度 DC出力電圧 [KVDC] 0 - 20.00 0.01 ± (1.5 % of setting + 0.01 kV) 出力リップル 20 kV/4999 uA 抵抗負荷に於いて5 %未満 設定 ■ 仕様（ダイジェスト版） レンジ 分解能 確度 ランプアップ時間 [sec] 0.4～999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 1 count) ランプダウン時間 [sec] 0.0 , 1.0～999.9 AC 耐電圧試験 (適合機種：7705) 試験時間 [sec] 0, 0.4 - 999.9 (0=連続) 出力容量 10 kVAC / 20 mA 試験時間 [min] 0, 0.1 - 999.9 (0=連続) レンジ 分解能 確度 放電時間 無負荷 ≤ 500 ms AC出力電圧 [KVAC] 0 - 10.00 0.01 ± (1.5 % of setting + 0.01 kV) 容量性負荷は放電時間を増加させます。負荷条件や電圧選択により時間は変動します 出力周波数 50 Hz / 60 Hz ± 1 %, ユーザー選択可能 最大容量性負荷 1.5 uF < 2 kV、0.28 uF < 4 kV、0.18 uF < 6 kV、0.15 uF < 10 kV、0.12 uF < 14 kV、0.10 uF < 16 kV、0.08 uF < 20 kV 出力波形 正弦波、THD. < 3 % (抵抗負荷) クレストファクター = 1.3～1.5 アーク放電検出 0, 1 - 9 ranges (0=OFF, 9=最高感度) 負荷変動・出力安定度 無負荷から最大負荷において± (1 % of setting +0.01 kV) 誤判定検出機能 ランプHIGH、チャージLOW機能で検出 設定 測定 レンジ 分解能 確度 レンジ 分解能 確度 ランプアップ時間 [sec] 0.3～999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 1 count) DC 電圧 [KV] 0.00 - 20.00 0.01 ± (1.5 % of reading +0.02 kV) ランプダウン時間 [sec] 0.0～999.9 0 - 350.0 0.1 ± (2 % of reading +3 counts) DC 電流 [μA] 試験時間 [sec] 0, 0.3 - 999.9 (0=連続) 300 - 5000 1 試験時間 [min] 0, 0.0 - 999.9 (0=連続) 一般共通 アーク放電検出 0, 1 - 9 ranges (0=OFF, 9=最高感度) 入力電圧 AC 100/200 Vrms ±10 %, 50/60 Hz ±5 %　630VA以下 7.00 kV未満　 1～9レンジ､ 7.00 kV以上　1～8レンジ ※工場出荷時AC 115/230 Vrms ±10 % の指定可能 測定 入力: Test, Reset, Interlock, Memory1.2.3 PLC リモートコントロール レンジ 分解能 確度 出力 : Pass , Fail , Processing AC 電圧 [KV] 0.00 - 10.00 0.01 ± (1.5 % of reading +0.02 kV) メモリ 50 メモリ 0.000 - 3.500 0.001 ± (2 % of reading +3 counts) 表示器 20 × 2 LCD バックライト付き AC 電流 [mA] 3.00 - 20.00 0.01 校正 内蔵プログラムと外部測定器により可能 DC 耐電圧試験 (適合機種：7710) アラーム音量設定 レンジ: 0-9 ;　0=OFF, 1 最小音量, 9 最大音量 出力容量 12 kVDC / 10 mA スクリーンロック 操作パネルのキーロックにより不用意な操作によるプログラム等の変更を防止可能 レンジ 分解能 確度 インターフェース USB＆RS232C ：標準，GP-IB：オプション(Option 01-77) DC出力電圧 [KVDC] 0 - 12.00 0.01 ± (1.5 % of setting + 0.01 kV) 安全機能 スマートGFI機能による検出 出力リップル 12 kV/9999 uA 抵抗負荷において5 %未満 対応言語 (液晶表示) 英語 設定 使用温度/保存温度/湿度 0 - 40 ℃ / -20 - 60 ℃ / 20 - 85 % RH レンジ 分解能 確度 耐電圧 入力 - FG間/入力-出力間　AC 1500 V １分間 ランプアップ時間 [sec] 0.4～999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 1 count) 絶縁抵抗 入力 - FG間　DC 500 V 30 MΩ以上 ランプダウン時間 [sec] 0.0 , 1.0～999.9 サイズ (W × H × D) [mm] 430 × 133 × 400 試験時間 [sec] 0, 0.4 - 999.9 (0=連続) 質量 7705：28.7kg、7710：28.6 kg、7715：26.9 kg、7720：27.9kg 試験時間 [min] 0, 0.1 - 999.9 (0=連続) 付属品(共通) CD-R(取扱説明書)x1、電源ケーブル (10 A)ｘ1、インターロック解除コネクタ (38075)x1 USBケーブル(39066)ｘ1、ヒューズｘ2(予備ヒューズを含む)" 放電時間 無負荷 ≤ 400 ms 付属品(7705/7710) 高圧テストケーブル 12 kV, 1.5 m (38712)ｘ1、高圧リターンケーブル 1.5 m (38736)ｘ1 容量性負荷は放電時間を増加させます。負荷条件や電圧選択により時間は変動します 付属品(7715/7720) 高圧テストケーブル 20 kV, 1.6 m (38686)ｘ1、高圧リターンケーブル 1.5 m (38685)ｘ1 最大容量性負荷 1.7 uF < 2 kV、0.8 uF < 4 kV、0.4 uF < 6 kV、0.3 uF < 8 kV、0.25 uF < 10 kV、0.2 uF < 12 kV アーク放電検出 0, 1 - 9 ranges (0=OFF, 9=最高感度) 誤判定検出機能 ランプHIGH、チャージLOW機能で検出 14 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 15

■ 半導体・絶縁材料評価試験装置 I-V 測定用ソフトウェア 簡単試験 治具対応 E-Safety Player for 7700 series 設定からデータ測定までJIS C 2110の規格試験に対応した 油中治具の他に気中治具もご用意。 自動試験ソフトウェア「E-Safety Player」を 仕様に悩まず購入可能です。 用意しております。 JISC2110の試験方法に対応！ E-Safety Player 気中試験用電極治具装置 JIS C 2110対応 ■ 特長 試験ソフトウェア ● わかりやすいGUIにより、JISC2110の規格試験がすぐに 高温対応 使用可能 標準品で200℃、特注品で250℃まで対応！ ● 安全試験器への設定が離れた場所から行えるため安心、 半導体のジャンクション温度も簡単に再現が 安全 可能です。 ● 測定結果はシンプルなグラフ化表示 ● 測定結果をログファイル（CSV形式）として保存可能 7700シリーズ 超高電圧耐電圧試験器 油中試験用電極治具装置 最大20kV JIS C 2110 ● SiC/GaNパワーモジュールなどの試験に最適 コンパクト H.V 規格対応 E-Safety Player for 770 series　設定画面 20kVまで出力可能な耐電圧試験器でありながら、 JIS C 2110規定の電極治具を計5種準備！ コンパクトな設計！気中・油中電極治具装置と ASTM D 149規定の電極治具を計2種類準備！ 半導体の絶縁耐電圧試験に用いる JISC2110 に準拠した試験内容（昇圧試験、段階昇圧試験）を、当社「7700 シリ 組み合わせても机上で使用できます。 ーズ」と組み合わせをすることで、PC から自動的に実施することが可能です。絶縁破壊までの時間と時間単位の印 デバイス （供試体） 加電圧ならびに破壊電圧を CSV 形式で保存することができます。今後研究開発が進む SiC/GaNパワーモジュールな Return ど最新の半導体研究時の効率化・自動化にお役に立てるソフトウェアです。 ■ ラインナップ / オーダー情報 型名 品名 標準価格（税別） 7700 シリーズコントロールソフト E-Safety Player for 7700 ¥120,000 試験方法 短時間（急速昇圧）試験 上記試験を7700 シリーズで行った場合 ※7700シリーズ本体にGP-IBオプション（Option 01-77)が必要です。 ※PCとの接続にNI社製GP-IBインターフェース（GPIB-USB-HS+）が必要です。 一般的に10～20秒で絶縁破壊が起こるよう昇圧速度を選 1 2 択し電圧を印加する試験です。昇圧速度は、100V/s、200V/ s、500V/s、1000V/s、2000V/s、5000V/sから選択しま 短時間 画面左側に （急速昇圧）試験 す。多くの種類の材料に対して、一般的に用いられる電圧 画面右側に 設定値を入力 昇圧速度は、500V/sとなります。ただし成型材料に関して 設定値と測定 します。 は、IEC60296とのデータ比較可能な測定値を得る為に、 値がグラフ化 2000V/sの電圧上昇速度を推奨されております。 されます。 短時間試験から予想される絶縁破壊電圧の40%を印加し、 この電圧で20秒(60秒)加えても破壊しなければ、規定の段 20秒段階昇圧試験 (60秒段階昇圧試験） 階電圧に従い、順次20秒(60秒)ずつ高い電圧を加え破壊す るまで続ける試験です。絶縁破壊の強さは20秒に耐えた最 も高い電圧に基づいて決定されます。 ■ 仕様（抜粋） 昇圧試験（電圧スイープ試験） 試験モード 段階昇圧試験（ステップ電圧印加試験） ※ 電圧・電流値・経過時間などの測定（CSV形式で保存） 予想される絶縁破壊電圧の40%から一定速度で昇圧する試 表示・測定機能 グラフ化機能 験です。 対応OS：Windows11(64bit) 低速昇圧試験 昇圧開始後120~240秒（300~600秒）の間に絶縁破壊が起 CPU：OSのシステム要件に準拠 120~240秒 (超低速昇圧試験 こるように昇圧速度を選択します。昇圧速度は1V/s、5V/s、 推奨動作環境 メモリ：8GB以上 300~600秒) 10V/s、20V/s、50V/s、100V/s、500V/s、1000V/sから選択 モニタ：解像度1280ｘ1024ドット HDD空き容量：16GB以上 します。 USB1.1以上 制御インターフェース 別途USB-GPIB変換ケーブル（NI社製USB-GPIB-HS+）が必要 ※ 連続電圧印加試験機能（Option 03-77、Option 04-77）がない場合、JISC2110の段階昇圧試験には対応できません。 16 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 17

