手押しで重量物を全方向へ動かせる　切削イグチベアーカタログ

製品カタログ イグチベアー ISB Ball Transfer 株式会社井口機工製作所 IGUCHI KIKO CO., LTD.

CONTENTS イグチベアー オール樹脂製品 たーぼっと君の説明 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15 IP 型 /IP-N 型 ( 上向き / ﾌﾗﾝｼﾞ ・ ﾎﾞﾙﾄ ) ・・・・・・ 30 IPK 型 ( 下向き ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 31 イグチベアーとは ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 ユニット製品 切削製品 MS 型 ( はるころシート ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32 フランジタイプ PZ 型 /PZ150UM 型 (Piece ♥ Peace Puzzle) ・・ 34 IS 型 /IS-S 型 ( 上向き ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18 IBU 型 /IBT 型 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36 IK 型 ( 下向き ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 IA-R 型 ( 上向き / アルミ ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12 昇降タイプ QL 型 /QL-FUS 型 ( クイックリフター ) ・・・・・・・・ 38 ボルトタイプ IS-N 型 /IS-SNM 型 /IS-SN 型 ( 上向き ) ・・・・・ 13 一方向タイプ CP-H 型 ( 上向き )/CP-D 型 ( 下向き ) ・・・・・・・ 16 HIP 型 ( ひっ PALLET) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40 IK-N 型 /IK-NM 型 /IK-SNM 型 ( 下向き ) ・・・・ 17 IR 型 (90 度方向転換 )・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41 　 スプリングタイプ 回転台 / 回転リング IS-B 型 ( 上向き ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20 　　IS-BD 型 ( 上向き ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21 IRT 型 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 42 IRT-M 型 ( 電動式 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 43 落し込みタイプ IRL 型 /IRL-T 型 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 44 S 型 ( 上向き / 一方向 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 IRH 型 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 46 IS-D 型 /ND 型 ( 上向き ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 24 その他 プレス製品 表面処理一覧表 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47 フランジタイプ 使用例写真 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 IB 型 /IB-S 型 ( 上向き ) ・・・・・・・・・・・・・・・・ 25 IM 型 /IM-S 型 /IM-J 型 IM-SJ 型 /IM-R 型 ( 上向き ) ・・・・・・・・・ 26 落し込みタイプ US 型 /US-S 型 /US-J 型 US-SJ 型 ( 上向き ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 28 ス プリングタイプ UM-B 型 /UM-BJ 型 ( 上向き / 落し込み ) ・・・・ 29 2 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer

CONTENTS ISB Ball Tansfer Plastic Units What is Tabotto? ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 IP/IP-N Series for Upward Use (Flanged and Studded) ・・・ 30 What is a Ball Tansfer? ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 IPK Series for Downward Use ・・・・・・・・・・・・・・・・ 31 Precision Machined Units Units MS Series Magnetic Sheet for Quick Installation Flanged Mounting Type ・・・・・ 32 PZ Series Puzzle Units ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 34 IS/IS-S Series for Upward Use ・・・・・・・・・・・・・ 8 IBU, and IBT Series Ball Transfer Units ・・・・・・・ 36 IK Series for Downward Use ・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 IA-R Series for Upward Use (Aluminum) ・・・・・・ 12 Trolleys Units QL/QL-FUS Series Ball Transfer Units for Trolleys・・・・ 38 Studded Mounting Type IS-N/IS-SNM/IS-SN Series for Upward Use ・・・ 13 Single-Directional Units CP-H Series for Upward/CP-D Series for Downward ・・・・ 16 HIP Series Roller Tables for Trolleys ・・・・・・・・・ 40 IK-N/IK-NM/IK-SNM Series for Downward Use ・・ 17 IR Series Rollers ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41 　 Spring Inserted Type IS-B Series for Upward Use ・・・・・・・・・・・・・・・・ 20 Rotating Tables and Rings IS-BD Series for Upward Use ・・・・・・・・・・・・・・・ 21 IRT Series ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 42 IRT-M Series (Motorized) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 43 Drop-In Type IRL/IRL-T Series ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 44 S Series for Upward Use (Single Directional) ・・・・ 22 IRH Series ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 46 IS-D/ND Series for Upward Use ・・・・・・・・・・・・ 23 Others Press Molded Type Unit Surface Treatment ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47 Flanged Mounting Type Usage Examples ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 IB/IB-S Series for Upward Use ・・・・・・・・・・ 25 IM/IM-S/IM-J/IM-SJ IM-R Series for Upward Use ・・・・・・・・・・・ 26 Drop-In Type US/US-S/US-J US-SJ Series for Upward Use ・・・・・・・・ 28 S pring Inserted Type UM-B/UM-BJ Series for Upward Use (Drop-In) ・・・ 29 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 3

