カタログの表紙
カタログの表紙

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(10.5Mb)

ツインロッドシリンダ

製品カタログ

このカタログについて

ドキュメント名 ツインロッドシリンダ
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 10.5Mb
関連製品
登録カテゴリ
取り扱い企業 株式会社コガネイ (この企業の取り扱いカタログ一覧)

この企業の関連カタログ

この企業の関連カタログの表紙
電磁弁Fシリーズ
製品カタログ

株式会社コガネイ

この企業の関連カタログの表紙
電動コンプライアンス
製品カタログ

株式会社コガネイ

この企業の関連カタログの表紙
電動三爪ハンド
製品カタログ

株式会社コガネイ

このカタログ(ツインロッドシリンダ)の内容


Page 1:駆動機器特長 522推力 524複動形 525複動ロングブッシュ形 530押出単動形 535エンドキープシリンダ 539センサスイッチ 543取扱い要領と注意事項 547TWIN ROD CYLINDERS B SERIESINDEXご使用になる前に前付118ページの「安全上のご注意」を必ずお読みください。注意2011.04.01RoHS指令対応製品5212014_10

Page 2:薄形でスクエアなフォルム、ガイド不要のコンパクト設計、ダイレクトマウントでしかも小形センサスイッチリード線横出しタイプは、本体から出っぱらず、機械装置の小形化をより推進します。また、3面5か所取付方式の採用により、抜群の不回転精度、しかもダブルピストン構造により推力は2倍。ツインロッドシリンダBシリーズが、センサスイッチ用マグネットを標準装備!きめこまかな検出ができます。さらにスペース・工数削減、ローコスト化を可能にします。スッキリ!Bツインロッドシリンダシリーズ5222014_10

Page 3:複動形エンドキープシリンダ センサスイッチ付複動ロングブッシュ形 押出単動形φ10・φ16・φ20・φ25選定チャートシリンダ径 mm ストローク mm10 16 20 25 32複動形複動ロングブッシュ形センサスイッチ無接点タイプ 有接点タイプ10 20 30 40 50 60 70 80 90 100φ16・φ20・φ25・φ32φ10ZE135ZE235ZE155ZE175ZE255ZE275ZE101ZE102ZE201ZE20210 16 20 2516 20 25押出単動形エンドキープシリンダ10 20 30 40 50 6010 20 30 40 50 60φ16・φ20・φ2510 16 20 25 3210 20 30 40 50 60 70 80 90 100φ16・φ20・φ25・φ32φ10ノン・イオン仕様対応可能なしなしなし70 805232014_10

