ギアラック一体型リニアガイドウェイモノレールBZ

r AMS with position of the housing P3: F S20 + S22 + S23 locked using threaded o pins Lubrication adapter SA 6-6KT-G1/8 Lubrication adapter G1/8 hexagon head モノレール/BZ ギアラック駆動一体型リニアガイドウェイ 16 製品カタログ 2019

1.0 MONORAIL BZ シュネーベルガーはBM MONORAILにより、ボール型リニアガイドウェイの特性を 拡張し、高精度のギアラック駆動を一体型としたリニアガイドウェイシステムを提 供しています。 お客様には次の利点が得られます。 – 一体品として最大長さ6000 mmまで製造可能 – 高品質のギアラック (熱処理と研削技術) – 製造と組み立ての費用が削減されるため、約25%のコスト削減 – 実績のあるリニアガイドウェイに基づく優れた動特性と高い耐荷重および長期寿命 – ボール型リニアガイドウェイで使用できる様々なキャリッジタイプと付属品、 カスタマイズされたギアタイプおよびグレードにより、お客様のご要求に対応 モノレール BZシステムの特長 1 MONORAIL BZ

ページr 1.1 タイプ、サイズと選択可能なオプション 3 BZ ガイドレール製品概要 3 BM キャリッジ製品概要 4 1.2 技術データとオプション 5 BZ サイズ 25 5 BZ サイズ 35 6 1.3 モノレール BZ付属品 9 付属品概要 9 BZ ガイドレール付属品詳細 10 1.4 オーダーコード 13 BZ ガイドレールオーダーコード 13 BM キャリッジオーダーコード 13 2 A MONORAIL BZ

1.1 タイプ、サイズと選択可能なオプションの概要 BZ ガイドレール BZ ガイドレール製品概要 NX 標準, ハーフピッチ レールサイズ サイズ 25 BZ S 25-NX サイズ 35 BZ S 35-NX 特長 側面からの締め付け • 固定ネジへのアクセス性 • 単一部品としての長さ • BZ ガイドレール選択可能なオプション 精度等級 基準面 コーティング Q6, 滑らか, 切削 下側基準 なし Q5, 硬い, 研削 上側基準 ハードクロム MR ガイドレールの選択可能なオプション キャップ ピニオン その他

1.1 タイプ、サイズと選択可能なオプションの概要 BZ キャリッジ 製品概要 BM キャリッジ A B C D E F G 標準 標準, ロング コンパクト, ハイコンパクト, ハイ, コンパクト, ハイ, コンパクト コンパクト, ロング 平行取り付け ロング キャリッジサイズ サイズ 25 BM W 25-A BM W 25-B BM W 25-C BM W 25-D BM W 25-E BM W 25-F BM W 25-G サイズ 35 BM W 35-A BM W 35-B BM W 35-C BM W 35-D BM W 35-E BM W 35-F BM W 35-G 特長 上側からの固定 • • • • • • 下側からの固定 • • 側面からの固定 • 高負荷、モーメント • • • 中負荷、モーメント • • • • 限られた設置スペース • • BM キャリッジの選択可能なオプション 精度等級 予圧 基準面 コーティング 超高精度 超低予圧 下側基準 なし 高精度 低予圧 上側基準 ハードクロム 精密精度 中予圧 標準精度 高予圧 潤滑接続 潤滑剤 左側中央 左側側部 オイル 右側中央 右側側部 グリース 左側上部 左側 グリース充填 右側上部 右側 左側下部 S10+S12+S13+S20+S22+S23 セットスクリューにより閉じている 右側下部 MR キャリッジの使用可能なオプション 追加ワイパー ベローズ アッセンブリ 潤滑プレート 金属ワイパー 給油口ニップル レール 給油口継ぎ手 4 MONORAIL BZ

1.2 技術データとオプション BZ サイズ 25 BZ S 25 寸法図 BM W 25 寸法図 – BZ BM W 25 剛性グラフ BM W 25 荷重方向 引張荷重 C/C0 C/C0 MQ/M0Q BM W 25 A V3 BM W 25 C V3 MLM0L BM W 25 B V3 BM W 25 D V3 C/C0 ML/M0L 圧縮荷重 荷重 F [kN] 5 変位量 δ [μm]