絶縁保護具 / 防具自主検査器 関連製品：電極治具・試験用治具 可搬型 IKシリーズ 電極治具関係 誰でも安全にすぐに出来る自主試験器 気中治具装置 油中治具装置 油中・気中電極治具装置 最上位モデルでは安全帽/絶縁手袋/長靴とジスコン棒に対 応し、特別な資格不要でJIST8010等に準拠した自主試験を いつでもどこでも行うことができます。 試験時間は絶縁保護具は3分、ジスコン棒は5分。代替品準備 が不要となります。 また、高電圧検電器の自主検査にもご利用いただけます。 ■ 特長 ● 移動、設置が簡単な軽量設計およびキャスター装備 ● 試験水槽の扉を開いたときは高圧出力しない安全設計 ● リモートコントロールボックスにより本体から離れての JISC2110規定の電極治具で試験 高電圧時の空気放電がなく直線的 油中と気中の試験が可能なハイブ 試験が可能 可能な試験治具です。出力中に扉 に供試デバイスに電圧を印加可能 リッド試験治具です。 開閉されても、シャットダウンし な試験治具です。標準で200℃特 ※オイルバス機能無。油中の温度 対応試験アイテム IK-10-HJ IK-10-AJ IK-20-DJ 電気用安全帽 〇 〇 〇 安全です。 注で250℃の温度まで上昇でき、 は室温のみとなります。 絶縁手袋 - 〇 〇 半導体試験でのジャンクション温 長靴 - 〇 〇 度を再現しながら、絶縁耐量の試 ジスコン棒 - - 〇 験ができます。 ■ ラインナップ / オーダー情報 電気用安全帽専用 4種対応：電気用安全帽/絶縁手袋/長靴、ジスコン棒 JIS,ASTM標準電極 JIS C 2110 JIS C 2110 JIS C 2110 JIS C 2110 JIS C 2110 ASTM ASTM ① ② ③ ④ ⑤ ① ② 型名 製品名 型名 製品名 電極治具はJISC2110にて規定 IK-10-HJ 耐電圧保護具水槽治具 IK-10-DJ 耐電圧保護具水槽治具 7705 超高電圧耐電圧試験器（10kV） 7715 超高電圧耐電圧試験器（20kV） されている5つの電極から選択 7705/REC 7705検査成績書 7715/REC 7715検査成績書 可能です。 RTB-01 リモートコントローラボックス 3m RTB-01 リモートコントローラボックス 3m 39093 20kV用Hipot 6m テストケーブル　ワニ口クリップ 12.5Φ 6Φ 3種対応：電気用安全帽/絶縁手袋/長靴 75Φ 39094 7700シリーズ用 6m リターンケーブル　ワニ口クリップ 25Φ 25Φ 50Φ 25Φ 型名 製品名 IK-10-AJ 耐電圧保護具水槽治具 7705 超高電圧耐電圧試験器（10kV） 一式標準価格（税別） Web 参照 7705/REC 7705検査成績書 試験用治具関係 RTB-01 リモートコントローラボックス 3m ※ 型式試験用はお問い合わせください。 ケーブル試験用治具装置 インターロック治具装置 ココが違う! 比べて納得！定置型より可搬型が優れものなワケ 定置型（一例） 可搬型（IKシリーズ） ※電気用安全帽対応モデルの場合 労働安全衛生法の規定により6か月に1 回実施する絶縁用保護具/防具の耐電圧 外観 試験の耐圧試験。 試験器：420(W)×640(H)×550(D) mm 水槽　：860(W)×840(H)×410(D) mm 「IKシリーズ」なら、特別な資格不要 水槽と耐電圧試験器を別々に設置 水槽の上に耐電圧試験器が設置できコンパクト でJIS T 8010等に準拠した自主試験を 外形寸法 水槽、試験器それぞれが上記寸法以上のものも有り 500(W)×633(H)×500(D) mm（水槽＋試験器） いつでもどこでも行うことができま 重量 水槽、試験器合わせて80kg以上のものも有り 約50kg（水槽＋試験器） 測定 電流1.5級、電圧0.5級 1μAの分解能と2%の設定誤差 高精度 す。その上試験は3分で完了。代替の トランスやモーターの配線に使われてるUEWなどのケー 複数のキースイッチをオンにしないとインターロックが解 高圧部 露出部があり危険な場合有り 露出しないケース構造 安全 準備も不要です。 ブル耐圧試験用の治具装置です。 除できないように二重・三重の安全機構をもった接続治具 校正 対応不可 国家基準にトレース 安心 検査 タイマーのみ自動（昇圧は手動） プログラムで自動化（昇圧含む）完全自動化 になります。 ※各製品の価格および仕様につきましては、当社までお問い合わせください。 18 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 19

最大耐電圧 交流 直流 絶縁 グランド 5/6kV 耐圧 耐圧 抵抗 導通 コンパクト安全試験器 3800 ココが違う! スマホライクなタッチパネルとわかりやすいアイコン表示 USB RS-232C シリーズ スマホライクなタッチパネルを採用。機能のアイコン表示により直感的に操作していただけます。 ※ また、表示は日本語・英語・中国語（非サポート）の3ヶ国語の切替が可能。 ※：オプションです。 さらに100V～120V、200V～240Vの電源電圧切替によりワールドワイドでご利用いただくことができます。 4.3インチカラータッチパネルを採用ならびに操作パネル言 コンパクトA4サイズで5.5kg 語が日本語・英語・中国語（非サポート）表示に対応した 使いやすい安全試験器です。クラス最軽量およびコンパクト 英語・日本語・中国語の スマホライクな簡単操作 サイズを実現しており、持ち運びが多い現場向けに最適で 表示が可能 （中国語は非サポート） す。 ■ 特長 視認性の高い ● ランプアップ時間（0.1s～）、試験時間（連続、0.2s～）設定 デジタル表示 ● 高速放電50msec ● ワールドワイド入力（100～120V、200～240V） ココが違う! 微小電流まで測定可能　DC耐圧で0.1μAの測定分解能 ■ オーダー情報 型名 AC 耐電圧 DC 耐電圧 絶縁抵抗 グランド導通 外形寸法 (mm) 質量 標準価格（税抜） DC耐圧で0.1μA、AC耐圧でも1μAと微小電流まで測定可能！絶縁破壊時の微小な漏れ電流の検出ができより精度 3805 の高い、破壊電圧の測定が可能です。 3855 ― 1kV、50G Ω 3865 5kV, 20mA 標準搭載 215(W)x88.1(H) x300(D) 約 5.5kg Web 参照 3870 6kV, 7.5mA 1kV、50G Ω 検査成績書 3805/REC 3805 の検査成績書 ¥14,000 3855/REC 3855 の検査成績書 ¥17,000 ココが違う! インターロックやPLC外部制御用途に接点信号を装備 3865/REC 3865 の検査成績書 ¥17,000 3870/REC 3870 の検査成績書 ¥20,000 治具装置などのドア開閉の接点信号とインターロック機能を使 TCP 製品別トレーサビリティ（検査成績書のご注文が必要となります） ¥5,000 用することで、緊急時の非常停止機能として使用することがで SIGNAL OUTPUT SIGNAL INPUT SCI 標準器試験成績書（検査成績書のご注文が必要となります） ¥20,000 工場出荷オプション きます。 RESET TEST Option 04-38 3mA AC/DC Current Limit ¥45,000 また、外部制御用の接点信号（TEST、RESET、PASS、 FAIL PASS INTERLOCK BIT 3 Option 05-38 5mA AC/DC Current Limit ¥51,000 FAILRESET OUT、PROCESSING）と3種類の試験ファイル 5 1 1 5 Option 06-38 グランド導通 5 Ω拡張 ¥51,000 （01，02，03）を外部I/Oから呼び出すことができる為、イ Option 15-38 PLC ReadyOutput ¥51,000 9 6 6 9 ンターフェースを準備することなくPLCと接続し自動試験を効 RESET OUT BIT 4 BIT 2 Option 16-38 7 メモリ オプション ¥51,000 Option 18-38 Advannced ARC Detection ¥45,000 率よく行うことが可能です。 BIT 1 COMMON PROCESSING インターフェースアクセサリー 38075*1 インターロック機能解除キー ¥8,000 40473 RS-232C インターフェース ¥75,000 *1：38075( インターロック機能解除キー ) は、付属品で標準添付されております。 ※ オプション関係は全て「工場出荷時ご指定」となっており、ご購入後の追加は別途費用が発生しますのでご注意ください。 ココが違う! 始業点検に便利なベリフィケーション機能内蔵 安全試験器は耐圧をかけて漏れ電流の測定や絶縁 ■ 外観図（3805） 抵抗を測定したりするもので、故障などで正しく 測定できていない場合、不合格な試験物でも合格 107.5 と誤判定してしまいます。ベリフィケーション機 能はACW、DCW、IRの各機能（設定ならびに測 定）が正しく動作しているかどうかを、内蔵した ソフトウェアで自動検査し合否判定を行う機能で H.V．側とReturn側をショートさせて、ベリフィケーション す。始業試験時の機能チェックとしてお使い頂け （機能確認）を行い設定と測定値に関してチェックを行います。 ACW、DCW、IRすべての機能チェックが可能です。 ます。 他のモデルにつきましては、当社Webサイトをご参照ください。 20 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 21 51.3 44

設定 レンジ 分解能 確度 ランプアップ時間 [sec] 0.1 - 999.9 ココが違う! LEDランプ＆テスト/リセットボタン ココが違う! グランド導通を標準装備 ランプダウン時間 [sec] 0.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 試験時間 [sec] 0, 0.2 - 999.9 (0=連続) ボタン兼 LED ランプは アース導通試験とは異なり、接地部に対して5V印 アーク放電検出 0, 1 - 9 ranges (0=OFF, 9=最高感度) 測定 検査の合否判定を適格 加時に導通しているかを判定する機能です。電流 レンジ 分解能 確度 にお知らせし、確実な 値に関しては指定電流はなく、導通有無の確認だ AC/DC 電圧 [KV] 0.00 - 6.00 0.01 0.5 kV以上: ± (1.5 % of reading)　0.5 kV未満: ± (1.5 % of reading + 1 count) ボタン操作ができるよ けとなります。3800シリーズは全てのモデルで本 AC 電流 [mA] 0.000 - 4.000 0.001 ± (2 % of reading + 2 Counts) グランド導通試験機能を標準装備しております。 3.50 - 20.00 0.01 うに大型の丸型スイッ DC 耐電圧試験 (適合機種：3865、3870) チを採用しました。 出力容量 6 kVDC / 7.5 mA レンジ 分解能 確度 DC出力電圧 [VDC] 0 - 6000 1 ± (1.5 % of setting + 5 V) 出力リップル 5 %未満 (6 kV / 7.5mA 抵抗負荷にて) ココが違う! リアに出力端子を標準装備 設定 ランプアップ時間 [sec] 0.1 - 999.9 コンパクトでありながら、システムラック実装時 ランプダウン時間 [sec] 0, 1.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) に便利なリアパネルへ出力端子を標準化しました。 試験時間 [sec] 0, 0.4 - 999.9 (0=連続) 放電時間 < 50 msec 無負荷時 *1 アーク放電検出 0, 1 - 9 レンジ (0=OFF, 9 最高感度) 誤判定検出機能 ランプHIGH、チャージLOW機能で検出 測定 レンジ 分解能 確度 ココが違う! PSE試験に便利なアダプタBOXを付属品で標準添付 AC/DC 電圧 [KV] 0.00 - 6.00 0.01 0.5 kV以上: ± (1.5 % of reading)　0.5 kV未満: ± (1.5 % of reading + 1 count) DC 電流 [μA] 0 - 400.0 0.1 中古家電やジェネリック家電に代表される輸入電気 DC 電流 [mA] 0.350 - 4.000 0.001 ± (2 % of reading + 2 Counts) 製品の販売増加に伴い、国内で販売する上で電気用 3.50 - 7.50 0.01 絶縁抵抗試験 (適合機種：3855、3870) 品安全法に記載されている絶縁耐力試験が必要で 出力容量 1 kVDC / 50 GΩ す。3800シリーズは電気製品のACコンセントとの レンジ 分解能 確度 DC出力電圧 [V] 30 - 1000 1 ± (1.5 % of setting + 5 V) 接続を簡単に行う為のアダプターBOXが付属されて 設定 おり、誰でも簡単・安全に試験することが可能です。 ランプアップ時間 [sec] 0.1 - 999.9 アダプター BOX(P/N：36544) ランプダウン時間 [sec] 0, 1.0 - 999.9(0=OFF) 簡単にコンセントと接続可能 試験時間 [sec] 0, 0.5 - 999.9(0=連続) 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 遅延時間 [sec] 0.5 - 999.9 s 誤判定検出機能 チャージLOW機能で検出 測定 レンジ 分解能 確度 絶縁耐電圧 [V] 0 - 1000 1 ± (1.5% of reading) ココが違う! バーコードリーダー/USBメモリに対応 0.001 MΩ 出力電圧　30 V - 499 V　1.00 - 999.9 MΩ ± (8 % of reading + 2 counts) 抵抗 [M/GΩ] 0.100 MΩ - 50 GΩ 0.01 MΩ 出力電圧 500 V - 1000 V 1.0 - 999.9 MΩ ± (2 % of reading + 2 counts) (絶縁抵抗試験) (Auto Range) 0.1 MΩ 専用のUSBポートにバーコードリーダー（USB-HIDに対応）を接続することで、 1000 - 9999 MΩ ± (5 % of reading + 2 counts) 1 MΩ 10000 - 50000 MΩ ± (15 % of reading + 2 counts) QRコードを含むバーコードの読み込みが可能です。