Page 4:推力空気流量・空気消費量スプリング戻り力(単動形のみ)mmシリンダ径N注:押出単動形の数値はストローク60mmのストロークエンドでの推力です。101620253268101216mmロッド径作動mm受圧面積2空 気 圧 力 MPa0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7157 31.4 47.1 62.8 78.5 94.2 109.9押側100 20 30 40 50 60 70157 26.7 42.4 58.1 73.8 89.5押出単動形402 40.2 80.4 120.6 160.8 201 241.2 281.4押側301 30.1 60.2 90.3 120.4 150.5 180.6 210.7402 48.6 88.8 129.0 169.2 209.4 249.6628 62.8 125.6 188.4 251.2 314 376.8 439.6押側471 47.1 94.2 141.3 188.4 235.5 282.6 329.7628 87.1 149.9 212.7 275.5 338.3 401.1981 98.1 196.2 294.3 392.4 490.5 588.6 686.7押側755 75.5 151 226.5 302 377.5 453 528.5981 153.5 251.6 349.7 447.8 545.9 644.01607 160.7 321.4 482.1 642.8 803.5 964.2 1124.9押側1205 120.5 241 361.5 482 602.5 723 843.5複動形複動形複動形複動形複動形押出単動形押出単動形押出単動形引側引側引側引側引側負荷と使用空気圧力から必要な推力を求めて適切なシリンダ内径を選定してください。表中の数値は計算値ですので負荷との比率(負荷率= )が70%以下(高速の場合は50%以下)となるよう内径を選定してください。負荷計算値1016.2mmシリンダ径N10mmストロークストロークゼロエンドストローク20.431.231.837.838.538.942.7162025203040506010203040506010203040506010203040506012.17.912.110.07.924.417.610.818.314.911.532.226.621.027.324.521.730.622.213.826.021.817.6注1:数値はスプリング2本分のものです。 2:スプリング戻し側に負荷のかかる使い方は避け てください。mmシリンダ径(ANR)空 気 圧 力 MPa(0.620)1.5842.483.886.360.9242.3643.725.789.461.2283.1464.907.6612.561.5343.9266.149.5815.701.8384.7047.3611.5018.825.4868.5813.4221.962.4506.2669.8015.3425.1010162025320.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.72.146cm3/往復ストローク1mm毎の空気消費量ツインロッドシリンダの空気流量、空気消費量は次の計算式によって求められますが、右の早見表を用いてより簡便に求めることができます。空気流量 Q1 = ×L× × ×10-6×2460tP+0.1010.101空気消費量 Q2 = ×L×2×n× ×10-6×24P+0.1010.101Q1 :シリンダ部分に必要な空気流量 R/min(ANR)Q2 :シリンダの空気消費量 R/min(ANR)D :シリンダチューブ内径 mmL :シリンダストローク mmt :シリンダが1ストロークするのに必要な時間 sn :1分間あたりのシリンダ往復回数 回 /minp :使用空気圧力 MPa表中の数字は、ストローク1mmのツインロッドシリンダを1往復させたときの空気流量・空気消費量を計算するためのものです。実際に必要とする空気流量・空気消費量は下の方法によって求めます。空気流量を求めるとき。(F.R.L., バルブなどを選定する場合。)例1.シリンダ径20mmのツインロッドシリンダを速度300mm/s, 空気圧力0.5MPaで作動させた場合。(このときの毎分の流量は7.36× ×300×60×10-3=66.24R/min(ANR)となります。)17.36× ×300×10-3=1.10R/s(ANR)212空気消費量を求めるとき。例1.シリンダ径20mm, ストローク50mmのツインロッドシリンダを空気圧力0.5MPaで1往復させた場合。7.36×50×10-3=0.368R/往復(ANR)例2.シリンダ径20mm, ストローク50mmのツインロッドシリンダを空気圧力0.5MPaで1分間10往復させた場合。7.36×50×10×10-3=3.68R/min(ANR)D2D25242014_10

Page 5:複動形表示記号仕様注文記号(仕様ストロークに対して)0∼60項目0.15∼0.71.05100∼500±0.4°−5∼0M5×0.8複動形空気サイドマウントゴムバンパ方式作動形式使用流体取付形式使用圧力範囲保証耐圧力 MPa使用温度範囲 °C使用速度範囲 mm/sクッション給油不回転精度ストローク調節範囲 mm配管接続口径シリンダ径mmMPa10 16 20 25 32±0.3°Rc1/80.1∼0.7不要(ただし、給油する場合はタービン油1種〔ISO VG32〕相当品)シリンダ径とストローク径 標準ストローク 製作可能最大ストローク引側ストローク調節範囲101620253210、20、30、40、50、60、70 140200200200200−5∼010、20、30、40、50、60、7080、90、10010、20、30、40、50、60、7080、90、10010、20、30、40、50、60、7080、90、10010、20、30、40、50、60、7080、90、100注:標準ストロークを超えるストロークの納期については、最寄りの弊社営 業所へお問い合わせください。備考:ノン・イオン仕様も上表に準じます。mm16×30TBDA –シリンダ径×ストロークツインロッドシリンダBシリーズ複動形注1リード線長さABG:1000mm:3000mm:300mm M8コネクタ付(ZE175、ZE275のみ)センサスイッチ形式無記入ZE135ZE235ZE155ZE175ZE255ZE275ZE101ZE201ZE102ZE202センサスイッチなし2線式、無接点タイプ 表示灯付2線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付2線式、有接点タイプ 表示灯なし2線式、有接点タイプ 表示灯なし2線式、有接点タイプ 表示灯付2線式、有接点タイプ 表示灯付DC10∼28Vセンサスイッチの数121個付2個付DC10∼28VDC4.5∼28VDC5∼28VDC5∼28VDC4.5∼28VDC5∼28VDC5∼28VDC10∼28VDC10∼28VAC85∼115VAC85∼115VAC85∼115VAC85∼115Vリード線横出しリード線上出しリード線横出しリード線横出しリード線上出しリード線上出しリード線横出しリード線上出しリード線横出しリード線上出し注1:スタンダードシリンダにはセンサスイッチ用マグネットが内蔵されています。 2:φ25・φ32のノン・イオン仕様は、オーダーメイドです。φ10・φ16・φ20は標準でノン・イオン仕様になっています。 仕様、納期については、最寄りの弊社営業所へお問い合わせください。–ノン・イオン仕様注2無記入 標準仕様 φ10・φ16・φ20 は標準で ノン・イオン仕様NCU φ25・φ32の ノン・イオン仕様 (オーダーメイド)ツインロッドシリンダBシリーズ●センサスイッチの詳細は717ページをご覧ください。5252014_10