CONTENTS ISB 万向球 全树脂产品 Tabotto 说明 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 IP 型 /IP-N 型 ( 向上专用 /法兰 ・ 螺栓 )・・・・・ 30 何谓 ISB 万向球 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 IPK 型 ( 向下专用 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 31 单元产品 万切削成形产品 MS 型 ( 万向球磁胶片 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32 PZ 型 /PZ150UM 型 ( 万向球拼图 ) ・・・・・・・・・・ 34 法兰式 IBU 型 /IBT 型 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36 IS 型 /IS-S 型 （向上专用） ・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 IK 型 ( 向下专用 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 升降式 IA-R 型 ( 向上专用 /铝 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12 QL 型 /QL-FUS 型 ( 手动升降台 ) ・・・・・・・・・・・ 38 螺栓式 单向式 IS-N 型 /IS-SNM 型 /IS-SN 型 ( 向上专用 ) ・・ 13 HIP 型 ( 手动滚轮 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 40 CP-H 型 ( 向上专用 )/CP-D 型 ( 向下专用 ) ・・・ 16 IR 型 (90 度转向 )・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 41 IK-N 型 /IK-NM 型 /IK-SNM 型 ( 向下专用 ) ・・ 17 　 弹簧式 旋转台 /旋转环 IS-B 型 ( 向上专用 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20 IRT 型 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 42 IS-BD 型 ( 向上专用 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21 IRT-M 型 ( 电动式 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 43 IRL 型 /IRL-T 型 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 44 嵌入式 IRH 型 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 46 S 型 ( 向上专用 /单向 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 IS-D 型 /ND 型 ( 向上专用 ) ・・・・・・・・・・・・・・・・ 24 其他 冲压成形产品 表面处理 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 47 使用案例的照片 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50 法兰式 IB 型 /IB-S 型 ( 向上专用 )・・・・・・・・・・・・・・・・・ 25 IM 型 /IM-S 型 /IM-J 型 IM-SJ 型 /IM-R 型 ( 向上专用 ) ・・・・・・・ 26 嵌入式 US 型 /US-S 型 /US-J 型 US-SJ 型 ( 向上专用 ) ・・・・・・・・・・・・・・ 28 弹簧式 UM-B 型 /UM-BJ 型 ( 向上专用 /嵌入 ) ・・・・・ 29 4 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer

ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 5

ISB Ball Transfer ISB イグチベアーとは ISB イグチベアーとは、メインボール１個を多数のサブボールで 受け、それらを支えるボール受け部から成り立つボールトランス ファーです。 上向き用 UPWARD ISBイグチベアーには大きく分けて上向き用と下向き用があります。 向上专用 基本的な使用方法として上向きが一般的ですが、キャスターのよう に下向きで利用する方法があります。 このイグチベアーを使用することにより、搬送物を360°全方向に対 してスムースに移動させることが可能になります。 下向き用 DOWNWARD What is a Ball Transfer? 向下专用 ISB ball transfer units consist of a large load-ball that sits upon small balls encapsulated in a hemispherical cup. ISB Ball Transfers fall into two categories; Ball-Up type for Upward Use, and Ball-Down type for Downward castor-like Use. Also, in some applications they are used as guides for side support.Their design creates a multi-directional, material- handling system that enables heavy loads to be moved smoothly along with minimal effort and friction. They are designed to assist in transferring, directing, or facilitating loading of flat products in workplaces such as warehouses, production lines, port cargo handling facilities, semiconductor production systems, FPD production system, PV, Solar glass handling production lines, medical equipments, research laboratories, under-ground facilities of buildings and offices manufacturing or freight transfer. Similar to a roller system, the balls are installed within the table or work surface and the product rolls over the balls and allows for turning, lifting, directing or transferring from one conveyor line to another. People with lifting or carrying restrictions resulting from back, neck, shoulder, heart, and various repetitive strain injuries may benefit from the use of ball transfer technology if lifting or handling flat products on a repetitive basis within the workplace. 何谓 ISB 万向球 将一个大球放置于多个小球上，再搭配支撑底座，最后盖上封盖而组成 ISB 万向球。 ISB 万向球大致分为向上专用和向下专用。一般而言向上使用为基本的使用方法，也有像小脚轮一样向下使用方法。 利用 ISB 的万向球可以轻松地使搬送物体 360 度全方位顺畅地移动。 ＊ イグチベアー ® は、株式会社井口機工製作所の登録商標です。 イグチベアー ® is a registered trademark of Iguchi Kiko Co Ltd. イグチベアー®是株式会社井口机工制作所的注册商标。 6 IISB Products Overviiew Smooth IISB Ballll Transfer

どの位スムースなの？ 下記表はＩＳＢイグチベアー標準品ＩＳ−５１を４個使用し、１０００㎏の荷重をかけた場合の実験値です。色々な搬送物を比 較検討するため、走行面としてＳＳ生材（黒皮及び磨き）と焼き入れ材（ＳＫ材、ＨＲＣ６０、研磨）にて測定しております。 Starting friction of Ball Transfers The data below obtained by testing the mechanical resistance of four IS-51 ball-up castor type catalog model ball transfers conveying 1000 kg load. For comparison of various articles we measured on raw SS steels (mill scale and polished), and hardened (SK steel, hardness HRC60, polished). ISB 万向球的始动摩擦抵抗 下述表格是使用 4 个 ISB 标准品 IS-51，在 1000 ㎏重量下的摩擦系数抵抗值。为了比较各种搬送物的情况，与万向球的接触面分 别以 SS 生材（黑皮或磨光）和热处理材（SK 材、HRC60、研磨）为样本进行测试。 下記表が示すように走行面はより硬く、より平滑な方がスムースにワークを移動させる事が可能となります。 走行面が黒皮での使用を御検討の場合は、弊社営業部までお問い合わせください。 As in the chart below, the harder the load surface in contact with the ball transfer unit is, the smoother the load is conveyed. For not-hardened steel, black scale applications please contact our sales representative. 如下述表格所示，滑行面硬度越高，材料表面越平滑，物体的移动则越顺畅。走行面使用黑皮材质时，请咨询本公司营业部。 ÷ ÷ ISB イグチベアーのセッティング イグチベアーには、大きく分けてプレス成型で製作された軽量用と切削加工で製作された重量用がラインアップされておりま す。ワーク重量約 500kg を目安として、それ以上になる場合は重量用イグチベアーを選択することをお勧めします。 イグチベアー自体の高さ公差や、搬送物の面精度等を考えればカタログに表記している使用荷重ぎりぎりでセッティングする と、イグチベアーに偏荷重や集中荷重がかかる時があり、理想的な使用方法に比べて始動摩擦抵抗や耐久性が著しく低下する 場合があります。このようなイグチベアーの特性を考慮し、ISB としては下記内容を推奨しています。 軽量用イグチベアー採用時には使用荷重を 1/2 程度のセッティングとし、重量用イグチベアー採用時には使用荷重を 2/3 程度 のセッティングとなるよう設計時ご検討ください。 Determining the load for a Ball Transfer unit ISB ball transfers come in two categories, pressed and molded type for light load, and precision-machined type for heavy loads. When considering ball transfers for an application, the border line for light/heavy loads are approx. 500 kg. Equal load distribution over many ball transfers is seldom, if ever achieved. Load distribution is governed by the flatness, hardness and smoothness of the load surface in contact with the balls and the ball transfer installation height variance and system deflection. Absolute flatness of the application design is difficult to ensure under field service conditions. To determine the load rating required per units simply divide the ball transfer load capacity by 2 for pressed and molded products and 2/3 for machine-cut products. ISB 万向球的安装 万向球大致分为冲压成形的轻量型和切削成形的重量型。承载的重量以 500 kg 为标准，大于 500 kg 时建议使用重荷重万向球。 考虑万向球本身的高度公差，搬送物表面精度等因素，把承载物体重量设定为样品书上所记载的极限重量的话，对万向球产生偏 荷重或集中荷重时，与理想的使用方法相比始动摩擦抵抗和耐久性会明显降低。考虑万向球的这些特性，ISB 建议注意以下内容。 采用轻量型万向球时承载物体重量建议设定为使用荷重的 1/2 左右，采用重量型万向球时承载物体重量建议设定为使用荷重的 2/3 左右。 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 7