あらかじめ設定していたメ グランド導通チェック モリ呼び出し、自動的に試験をさせることができます。また専用USBポートに 出力電流(DC) 0.1±0.01A 固定値 レンジ 分解能 確度 USBメモリを接続することで、データの保存先を内部メモリからUSBメモリへ 上限/下限抵抗値 [Ω] 0.00 - 1.50 0.01 ± (3 % of setting +0.02 Ω) 変更することができます。これにより試験データの保存から、システムファイ オフセット抵抗値 [Ω] 0.00 - 0.50 0.01 ± (3 % of setting +0.02 Ω) 一般共通 ルと試験データファイルのインポートとエクスポートが可能となりました。※ ※USBインターフェース仕様 USB2.0 16GB以下 入力電圧 100-120 V / 200-240 Vac ± 10 % , 50 / 60 Hz ± 5 % , 360 VA以下 対応バーコードリーダーにつきましては、別途お問い合わせください。 フォーマットFAT32 ヒューズ 3.15 A / 250V AC Fast Blow PLC リモートコントロール 入力: Test, Reset, Interlock, ファイル呼出1-3 出力 : Pass , Fail , Processing，Reset-out USBポート USBメモリ(USB2.0,FAT32)およびバーコードリーダー用(USB-HID対応) メモリ 50 ステップ（1ファイルあたり最大50ステップ） ココが違う! ランプHighとチャージLow機能 表示器 4.3インチ カラーディスプレイ (タッチパネル) 校正 内蔵プログラムと外部測定器により可能 DUTの浮遊容量から発生する電流オーバーシュートや、接続不良によるDUTのテスト結果 アラーム音量設定 レンジ: 0-9 ;　0=OFF, 1 最小音量, 9 最大音量 ベリフィケーション ソフトウェアによる、不合格判定ベリフィケーション機能内蔵 から生じる一誤判定を回避します。 インターフェース USB：標準，RS-232C：オプション(39013) Ramp High Charge Low 安全機能 スマートGFI機能による検出 対応言語 (液晶表示) 英語 /日本語　(中国語についてはサポート対象外) ■ 仕様（ダイジェスト版） 使用温度/保存温度/湿度 0 - 40 ℃ / -20 - 60 ℃ / 20 - 85 % RH 耐電圧 入力 - FG間/入力-出力間　AC 1500 V １分間 AC 耐電圧試験 絶縁抵抗 入力 - FG間　DC 500 V 30 MΩ以上 出力容量 5 kVAC / 20 mA サイズ (W × H × D) [mm] 215 × 88.1 × 300 レンジ 分解能 確度 質量 約6.0 kg AC出力電圧 [VAC] 0 - 5000 1 ± (1 .5 % of setting + 5 V) 出力周波数 50 Hz / 60 Hz ± 0.1 %, ユーザー選択可能 付属品 CD-R(取扱説明書)x1、電源ケーブル (10 A)ｘ1、インターロック解除コネクタ (38075)x1、USBケーブル(39066)ｘ1、高圧テスト ケーブル 1.5 m (04040A-08)ｘ1、高圧リターンケーブル 1.5 m (02100A-13)ｘ2、ヒューズｘ1、Hipot/IR アダプタボックス ｘ1 出力波形 正弦波 , クレストファクター = 1.3 - 1.5 *1 放電時間 < 100 msec 容量性負荷時 (1 μ F < 1 kV, 0.75 μ F < 2 kV, 0.5 μ F < 3 kV, 0.08 μ F < 4 kV, 0.04 μ F < 5 kV,0.015 uF < 6 kV) 負荷変動・出力安定度 ± (1 % of output + 5 V), 無負荷から全負荷にて 22 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 23

最大耐電圧 交流 直流 絶縁 グランド 交流 5/6kV 耐圧 耐圧 抵抗 導通 アース導通 多機能安全試験器 7800 ココが違う! スマホライクなタッチパネルとわかりやすいアイコン表示 スキャナ スキャナ 4ch 8ch LAN USB RS-232C GP-IB シリーズ スマホライクなタッチパネルを採用。機能のアイコン表 英語・日本語・中国語の ※ ※ ※ ※ 示により直観的に操作頂けます。また、表示は日本語・ 表示が可能 （中国語は非サポート） ※：オプションです。 英語・中国語（非サポート）の3ヶ国語の切替が可能。 4.3インチカラータッチパネルを採用ならびに操作パネル言 世界のどこでも使える！ さらに100V～120V、200V～240Vの電源電圧切替によ 視認性の高い 語が日本語・英語・中国語（非サポート）表示に対応した使い りワールドワイドでご利用頂くことができます。 デジタル表示 やすい安全試験器です。感電保護（スマートGFI）、キーロック マルチリンガル安全試験器 機能、ディスチャージ機能を装備しており、各種産業機器や 電子デバイスの試験に最適です。 ココが違う! 真の負電圧出力が可能（オプション） ■ 特長 ● コンパクトな2Uサイズ(88mm)に最大容量 Option 12-78を実装することで、DC耐電圧および絶縁抵抗を最大-6000Vdcの真の負電圧出力が可能となり ます。負出力が必要な試験に関しては、PVモジュールの性能劣化試験におけるDC耐電圧試験：PIDテスト 500VA(7800,7854) （IEC / TS62804-1テスト規格）やモーターの絶縁抵抗試験（IEEE 43規格）などに使用します。 ● オプションで4chまたは8chスキャナ内蔵(7820,7850) ● ランプアップ時間（0.1s～）、試験時間（連続、0.2s～）設定 極性変更 真の負電圧 ■ オーダー情報 V V 型名 AC 耐電圧 DC 耐電圧 絶縁抵抗 AC アース導通 グランド導通 内蔵スキャナ 外付スキャナ 標準価格（税抜） 7800 5kV, 100mA 6kV, 10mA 6kV, 50G Ω ― ― 7804 6kV, 20mA 40A、600m Ω、8V ― 7820 5kV, 40mA ― ― ― 標準搭載 268-01(8ch) SC6540 シリーズ Web 参照 7850 6kV, 10mA DUTのシャーシには500Vの電位が発生 DUTのシャーシはアース電位と同じで触れても 6kV, 50G Ω ― 268-02(4ch) 触れた場合感電事故の可能性あり アースと電位差がないので感電は発生しない 7854 5kV, 100mA 6kV, 20mA 40A、600m Ω、8V ― 検査成績書 7800/REC 7800 の検査成績書 ￥20,000 7804/REC 7804 の検査成績書 ¥33,000 7820/REC 7800 の検査成績書 ¥14,000 7850/REC/REC 7850 の検査成績書 ¥20,000 ココが違う! 用途に応じて本体へ内蔵可能なスキャナオプション 7854/REC 7854 の検査成績書 ¥33,000 TCP 製品別トレーサビリティ（検査成績書のご注文が必要となります） ¥5,000 用途に応じAC耐圧(ACW)、DC耐圧(DCW)、絶縁 スキャナの以下のパターンを ■三相モータの耐圧試験例 プログラム制御 SCI 標準器試験成績書（検査成績書のご注文が必要となります） ¥20,000 抵抗(IR)用の8chまたは4chスキャナオプション ch1 ch2 ch3 工場出荷オプション R相 S相 T相 268-01 8ch 内蔵スキャナ追加 7820/7850 用 ¥294,000 を内蔵可能です。7820/7850専用となります。 H L X R-S間の試験 H X L R-S間の試験 268-02 4ch 内蔵スキャナ追加 7820/7850 用 ¥243,000 さらに外部スキャナユニットSC6540シリーズを X H L R-S間の試験 Option 04 for 7804,7820,7850 3mA AC/DC Current Limit ¥45,000 H:高圧側　L：リターン側（GND） Option 05 for 7804,7820,7850 5mA AC/DC Current Limit ¥51,000 追加し、最大16chまで拡張できます。 X:オープン 3つの状態がスキャナで設定可能 三相モータ Option 10 for 7804,7820,7850 Burn Hipot Test ¥51,000 Option 12-78 DCW/IR 負出力変更 ¥73,000 Option 13 for 7804,7820,7850 ACW 400/800Hz レンジを追加 ¥51,000 Option 15 for 7800 DCW 6kV/50mA まで拡張 ¥99,000 Option 16-78 Advannced ARC Detection ¥45,000 ココが違う! 微小電流まで測定可能 ココが違う! ランプ High とチャージ Low 機能 インターフェースアクセサリ 38075*1 インターロック機能解除キー ¥8,000 DUTの浮遊容量から発生する電流 DC耐圧で0.1nA、AC耐圧でも1μAと微小電流まで測 39650*2 GP-IB インターフェース ¥75,000 オーバーシュートや、接続不良 39651*2 LAN インターフェース ¥123,000 定可能！絶縁破壊時の微小な漏れ電流の検出ができ 39597*2 によるDUTのテスト結果から生じ Ramp High Charge Low USB ＆ RS-232C インターフェース ¥75,000 より精度の高い、破壊電圧の測定が可能です。 *1：38075( インターロック機能解除キー ) は、付属品で標準添付されております。 る一誤判定を回避します。 *2：39597(USB&RS232C インターフェース）は他のインターフェースオプションを選択されない限り標準装備となります。 ※ オプション関係は全て「工場出荷時ご指定」となっており、ご購入後の追加は別途費用が発生しますのでご注意ください。 ■ 外観図（7800） ココが違う! 世界の安全規格に基づく 4 種類の試験をパッケージ 430 H.V AC耐圧(ACW)、DC耐圧(DCW)、絶縁抵抗 16ch まで制御可能 (IR)、アース導通(GB)を1台で試験可能！ Current Return （7804および7854） Continuity ハーネス 1 1’ 2 2’ 3 3’ さらに外部にマトリックススキャナSC6540 AC/DC 耐圧の他に 4 4’ 5 5’ 6 6’ アース導通の切替チャンネルも 7 7’ 8 8’ 追加可能 シリーズを追加し、最大16chまで拡張でき 9 9’ ます。 10 10’ 11 11’ 12 12’ 13 13’ 14 14’ 15 15’ 16 16’ マトリックススキャナ 他のモデルにつきましては、当社Webサイトをご参照ください。 SC6540 シリーズ 24 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 25 14 8888