1.2 技術データとオプション BZ サイズ 25 BZ S 25 寸法 BZ S 25-NX B1: レール幅 23 J1: レール高さ 57.7 L3: 最大レール長さ 6000 L4: 固定穴間隔 30 L5/L10:両端固定穴位置 15 m: モジュール 2 α: はす歯角度 19°31‘42‘‘ Gew.: レール重量 (kg/m) 8.9 BZ S 25の選択可能なオプション BM W 25 寸法と仕様 BM W 25-A BM W 25-B BM W 25-C BM W 25-D BM W 25-E BM W 25-F BM W 25-G A: システム高さ 71 71 75 75 75 71 71 B: キャリッジ幅 70 70 48 48 57 48 48 B2: 基準面間距離 23.5 23.5 12.5 12.5 17 12.5 12.5 C1: 給油口までの距離 5.5 5.5 9.5 9.5 9.5 5.5 5.5 C3: 給油口までの距離 5.5 5.5 9.5 9.5 9.5 5.5 5.5 C4: 給油口までの距離 13.75 23.25 18.75 20.75 18.75 18.75 20.75 C7: 給油口までの距離 13.5 23 18.5 20.5 18.5 18.5 20.5 J: キャリッジ高さ 30.5 30.5 34.5 34.5 34.5 30.5 30.5 L: キャリッジ長さ 84.5 103.5 84.5 103.5 84.5 84.5 103.5 L1: 取付け穴間隔 45 45 35 50 35 35 50 L2: 取付け穴間隔 40 40 - - 35 - - L6: キャリッジ金属部長さ 59.5 78.5 59.5 78.5 59.5 59.5 78.5 N: 取付け穴間隔 57 57 35 35 - 35 35 O: 基準面高さ 7 7 11 11 15 7.1 7.1 仕様と重量 C0: 静定格荷重 (N) 46100 60300 46100 60300 46100 46100 60300 C100: 動定格荷重 (N) 21100 25500 21100 25500 21100 21100 25500 M0Q: 許容静定格モーメント (Nm) 631 825 631 825 631 631 825 M0L: 許容静定格モーメント (Nm) 513 836 513 863 513 513 863 MQ: 許容動定格モーメント (Nm) 289 349 289 349 289 289 349 ML: 許容動定格モーメント (Nm) 235 365 235 365 235 235 365 Gew: キャリッジ重量 (kg) 0.7 0.9 0.6 0.8 0.7 0.6 0.7 BM W 25の選択可能なオプション 6 MONORAIL BZ

1.2 技術データとオプション BZ サイズ 35 BZ S 35 寸法図 BM W 35 寸法図 – BZ BM W 35 剛性グラフ BM W 35 荷重方向 引張荷重 oad C/C0 C/C0 MQ/M0Q BM W 35 A V3 BM W 35 C V3 MLM0L BM W 35 B V3 BM W 35 D V3 C/C0 ML/M0L 圧縮荷重 荷重 F [kN] 7 変位量 δ [μm]