ISB Ball Transfer 切削加工品となり、重荷重にも十分に耐える強度を持っています。 IS型 / IS-S型 主に重量物の移動、方向転換装置、シャーリングプレス等の送り込み 箇所、コンベアシステムの屈折・曲線・回転・分岐点用として使用され ています。 IS Type / IS-S Type Precision-machined ball transfers with exceptional endurance for スチール製 heavy loads. Available in steel and stainless. Applications include STEEL 钢制 refraction, curves, intersection, rotation and branches of conveyor ステンレス製 systems. Designed to transfer heavy materials, changing direction STAINLESS 不锈钢制 of devices, shearing press, feeding and high damping machines. 上向き用 UPWARD 向上专用 此产品是切削加工品，对重荷重也具有良好的耐强性。 使用荷重 主要用于重物的移动、方向转换，切断冲床等搬送线，传输系统的转弯、 Load Capacity 使用荷重 曲线、旋转、分歧点等。 40 〜 1500kgf 392 〜 14700N 88 〜 3307lbf スチール製　STEEL　钢制 ✜ IS-10 ✜ IS-13 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/16" (11.11 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 9/16" (14.29 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.06 kg/ 0.13 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.09 kg/ 0.2 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :40 kgf/ 392 N/ 88 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :50 kgf/ 490 N/ 110 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :SPC キャップ Cap 封盖 :SPC ✜ IS-19 ✜ IS-25 ∅1" 3-∅6[0.236"] P.C.D.54 [2.126"] P.C.D.56 [2.205"] ∅64 [2.520"] ∅70 [2.756"] フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/8" (22.23 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1" (25.4 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.25 kg/ 0.55 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.9 kg/ 2 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :100 kgf/ 980 N/ 221 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :150 kgf/ 1470 N/ 331 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :SPC キャップ Cap 封盖 :SPC ✜ IS-38 ✜ IS-51 ∅2" 4-∅10[0.394"] P.C.D.86 [3.386"] ∅105 [4.134"] フェルトシール付 フェルトシール付 ∅107 [4.213"] With Felt Seal 有毡垫 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1-1/2" (38.1 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 2" (50.8 mm) 自重 Product Weight 自重 :2.3 kg/ 5.1 lbs 自重 Product Weight 自重 :3.4 kg/ 7.5 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :250 kgf/ 2450 N/ 551 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :300 kgf/ 2940 N/ 662 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :SPC キャップ Cap 封盖 :S45C 8 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 30 [1.181"] (1.6 [0.063"]) (4 [0.157"]) 70 [2.756"] 40 [1.575"] 5 [0.197"] (12.3 [0.484"]) 4 [0.157"] (6 [0.236"])

✜ IS-76 ✜ IS-100 フェルトシール付 フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3" (76.2 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 4" (101.6 mm) 自重 Product Weight 自重 :10.5 kg/ 23 lbs 自重 Product Weight 自重 :18.5 kg/ 41 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :450 kgf/ 4410 N/ 992 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :1000 kgf/ 9800 N/ 2205 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ メインボール Main Ball 主球 :SUJ サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ✜ IS-127 ∅5" 4-M16x2 吊り下げ用 For crane hanging 吊环螺钉用 P.C.D.205 [8.071"] ∅224 [8.819"] 4-∅14[0.551"] フェルトシール付 ∅230 [9.055"] With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 5" (127 mm) 自重 Product Weight 自重 :39.6 kg/ 87 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :1500 kgf/ 14700 N/ 3307 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C ステンレス製　STAINLESS　不锈钢制 ✜ IS-10S (∅23 [0.906"]) ∅7/16" ✜ IS-13S (∅28 [1.102"]) ∅9/16" 3-∅4[0.157"] 2-∅4[0.157"] 35 [1.378"] P.C.D.40 [1.575"] (∅45 [1.772"]) (∅50.2 [1.976"]) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/16" (11.11 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 9/16" (14.29 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.06 kg/ 0.13 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.09 kg/ 0.2 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :40 kgf/ 392 N/ 88 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :50 kgf/ 490 N/ 110 lbf 本体 Body 本体 :SUS420J2 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS304 キャップ Cap 封盖 :SUS304 ✜ IS-19S (∅41 [1.614"]) ∅7/8" ✜ IS-25S ∅1" 3-∅6[0.236"] 3-∅5[0.197"] P.C.D.54 [2.126"] P.C.D.56 [2.205"] ∅64 [2.520"] (∅65.2 [2.567"]) ∅70 [2.756"] フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/8" (22.23 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1" (25.4 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.25 kg/ 0.55 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.9 kg/ 2 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :100 kgf/ 980 N/ 221 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :150 kgf/ 1470 N/ 331 lbf 本体 Body 本体 :SUS420J2 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS304 キャップ Cap 封盖 :SUS304 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 9 30 [1.181"] 175 [6.890"] 17 [0.669"] (1.5 [0.059"]) 25 [0.984"] (33 [1.299"]) (1.5 [0.059"]) (4 [0.157"]) (2 [0.079"]) 40 [1.575"] 20 [0.787"] 4 [0.157"] (1.5 [0.059"]) (6 [0.236"]) (3.4 [0.134"])