Page 6:内部構造と各部名称主要部材質 使用パッキン一覧名称材質標準仕様アルミ合金(アルマイト処理)アルミ合金(特殊防錆処理)樹脂(非テフロン系樹脂注)硬鋼(クロムめっき)合成ゴム(NBR)軟鋼(ニッケルめっき)アルミ合金(特殊耐摩耗処理)樹脂(φ32のみアルミ合金(アルマイト処理))合成ゴム(NBR)硬鋼(ニッケルめっき)樹脂マグネットステンレス硬鋼(ニッケルめっき)軟鋼(ニッケルめっき)合成ゴム(NBR)軟鋼(亜鉛めっき)シリンダ本体ピストンウェアリングピストンロッドガスケットシールホルダハウジングエンドプレートパッキンスナップリングマグネットE形リング皿座金先端プレートバンパストッパボルト注:φ25・φ32ノン・イオン仕様の場合。 備考:φ10・φ16・φ20は標準仕様をノン・イオン仕様として使用できます。 φ25・φ32のノン・イオン仕様はオーダーメイドです。品名 ロッドパッキン ピストンパッキン エンドプレートガスケット ハウジングガスケット径mm 2 2 2 210 PDU-6Z COP-10L 1.5×9 1.5×916 PDU-8Z COP-16L 1.5×14.5 1.5×1320 PDU-10Z COP-20 1.5×18 1.5×1725 PDU-12Z COP-25 1.5×23 1.5×2232 PDU-16Z COP-32 2×31.5 2×28.5数質量スナップリングエンドプレートエンドプレートガスケットマグネットウェアリングピストンパッキンピストンハウジング バンパハウジングガスケットロッドパッキンシールホルダスナップリングシリンダ本体ストッパボルトピストンロッド皿座金六角穴付ボルト先端プレートバンパE形リング10 100 18毎の加算質量mmゼロストローク質量 ストローク センサスイッチ1個の質量シリンダ径加 算 質 量10mmg上表は標準ストロークの場合です。センサスイッチのリード線長さは2タイプあります。A:1000mm, B:3000mm注1. 2.計算例:標準仕様のシリンダ、シリンダ径20mm、ストローク60mm センサスイッチ(ZE135A) 2個付の質量は、 335+(36×6)+(15×2)=581gストローク101516202532注1 注227365193204335ZE□□□A35ZE□□□B標準仕様標準仕様標準仕様標準仕様標準仕様49512305262014_10

Page 7:複動形寸法図(mm)●φ10A±0.8+(ストローク×2)D±0.2+ストロークC±0.2+ストロークB±0.6+ストローク1551 (6)ストローク E±0.21826±0.234±0.234±0.24142161722 10φ622-M3×0.5 深さ5 ストッパボルト(ストローク調節)4-φ3.4(通し穴)座ぐり注φ6深さ5(両面)取付穴5.2二面幅2-M3×0.52-M5×0.8配管接続口145ロッド先端部寸法図(mm)18±0.152-φ3.3 座ぐりφ6.2深さ3.5 0.53φ6M3×0.5 深さ55.2+0.1 05.2-0.05-0,15A58B12C46D10103020303035E404050456050705510記号ス ト ロ ー ク径注:座ぐり深さは本体上面からの数値です。5272014_10