レンジ 分解能 確度 DC出力電圧 [VDC] 0 - 6000 1 ± (1.5 % of setting + 5 V) 出力リップル 4 % 未満 (6 kV / 10mA 抵抗負荷にて ) 設定 ココが違う! AC耐電圧試験周波数 400/800Hzレンジ追加オプション レンジ 分解能 確度 ランプアップ時間 [sec] 0.4 - 999.9 航空宇宙用の電子機器用の耐電圧試験用に400Hzおよび800Hzの交流周波数オプションを準備。航空機など ランプダウン時間 [sec] 0.0, 1.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 試験時間 [sec] 0, 0.4 - 999.9 (0 = 連続) 400Hzかでは800Hzで駆動する電子機器へ対するAC耐電圧試験を実施することが可能です。 放電時間 無負荷の場合は ≤ 50 ms、コンデンサ負荷の場合は < 100 ms (最大負荷仕様以下の全静電容量値) 最大容量性負荷 1 μF < 1 kV、0.75 μF < 2 kV、0.5 μF < 3 kV、0.08 μF < 4 kV、0.04 μF < 5 kV、0.015 μF < 6 kV DC電流オフセット電流 0.0 - 10000 uA　(Total current + current offset < 10 mA) 0.0 - 20000 uA　(Total current + current offset < 20 mA) アーク放電検出 0, 1 - 9 レンジ (0=OFF, 9 最高感度) 誤判定検出機能 ランプHIGH、チャージLOW機能で検出 測定 レンジ 分解能 確度 ココが違う! 連続印加試験が可能 ココが違う! リアル電流の測定が可能 AC/DC 電圧 [kV] 0.00 - 6.00 0.01 0.5 kV以上: ± (1.5 % of reading)　0.5 kV未満: ± (1.5 % of reading +1 count) DC 電流 [nA] 0.0 - 400.0 0.1 0.350 - 4.000 0.001 ± (2% of reading + 10 counts) Pro-VOLT機能により、ステップ毎に電圧が段階 絶縁不良は抵抗成分の劣化から発生しますが、実際 DC 電流 [μA] 3.50 - 40.00 0.01 35.0 - 400.0 0.1 的に昇圧させることが標準で可能です。 の耐電圧試験では容量成分を含んだ漏れ電流しか測 DC 電流 [mA] 0.300 - 3.500 0.001 ± (2% of reading + 2 counts) 3.00 - 20.00 0.01 JIS C 2110 / ASTM D 149 の段階昇圧試験（下 定できません。リアル電流測定は、容量成分と抵抗 絶縁抵抗試験（対象モデル：7800 7804 7850 7854） 図）に準拠した試験を行うことができます。 分の電流を測定できる為、抵抗成分に流れる漏れ電 出力容量 6000 VDC / 50 GΩ レンジ 分解能 確度 Dwell 20s 15kV 流を測定することで、将来発生の可能性のある絶縁 DC出力電圧 [V] 10～6000 1 1000V以上: ± (1.5% of setting + 5V) 1000V未満: ± (1.5% of setting + 2 counts) M15 ～ 不良を探し出し、検査の品質向上へとつなげます。 測定 ランプアップ時間 [sec] 0.1 - 999.9 Dwell 20s ■ 漏れ電流測定ベクトル図 ランプダウン時間 [sec] 0.0, 1.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 2kV 試験時間 [sec] 0, 0.5 - 999.9 (0 = 連続) M2 R リアル電流測定 一般的な耐圧試験 誤判定検出機能 チャージLOW機能で検出 Dwell 20s 1kV で測定可能！ 抵 器の漏れ電流測定 測定 M1 真の抵抗成分 抗 性 部分 レンジ 分解能 確度 RampUp 分 抵抗成分と容量成 絶縁耐電圧 [V] 10～6000 1 1000V以上: ± (1.5% of reading + 5V) 1000V未満: ± (1.5% of reading + 2 counts) 分の合算値 C 0.001 MΩ 出力電圧　30 V - 499 V　0.05～999.9 MΩ ± (7 % of reading + 2 counts) RampUp 容量成分 抵抗 [M/GΩ] 0.100 MΩ - 50 GΩ 0.01 MΩ 出力電圧 500 V - 6000 V 0.05 - 999.9 MΩ ± (2 % of reading + 2 counts) (絶縁抵抗試験) (Auto Range) 0.1 MΩ 1000 - 9999 MΩ ± (5 % of reading + 2 counts) 1 MΩ 10000 - 50000 MΩ ± (15 % of reading + 2 counts) アース導通（保護導通)試験（対象モデル：7804 7854） 出力容量 40 A / 600 mΩ / 8 V レンジ 分解能 確度 AC出力電流 [A] 1.00～40.00 0.01 ± (2 % of setting + 2 counts) ココが違う! バーコードリーダー/USBメモリに対応 出力周波数 50 Hz / 60 Hz ± 0.1 %, ユーザー選択可能 出力レギュレーション ± (1% of output + 0.02 A) @最大負荷以下 専用のUSBポートにバーコードリーダー（USB-HIDに対応）を接続することで、QRコードを含むバーコードの 出力電圧 [V] 3.00～8.00 最大負荷 1.00～10.00 A / 0～600 mΩ, 10.01～30.00 A / 0～200 mΩ, 30.01～40.00 A / 0～150 mΩ 読み込みが可能です。あらかじめ設定していたメモリ呼び出し、自動的に試験をさせることができます。また専 設定 レンジ 分解能 確度 用USBポートにUSBメモリを接続することで、データの保存先を内部メモリからUSBメモリへ変更することがで オフセット抵抗 [mΩ] 0～200 1 オフセット電圧 [V] 0.00～6.00 0.01 ± (2 % of setting +2 counts) きます。これにより試験データの保存から、システムファイルと試験データファイルのインポートとエクスポー 試験時間 [sec] 0, 0.5～999.9 (0=連続) 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) トが可能となりました。※対応バーコードリーダーにつきましては、別途お問い合わせください。 測定 レンジ 分解能 確度 抵抗測定 [mΩ] 0～600 1 ± (3 % of reading + 3 counts) for 1.00 - 5.99A ± (2 % of reading + 2 counts) for 6.00 - 40.00A AC 電流 [A] 0.0～40.0 0.01 ± (3 % of reading +3 counts) ※USBインターフェース仕様 DC導通試験 USB2.0 16GB以下 出力電流(DC) 最大1A 設定 フォーマットFAT32 レンジ 分解能 確度 0.001 Ω 0.000 - 1.000 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) 1.01 - 10.00 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) ■ 仕様（ダイジェスト版） 上限/下限抵抗値 [Ω] 0.000 Ω - 10,000 Ω 0.01 Ω (Auto Range) 0.1 Ω 10.1 - 100.0 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) 1 Ω 101 - 1000 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) AC 耐電圧試験 1 Ω 1001 - 10000 Ω ± (1 % of reading + 10 counts) 対象モデル 7804、7820、7850 7800、7854 試験時間 0, 0.4～999.9 (0=連続) 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 出力容量 5 kV / 40 mA 5 kV / 100 mA 測定 レンジ 分解能 確度 レンジ 分解能 確度 AC出力電圧 [VAC] 0 - 5000 1 ± (1.5 % of setting + 5 V) 測定抵抗オフセット [Ω] 0.000～10.00 0.001/0.01 ± (1 % of reading + 3 counts) 出力周波数 50 Hz / 60 Hz ± 0.1 %, ユーザー選択可能 一般共通 出力波形 正弦波、クレストファクター = 1.3～1.5 入力電圧 100-120 V / 200-240 Vac ± 10 % , 50 / 60 Hz ± 5 % 負荷変動・出力電圧安定度 ± (1 % of output + 5 V) 無負荷から最大負荷、Low LineからHigh Lineにおいて(複合変動) 入力電力 7800：1300 VA　7804：700 VA　7820：600 VA　7850：600 VA　7854：1300 VA 設定 PLC リモートコントロール 入力: Test, Reset, Hardware Interlock, ファイル呼出1～15 レンジ 分解能 確度 出力 : Pass , Fail , Test-in-Process ランプアップ時間 [sec] 0.1 - 999.9 USBポート USBメモリ(USB2.0,FAT32)およびバーコードリーダー用(USB-HID対応) ランプダウン時間 [sec] 0.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) メモリ 2000 ステップ（1ファイルあたり最大200ステップ） 試験時間 [sec] 0, 0.2 - 999.9 (0 = 連続) 表示器 4.3インチ カラーディスプレイ (タッチパネル) AC電流オフセット電流 0.000～40.00 mA (PF=0.00～1.00)(合計電流 + 電流オフセット ≤40 mA) 0.000～100.00 mA (PF=0.00～1.00)(合計電流 + 電流オフセット ≤100 mA) 校正 内蔵プログラムと外部測定器により可能 アーク放電検出 0, 1 - 9 ranges (0=OFF, 9=最高感度) アラーム音量設定 レンジ: 0-9 ;　0=OFF, 1 最小音量, 9 最大音量 測定 ベリフィケーション ソフトウェアによる、不合格判定ベリフィケーション機能内蔵 レンジ 分解能 確度 インターフェース USB＆RS232C：標準，GP-IB：オプション(39650)，LAN：オプション(39651) AC/DC 電圧 [kV] 0.00 - 6.00 0.01 0.5 kV以上: ± (1.5 % of reading)0.5 kV未満: ± (1.5 % of reading +1 count) 安全機能 スマートGFI機能による検出 AC 電流(トータル) [mA] 0.000 - 4.000 0.001 3.50 - 40.00 0.01 ± (2 % of reading + 2 Counts) 対応言語 (液晶表示) 英語 /日本語　(中国語についてはサポート対象外) 使用温度/保存温度/湿度 0 - 40 ℃ / -20 - 60 ℃ / 20 - 85 % RH AC 電流(トータル) [mA] ※7800、7854 のみ 3.50 - 99.99 0.01 ± (2 % of reading + 6 Counts) 耐電圧 入力 - FG間/入力-出力間　AC 1500 V １分間 絶縁抵抗 入力 - FG間　DC 500 V 30 MΩ以上 AC 電流(リアル) [mA] 0.000 - 9.999 0.001 サイズ (W × H × D) [mm] 430 × 88.1 × 400 10.00 - 40.00 0.01 AC 電流(リアル) [mA] ± (3% of reading + 50 uA)　力率 > 0.1 , 電圧 > 250 VAC 質量 7800：20.4 kg　7804：18.6 kg　7820：15.4 kg　7850：15.9 kg　7854：21 kg ※7800、7854 のみ 10.00 - 99.99 0.01 付属品(共通) CD-R(取扱説明書)x1、電源ケーブルｘ1、インターロック解除コネクタ (38075)ｘ1、USBケーブル(39066)ｘ1、ヒューズｘ1、高圧テスト ケーブル 1.5 m (04040A-08)ｘ1、クランプコア(LC-120)ｘ5 DC 耐電圧試験 付属品(7820/7850/7800) 高圧リターンケーブル 1.5 m (02100A-13)ｘ2、アダプターボックス(36544) x1 型名 7800、7850 7804、7854 付属品(7804/7854) 電流テストケーブル 1.5 m (38489)ｘ2、電流リターンケーブル 1.5 m (38490)ｘ1、アダプターボックス(38482) x1 出力容量 6kV / 10 mA 6kV / 20 mA 26 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 27