✜ IS-38S フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1-1/2" (38.1 mm) 自重 Product Weight 自重 :2.3 kg/ 5.1 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :250 kgf/ 2450 N/ 551 lbf 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS304 ISB Ball Transfer 主に台車用のキャスターとして、使用されています。 IK型 台車及びワークが重量物の場合、相手面（床面）の材質及び硬度に御 注意下さい。 IK type Mainly used as a castor for trolleys and wagons. For heavy loads please make sure the article surface is in contact スチール製 with the ball transfer and has the same hardness. STEEL 钢制 下向き用 主要用于替代台车的小脚轮。 DOWNWARD 向下专用 替代台车小脚轮或承载重物时，请注意与主球接触的相对面的材质及 使用荷重 硬度。 Load Capacity 使用荷重 60 〜 900kgf 588 〜 8820N 132 〜 1985lbf スチール製　STEEL　钢制 ✜ IK-19 ✜ IK-22 Ｏリング付 フェルトシール付 With O Ring O 型圈 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/4" (19.05 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/8" (22.23 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.37 kg/ 0.82 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.5 kg/ 1.1 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :60 kgf/ 588 N/ 132 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :90 kgf/ 882 N/ 198 lbf 本体 Body 本体 :FC250 本体 Body 本体 :FC250 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ✜ IK-25 ✜ IK-38 フェルトシール付 フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1" (25.4 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1-1/2" (38.1 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.9 kg/ 2 lbs 自重 Product Weight 自重 :2.9 kg/ 6.4 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :120 kgf/ 1180 N/ 265 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :250 kgf/ 2450 N/ 551 lbf 本体 Body 本体 :FC250 本体 Body 本体 :FC250 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 10 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer

✜ IK-51 ✜ IK-76 フェルトシール付 フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 2" (50.8 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3" (76.2 mm) 自重 Product Weight 自重 :5.5 kg/ 12 lbs 自重 Product Weight 自重 :20 kg/ 44 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :350 kgf/ 3430 N/ 772 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :550 kgf/ 5390 N/ 1213 lbf 本体 Body 本体 :FC250 本体 Body 本体 :FC250 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ✜ IK-100 ✜ IK-127 フェルトシール付 フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 4" (101.6 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 5" (127 mm) 自重 Product Weight 自重 :30kg/ 66 lbs 自重 Product Weight 自重 :50 kg/ 110 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :700 kgf/ 6860 N/ 1544 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :900 kgf/ 8820 N/ 1985 lbf 本体 Body 本体 :FC250 本体 Body 本体 :FC250 メインボール Main Ball 主球 :SUJ メインボール Main Ball 主球 :SUJ サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 11

ISB Ball Transfer アルミニウムとステンレスを組み合わせておりますので、製品重量が軽 IA-R型 いのが特長です。 主に空港施設でのエアカーゴ等の搬送箇所に使用されています。 内部の構造上、下向きでの使用は不可となります。 IA-R Type Light-weight aluminum body, stainless steel housing and balls アルミニウム製 with drain hole. Rust resistant with improved housing for shock ALUMINUM 铝制 loading. Used in applications such as air cargo, ships, trains, air 上向き用 port facilities, places where mass weight is a big concern. UPWARD 向上专用 Note: Due to structure of product, use only for ball up application. 使用荷重 Load Capacity 为了减轻产品本身的重量，此产品组合了铝和不锈钢的材质。 使用荷重 主要用于飞机场设备中空运货物的搬送。 100 〜 250kgf 内部构造上，不适合向下使用。 980 〜 2450N 221 〜 551lbf アルミニウム製　ALUMINUM　铝制 ✜ IA-19R ✜ IA-25R ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/4" (19.05 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1" (25.4 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.15 kg/ 0.33 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.24 kg/ 0.53 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :100 kgf/ 980 N/ 221 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :150 kgf/ 1470 N/ 331 lbf 本体 Body 本体 :AC7A 本体 Body 本体 :AC7A メインボール Main Ball 主球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C ボール受け Support Cup 受皿 :SUS440C ボール受け Support Cup 受皿 :SUS440C ✜ IA-38R ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1-1/2" (38.1 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.52 kg/ 1.1 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :250 kgf/ 2450 N/ 551 lbf 本体 Body 本体 :AC7A メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C ボール受け Support Cup 受皿 :SUS440C 12 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer

ISB Ball Transfer IS 型イグチベアーの優れた特性をそのままに、強固なボルトをセットし IS-N型/IS-SN型/IS-SNM型 ました。 Precision-machined stud mount ball transfer, easy installation with IS-N Type / IS-SN Type / IS-SNM Type sturdy bolt. スチール製 有显著特点的 IS 型万向球上附加了坚固的螺栓。 STEEL 钢制 ステンレス製 STAINLESS 不锈钢制 上向き用 UPWARD 向上专用 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 5 〜 250kgf 49 〜 2450N 11 〜 551lbf スチール製　STEEL　钢制 ✜ IS-05N ✜ IS-06N ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/16" (4.76 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1/4" (6.35 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.01 kg/ 0.02 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.02 kg/ 0.04 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :10 kgf/ 98 N/ 22 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :20 kgf/ 196 N/ 44 lbf 本体 Body 本体 :SUS420J2 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :SS400 ✜ IS-08N ✜ IS-10N 六角穴付止めネジ（脱着可） Hexagon socket head screw (Removable) 内六角螺栓（可拆卸） ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/16" (11.11 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 5/16" (7.94 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.06 kg/ 0.13 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.03 kg/ 0.07 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :40 kgf/ 392 N/ 88 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :30 kgf/ 294 N/ 66 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :SPC キャップ Cap 封盖 :SUM ボルト Bolt 螺丝 :SCM435 ✜ IS-13N ✜ IS-16N ∅5/8″ （∅24[0.945″]） 六角穴付止めネジ（脱着可） Hexagon socket head screw (Removable) 内六角螺栓（可拆卸） 二面幅：17 M6×1.0 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 9/16" (14.29 mm) Width : 17 [0.669"] 两面幅度：17 自重 Product Weight 自重 :0.1 kg/ 0.22 lbs ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 5/8" (15.88 mm) 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :50 kgf/ 490 N/ 110 lbf 自重 Product Weight 自重 :0.05 kg/ 0.11 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :70 kgf/ 686 N/ 154 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 本体 Body 本体 :SCM415 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :SPC サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 ボルト Bolt 螺丝 :SCM435 キャップ Cap 封盖 :SUM ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 13 32.5[1.279″] (12[0.472″]) 20.5[0.807″] 5[0.204″] (4[0.157″])

✜ IS-19N ✜ IS-25N ∅1" (∅52[2.047"]) (∅49[1.929]) フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 六角穴付止めネジ（脱着可） 六角穴付止めネジ（脱着可） Hexagon socket head screw (Removable) M8x1.25 Hexagon socket head screw (Removable) 内六角螺栓（可拆卸） 内六角螺栓（可拆卸） M10x1.5 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/8" (22.23 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1" (25.4 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.29 kg/ 0.64 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.6 kg/ 1.3 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :100 kgf/ 980 N/ 221 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :150 kgf/ 1470 N/ 331 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :SPC キャップ Cap 封盖 :SUS304 ボルト Bolt 螺丝 :SCM435 ボルト Bolt 螺丝 :SCM435 ✜ IS-38N フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 六角穴付止めネジ（脱着可） Hexagon socket head screw (Removable) 内六角螺栓（可拆卸） ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1-1/2" (38.1 mm) 自重 Product Weight 自重 :1.6 kg/ 3.5 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :250 kgf/ 2450 N/ 551 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :SPC ボルト Bolt 螺丝 :SCM435 ステンレス製　STAINLESS　不锈钢制 ✜ IS-05SN ✜ IS-06SN ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/16" (4.76 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1/4" (6.35 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.01 kg/ 0.02 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.02 kg/ 0.04 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :10 kgf/ 98 N/ 22 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :20 kgf/ 196 N/ 44 lbf 本体 Body 本体 :SUS420J2 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS304 キャップ Cap 封盖 :SUS303 ✜ IS-08SN ✜ IS-10SN 六角穴付止めネジ（脱着可） Hexagon socket head screw (Removable) 内六角螺栓（可拆卸） ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/16" (11.11 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 5/16" (7.94 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.06 kg/ 0.13 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.03 kg/ 0.07 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :40 kgf/ 392 N/ 88 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :30 kgf/ 294 N/ 66 lbf 本体 Body 本体 :SUS420J2 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS304 キャップ Cap 封盖 :SUS304 ボルト Bolt 螺丝 :SUS304 14 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer (67 [2.638"]) (32 [1.260"]) 35 [1.378"] (4 [0.157"]) (85[3.346"]) (40[1.575"]) 45[1.772"] 10[0.394"] (19.5[0.768"]) (6[0.236"])

✜ IS-13SN ✜ IS-16SN 六角穴付止めネジ（脱着可） Hexagon socket head screw (Removable) 内六角螺栓（可拆卸） ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 9/16" (14.29 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.1 kg/ 0.22 lbs ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 5/8" (15.88 mm) 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :50 kgf/ 490 N/ 110 lbf 自重 Product Weight 自重 :0.05 kg/ 0.11 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :70 kgf/ 686 N/ 154 lbf 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C 本体 Body 本体 :SUS420J2 サブボール Small Balls 小球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS304 サブボール Small Balls 小球 :SUS440C ボルト Bolt 螺丝 :SUS304 キャップ Cap 封盖 :SUS304 ✜ IS-19SN ✜ IS-25SN ∅1" (∅52[2.047"]) (∅49[1.929]) フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 六角穴付止めネジ（脱着可） 六角穴付止めネジ（脱着可） Hexagon socket head screw (Removable) M8x1.25 Hexagon socket head screw (Removable) 内六角螺栓（可拆卸） M10x1.5 内六角螺栓（可拆卸） ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/8" (22.23 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1" (25.4 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.29 kg/ 0.64 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.6 kg/ 1.3 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :100 kgf/ 980 N/ 221 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :150 kgf/ 1470 N/ 331 lbf 本体 Body 本体 :SUS420J2 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS304 キャップ Cap 封盖 :SUS304 ボルト Bolt 螺丝 :SUS304 ボルト Bolt 螺丝 :SUS304 ✜ IS-38SN ✜ IS-05SNM フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 六角穴付止めネジ（脱着可） Hexagon socket head screw (Removable) 内六角螺栓（可拆卸） ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1-1/2" (38.1 mm) 自重 Product Weight 自重 :1.6 kg/ 3.5 lbs ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/16” (4.76 mm) 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :250 kgf/ 2450 N/ 551 lbf 自重 Product Weight 自重 :0.003 kg/ 0.01 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :5 kgf/ 49 N/ 11 lbf 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C 本体 Body 本体 :SUS420J2 サブボール Small Balls 小球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS304 サブボール Small Balls 小球 :SUS440C ボルト Bolt 螺丝 :SUS304 キャップ Cap 封盖 :A2017 ✜ IS-06SNM ∅1/4" ✜ IS-08SNM ∅5/16" (∅13 [0.512"]) (∅15 [0.591"]) 0.6[0.024”] M3x0.5 0.8[0.031”] M4×0.7 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1/4" (6.35 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 5/16” (7.94 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.011 kg/ 0.02 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.021 kg/ 0.05 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :10 kgf/ 98 N/ 22 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :15 kgf/ 147 N/ 33 lbf 本体 Body 本体 :SUS420J2 本体 Body 本体 :SUS420J2 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :A5056 キャップ Cap 封盖 :A5056 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 15 (16.5 [0.650"]) (67 [2.638"]) (6 [0.236"]) 10.5 [0.413"] (32 [1.260"]) 35 [1.378"] 有效螺栓部 Threaded portion (1 [0.039"]) (4 [0.157"]) 有効ネジ部 5[0.197"] 0.8[0.031] (20.5 [0.807"]) (85[3.346"]) (8 [0.315"]) 12.5 [0.492"] (40[1.575"]) 45[1.772"] 有效螺栓部 10[0.394"] Threaded portion (1 [0.039"]) 有効ネジ部 (19.5[0.768"]) (6[0.236"])6 [0.236"] 1.1[0.043]

