射出成形機金型内樹脂温度センサ 　キャビサーモ（CAV-60）

CAV Series R

成形中の 成形品の温度挙動が 一目でわかります。 正常時 温度 射出成形機の成形条件の中で成形中（金型内）の樹脂温度については、 1ショット 品質面のみならず、高効率化にも欠かせない重要な要因です。 ところが、成形中の樹脂温度の計測については簡単には実現できない 状況です。 キャビサーモは金型に取り付けて、成形中の樹脂温度を直接検出する センサです。 成形品にセンサを直接当てて温度を測定するため、射出から型開きまでの ワンサイクルの金型内成形品の樹脂温度の挙動が一目でわかります。 時間 効　果 成形時の成形品の不良解析に貢献 正常時プロファイルとの比較による良否の判定が成形時の段階で可能　→検査作業員の人員削減、初期段階での不良発見 連続ショット時の比較 異常時 (温度波形異常) 異常時 (ピーク温度異常) 異常時 (ショット間隔変化) 温度 温度 温度 正常波形 1ショット 温度低下 1ショット ショット 間隔長 異常波形 樹脂充填不足・ショート発生による時間 時間 時間 成形品変形等の不良発生の可能性 樹脂充填不足等の不良発生の可能性 樹脂送り遅れによる不良発生の可能性

特　長 速い応答性 約0.3秒 直接タッチ温度測定 高速充填成形でも、レスポンス良く成形中の樹脂温度変化を測定できます。 小型でキャビティ・ランナーから出っ張らず、樹脂の温度を 直接タッチで高速に測定できます。 専用変換器を用意 GZ400 (Z-1214) キャビサーモ 0～10V、1～5V等 CAV-60 アナログ伝送出力 0～10V、1～5V等 アナログ伝送出力 4点イベント出力 通信（RS-485） キャビサーモで測定した温度を0～10V、1～5Vなどの伝送出力に変換し、 オシロスコープなどに接続して温度推移解析ができます。 イベント出力と通信機能を搭載し、外部シーケンスとの連携が可能です。 外形寸法図 単位：mm キャビサーモ専用変換器 GZ400 (Z-1214) キャビサーモ CAV-60 +50 500～3000 0 50 ±5 ラベル 48 *2 未処理（予備半田なし） GZ400 PFA被覆熱電対線 （0.32/1×2） Yラグ(M3) 0 0 5 -0.02 8 -0.08 1*1 丸ラグ(M3) 5.3 65 *1︓防水防塵用パッキン 76 *2︓端子カバー ミニチュアコネクタ（プラグ） + 受熱板 （コネクタ材質︓ポリアミド（耐熱180℃）） (SUS440C) 保護管 (SUS303) ストッパー (SUS303) （21） （12.7） ＊上記センサ長寸法以外をご希望の際は別途ご相談ください。 仕様 キャビサーモ CAV-60 キャビサーモ専用変換器 GZ400 (Z-1214) ＊掲載している仕様はキャビサーモ温度センサ単体の仕様となります。 ●入力点数 ︓2点 ●センサ種類 ︓K熱電対 クラス1（JIS C 1610-2015） ●入力の種類 ︓キャビサーモ（入力－出力間絶縁） ●使用温度範囲 ︓0～400℃ ●入力範囲 ︓0.0℃～400.0℃ ●測定精度 ︓±1.5℃（200℃のオイルバス計測時） ●入力分解能 ︓1/200000 ●応答時間 ︓90% 0.42秒 typ. 　99% 0.68秒 typ. ●サンプリング周期 ︓0.01秒 　※センサーを金型（幅36mm×長さ22mm×高さ19mm: 鉄製）に ●測定精度 ︓±(0.5℃+1digit) 　　装着した状態で、専用装置（表面温度校正器）にて立ち上がりから ●出力点数 ︓2点 　　最高到達温度までの時間を100％とする） ●出力種類 ︓DC0～5V、DC0～10V、DC1～5V、DC0～20mA、DC4～20mA ●許容樹脂圧力 ︓100MPa（静圧時） 　＊許容負荷抵抗: 1kΩ以上（電圧出力）、500Ω以下（電流出力） ●繰り返し性 ︓±2℃以内 オプション仕様 　※センサーを金型（幅36mm×長さ22mm×高さ19mm: 鉄製）に ●通信機能 ︓RS-485、RS-422A（ANSI/MODBUS-RTU/MAPMAN） 　　装着した状態で、専用装置（表面温度校正器）での試験を3回 ●イベント機能 ︓最大4点 　　行った時の、最高到達温度の最大幅を測定する。測定値の最大 　　偏差を求めその1/2の値とする。 一般仕様 ●耐熱温度 ︓受熱板︓400℃以下、金型埋め込み部︓200℃以下 ●電源電圧 （定格） ︓AC 100～240V、AC/DC 24 V ●材質 ︓受熱板︓SUS440C（保護管・ストッパー︓SUS303） ●許容周囲温度 ︓－10～+55℃ ●ケーブル長 ︓500mm～3000ｍｍ（500mm毎に指定可能） ●質量 ︓約221g ●ケーブル材質 ︓フッ素樹脂（PFA）緑色（耐熱260℃） ●安全規格︓UL、cUL、CEマーキング、RCM -0.01 4 -0.02 0 7 -0.4 1.0×1.6 - （17） 96 91.8 44.8 110.6 49.2