1.2 技術データとオプション BZ サイズ 35 BZ S 35 寸法 BZ S 35-NX B1: レール幅 34 J1: レール高さ 79.5 L3: 最大レール長さ. 6000 L4: 固定穴間隔 40 L5/L10:両端固定穴位置 20 m: モジュール 2.5 α: はす歯角 19°31‘42‘‘ Gew.: レール重量 (kg/m) 17.9 BZ S 35 利用可能なオプション BM W 35 寸法と仕様 BM W 35-A BM W 35-B BM W 35-C BM W 35-D BM W 35-E BM W 35-F BM W 35-G A: システム高さ 98 98 105 105 105 98 98 B: キャリッジ幅 100 100 70 70 76 70 70 B2: 基準面間距離 33 33 18 18 21 18 18 C1: 給油口までの距離 7 7 14 14 14 7 7 C3: 給油口までの距離 7 7 14 14 14 7 7 C4: 給油口までの距離 18.3 31.05 24.3 26.05 24.3 24.3 26.05 C7: 給油口までの距離 15.8 28.55 21.8 23.55 21.8 21.8 23.55 J: キャリッジ高さ 41 41 48 48 48 41 41 L: キャリッジ長さ 111.6 137.1 111.6 137.1 111.6 111.6 137.1 L1: 取付け穴間隔 62 62 50 72 50 50 72 L2: 取付け穴間隔 52 52 - - 50 - - L6: キャリッジ金属部長さ 79.6 105.1 79.6 105.1 79.6 79.6 105.1 N: 取付け穴間隔 82 82 50 50 - 50 50 O: 基準面高さ 8 8 15 15 22 8 8 仕様と重量 C0: 静定格荷重 (N) 84400 110300 84400 110300 84400 84400 110300 C100: 動定格荷重 (N) 38700 46700 38700 46700 38700 38700 46700 M0Q: 許容静定格モーメント(Nm) 1566 2048 1566 2048 1566 1566 2048 M0L: 許容静定格モーメント (Nm) 1252 2104 1252 2104 1252 1252 2104 MQ: 許容動定格モーメント (Nm) 718 867 718 867 718 718 867 ML: 許容動定格モーメント (Nm) 574 891 574 891 574 574 891 Gew: キャリッジ重量 (kg) 1.8 2.3 1.7 2.2 1.9 1.4 1.8 BM W 35の選択可能なオプション 8 MONORAIL BZ

1.3 付属品 概要 BZ ガイドレール付属品概要 付属品 BZ S 25 BZ S 35 キャップ: プラスチックキャップ BRK 25 BRK 35 ピニオン:: 貫通穴付きピニオン BZR 25-... BZR 35-... キー溝および貫通穴付きピニオン BZR 25-...-K BZR 35-...-K シャフト付きピニオン BZR 25-S-... BZR 35-S-... キー溝およびシャフト付きピニオン BZR 25-S-...-K BZR 35-S-...-K : その他 潤滑ピニオン BZR 25-L-...-K BZR 35-L-... 潤滑ピニオン用ハブ BZR 25-LN BZR 35-LN BZシステム用組付け治具 BZM 25-..... BZM 35-..... BM キャリッジ付属品概要 付属品 BM W 25 BM W 35 追加ワイパー: 追加ワイパー(バイトン) ZBV 25 ZBV 35 メタルワイパー ABM 25 ABM 35 ベローズ: ベローズ FBB 25 FBB 35 アダプタプレート(保守部品) ZPB 25 ZPB 35 エンドプレート(保守部品) EPB 25 EPB 35 アッセンブリレール: アッセンブリレール MBM 25 MBM 35 潤滑プレート: 潤滑プレート SPL 25-BM SPL 35-BM フロントプレート: クロスワイパー(保守部品) QAS 25-STB QAS 35-STB 給油口ニップル: ストレートタイプグリースニップル SN 6 SN 6 45°タイプグリスニップル SN 6-45 SN 6-45 90°タイプグリスニップル SN 6-90 SN 6-90 フラッシュタイプ M3グリスニップル - - フラッシュタイプ M6グリスニップル SN 6-T SN 6-T SN 3-T / SN 6-T用グリスガン SFP-T3 SFP-T3 給油口継ぎ手: ストレート M3ねじ込み接続 - - M8 円筒継ぎ手 SA 6-RD-M8 SA 6-RD-M8 M8 六角頭継ぎ手 - SA 6-6KT-M8 G1/8 六角頭継ぎ手 - SA 6-6KT-G1/8 d=4 mm SV 6-D4 SV 6-D4 パイプ用スイベルネジ接続 SV 6-M6 SV 6-M6 M6スイベルネジ接続 M6ロングタイプスイベルネジ接続 SV 6-M6-L SV 6-M6-L M8スイベルネジ接続 SV 6-M8 SV 6-M8 M8ロングタイプスイベルネジ接続 SV 6-M8-L SV 6-M8-L 9