Page 8:複動形寸法図(mm)● φ16 〜φ 25記号16A68ス ト ロ ー ク径注:座ぐり深さは本体上面からの数値です。B15C53D20 30 35 40 45E50 55 60 65 70 75F8G47H6I24JM4×0.7深さ5K47L53M20N122N21020 78 20 58 20 35 35 40 45 50 55 60 65 70 75 10 55 9 28 M4×0.7深さ5 55 61 2425 1225 81 19 62 30 40 40 45 50 55 60 65 70 75 80 10 66 8 34 M5×0.8深さ6 66 72 2930 1210 20 30 40 50 60 70 80 90 100記号16径 W6.220 8.225 10.2V81012T212530S546273R467Q344456P1φ4.5(通し穴)座ぐりφ8 深さ5.5(両面)φ4.5(通し穴)座ぐりφ8 深さ5.5(両面)φ4.5(通し穴)座ぐりφ9 深さ6 (両面)注Y18.52022.5Z5.76.88.3A±0.8+(ストローク×2)D±0.2+ストロークC±0.2+ストロークE±0.2ストッパボルト(ストローク調節)2-M5×0.8配管接続口4-P1取付穴Wニ面幅2-M4×0.7N1 N2RIQ±0.2K±0.2LSMTHストロークF 115B±0.6+ストロークφV2-JG±0.2ZYロッド先端部寸法図(mm)PA±0.15PB PFPDPGφPEPH2-PCPG6.28.210.2記号径162025PA242834PB111PC PD6.28.210.2PE81012PHM4 ×0.7M6 ×1M6 ×1φ4.3 座ぐりφ7.8 深さ4.6φ6.5 座ぐりφ11 深さ6.8φ6.5 座ぐりφ11 深さ6.8PF333深さ6深さ8深さ8 0+0.1 0+0.1 0+0.1ー0.15ー0.05ー0.15ー0.05ー0.15ー0.05ー0.15ー0.055282014_10

Page 9:複動形寸法図(mm)● φ32記号32A108B30C78D35104520503055E4060506560707075ス ト ロ ー ク径 8080908510090注:座ぐり深さは本体上面からの数値です。D±0.2+ストロークE±0.24-φ5.5(通し穴)座ぐり注φ9.5深さ10.5(両面)取付穴2-M6×1ストロークB±0.6+ストロークA±0.8+(ストローク×2)C±0.2+ストローク17121714ニ面幅2-Rc1/8配管接続口36 1584272±0.283±0.29496384083±0.2φ16ストッパボルト(ストローク調節)2-M8×1.25深さ103410.11ロッド先端部寸法図(mm)42±0.1524φ162-φ11 座ぐりφ17深さ12M10×1.5 深さ1414+0.2+0.0314 0̶0.25292014_10

Page 10:複動ロングブッシュ形表示記号仕様注文記号(仕様ストロークに対して)0∼60項目0.2∼0.71.05100∼500±0.4°−5∼0M5×0.8複動形空気サイドマウントゴムバンパ方式作動形式使用流体取付形式使用圧力範囲保証耐圧力 MPa使用温度範囲 °C使用速度範囲 mm/sクッション給油不回転精度ストローク調節範囲 mm配管接続口径シリンダ径mmMPa10 16 20 25 32±0.3°Rc1/80.15∼0.7不要(ただし、給油する場合はタービン油1種〔ISO VG32〕相当品)シリンダ径とストローク径 標準ストローク 製作可能最大ストローク引側ストローク調節範囲101620253210、20、30、40、50、60、70 130200200200200−5∼010、20、30、40、50、60、7080、90、10010、20、30、40、50、60、7080、90、10010、20、30、40、50、60、7080、90、10010、20、30、40、50、60、7080、90、100注:標準ストロークを超えるストロークの納期については、最寄りの弊社営 業所へお問い合わせください。mm16×30TBDAM –シリンダ径×ストロークツインロッドシリンダBシリーズ複動ロングブッシュ形注リード線長さABG:1000mm:3000mm:300mm M8コネクタ付(ZE175,ZE275のみ)センサスイッチ形式無記入ZE135ZE235ZE155ZE175ZE255ZE275ZE101ZE201ZE102ZE202センサスイッチなし2線式、無接点タイプ 表示灯付2線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付2線式、有接点タイプ 表示灯なし2線式、有接点タイプ 表示灯なし2線式、有接点タイプ 表示灯付2線式、有接点タイプ 表示灯付DC10∼28Vセンサスイッチの数121個付2個付DC10∼28VDC4.5∼28VDC5∼28VDC5∼28VDC4.5∼28VDC5∼28VDC5∼28VDC10∼28VDC10∼28VAC85∼115VAC85∼115VAC85∼115VAC85∼115Vリード線横出しリード線上出しリード線横出しリード線横出しリード線上出しリード線上出しリード線横出しリード線上出しリード線横出しリード線上出し注:複動ロングブッシュ形にはセンサスイッチ用マグネットが内蔵されています。ツインロッドシリンダBシリーズ●センサスイッチの詳細は717 ページをご覧ください。5302014_10