ISB Ball Transfer 切削品の特性はそのままに、ボルトの長さや取付高さなど今まで特型として CP-H型 /CP-D型 /CP-B型 ご注文いただいた中で、ニーズの多かった製品を標準品として在庫を持つこ とにより、コストを抑えられるようになりました。 CP-H Type / CP-D Type / CP-B Type A new series of precision-machined studded downward ball transfers, using our expertise to meet various needs; cost efficient スチール製 and fast delivery. STEEL 钢制 上向き用 保持切削品原有的优良特性，以往按照客户的要求特别订做不同螺栓 UPWARD 向上专用 长度和安装高度的产品当中，选择几款需求较多的产品作为标准品， 下向き用 最终达到降低成本的目标。有关不同材质等其他需求请咨询我司销售。 DOWNWARD 向下专用 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 5 〜 50kgf 49 〜 490N 11 〜 110lbf 上向き用　UPWARD 　向上专用 ✜ CP-06H ∅1/4" ✜ CP-09H ∅3/8" (∅12[0.472"]) (∅15[0.591"]) M6×1.0 M6×1.0 1.5[0.059"] 1.5[0.059"] ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1/4" (6.35 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/8" (9.53 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.0085 kg/ 0.018 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.0185kg/ 0.04 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :5 kgf/ 49 N/ 11 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :8 kgf/ 78.45 N/ 17.63 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ✜ CP-13H ∅1/2" ✜ CP-19H ∅3/4" (Φ20[0.787"]) (∅32[1.260"]) M8×1.25 M8×1.25 1.5[0.059"] 1.5[0.059"] ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1/2" (12.7 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/4" (19.05 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.0355 kg/ 0.078 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.13 kg/ 0.28 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :10 kgf/ 98 N/ 22 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :50 kgf/ 490 N/ 110 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ✜ CP-10B ∅3/8" (∅15[0.591"]) M6×1.0 二面幅：13 Width :13[0.512"] 两面幅度：13 ∅3.98[0.157"] すり割り幅：1.5　Slit :1.5[0.060"] 一字漕：1.5 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/8" (9.525 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.0184 kg/ 0.04 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :10 kgf/ 98 N/ 22 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :SUS 16 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer (30[1.181"]) (27[1.063"]) (12[0.472"]) 18[0.709"] 21[0.827"] 12[0.472"] 15[0.591"] (3[0.118"]) (12[0.472"]) 9[0.354"]有效螺栓部 Threaded portion (1.5[0.059"])一字漕 2.5[0.098"] 有效螺栓部 Slit 有効ネジ部 Threaded portion すり割り 10.7[0.421"] 有効ネジ部 1.5[0.059"] 11[0.433"] 1.5 [0.059"] 3.8[0.150"] 1.5[0.059"] 1.5[0.059"] (46[1.811"]) (27[1.063"]) (20[0.787"]) 26[1.024"] (12[0.472"]) 15[0.591"] (4[0.157"]) (2.5[0.098"])有效螺栓部 有效螺栓部 Threaded portion Threaded portion 有効ネジ部 有効ネジ部 18.7[0.736"] 11[0.433"] 1.5[0.059"] 1.5[0.059"]