最大耐電圧 交流 直流 絶縁 グランド 5/6kV 耐圧 耐圧 抵抗 導通 500VA 多機能安全試験器 SE7441 ココが違う! 真の負電圧出力が可能（オプション） 交流 スキャナ アース導通 8ch LAN USB RS-232C GP-IB Opt.798を実装することで、DC耐電圧および絶縁抵抗を最大-6000Vdcの真の負電圧出力が可能となります。 ※ ※ 負出力が必要な試験に関しては、PVモジュールの性能劣化試験におけるDC耐電圧試験：PIDテスト（IEC / ※：オプションです。 TS62804-1テスト規格）やモーターの絶縁抵抗試験（IEEE 43規格）などがあり、本オプションと追加実装す 4.3インチカラータッチパネルを採用ならびに操作パネル言 8chスキャナ標準搭載！ ることで試験が可能となります。 語が日本語・英語・中国語（非サポート）表示に対応した 極性変更 真の負電圧 使いやすい4-in-1多機能安全規格試験器です。3Uサイズに スマホライクな複合試験器 AC/DC耐電圧・絶縁抵抗試験用とアース導通試験用の 8chのスキャナを内蔵し、コンパクトかつ効率化に特化した V V モデルです。 ■ 特長 ● 3Uサイズに4-IN-1（AC/DC耐電圧,絶縁抵抗,アース導 DUTのシャーシには500Vの電位が発生 DUTのシャーシはアース電位と同じで触れても 触れた場合感電事故の可能性あり アースと電位差がないので感電は発生しない 通）を搭載 ● ランプアップ時間（0.1s～）、試験時間（連続、0.1s～）設定 ● ワールドワイド入力（100～120V、200～240V） ココが違う! 8ch マトリックススキャナを標準装備 SE7441は本体に耐電圧、絶縁抵抗および スキャナの以下のパターンを ■三相モータの耐圧試験例 プログラム制御 ■ オーダー情報 アース導通用の8chスキャナを内蔵してお ch1 ch2 ch3 R相 S相 T相 型名 AC 耐電圧 DC 耐電圧 絶縁抵抗 AC アース導通 DC グランド導通 8ch スキャナ 外付スキャナ 標準価格（税抜） り、本体のプログラムで切り替えが可能な H L X R-S間の試験 H X L R-S間の試験 為、試験をシーケンス的に切り替えて、検 X H L R-S間の試験 SE7441 5kV, 40mA 6kV, 10mA 6kV, 50G Ω 32A、600m Ω、 8V 標準装備 標準装備 SC6540 シリーズ Web 参照 査することができます。 H:高圧側　L：リターン側（GND） X:オープン 3つの状態がスキャナで設定可能 検査成績書 三相モータ SE7441/REC SE7441 の検査成績書 ¥33,000 TCP 製品別トレーサビリティ（検査成績書のご注文が必要となります） ¥5,000 SCI 標準器試験成績書（検査成績書のご注文が必要となります） ¥20,000 工場出荷オプション ココが違う! バーコードリーダー/USBメモリに対応 Opt.798 DCW/IR 負出力 ¥211,000 専用のUSBポートにバーコードリーダー（USB-HIDに対応）を接続することで、QRコードを含むバーコードの Opt.799 GB 40A 出力 ¥126,000 読み込みが可能です。あらかじめ設定していたメモリ呼び出し、自動的に試験をさせることができます。また Opt.7002 DC 導通テスト機能追加 ¥59,000 専用USBポートにUSBメモリを接続することで、データの保存先を内部メモリからUSBメモリへ変更すること Opt.7015 6KVAC/7.5kVDC Output ¥310,000 ができます。これにより試験データの保存から、システムファイルと試験データファイルのインポートとエク インターフェースアクセサリ スポートが可能となりました。※対応バーコードリーダーにつきましては、別途お問い合わせください。 1534*1 インターロック機能解除キー ¥8,000 1528B*2 GP-IB インターフェース ¥110,000 1535B*2 LAN インターフェース ¥148,000 1536B*2 USB ＆ RS-232C インターフェース ¥91,000 ※USBインターフェース仕様 USB2.0 16GB以下 *1：1534( インタロック機能解除キー ) は、付属品で標準添付されております。 フォーマットFAT32 *2：1536B(USB&RS232C インターフェース）は他のインターフェースオプションを選択されない限り標準装備となります。 ※ オプション関係は全て「工場出荷時ご指定」となっており、ご購入後の追加は別途費用が発生しますのでご注意ください。 ■ 外観図（SE7441） ココが違う! 追加アイテム不要でコンタクトチェック　チャージ Low 機能搭載 別途接続確認用に測定器や専用チェッ 430 ■ 耐圧試験器にチャージLow機能がない場合 カーを準備せずに、試験物とケーブル 電流 コンタクトチェックのため、別に接触検出機能が必要 間に発生する容量成分を利用し接続を ケーブルや治具への充電電流 耐圧試験器 試験物 電圧検出 チャージLow判定レベル 確認することができます。 実電流 ■ 耐圧試験器にチャージLow機能がある場合 時間 スキャナ使用時もコンタクトチェックが可能 容量成分に瞬間的に充電される電 流を検出することで、試験物と耐 試験物 圧試験機との接続の有無を判断し ます。 Charge Low 28 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 29 14 113322

DC電流オフセット電流 0.0 - 10000μA (トータル + オフセット ≤10mA) アーク放電検出 0, 1 - 9 レンジ (0=OFF, 9 最高感度) 誤判定検出機能 ランプHIGH、チャージLOW機能で検出 ココが違う! 連続印加試験が可能 ココが違う! リアル電流の測定が可能 測定 レンジ 分解能 確度 Pro-VOLT機能により、ステップ毎に電圧が段階的に昇 絶縁不良は抵抗成分の劣化から発生しますが、実際の耐電 AC/DC 電圧 [V] 0.00 - 7.50 0.01 ±(1% of reading + 0.5% of range) DC 電流 [nA] 0.0 - 350.0 0.1 圧させることが標準で可能です。 圧試験では容量成分も含んだ漏れ電流しか測定できませ 0.300 - 3.500 0.001 ± (2% of reading + 10counts) JIS C 2110 / ASTM D 149 の段階昇圧試験（下図）に準 DC 電流 [μA] 3.00 - 35.00 0.01 ん。リアル電流測定は、容量成分と抵抗分の電流を測定で 拠した試験を行うことができます。 30.0 - 350.0 0.1 ± (2% of reading + 2counts) きる為、抵抗成分に流れる漏れ電流を測定することで、将 DC 電流 [mA] 0.300 - 3.500 0.001 3.00 - 10.00 0.01 ± (2% of reading + 2counts) Dwell 20s 来発生する可能性のある絶縁不良を探し出し、検査の品質 絶縁抵抗試験 15kV M15 出力容量 6000 VDC / 50 GΩ 向上へとつなげます。 レンジ 分解能 確度 ～ DC出力電圧 [V] 10～6000 1 ±(1% of setting + 0.5% of range) Dwell 20s ■ 漏れ電流測定ベクトル図 測定 2kV M2 R ランプアップ時間 [sec] 0.1 - 999.9 リアル電流測定 一般的な耐圧試験 ランプダウン時間 [sec] 0.0, 1.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) Dwell 20s で測定可能！ 抵 器の漏れ電流測定 試験時間 [sec] 0, 0.5 - 999.9 (0 = 連続) 1kV M1 真の抵抗成分 抗 性 部分 誤判定検出機能 チャージLOW機能で検出 RampUp 分 抵抗成分と容量成 測定 分の合算値 レンジ 分解能 確度 C 容量成分 絶縁耐電圧 [V] 0～6000 1 ± (1% of reading + 0.5% of range) RampUp 出力電圧　30 V - 499 V 0.05～999.9 MΩ ± (7 % of reading + 2 counts) 抵抗 [M/GΩ] 0.05 MΩ - 50 GΩ 0.001 MΩ 出力電圧 500 V - 6000 V (絶縁抵抗試験) (Auto Range) 1 MΩ 0.100 - 999.9 MΩ ± (2 % of reading + 2 counts) 1,000 - 9,999 MΩ ± (5 % of reading + 2 counts) 10G - 50 GΩ ± (15 % of reading + 2 counts) ココが違う! 更なる拡張機能オプションで安全試験規格を網羅 アース導通（保護導通)試験 出力容量 32 A / 600 mΩ / 8 V (Opｔ.799実装時40 A / 600 mΩ / 8 V) オプションOpt.7015をご利用頂く レンジ 分解能 確度 AC 耐圧 DC耐圧 絶縁抵抗 AC出力電流 [A] 1.00～32.00 ことでAC耐圧で6kV、DC耐圧で (Opt.7015 利用時 ) (Opt.7015 利用時 ) (Opt.799 利用時 ) AC出力電流 [A] (Op.799) 1.00～40.00 0.01 ±(2% of setting + 0.5% of range) 7.5kVまで拡張可能。さらに、オ 7.5kV 40A 出力周波数 50 Hz / 60 Hz ± 0.1 %, ユーザー選択可能 V プションOpt.799 をご利用頂けば 6kV V A 出力レギュレーション ± (1% of output + 0.02A), 最大負荷範囲, 入力電圧範囲 6kV 出力電圧 [V] 3.00～8.00 アース導通を40Aまで試験が可能 5kV 32A 最大負荷 1.00- 10.00A / 0 - 600mΩ, 10.01 - 32.00A / 0 - 200mΩ となり、安全規格の試験を幅広い 設定 カバーを実現します。 レンジ 分解能 確度 オフセット抵抗 [mΩ] 0～200 1 ± (2% of setting + 2counts) > 3A 標準 オプション 標準 オプション 標準 オプション 試験時間 [sec] 0, 0.5～999.9 (0=連続) 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 測定 レンジ 分解能 確度 抵抗測定 [mΩ] 0～600 1 3.00 - 32.00A, ± (2% of reading + 2counts) AC 電流 [A] 0.0～40.0 0.1 ± (2% of reading + 0.5% of range) ■ 仕様（ダイジェスト版） DC導通試験（ オプション） 出力電流(DC) 最大1A AC 耐電圧試験 設定 出力容量 5 kV / 40 mA (Opｔ.7015実装時 6 kV / 30 mA） レンジ 分解能 確度 レンジ 分解能 確度 AC出力電圧 [VAC] 0 - 5000 0.001 Ω 0.000 - 1.000 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) 1.01 - 10.00 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) AC出力電圧 [VAC] (Op.7015) 0 - 6000 10 ± (1% of setting + 0.5% of range) 上限/下限抵抗値 [Ω] 0.000 Ω - 10,000 Ω 0.01 Ω (Auto Range) 0.1 Ω 10.1 - 100.0 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) 出力周波数 50 Hz / 60 Hz ± 0.1 %, ユーザー選択可能 出力波形 正弦波、クレストファクター = 1.3～1.5 1 Ω 101 - 1000 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) 1001 - 10000 Ω ± (1 % of reading + 10 counts) 負荷変動・出力電圧安定度 無負荷から最大負荷において ± (1% of output + 5V) 試験時間 0, 0.4～999.9 (0=連続) 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 設定 測定 レンジ 分解能 確度 レンジ 分解能 確度 ランプアップ時間 [sec] 0.1 - 999.9 測定抵抗オフセット [Ω] 0.000～10.00 0.001/0.01 ± (1 % of reading + 3 counts) ランプダウン時間 [sec] 0.