Page 11:内部構造と各部名称質量主要部材質 使用パッキン一覧名称材質標準仕様アルミ合金(アルマイト処理)アルミ合金(特殊防錆処理)樹脂硬鋼(クロムめっき)合成ゴム(NBR)軟鋼(ニッケルめっき)アルミ合金(特殊防錆処理)樹脂(φ32のみアルミ合金(アルマイト処理))合成ゴム(NBR)硬鋼(ニッケルめっき)樹脂マグネットステンレス硬鋼(ニッケルめっき)軟鋼(ニッケルめっき)合成ゴム(NBR)軟鋼(亜鉛めっき)シリンダ本体ピストンウェアリングピストンロッドガスケットシールホルダハウジングエンドプレートパッキンスナップリングマグネットE形リング皿座金先端プレートバンパストッパボルト品名 ロッドパッキン ピストンパッキン エンドプレートガスケット ハウジングガスケット径mm 2 2 2 210 PDU-6Z COP-10L 1.5×9 1.5×916 PDU-8Z COP-16 1.5×14.5 1.5×1320 PDU-10Z COP-20 1.5×18 1.5×1725 PDU-12Z COP-25 1.5×23 1.5×2232 PDU-16Z COP-32 2×31.5 2×28.5数10 119 18毎の加算質量mmゼロストローク質量 ストローク センサスイッチ1個の質量シリンダ径加 算 質 量10mmg上表は標準ストロークの場合です。センサスイッチのリード線長さは2タイプあります。A:1000mm, B:3000mm注1. 2.計算例:シリンダ径20mm、ストローク60mm センサスイッチ(ZE135A)2個付の質量は、 388+(36×6)+(15×2)=634gストローク101516202532注1 注2273651932443885681354ZE□□□A35ZE□□□Bスナップリングエンドプレートエンドプレートガスケットマグネットウェアリングピストンパッキンピストンハウジング バンパハウジングガスケットロッドパッキンシールホルダスナップリングシリンダ本体ストッパボルトピストンロッド皿座金六角穴付ボルト先端プレートバンパE形リング5312014_10

Page 12:複動ロングブッシュ形寸法図(mm)● φ10A±0.8+(ストローク×2)D±0.2+ストロークC±0.2+ストロークB±0.6+ストローク1551 (6)ストローク E±0.21826±0.234±0.234±0.24142161732 10φ622-M3×0.5 深さ5 ストッパボルト(ストローク調節)4-φ3.4(通し穴)座ぐり注φ6深さ5(両面)取付穴5.2二面幅2-M3×0.52-M5×0.8配管接続口145ロッド先端部寸法図(mm)18±0.152-φ3.3 座ぐりφ6.2深さ3.5 0.53φ6M3×0.5 深さ55.2+0.1 05.2-0.05-0.15A68B12C56D25102520403045E405050556060706510記号ス ト ロ ー ク径注:座ぐり深さは本体上面からの数値です。5322014_10

Page 13:複動ロングブッシュ形寸法図(mm)● φ16 〜φ 25記号16A78ス ト ロ ー ク径注:座ぐり深さは本体上面からの数値です。B15C63D30 40 45 50 55E60 65 70 75 80 85F8G47H6I24JM4×0.7深さ5K47L53M20N132N21020 88 20 68 30 45 45 45 50 55 60 65 70 75 80 10 55 9 28 M4×0.7深さ5 55 61 2435 1225 91 19 72 40 50 50 50 55 60 65 70 75 80 85 10 66 8 34 M5×0.8深さ6 66 72 2940 1210 20 30 40 50 60 70 80 90 100記号16径 W6.220 8.225 10.2V81012T212530S546273R467Q344456P1φ4.5(通し穴)座ぐりφ8 深さ5.5(両面)φ4.5(通し穴)座ぐりφ8 深さ5.5(両面)φ4.5(通し穴)座ぐりφ9 深さ6 (両面)注Y18.52022.5Z5.76.88.3A±0.8+(ストローク×2)D±0.2+ストロークC±0.2+ストロークE±0.2ストッパボルト(ストローク調節)2-M5×0.8配管接続口4-P1取付穴Wニ面幅2-M4×0.7N1 N2RIQ±0.2K±0.2LSMTHストロークF 115B±0.6+ストロークφV2-JG±0.2ZYロッド先端部寸法図(mm)PA±0.15PB PFPDPGφPEPH2-PCPG6.28.210.2記号径162025PA242834PB111PC PD6.28.210.2PE81012PHM4 ×0.7M6 ×1M6 ×1φ4.3 座ぐりφ7.8 深さ4.6φ6.5 座ぐりφ11 深さ6.8φ6.5 座ぐりφ11 深さ6.8PF333深さ6深さ8深さ8 0+0.1 0+0.1 0+0.1ー0.15ー0.05ー0.15ー0.05ー0.15ー0.05ー0.15ー0.055332014_10