1.3 付属品 BZ ガイドレール付属品詳細 プラスチックキャップ 必要に応じて、 BZガイドレールの側面にある取付け穴をBRKプラスチックキャ ップで閉じることができます。ただし、取付け穴はキャリッジの移動領域外にあ るため、これは必須ではありません。 供給範囲: 1パック 25個入り オーダーコード: BRK xx xx = サイズ, オーダー例: 3 x BRK 25 (75 pcs) 貫通穴付きピニオン ピニオンは焼入れされ、はす歯はQ6の品質で仕上げられています。貫通穴部分 は完全に硬化されていないため、お客様個々の仕様に合わせて機械加工をおこな うことができます。 ピニオンはキー溝付きにすることもできます(事項を参照)。 寸法については、寸法表のBZR xxの項目を参照してください。 オーダーコード: サイズ 25: BZR 25-2.0-20-S6 サイズ 35: BZR 35-2.5-20-S6 貫通穴とキー溝付きピニオン このピニオンは貫通穴付きピニオンと似ていますが、ドライブシャフトへの取付 けを容易にするため、DIN 6885-A規格に準じたキー溝があります。 寸法については、寸法表のBZR xx-Kの項目を参照してください。 オーダーコード: サイズ 25: BZR 25-2.0-20-S6-K サイズ 35: BZR 35-2.5-20-S6-K シャフト付きピニオン 焼入れされ、Q6の品質で研削されたピニオンにプレーンシャフトを備えた製品 です。シャフトは機械加工ができるよう完全な硬化処理を行っていません。 このピニオンはキー溝付きでも使用できます(次項を参照)。 寸法については寸法表のBZR xx-Sの項目を参照してください。 オーダーコード: サイズ 25: BZR 25-S-2.0-20-S6 サイズ 35: BZR 35-S-2.5-20-S6 LR 10 Ø D1 Ø D0 Ø D0 Ø D2 h6 Ø D1 Ø D1 Ø D2 H7 Ø D2 H7 BPN P9 Ø D0 Ø DK Ø D Ø D K K MONORAIL BZ

1.3 付属品 BZ ガイドレール付属品詳細 シャフトおよびキー溝付きピニオン 本製品はシャフト付きピニオンに似ていますが、取付け用のDIN 6885-A規格に準 じたキー溝付きのタイプです。 寸法については、寸法表のBZR xx-S-Kの項目を参照してください。 オーダーコード: サイズ 25: BZR 25-S-2.0-20-S6-K サイズ 35: BZR 35-S-2.5-20-S6-K 測定 A と A‘ A’ ピニオン寸法表 BZR 25 BZR 35 BZR 25-K BZR 35-K BZR 25-S BZR 35-S BZR 25-S-K BZR 35-S-K z: 歯の数 20 20 20 20 20 20 20 20 m: モジュール 2.0 2.5 2.0 2.5 2.0 2.5 2.0 2.5 はす歯角 19°31‘42‘‘ 19°31‘42‘‘ 19°31‘42‘‘ 19°31‘42‘‘ 19°31‘42‘‘ 19°31‘42‘‘ 19°31‘42‘‘ 19°31‘42‘‘ A: 中心軸までの距離 – 基準円 21.22 26.53 21.22 26.53 21.22 26.53 21.22 26.53 A‘: 中心軸までの距離 – 歯先円 19.22 24.03 19.22 24.03 19.22 24.03 19.22 24.03 BT: 歯幅 20 25 20 25 20 25 20 25 DK: 歯先円直径 46.44 58.05 46.44 58.05 46.44 58.05 46.44 58.05 D0: 基準円直径 42.44 53.05 42.44 53.05 42.44 53.05 42.44 53.05 D1: フランジ直径 35 40 35 40 32 32 32 32 D2: 貫通穴 / シャフト直径 15 15 15 15 25 25 25 25 LR: 全長 30 37 30 37 140 145 140 145 LR1: シャフト長さ 10 12 10 12 120 120 120 120 LR2: フランジ長さ - - - - 8 8 8 8 APN: キー溝距離 - - - - - - 43.5 43.5 BPN: - - 5 キー溝幅 5 - - 8 8 DPN: 17.3 貫通穴とキー溝の直径 - - 17.3 - - - - - LPN: キー溝長さ - - - - - 25 25 - TPN: キー溝深さ - - - - - 4 4 11 Ø D1 Ø D2 h6 BPN P9 Ø D0 Ø DK