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 一般共通 試験時間 [sec] 0, 0.1 - 999.9 (0=連続) 入力電圧 100-120 V / 200-240 Vac ± 10 % , 50 / 60 Hz ± 5 %　最大入力電流6.3A AC電流オフセット電流 0.000 - 40.00mA (トータル + オフセット ≤40mA) アーク放電検出 0, 1 - 9 ranges (0=OFF, 9=最高感度) PLC リモートコントロール 入力: Test, Reset, Interlock, ファイル呼出1-15 出力 : Pass , Fail , Processing 測定 USBポート USBメモリ(USB2.0,FAT32)およびバーコードリーダー用(USB-HID対応) レンジ 分解能 確度 メモリ 2000 ステップ（1ファイルあたり最大200ステップ） AC/DC 電圧 [kV] 0.00 - 7.50 0.01 ±(1% of reading + 0.5% of range) 表示器 4.3インチ カラーディスプレイ (タッチパネル) AC 電流(トータル) [mA] 0.000 - 3.500 0.001 3.00 - 40.00 0.01 ± (2% of reading + 3counts) 校正 内蔵プログラムと外部測定器により可能 アラーム音量設定 レンジ: 0-9 ;　0=OFF, 1 最小音量, 9 最大音量 AC 電流(リアル) [mA] 0.000 - 9.999 0.001 ± (3% of reading + 50 uA) スキャナ 8ch H.V.スキャナ内蔵 10.00 - 40.00 0.01 力率 > 0.1 , 電圧 > 250 VAC インターフェース USB＆RS232C：標準，GP-IB：オプション(1528B)，LAN：オプション(1535B) DC 耐電圧試験 安全機能 スマートGFI機能による検出 出力容量 6kV / 10 mA (Opｔ.7015実装時7.5kV / 10 mA) 対応言語 (液晶表示) 英語 /日本語　(中国語についてはサポート対象外) レンジ 分解能 確度 使用環境 0 - 40 ℃ / 20 - 80 % RH DC出力電圧 [VDC] 0 - 6000 サイズ (W × H × D) [mm] 430 × 133 × 400 DC出力電圧 [VDC] (Op.7015) 0 -7500 1 ± (1% of setting + 0.5% of range) 質量 20 kg 出力リップル 4 %未満 (6 kV / 10mA 抵抗負荷にて) CD-R(取扱説明書)x1、電源ケーブルｘ1、インターロック解除コネクタ (38075)ｘ1 設定 レンジ 分解能 確度 付属品 USBケーブル(39066)ｘ1、ヒューズｘ1、高圧テストケーブル 1.5 mｘ1 電流テストケーブル 1.5 mｘ2、電流リターンケーブル 1.5 mｘ1、クランプコア(LC-120)ｘ5 ランプアップ時間 [sec] 0.4 - 999.9 スキャナ用高圧テストケーブルｘ8、スキャナ用引っ掛け型圧着端子ｘ20 ランプダウン時間 [sec] 0.0, 1.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 試験時間 [sec] 0, 0.4 - 999.9 (0 = 連続) 放電時間 無負荷の場合は ≤ 50 ms、コンデンサ負荷の場合は < 100 ms (最大負荷仕様以下の全静電容量値) 最大容量性負荷 1 μF < 1 kV、0.75 μF < 2 kV、0.5 μF < 3 kV、0.08 μF < 4 kV、0.04 μF < 5 kV、0.015 μF < 6 kV 30 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 31

最大耐電圧 交流 直流 絶縁 グランド 交流 5/6kV 耐圧 耐圧 抵抗 導通 アース導通 安全規格適合アナライザ タッチカレント スキャナ LAN 8200シリーズ ココが違う! IEC60601対応タッチカレント測定 8ch USB RS-232C GP-IB 従来、タッチカレント（漏れ電流）測定では、AC+DCの合算で測 ※ ※ ※ 定しておりましたが、IEC60601（医療用電気機器の安全規格）に AC + DC AC ※：オプションです。 1台に全ての安全試験をパッケージ おける測定規格に対応し、AC+DCの測定値から、AC測定・DC測定 1台で全ての安全規格試験（タッチカレント試験含む）をパッ と個々に分けて測定することが可能です。 ケージ化した最新鋭の安全試験器です。IEC6601に対応した DC 医療機器用ワンストップ安全規格試験器 タッチカレント測定も可能で、AC電源(500VA)内蔵モデルを 準備しており、1台でワンストップの試験が可能です。 ■ 特長 ● 3Uサイズに最大7-in-1の機能と500VA交流電源や耐電 ココが違う! デュアルチェック機能搭載 圧、絶縁抵抗およびアース導通用の8chスキャナの搭載 が可能 今まで別々に行っていた、アース導通試験(GB)と耐圧試験(ACW,DCW) 個別の機器で試験 GB Hipot ● 7つ測定模擬回路と8つの入力障害、マルチポイント用の を同時に行うことができます。トータルの試験時間の短縮ができ、よ T スキャナ切替制御を搭載 り効率的な試験を行うことができます。 0 5s 10s 8200シリーズ 試験終了後の故障可否判定に便利なRUNテストを搭載 GB ● ■ オーダー情報 0 Hipot T 5s 10s Hipot：耐電圧試験　GB：アース導通 型名 AC 耐電圧 DC 耐電圧 絶縁抵抗 AC アース導 DC グランド導 ャナ内 外部 標準価格 通 通 タッチカレント RUN 電源内蔵 8ch スキ テスト （500VA） 蔵 スキャナ （税抜） 8204 5kV, 50mA ― ― ― Option 01 for 8254 5kV, 100mA ― ― ― 82x4 8206 5kV, 50mA 16A/277Vac ― ― V, 100mA 6kV,20mA 1kV, 40A, SC6540 8256 5k 50 ＧΩ 600 Ω ,8V 標準装備 DC,15-1MHz ― ― シリーズ Web 参照 ココが違う! 7つ測定模擬回路と8つの入力障害、マルチポイント用のスキャナ切替制御を搭載 8207 5kV, 50mA 10mArms/10mAp-p 標準装備 ― 8257 5kV, 100mA 標準装備 MD7 回路内蔵 ― 漏れ電流測定で必要なあらゆる要件に対応 電流測定 Peak電流測定 周波数 入力最大定格 検査成績書 10,000μArms 10,000μAp-p DC,15～1MHz 16A/277Vac 8204/REC 8204 の検査成績書 ¥33,000 する機能と搭載。1台で規格で要求されてい 測定回路モジュール 8254/REC 8254 の検査成績書 ¥33,000 8206/REC 8206 の検査成績書 ¥46,000 るすべてをシミュレートすることが出来ま MD A UL544 NP, UL484, IEC60598, UL1363,UL923, UL471, UL867, UL697 8256/REC 8256 の検査成績書 ¥46,000 8207/REC 8207 の検査成績書 ¥56,000 す。またマトリックススキャナ（SC6540シ MD B UL544P 8257/REC 8257 の検査成績書 ¥56,000 MD C UL2601-1, IEC60601-1, EN60601-1 リーズ）用のコントロール端子も準備してお TCP 製品別トレーサビリティ（検査成績書のご注文が必要となります） ¥5,000 MD D UL1563 SCI 標準器試験成績書（検査成績書のご注文が必要となります） ¥20,000 り、マルチポイントでの切り替えが可能で MD E IIEC60990 Fig4 U2, IEC60950-1, IEC60335-1, 工場出荷オプション IEC60598-1, UL484, IEC60065, IEC61010 Option 01 for 82x4 8ch 内蔵スキャナ追加 8204/8254 用 ¥512,000 す。 MD F IEC60990 Fig5 U3, IEC60598-1 Option 05 for 82x6,82x7 交流電源制御用 7 メモリ追加 8206/8256/8207/8257 用 ¥51,000 MD G 基準測定素子1kΩ（周波数確認用） Option 06 for 82x6,82x7 Cold Resistance 8206/8256/8207/8257 用 ¥51,000 外部MD 1つの模擬回路を追加可能 Option 14 for 82x4,8206 ACW 400/800Hz レンジを追加 8204/8254/8026 用 ¥51,000 MD電圧リミット 最大電圧30Vdc Option 16-82 Prompt Interlock ¥3,000 MD部品確度 精度 コンデンサ：±5％ 抵抗：±1％ Option 56 for 8206 Power Tracking 8206 用 ¥51,000 Option 57-82 Hardware Interlock ¥45,000 Option 58-for 82x6,82x7 Disable RUN/LLT GFI 8206/8256/8207/8257 用 ¥45,000 インターフェースアクセサリ 38075*1 インターロック機能解除キー ¥8,000 ココが違う! 供試体へ通電中の耐電圧試験が可能！ Option 10-82*2 GP-IB インターフェース ¥75,000 Option 09-82*2 LAN インターフェース ¥123,000 8200シリーズは、DUT（供試物）の電源が入っている間に耐電圧試験を DUTへの通電中の耐電圧試験が可能 ON 39063*2 USB ＆ RS-232C インターフェース ¥75,000 実行することが可能です。より要求の厳しい品質テストのために中国 ※工場出荷時のみ入力電圧の変更（115V/230V）が可能です。( 無償） *1：38075( インタロック機能解除キー ) は、付属品で標準添付されております。 規格 GB/T 12350-2009に準拠しています。 *2： 39063(USB&RS232C インターフェース）は他のインターフェースオプションを選択されない限り標準装備となります。 ※ オプション関係は全て「工場出荷時ご指定」となっており、ご購入後の追加は別途費用が発生しますのでご注意ください。 ■ 外観図（8206） 430 ココが違う! 模擬回路の電圧波形の観測可能！ デジタル表示では平均化された測定値しか分かりませんが、BNC端子 を直接オシロスコープに接続することで、模擬回路に流れる電流（電 オシロスコープ 圧）値を波形で確認することができます。よって漏れ電流を観測するこ とが可能です。 電圧波形 (イメージ ) 他のモデルにつきましては、当社Webサイトをご参照ください。 32 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 33 147 133