Page 14:複動ロングブッシュ形寸法図(mm)●φ32記号32A118B30C88D45105520603065E4070507560807085ス ト ロ ー ク径 80909095100100注:座ぐり深さは本体上面からの数値です。D±0.2+ストロークE±0.24-φ5.5(通し穴)座ぐり注φ9.5深さ10.5(両面)取付穴2-M6×1ストロークB±0.6+ストロークA±0.8+(ストローク×2)C±0.2+ストローク17121714ニ面幅2-Rc1/8配管接続口46 1584272±0.283±0.29496384083±0.2φ16ストッパボルト(ストローク調節)2-M8×1.25深さ103410.11ロッド先端部寸法図(mm)42±0.1524φ162-φ11 座ぐりφ17深さ12M10×1.5 深さ1414+0.2+0.0314 0̶0.25342014_10

Page 15:押出単動形注文記号(仕様ストロークに対して)0∼60項目0.25∼0.71.05100∼500±0.4°−5∼0M5×0.8押出単動形空気サイドマウントゴムバンパ方式注作動形式使用流体取付形式使用圧力範囲保証耐圧力 MPa使用温度範囲 °C使用速度範囲 mm/sクッション給油不回転精度ストローク調節範囲 mm配管接続口径注:シリンダ径10mmは引側のみ、内部バンパはありません。シリンダ径mmMPa10±0.3°0.2∼0.716 20 25不要(ただし、給油する場合はタービン油1種〔ISO VG32〕相当品)径 標準ストローク最大ストローク引側ストローク10 10、20、30、40、50、60 6016 10、20、30、40、50、60 60−5∼020 10、20、30、40、50、60 6025 10、20、30、40、50、60 60調節範囲mm製作可能16×30TBSA –シリンダ径×ストロークツインロッドシリンダBシリーズ押出単動形注リード線長さABG:1000mm:3000mm:300mm M8コネクタ付(ZE175,ZE275のみ)センサスイッチの数121個付2個付注:押出単動形にはセンサスイッチ用マグネットが内蔵されています。センサスイッチなし2線式、無接点タイプ 表示灯付2線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付2線式、有接点タイプ 表示灯なし2線式、有接点タイプ 表示灯なし2線式、有接点タイプ 表示灯付2線式、有接点タイプ 表示灯付DC10∼28VDC10∼28VDC4.5∼28VDC5∼28VDC5∼28VDC4.5∼28VDC5∼28VDC5∼28VDC10∼28VDC10∼28VAC85∼115VAC85∼115VAC85∼115VAC85∼115Vリード線横出しリード線上出しリード線横出しリード線横出しリード線上出しリード線上出しリード線横出しリード線上出しリード線横出しリード線上出しセンサスイッチ形式無記入ZE135ZE235ZE155ZE175ZE255ZE275ZE101ZE201ZE102ZE202表示記号仕様 シリンダ径とストロークツインロッドシリンダBシリーズ●センサスイッチの詳細は717 ページをご覧ください。5352014_10