1.3 付属品 BZ ガイドレール付属品詳細 潤滑ピニオン フェルト製潤滑ピニオンは、ギアラックを潤滑するために使用できます。手動ま たは自動潤滑システムのいずれかで潤滑剤を供給することができます。 オーダーコード: サイズ 25: BZR 25-L-2.0-16-S サイズ 35: BZR 35-L-2.5-16-S 潤滑ピニオン用ピニオンハブ ピニオンハブは潤滑ピニオンと組み合わせて使用します。潤滑剤をピニオンハブ の特別に配置された潤滑経路を介してフェルト製ピニオンに供給することができ ます。 オーダーコード: サイズ 25: BZR 25-LN サイズ 35: BZR 35-LN BZシステム用組付け治具 BZガイドレールを繋げる際の位置合わせに組付けよう治具が使用できます。BZ ガイドレールの歯に一致するように設計されたギアラック部品として構成されて います。組み立て中に本部品を繋ぎ合わせる部分の両側のギアラックに挿入し、 ラックを正確に接続するための位置合わせをします。 オーダーコード: サイズ 25: BZM 25-2.0-7-S5 サイズ 35: BZM 35-2.5-6-S5 12 MONORAIL BZ

1.4 オーダーコード 個々のガイドレールとキャリッジは以下に説明するオーダーコードに従って仕様が確定されます。 全てのMONORAIL BMキャリッジはBZガイドレールで使用できます。 Q.v. 付属品のオーダーコードについては1.3項を参照してください。 ガイドレール、キャリッジと付属品にはそれぞれ個別のオーダーコードが適用されます。これは様々な種類のガイドレール やキャリッジにも当てはまります。 全てのリニアガイドウェイは標準として個別に提供され、一体として組み立てられていません。 必要に応じて、当社では付属品を含む、ガイドレールとキャリッジを一体として組み立てられた構成で供給することもでき ます。必要な際は当社までお問い合わせ下さい。 BZガイドレールオーダーコード 2x BZ S 25 -Q6S -R1 -960 -15 -15 -CN 数量 ガイドレール サイズ 歯の品質 基準面方向 ガイドレール長さ L3 端部取付け穴までの距離 L5 端部取付け穴までの距離 L10 コーティング 注記 Q.v. タイプや形状の概要、詳細や選択可能なオプションおよび付属品については1.1~ 1.3項を参照してください。 可能であれば、ガイドレール長さL3は標準長を推奨します。 これらは 1.2項の表の値を使用して、次式にて計算することができます: L3 = n x L4 + L5 + L10 ≦ L3max. BM キャリッジオーダーコード 4x BM W 25 -A -G3 -V1 -R1 -CN -S10 -LN 数量 キャリッジ サイズ タイプ 精度等級 予圧クラス 基準面方向 コーティング 給油口 出荷時の潤滑条件 注記 Q.v. タイプや形状の概要、詳細や選択可能なオプションおよび付属品については1.1~ 1.3項を参照してください。 13

www.schneeberger.com www.schneeberger.com/contact PROSPECTUSES • COMPANY BROCHURE • MINI-X MINIRAIL / MINISCALE PLUS / MINISLIDE • CUSTOMIZED BEARINGS • MONORAIL AND AMS PROFILED LINEAR • GEAR RACKS GUIDEWAYS WITH INTEGRATED MEASURING • LINEAR BEARINGS AND RECIRCULATING SYSTEM UNITS • MONORAIL AND AMS APPLICATION CATALOG • MINERAL CASTING SCHNEEBERGER • POSITIONING SYSTEMS • MINISLIDE MSQSCALE A.MANNESMANN MINERALGUSSTECHNIK