アース導通（保護導通)試験 出力容量 40 A / 600 mΩ / 8 V レンジ 分解能 確度 AC出力電流 [A] 1.00～40.00 0.01 ± (2 % of setting + 2 counts) ココが違う! 無停電極性切替機能を装備 ココが違う! 供給試験電圧277Vまで対応 出力周波数 50 Hz / 60 Hz ± 0.1 %, ユーザー選択可能 出力レギュレーション ± (1% of output + 0.02 A) @最大負荷以下 出力電圧 [V] 3.00～8.00 入力の極性を切替える場合、いったん電圧を落と 一般的なリーケージカレントテスタは、最大240V 最大負荷 1.00～10.00 A / 0～600 mΩ, 10.01～30.00 A / 0～200 mΩ, 30.01～40.00 A / 0～150 mΩ 設定 すこと（=停電）が必要です。エアコンや冷蔵庫など までです。よって、輸出する機器に対して110%の 40 A / 600 mΩ / 8 V オフセット抵抗 [mΩ] レンジ 分解能 確度 では、停電後に安定するまで時間が掛かるため、す 電圧印加試験が出来ないケースがあります。ESA 試験時間 [sec] 0, 0.5～999.9 (0=連続) 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 測定 ぐに試験ができません。ESA-Aシリーズでは極性切 シリーズでは最大277Vまで対応しており、240V レンジ 分解能 確度 抵抗測定 [mΩ] 0～600 1 ± (3 % of reading + 3 counts) for 1.00 - 5.99A 替えではなく測定側の極性を切替えることで無停 の110%、264Vの試験が可能です。リレー定格は ± (2 % of reading + 2 counts) for 6.00 - 40.00A DC導通試験 出力電流(DC) 最大0.1±0.01A 電で電極の切替えが可能です。 16Armsまでとなります。 設定 レンジ 分解能 確度 0.00 - 10.00 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) 上限/下限抵抗値 [Ω] 0.000 Ω - 10000 Ω 0.01 Ω 10.1 - 100.0 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) (Auto Range) 0.1 Ω 1 Ω 101 - 1000 Ω ± (1 % of reading + 3 counts) 1001 - 10000 Ω ± (1 % of reading + 10 counts) 試験時間 0, 0.3～999.9 (0=連続) 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) ココが違う! 400Hz/800Hz 追加オプション ココが違う! 自由設計可能な外部 MD 回路を用意 測定 レンジ 分解能 確度 航空宇宙用の電子機器用の耐電圧試験用に400Hz 着脱可能で自由に模擬回路を組むこ 測定抵抗オフセット [Ω] 0.000～10.00 0.01 ± (1 % of reading + 3 counts) RUNテスト仕様（対象モデル：8206, 8256, 8207, 8257） AC電圧/電流/電力定格 0 - 277V, 単相不平衡 / 連続最大16A / 4500W最大 および800Hzの交流周波数オプションを準備。航空 とができる外部MDを用意。新しい規 設定 レンジ 分解能 確度 機など400Hzかでは800Hzで駆動する電子機器へ 格の模擬回路にも対応できます。 試験時間 0, 0.1 - 999.9 (0=連続) 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 測定 対するAC耐電圧試験を実施することが可能です。 レンジ 分解能 確度 AC 電圧 [V] 0.0 - 277.0 0.1 ± (1.5% of reading + 2 counts) AC 電流 [A] 0.0 - 16.00 0.01 ± (2% of reading + 2 counts) ■ 仕様（ダイジェスト版） AC 電力 [W] 0.000 - 4500 1 ± (5% of reading + 3 counts) 力率 [A] 0.000 - 1.000 0.001 ± (8% of reading + 2 counts) AC 耐電圧試験 漏れ電流 [mA] 0.00～10.00 0.01 ± (2% of reading + 2 counts)　漏れ電流測定抵抗 MD=2kΩ ±1% 対象モデル 8204、8206、8207 8254、8256、8257 タッチカレントテスト仕様（対象モデル：8206, 8256, 8207, 8257） 出力容量 5 kV / 40 mA 5 kV / 100 mA DUT定格 0 - 277.0V, 16.0A 最大 レンジ 分解能 確度 入力ライン条件 AC出力電圧 [VAC] 0 - 5000 1 ± (1.5 % of setting + 5 V) 極性反転スイッチ 極性反転設定on/off/Autoスイッチ 出力周波数 50 Hz/60 Hz/400Hz/800Hz ±0.1 %, 選択可能ただし400Hz/800Hzは8204/8254/8026用オプション(Option 14 for 82x4,8206) ニュートラルスイッチ 単一故障用ニュートラルon/offスイッチ 出力波形 正弦波、クレストファクター = 1.3～1.5 グランドスイッチ 単一故障クラスⅠ用グランドon/offスイッチ 負荷変動・出力電圧安定度 ± (1 % of output + 5 V) 無負荷から最大負荷、Low LineからHigh Lineにおいて(複合変動) 設定 設定 レンジ 分解能 レンジ 分解能 確度 上限/下限（RMS） 0.0uA～999.9 uA/1.000uA～9.999uA10.00mA~20.00 mA 0.1uA / 1uA / 0.01mA ランプアップ時間 [sec] 0.1 - 999.9 上限 / 下限設定（Peak） 0.0uA～999.9 uA/1.000uA　9.999uA/10.00mA~30.00 mA 0.1uA / 1uA / 0.01mA ランプダウン時間 [sec] 0.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) 測定回路モジュール 試験時間 [sec] 0, 0.4 - 999.9 (0 = 連続) MD1 UL544NP, UL484 , UL923, UL471, UL867, UL697 アーク放電検出 0, 1 - 9 ranges (0=OFF, 9=最高感度) MD2 UL544P 測定 MD3 IEC 60601-1 レンジ 分解能 確度 MD4 UL1563 AC/DC 電圧 [kV] 0.00 - 5.00 0.01 0.5 kV以上: ± (1.5 % of reading) MD5 IEC60990 Fig4-U1, IEC60950 0.5 kV未満: ± (1.5 % of reading +1 count) MD6 IEC60990 Fig4 U2, IEC 60950-1, IEC60335-1, IEC60598-1, IEC60065, IEC61010 AC 電流(トータル) [mA] 0.000 - 3.500 0.001 MD7 IEC60990 Fig5 U3, IEC60598-1 3.00 - 40.00 0.01 外部MD 基本測定エレメント　1kΩ AC 電流(トータル) [mA] ± (2 % of reading + 2 Counts) MD電圧リミット　MD部品成語 70Vpeakまたは70Vdc ※8254、8256、8257のみ 3.00 - 100.00 0.01 MD部品精度 コンデンサ ±5%、抵抗±1% 内蔵AC電源仕様（対象モデル：8207, 8257） AC 電流(リアル) [mA] 0.000 - 9.999 0.001 10.00 - 40.00 0.01 ± (3% of reading + 50 uA) 定格 0 - 277.0V, 2.10A, 630 VA and 500 W AC 電流(リアル) [mA] THD (全高調波歪み) ≤ 1% @ 45-500Hz(80 - 140 Vac または 160 - 277 Vac）(抵抗負荷) 99.99 0.01 力率 > 0.1 , 電圧 > 250 VAC ※8254、8256、8257のみ 10.00 - クレストファクタ ＞3 DC 耐電圧試験 保護機能 過電流保護、過熱保護、過電圧保護、過電力保護 出力容量 6kV / 20 mA 設定 レンジ 分解能 確度 レンジ 分解能 確度 DC出力電圧 [VDC] 0 - 6000 1 ± (1.5 % of setting + 5 V) 電圧 [V] 0.0 - 150.0 / 0.0 - 277.0 0.1 ± (1.5% of setting + 2 counts) 出力リップル 4 %未満 (6 kV / 20mA 抵抗負荷にて) 周波数 [Hz] 45.0 - 99.9 / 100 - 500 0.1 / 1 ± 0.1 % of setting 設定 測定 レンジ 分解能 確度 レンジ 分解能 確度 ランプアップ時間 [sec] 0.4 - 999.9 AC 電圧 [V] 0.0-277.0 0.1 ± (1.5% of reading + 2 counts) ランプダウン時間 [sec] 0.0, 1.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) AC 電流 [A] 0.0 - 16.00 0.01 ± (2% of reading + 2 counts) 試験時間 [sec] 0, 0.3 - 999.9 (0 = 連続) AC 電力 [W] 0.000 - 4500 1 ± (5% of reading +3 counts) for PF > 0.100 放電時間 無負荷の場合は ≤ 50 ms、コンデンサ負荷の場合は < 100 ms (最大負荷仕様以下の全静電容量値) 力率 [A] 0.000 - 1.000 0.001 ± (8% of reading + 5 counts) 最大容量性負荷 1 μF < 1 kV、0.75 μF < 2 kV、0.5 μF < 3 kV、0.08 μF < 4 kV、0.04 μF < 5 kV、0.015 μF < 6 kV 周波数 [Hz] 45 - 500 0.1 ±0.1Hz アーク放電検出 0, 1 - 9 レンジ (0=OFF, 9 最高感度) 一般共通 誤判定検出機能 ランプHIGH、チャージLOW機能で検出 入力電圧 100 VAC / 200 VAC ± 10 %、50/60 Hz ±5 %　750 VA以下 測定 PLC リモートコントロール 入力: Test, Reset, Hardware Interlock, ファイル呼出1～3 レンジ 分解能 確度 出力 : Pass , Fail , Test-in-Process AC/DC 電圧 [kV] 0.00 - 6.00 0.01 0.5 kV以上: ± (1.5 % of reading)　0.5 kV未満: ± (1.5 % of reading +1 count) メモリ 10000 ステップ DC 電流 [μA] 0.0 - 350.0 0.1 表示器 解像度800x480　TFT LCD 校正 内蔵プログラムと外部測定器により可能 DC 電流 [mA] 0.300 - 3.500 0.001 ± (2% of reading + 2 counts) 3.00 - 20.00 0.01 アラーム音量設定 レンジ: 0-9 ;　0=OFF, 1 最小音量, 9 最大音量 絶縁抵抗試験 インターフェース USB＆RS232C：標準，GP-IB：オプション(Option 10-82)，LAN：オプション(Option 09-82) 出力容量 1000 VDC / 50 GΩ 安全機能 スマートGFI機能による検出 レンジ 分解能 確度 対応言語 (液晶表示) 英語 (中国語についてはサポート対象外) DC出力電圧 [V] 30～1000 1 ± (2% of setting + 2 counts) 使用温度/保存温度/湿度 0 - 40 ℃ / -20 - 60 ℃ / 20 - 85 % RH 測定 耐電圧 入力 - FG間/入力-出力間　AC 1500 V １分間 ランプアップ時間 [sec] 0.1 - 999.9 絶縁抵抗 入力 - FG間　DC 500 V 30 MΩ以上 ランプダウン時間 [sec] 0.0, 1.0 - 999.9 0.1 ± (0.1 % of setting + 0.05 sec) サイズ (W × H × D) [mm] 430 × 133 × 500 試験時間 [sec] 0, 0.5 - 999.9 (0 = 連続) 質量 32 kg 誤判定検出機能 チャージLOW機能で検出 CD-R(取扱説明書)x1、電源ケーブルｘ1、インターロック解除コネクタ (38075)ｘ1USBケーブル(39066)ｘ1、ヒューズｘ1、電流テストケー 測定 付属品(共通) ブル 1.5 m (38489)ｘ1、電流リターンケーブル 1.5 m (38490)ｘ1、3U ラック マウント ブラケット(38788)ｘ2、3U ラック マウント ハン レンジ 分解能 確度 ドル(38787)ｘ2、ネジM4 x 12mm FHMS(38549)ｘ4 絶縁耐電圧 [V] 30～1000 1 ± (2% of reading + 2 counts) 付属品(8204/8254) 高圧テストケーブル 1.5 m (04040A-08)ｘ1、82x4用アダプターボックス (38482)ｘ1 0.001 M 出力電圧　50 V - 499 V　0.05～999.9 MΩ ± (7 % of reading + 2 counts) 付属品 高圧テストケーブル 1.5 m (04040A-08)ｘ3、電流テストリード 3 m (CBLHC40-10TL)ｘ1、DUTパワー入力用ケーブル (39368)ｘ1、 抵抗 [M/GΩ] 0.05 MΩ - 50 GΩ 0.01 MΩ 出力電圧 500 V - 6000 V　0.05 - 999.9 MΩ ± (2 % of reading + 2 (8206/8256/8207/8257) 82x6,82x7用アダプターボックス (38578)ｘ1 (絶縁抵抗試験) (Auto Range) 0.1 MΩ counts)　1G - 9.999 GΩ ± (5 % of reading + 2 counts)　10G - 50 GΩ ± 1 MΩ (15 % of reading + 2 counts) 34 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 35