下向き用　DOWNWARD 　向下专用 ✜ CP-13D 1.5[0.059"] ✜ CP-16D 1.5[0.059"] M8×1.25 M8×1.25 (∅20.5[0.807"]) (∅24[0.945"]) ∅1/2" ∅5/8" ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1/2" (12.7 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 5/8" (15.88 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.042 kg/ 0.09 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.076 kg/ 0.16 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :10 kgf/ 98 N/ 22 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :20 kgf/ 196 N/ 44 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ✜ CP-19D 1.5[0.059"] M8×1.25 (∅31[1.220"]) ∅3/4" ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/4" (19.05 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.155 kg/ 0.34 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :50 kgf/ 490 N/ 110 lbf 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C ISB Ball Transfer IK 型イグチベアーの優れた特性をそのままに、強固なボルトをセットしました。 IK-N型/IK-NM型/IK-SNM型 台車及びワークが重量物の場合、相手面（床面）の材質及び硬度に御注意 下さい。 IK-SNM 型につきましては、オールステンレス製となります。 IK-N Type / IK-NM / IK-SNM Stud-mount ball transfer with sturdy bolt for only ball down スチール製 position applications. For heavy load applications please choose STEEL 钢制 a material which has the same hardness as ball transfer load ball. ステンレス製 All stainless steel IK-SNM is also available. STAINLESS 不锈钢制 下向き用 有显著特点的 IK 型万向球上附加了坚固的螺栓。 DOWNWARD 向下专用 用于台车及承载重物时，请注意与主球接触的相对面的材质及硬度。 使用荷重 IK-SNM 型是全不锈钢制。 Load Capacity 使用荷重 15 〜 350kgf 147 〜 3430N 33 〜 772lbf スチール製　STEEL　钢制 ✜ IK-19N ✜ IK-22N Ｏリング付 フェルトシール付 With O Ring O 型圈 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/4" (19.05 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/8" (22.23 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.29 kg/ 0.64 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.38 kg/ 0.84 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :60 kgf/ 588 N/ 132 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :90 kgf/ 882 N/ 198 lbf 本体 Body 本体 :S45C 本体 Body 本体 :S45C メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 17 (52.5[2.067"]) (36[1.417"]) 32.5[1.280"] (20[0.787"]) 19[0.748"] (17[0.669"]) 有效螺栓部 有效螺栓部 (6[0.236"]) Threaded portion Threaded portion 有効ネジ部 (3.5[0.138"]) 有効ネジ部 18.7[0.736"] 15.7[0.618"] 1.5 [0.059"] 1.5[0.059"] (37[1.457"]) 25[0.984"] (12[0.472"]) (4[0.157"]) 有效螺栓部 Threaded portion 有効ネジ部 10.7[0.421"] 1.5 [0.059"]

✜ IK-25N ✜ IK-38N M22×2.5 ∅80 [3.150"] フェルトシール付 フェルトシール付 ∅1-1/2" With Felt Seal 有毡垫 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1" (25.4 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1-1/2" (38.1 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.7 kg/ 1.5 lbs 自重 Product Weight 自重 :2 kg/ 4.4 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :120 kgf/ 1180 N/ 265 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :250 kgf/ 2450 N/ 551 lbf 本体 Body 本体 :S45C 本体 Body 本体 :S45C メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ✜ IK-51N ✜ IK-13NM フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 2" (50.8 mm) 自重 Product Weight 自重 :4.4 kg/ 9.7 lbs ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1/2" (12.7 mm) 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :350 kgf/ 3430 N/ 772 lbf 自重 Product Weight 自重 :0.07 kg/ 0.15 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :15 kgf/ 147 N/ 33 lbf 本体 Body 本体 :S45C メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 本体 Body 本体 :SCM415 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 キャップ Cap 封盖 :S45C ✜ IK-16NM ✜ IK-19NM ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/4" (19.05 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 5/8" (15.88 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.22 kg/ 0.49 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.15 kg/ 0.33 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :60 kgf/ 588 N/ 132 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :25 kgf/ 245 N/ 55 lbf 本体 Body 本体 :S45C 本体 Body 本体 :SCM415 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ✜ IK-22NM ✜ IK-25NM ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/8" (22.23 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1" (25.4 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.37 kg/ 0.81 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.5 kg/ 1.1 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :80 kgf/ 784 N/ 176 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :100 kgf/ 980 N/ 221 lbf 本体 Body 本体 :S45C 本体 Body 本体 :S45C メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 メインボール Main Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C キャップ Cap 封盖 :S45C ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 ボール受け Support Cup 受皿 :SCM415 18 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer (115 [4.528"]) 70 [2.756"] (45 [1.772"]) (9.7 [0.382"]) 有效螺栓部Threaded portion 有効ネジ部 40 [1.575"]

ステンレス製　STAINLESS　不锈钢制 ✜ IK-13SNM 2 [0.079"] ✜ IK-16SNM 2 [0.079"] M8x1.25 M10x1.5 ∅23 [0.906"] ∅29 [1.142"] (∅20.5 [0.807"]) (∅26 [1.024"]) ∅1/2" 二面幅：21 二面幅：27 ∅5/8" Width : 21 [0.827"] 两面幅度：21 Width : 27 [1.063"] 两面幅度：27 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1/2" (12.7 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 5/8" (15.88 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.07 kg/ 0.15 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.15 kg/ 0.33 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :15 kgf/ 147 N/ 33 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :25 kgf/ 245 N/ 55 lbf 本体 Body 本体 :SUS440C 本体 Body 本体 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS303 キャップ Cap 封盖 :SUS303 ✜ IK-19SNM 2 [0.079"] ✜ IK-22SNM 2 [0.079"] M10x1.5 M12x1.75 ∅38 [1.496"] ∅48 [1.890"] (∅35 [1.378"]) (∅42 [1.654"]) 二面幅：36 二面幅：46 Width : 36 [1.417"] 两面幅度：36 ∅3/4" Width : 46 [1.811"] 两面幅度：46 ∅7/8" フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 3/4" (19.05 mm) ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 7/8" (22.23 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.22 kg/ 0.49 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.4 kg/ 0.88 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :60 kgf/ 588 N/ 132 lbf 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :80 kgf/ 784 N/ 176 lbf 本体 Body 本体 :SUS303 本体 Body 本体 :SUS303 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS303 キャップ Cap 封盖 :SUS303 ボール受け Support Cup 受皿 :SUS440C ボール受け Support Cup 受皿 :SUS440C ✜ IK-25SNM 2 [0.079"] M16x2.0 ∅48 [1.890"] (∅45.5 [1.791"]) 二面幅：46 Width : 46 [1.811"] 两面幅度：46 ∅1" フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズ Ball Size 球的大小 :φ 1" (25.4 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.5 kg/ 1.1 lbs 使用荷重 Load Capacity 使用荷重 :100 kgf/ 980 N/ 221 lbf 本体 Body 本体 :SUS303 メインボール Main Ball 主球 :SUS440C サブボール Small Balls 小球 :SUS440C キャップ Cap 封盖 :SUS303 ボール受け Support Cup 受皿 :SUS440C ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 19 (40 [1.575"]) (71 [2.795"]) (60 [2.362"]) 20 [0.787"] (20 [0.787"]) 46 [1.811"] (25 [0.984"]) 35 [1.378"] (25 [0.984"]) (3.5 [0.138"]) (6 [0.236"]) (5 [0.197"]) 9 [0.354"] 8 [0.315"] 6 [0.236"] 2 [0.079"] 2 [0.079"] 2 [0.079"] (50 [1.969"]) (67 [2.638"]) 42 [1.654"] (25 [0.984"]) 25 [0.984"] (25 [0.984"]) (6 [0.236"]) (4.2 [0.165"]) 8 [0.315"] 7 [0.276"] 2 [0.079"] 2 [0.079"]