Page 16:内部構造と各部名称質量主要部材質 使用パッキン一覧名称 材質アルミ合金(アルマイト処理)アルミ合金(特殊防錆処理)樹脂硬鋼(クロムめっき)合成ゴム(NBR)アルミ合金(特殊耐摩耗処理)樹脂合成ゴム(NBR)硬鋼(ニッケルめっき)樹脂マグネットステンレス硬鋼(ニッケルめっき)軟鋼(ニッケルめっき)合成ゴム(NBR)軟鋼(亜鉛めっき)シリンダ本体ピストンウェアリングピストンロッドガスケットハウジングエンドプレートパッキンスナップリングマグネットE形リング皿座金先端プレートバンパ注ストッパボルト注:シリンダ径10mmには内部バンパはありません。ピアノ線スプリング樹脂カラー品名 ピストンパッキン エンドプレートガスケット径mm 2 2数10162025COP-10L 1.5×9COP-16L 1.5×14.5COP-20 1.5×18COP-25 1.5×2310mmストローク センサスイッチ1個の質量シリンダ径加 算 質 量mmg注1:上表は標準ストロークの場合です。 2:センサスイッチのリード線長さは2タイプあります。 A:1000mm, B:3000mm計算例: (ZE135A)2個付の質量は、 591+(15×2)=621g20注2162515 35シリンダ径20mm、ストローク60mm、センサスイッチ117230372557137257407603157288442649197344521760217369556814237394591868基 本 質 量注110 20 30 40 50 60 ZE□□□A ZE□□□BスナップリングスナップリングエンドプレートE形リングマグネットウェアリングピストンパッキンハウジングシリンダ本体ストッパボルトピストンロッド皿座金六角穴付ボルト先端プレートバンパバンパピストンスプリングカラーエンドプレートガスケット5362014_10

Page 17:押出単動形寸法図(mm)ロッド先端部寸法図(mm)● φ1010記号ス ト ロ ー ク径注:座ぐり深さは本体上面からの数値です。A58 66B12 10C46 56D1010∼302040∼60301030203530E454050505560H710∼30540∼6010∼30 40∼6010∼30 40∼6010∼30 40∼60A±0.8+(ストローク×2)D±0.2+ストロークC±0.2+ストロークB±0.6+ストローク155(H) E±0.21826±0.234±0.234±0.24142161722 10φ622-M3×0.5深さ5 ストッパボルト(ストローク調節)4-φ3.4(通し穴)座ぐり注φ6深さ5(両面)取付穴5.2二面幅2-M3×0.5呼吸口ストローク145M5×0.8配管接続口18±0.152-φ3.3 座ぐりφ6.2深さ3.5 0.53φ6M3×0.5 深さ55.2+0.1 05.2-0.05-0.155372014_10

Page 18:押出単動形寸法図(mm)●φ16〜φ25記号16ス ト ロ ー ク径注:座ぐり深さは本体上面からの数値です。F8G47H6I24JM4×0.7深さ5K47L53M20N122N21020 10 55 9 28 M4×0.7深さ555 61 24 25 1225 10 66 8 34 M5×0.8深さ666 72 29 30 12記号16径 W6.220 8.225 10.2V81012T212530S546273R467Q344456P1φ4.5(通し穴)座ぐりφ8 深さ5.5(両面)φ4.5(通し穴)座ぐりφ8 深さ5.5(両面)φ4.5(通し穴)座ぐりφ9 深さ6 (両面)注30 35 40 50E55 6035 35 40 50 55 6040 40 45 55 60 6510 20 30 40 50 60B15C63D3020 68 3019 72 40687881A78889153 2058 2062 3040∼60 40∼6010∼30 40∼60 10∼30 10∼30Y18.52022.5Z5.76.88.3A±0.8+(ストローク×2)D±0.2+ストロークC±0.2+ストロークE±0.2W ストッパボルト(ストローク調節)呼吸口4-P1取付穴2-M4×0.7N1 N2RIQ±0.2K±0.2LSMTHF 1 15B±0.6+ストローク2-Jニ面幅ストロークφVG±0.2YZM5×0.8配管接続口ロッド先端部寸法図(mm)PA±0.15PB PFPDPGφPEPH2-PCPG6.28.210.2記号径162025PA242834PB111PC PD6.28.210.2PE81012PHM4 ×0.7M6 ×1M6 ×1φ4.3 座ぐりφ7.8 深さ4.6φ6.5 座ぐりφ11 深さ6.8φ6.5 座ぐりφ11 深さ6.8PF333深さ6深さ8深さ8 0+0.1 0+0.1ー0.15ー0.05ー0.15ー0.05ー0.15ー0.05 0+0.15382014_10