医療機器用安全規格適合システム MedTEST ココが違う! 全ての医療規格安全試験をパッケージ化。最先端の標準安全規格システム Point 1 Point 2 Point 3 最も厳しい医療コンプライアンス要件を満たす安全規格適合システム 自動化 全ての安全規格 入力仕様 専用ソフトウェア 試験に適合 最大 277V/40Arms 国際認証規格（IEC/UL60601-1 第3 版など) に準拠する必要がある医療機器メーカーに完全なテストソリューション 生産性向上 3U サイズに 7in1 機能 大型医療機器に対応 を提供するように設計されたシステムです。 MedTEST をカスタマイズして、すべてのB 型装着部、BF 型装着部、および CF 型装着部の部品に対する耐電圧、アース導通、絶縁抵抗、および漏れ電流テスト ( 通電状態における試験を含む) な どの個別のテスト要件を満たすことができます。 Point 4 Point 5 Point 6 ■ 特長 ※詳細は「医療機器用安全規格適合システム 絶縁型 最大１6ch 人体模擬抵抗 500VA 交流電源 マルチポイント （MD 回路）の つの人体模擬回路（MD) とAC 入力時の障害状態を8 つ MedTEST」カタログ をご覧ください ● 7 を内蔵 切替試験 見える化 組み合わせることで規格試験で要求されているすべての 医療機器用安全規格適合システム シミュレートが可能 MedTEST 最も厳しい医療コンプライアンス要件を満たす安全規格適合試験システム Point ● 機器の組み合わせにより、入力電流40Armsまでの測定 7 Point 8 Point 9 と障害状態のシミュレーションが可能。電力容量の大き A Complete Electrical Safety Testing System that Satisfies the Most Demanding Medical Compliance Requirements 最新規格に対応 試験終了後の 復電時間不要 い大型の医療機器のテストも実施することができます 自由設計可能な 故障判定用に 無停電極性 ● 専用のソフトウェアを利用したシステムを構築し、生産 外部 MD 回路 RUN テスト機能 切替機能搭載 性向上のメリットを最大限に高めることができます #1 患者モニタリング機器 ■ オーダー情報（システム構成例） 装着部(プローブ)*1 8207+SC6540 システム 標準 エンクロージャー SC6540-HHM (ケース)*2 EXT Short R1 R2 PL PH OUT-G タイプ ● 標準的なオールインワン試験システム SC6540-HGS 接地部 (ネジ)*3 (AC/DC耐電圧、アース導通、絶縁抵抗、漏れ電流） ● 500VA 絶縁型交流電源を内蔵 ● SC6540によるマルチポイント切替試験（8chまたは16ch） 8207 AC 耐電圧 DC 耐電圧 絶縁抵抗 アース導通 タッチカレント RUN テスト 交流電源 マルチポイント 77Vac 5kV 6kV 1000V 40A 16A/2 本体に内蔵 8ch 50mA 20mA 50 ＧΩ 600m Ω DC,15Hz-1MHz 標準装備 または AC8V 10mArms/10mAp-p 標準装備 MD7 回路内蔵 (500VA) 16ch 8505 STD 入力電源*4 8204+620L+SC6540+8500 STD システム *1：装着部に対する耐電圧及び漏れ電流試験　　　*2：エンクロージャー（ケース）に対する耐電圧及び漏れ電流試験 フル拡張 *3：接地部（ネジ）に対するアース導通試験　　　*4：供試物の入力電源に対する耐電圧及び漏れ電流試験 タイプ ● 入 力 電 流 40Arms に 対 応 し た オ ー ル イ ン ワ ン 試 験 シ ス テ ム (AC/DC 耐電圧、アース導通、絶縁抵抗、漏れ電流） ココが違う! Win11 に対応した MedTEST システム専用ソフトウェア AutoWare3 ● 500VA ～ 6kVA 絶縁型外付け交流電源をフレキシブルに選択 ● 19 インチラックに搭載可能 Autoware3は医療機器向けの安全規格試験に特化したソフトウェアです。複雑な ● 最大 40Arms まで入力電流測定と障害状態のシミュレートが可能 交流電圧入力条件のシミュレートや耐電圧・絶縁試験、漏れ電流試験・110%の電圧 ● SC6540 によるマルチポイント切替試験（8ch または 16ch） 印加など複数の測定ポイントを簡単に切り替えて自動的に試験することが可能で す。試験時間短縮やヒューマンエラーを回避ができ、生産性向上につながる唯一の AC 耐電圧 DC 耐電圧 絶縁抵抗 アース導通 タッチカレント RUN テスト 交流電源 マルチポイント /277Vac ソフトウェアです。 5kV 6kV 1000V 40A 40A DC,15Hz-1MHz 500VA ～ 6kVA 8ch 50mA 20mA 50 ＧΩ 600m Ω ※Autoware3は現在開発中です AC8V 20mArms/30mAp-p 標準装備 外付け電源 または MD7 回路内蔵 16ch 36 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 37

タッチカレント タッチカレント（リーケージカレント）試験器 3U サイズに 7 つ測定模擬回路と 8 つの入力障害、マルチポイント用の ココが違う! スキャナ切替制御を搭載 LAN USB RS-232C GP-IB 620L 漏れ電流測定で必要なあらゆる要件に対応 電流測定 Peak電流測定 周波数 入力最大定格 ※ ※ 20mArms 30mAp-p DC,15～1MHz 40A/277Vac する機能と搭載。1台で規格で要求されてい 測定回路モジュール ※：オプションです。 るすべてをシミュレートすることが出来ま MD1 UL544NP, UL484 , UL923, UL471, UL867, UL697 定格277Vrms/40Arms 医療機器メーカー向けに設計された620Lは、国際認証機関 MD2 UL544P に準拠した7つの測定用模擬回路と、AC入力時の障害状態 す。またマトリックススキャナ（SC6540シ MD3 IEC 60601-1 MD4 UL1563 IEC60990対応試験器 を8つ組み合わせに対応することで規格で要求されている リーズ）用のコントロール端子も準備してお MD5 IEC60990 Fig4 U2, IEC 62368, IEC60335-1, IEC60598- すべてをシミュレートが可能です。最大入力電流40Armsに り、マルチポイントでの切り替えが可能で 1, IEC60065, IEC61010 MD6 IEC60990 Fig5 U3, IEC60598-1 対応し、マルチポイントテスト用にマトリックススキャナ す。 MD7 IEC62368, IEC61010-1 FigA.2 (2KΩ) for Run Test. SC6540シリーズと接続することで、漏れ電流測定で必要な 外部MD 基本測定エレメント 1kΩ MD電圧リミット 最大電圧70Vdc あらゆる要件に対応することが可能です MD部品確度 精度 コンデンサ：±5％ 抵抗：±1％ ■ 特長 ● 3Uサイズに見やすい320X240ドットの大型グラフィッ クスLCDを採用 ● 試験終了後の故障可否判定に便利なRUNテストを搭載 ココが違う! IEC60990 Fig4,Fig5の測定およびIEC60601の電流測定範囲に対応 ● 交流電源（6700シリーズ,8500シリーズ）のメモリ機能 医用電気機器の規格はIEC60601 に規定さ を利用したリモート制御が可能 れていますが、IEC60990 の規定で要求さ この部分の電圧測定を求める規格も れている2 つの電圧ポイントを選択するこ A Rs= Cs= （IEC60990 Fig4, Fig5） 1500Ω 0.22μF ■ オーダー情報 試験端子 10kΩ とが可能です。 B Rb= 500Ω 0.022μF 型名 タッチカレント タッチカレント タッチカレント 電流測定 Peak 電流測定 周波数 入力最大定格 RUN テスト 外付スキャナ 標準価格（税抜） 620L 20mA 30mAp-p DC,15 ～ 1MHz 40A/277Vac 標準装備 SC6540 シリーズ Web 参照 一般的なリーケージカレントテスターの測定ポイント 検査成績書 また、オシロスコープでMD（模擬回路） タッチカレント試験器 620L/REC 620L の検査成績書 ¥24,000 620L に流れる電流値（電圧）を波形で確認する オシロスコープ TCP 製品別トレーサビリティ（検査成績書のご注文が必要となります） ¥5,000 DUT PROBE HI OUTPUT こともでき、タッチカレント電流を観測す SCI 標準器試験成績書（検査成績書のご注文が必要となります） ¥20,000 ることができます。 IEC60601 で要求されている 工場出荷オプション 電流測定範囲に対応。 0.0μA ～ 20.00mA(R.M.S) Option 03-620L Hipot/Ground Bond Interconnect ¥45,000 交流電源 6710 0.0μA ～ 30.00mA(Peak) DUT POWER Option 08-620L Leakage Current Offset Circuit ¥45,000 DUT INPUT 漏れ電流の波形も観測可能です！ Option 01 -Cable Kit LLT 8204/8254 Cable Kit LLT 8204/8254 お問い合わせく 試験物 Option 01 -Cable Kit RUN 8204/8254 Cable Kit RUN 8204/8254 ださい インターフェースアクセサリ 38075*1 インターロック機能解除キー ¥8,000 Option 01-620L*2 GPIB インターフェース ¥75,000 ココが違う! 40Armsまで対応 ココが違う! 無停電極性切替機能を装備 Option 06-620L*2 LAN インターフェース ¥123,000 ワールドワイド電圧(100-240Vrms)に対応！+15 入力の極性を切替える場合、いったん電圧を落と 39063*2 USB ＆ RS-232C インターフェース ¥75,000 ％変動(276Vrms)まで試験が可能です。一般的な すこと（=停電）が必要です。エアコンや冷蔵庫な *1：38075( インターロック機能解除キー ) は、付属品で標準添付されております。 *2：39063(USB&RS232C インターフェース）は他のインターフェースオプションを選択されない限り標準装備となります。 リーケージカレントテスタの切替リレーは どでは、停電後に安定するまで時間が掛かるため、 ※ オプション関係は全て「工場出荷時ご指定」となっており、ご購入後の追加は別途費用が発生しますのでご注意ください。 20Armsであるため、電源容量の大きい機器には すぐに試験ができません。620Lでは極性切替えで 外部にリレー回路の準備が必要でした。620Lは ■ 外観図（620L） 40Armsまで対応可能なリレーを採用し、今まで はなく測定側の極性を切替えることで無停電で電 できなかった大型機器の試験が可能です。 極の切替えが可能です。 430.2 ココが違う! MD 回路（人体模擬抵抗）の見える化 従来ブラックボックスであったMD回路ユニットが着脱でき、目視確認(誤差範囲 や回路パターン）が可能です。認証機関で型式試験などの認可を受ける際に、誤差 範囲などを見える化し試験内容をオープン化させることができます。 【MD回路ユニット】 38 ｜ 安全試験器・耐電圧試験器カタログ ｜ 39 14 133.1 U2 U2M