ISB Ball Transfer スプリングが内蔵されており、ワークを乗せた時に多少の凹凸があって IS-B型 も荷重を均一に受けることができます。 主にプレス機やインジェクションマシン等、金型のセッティング用として 使用されています。 IS-B Type スプリングの寿命は 100 万回以上です。( バネの交換可能 ) スチール製 Spring-loaded ball transfers enable self-adjustment for even load STEEL 钢制 distribution. Applications include shearing machines, presses, 上向き用 molding machines, die setting, tool bases, and press brakes, and UPWARD 向上专用 shock loading applications. Spring durability over one million times. (Spring can be replaced) 内部装有弹簧，承载物多少有些凹凸不平也可均匀受力。 主要用于冲压机或注塑机等设备的模具安装。 弹簧的寿命在 100 万次以上。（可以更换弹簧） 取付強さ：バネの伸縮が始まる荷重になります。 最大強さ：バネで受けられる最大荷重になります。 Setting Pressure Power: Weight for spring to begin contraction. Maximum Setting Pressure: Weight for maximum contraction of spring. 安装强度：是指弹簧开始伸缩的负载。 最大强度：是指弹簧承受的最大负荷。 スチール製　STEEL　钢制 ✜ IS-10B ✜ IS-13B ∅9/16" (∅28 [1.102"]) M25×1.0 ボールサイズBall Size 球的大小 :φ 3/8" (9.53 mm) ボールサイズBall Size 球的大小 :φ 9/16" (14.3 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.12 kg/ 0.26 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.14 kg/ 0.31 lbs 取付強さ Setting Pressure Power 安装强度 :18 kgf/ 176 N/ 40 lbf 取付強さ Setting Pressure Power 安装强度 :22 kgf/ 216 N/ 49 lbf 最大強さ Maximum Pressure Power 最大强度 :24 kgf/ 235 N/ 53 lbf 最大強さ Maximum Pressure Power 最大强度 :28 kgf/ 274 N/ 62 lbf 収縮量 Spring Shrinkage 收缩量 :2 mm [ 0.079"] 収縮量 Spring Shrinkage 收缩量 :2 mm [ 0.079"] 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SCM415 メインボールMain Ball 主球 :SUJ2 メインボールMain Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :SPC キャップ Cap 封盖 :SPC ケース Case 封筒 :S45C ケース Case 封筒 :S45C ✜ IS-19B ∅3/4" ✜ IS-25B (∅41 [1.614"]) フェルトシール付 M38×1.5 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズBall Size 球的大小 :φ 3/4" (19.05 mm) ボールサイズBall Size 球的大小 :φ 1" (25.4 mm) 自重 Product Weight 自重 :0.34 kg/ 0.75 lbs 自重 Product Weight 自重 :0.8 kg/ 1.8 lbs 取付強さ Setting Pressure Power 安装强度 :120 kgf/ 1176 N/ 265 lbf 取付強さ Setting Pressure Power 安装强度 :180 kgf/ 1764 N/ 397 lbf 最大強さ Maximum Pressure Power 最大强度 :160 kgf/ 1568 N/ 353 lbf 最大強さ Maximum Pressure Power 最大强度 :223 kgf/ 2185 N/ 492 lbf 収縮量 Spring Shrinkage 收缩量 :2 mm [ 0.079"] 収縮量 Spring Shrinkage 收缩量 :2 mm [ 0.079"] 本体 Body 本体 :SCM415 本体 Body 本体 :SCM415 メインボールMain Ball 主球 :SUJ2 メインボールMain Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :SPC キャップ Cap 封盖 :SPC ケース Case 封筒 :S45C ケース Case 封筒 :S45C ✜ IS-38B フェルトシール付 With Felt Seal 有毡垫 ボールサイズBall Size 球的大小 :φ 1-1/2" (38.1 mm) 自重 Product Weight 自重 :1.9 kg/ 4.2 lbs 取付強さ Setting Pressure Power 安装强度 :260 kgf/ 2548 N/ 573 lbf 最大強さ Maximum Pressure Power 最大强度 :316 kgf/ 3097 N/ 697 lbf 収縮量 Spring Shrinkage 收缩量 :2 mm [ 0.079"] 本体 Body 本体 :SCM415 メインボールMain Ball 主球 :SUJ2 サブボール Small Balls 小球 :SUJ2 キャップ Cap 封盖 :S45C ケース Case 封筒 :S45C 20 ISB Products Overview Smooth ISB Ball Transfer 52 [2.047"] (2 [0.079"]) 22 [0.866"] (18 [0.709"]) 10 [0.394"] (5.8 [0.228"]) 41 [1.614"] (2 [0.079"]) 21 [0.827"] (12 [0.472"]) 6 [0.236"] (3.5 [0.138"])