Page 19:複動形表示記号仕様注文記号0∼60項目1.05100∼500(仕様ストロークに対して)−5∼0M5×0.8複動形空気サイドマウントゴムバンパ方式作動形式使用流体取付形式使用圧力範囲保証耐圧力 MPa使用温度範囲 °C使用速度範囲 mm/sクッション給油不回転精度ストローク調節範囲mm -RL-HL配管接続口径シリンダ径mmMPa16 20 25±0.3°0.15∼0.7不要(ただし、給油する場合はタービン油1種〔ISO VG32〕相当品)ストローク調節は出来ません注最大保持力(エンドキープ時)バックラシュ(エンドキープ時) mmN1MAX.235.415196.1シリンダ径とストローク径 標準ストローク引側ストローク調節範囲162025−5∼010、20、30、4050、60、70、8010、20、30、4050、60、70、80mm10、20、30、4050、60、70、80製作可能最大ストローク180180180̶HL ̶RL16×30TBDAK –シリンダ径×ストロークツインロッドシリンダBシリーズエンドキープシリンダ注リード線長さABG:1000mm:3000mm:300mm M8コネクタ付(ZE175,ZE275のみ)センサスイッチの数121個付2個付注:エンドキープシリンダにはセンサスイッチ用マグネットが内蔵されています。–エンドキープ位置HLRLヘッド側エンドキープロッド側エンドキープセンサスイッチ形式無記入ZE135ZE235ZE155ZE175ZE255ZE275ZE101ZE201ZE102ZE202センサスイッチなし2線式、無接点タイプ 表示灯付2線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付3線式、無接点タイプ 表示灯付2線式、有接点タイプ 表示灯なし2線式、有接点タイプ 表示灯なし2線式、有接点タイプ 表示灯付2線式、有接点タイプ 表示灯付DC10∼28VDC10∼28VDC4.5∼28VDC5∼28VDC5∼28VDC4.5∼28VDC5∼28VDC5∼28VDC10∼28VDC10∼28VAC85∼115VAC85∼115VAC85∼115VAC85∼115Vリード線横出しリード線上出しリード線横出しリード線横出しリード線上出しリード線上出しリード線横出しリード線上出しリード線横出しリード線上出し●ヘッド側エンドキープ ●ロッド側エンドキープツインロッドシリンダBシリーズエンドキープシリンダ注:標準ストロークを超えるストロークの納期については、最寄りの弊社営業所へお問い合わせください。注:ストッパボルトは接着してありますので、ゆるめないでください。●センサスイッチの詳細は717ページをご覧ください。注:エンドキープシリンダにはセンサスイッチ用マグネットが内蔵されています。5392014_10

Page 20:●-HL:ヘッド側エンドキープ ●-RL:ロッド側エンドキープ内部構造と各部名称主要部材質使用パッキン一覧ピストンパッキン2COP-16LCOP-20COP-25品名径mm数162025ロッドパッキン2PDU-8ZPDU-10ZPDU-12Zエンドプレートガスケット21.5×14.51.5×181.5×23ロッドシールパッキン1MYN-6MYN-8MYN-10ハウジングガスケット21.5×131.5×171.5×22ロックピストンパッキン1MYN-5MYN-5MYN-5質量名称 材質硬鋼(熱処理)アルミ合金(アルマイト処理)硬鋼(熱処理でクロムめっき)アルミ合金(アルマイト処理)ステンレスアルミ合金(アルマイト処理)合成ゴム(NBR)合成ゴム(NBR)合成ゴム(NBR)ピストンロッドロックスリーブ(-HLのみ)ホルダ(-HLのみ)ロックピストンスリーブスプリングロックカバーロックピストンパッキンロッドシールパッキンロックカバーOリング備考:表記以外の詳細については、526ページをご覧ください。-HL-RL硬鋼(クロムめっき)硬鋼(熱処理でクロムめっき)233 35毎の加算質量mmゼロストローク質量 ストローク センサスイッチ1個の質量シリンダ径加 算 質 量10mmg上表は標準ストロークの場合です。センサスイッチのリード線長さは2タイプあります。A:1000mm, B:3000mm注1. 2.計算例:ヘッド側エンドキープシリンダ、シリンダ径20mm、ストローク60mm センサスイッチ(ZE135A)2個付の質量は、 365+(50×6)+(15×2)=695gストローク1015162025注1 注2258365384633ZE□□□A35ZE□□□B-HL:ヘッド側エンドキープ6613350495251-RL:ロッド側エンドキープ-HL:ヘッド側エンドキープ-RL:ロッド側エンドキープ-HL:ヘッド側エンドキープ-RL:ロッド側エンドキープピストンロッド ロックスリーブホルダ スリーブロックカバースプリングロックピストンロックピストンパッキンロックカバーOリングロッドシールパッキン5402014_10