型式コード キャビサーモ CAV-60 キャビサーモ専用変換器 GZ400 (Z-1214) 型式コード ① ② ③ ④ ⑤ 型式コード CAV － 60－K－ 08－ － ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ① タイプ 直線型 60 GZ400F K09 － * N 2 / Z-1214 ② 入力種類 K熱電対 K ① 測定入力・レンジ K　0.0～400.0℃ K09 ③ 保護管長 8mm 08 ② 出力1(OUT1)種類 電流・電圧連続出力　出力コード表参照 □ 500mm 500 ③ 出力2(OUT2)種類 電流・電圧連続出力　出力コード表参照 □ 1000mm 1000 AC/DC24V 3 ④ 電 源 電 圧 ④ 1500mm AC100～240V 1500 4 ケーブル長 ⑤ デジタル出力 デジタル出力 1点 1 2000mm 2000 デジタル出力 4点 4 2500mm 2500 ⑥ オプション1機能 オプション機能なし N 3000mm 3000 オプション機能なし N Yラグ（M3） Y3 ⑦ オプション2機能 通信RS-422A C 丸ラグ（M3） R3 通信RS-485 D ⑤ 端末処理 ミニチュアコネクタ（プラグ）※ OM1 ⑧ オプション3機能 測定入力２ 2 未処理（予備半田なし） W 標準色 N ⑨ PV表示色 白色 １ ※プラグ型式 ︓ SMPW-K1-M-ROHS（オメガエンジニアリング製） 防水・防塵構造なし N ⑩ 防水・防塵構造 防水・防塵構造あり（IP65） 1 ⑪ 出荷時設定の指定 なし N イニシャルコード を指定 1 ⑫ キャビサーモ専用変換器指定コード 出力コード表 出力種類 コード 電圧出力(DC0～5V) 4 電圧出力(DC0～10V) 5 電圧出力(DC1～5V) 6 電流出力(DC0～20mA) 7 電流出力(DC4～20mA) 8 イニシャルコード イニシャルセット コード 1 N - □ □ □ □ - □ 機能 イベント1種類選択 N イベントなし イベント2種類選択 H 上限入力値 イベント3種類選択 J 下限入力値 イベント4種類選択 K 待機付き上限入力値 L 待機付き下限入力値 プロトコル選択 N ※型式コードのオプション2機能にて通信を選択していない 　場合は「N」を指定願います。 1 RKC標準プロトコル 2 MODBUSプロトコル 3 三菱電機製PLCプロトコル ご使用の金型などの条件により、各種パラメータの 初期設定が必要となります。　運用にあたっては、 弊社技術サービス員による調整が必要な場合があり ますのでご相談ください。 輸出貿易管理令に関するご注意 ●ご使用のまえに取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。 ●大量破壊兵器等（軍事用途･軍事設備等）で使用されることがないよう、最終用途や最終客先を調査してください。　 ●本製品は、産業機械･工作機械･計測機器に使用されることを意図 　　尚、再販売についても不正に輸出されないよう十分に注意してください。 ! 　　しています。 模倣品に関するご注意 　（人命に係わる医療機器等にはご使用にならないでください） ●弊社模倣品が出回っていますので、ご購入の際はご注意ください。　模倣品自体の保証および模倣品によって引き起こされる 安全に関する 　　故障・事故等のトラブルは、一切責任を負いかねますのでご了承ください。 ご注意 ●本製品の故障や異常でシステムの重大な事故につながる恐れのある 　　場合には、事故防止のため、外部に適切な保護装置を設置してください。 免責事項 ●当社製品の故障により誘発されるお客様の損害および逸失利益につきましては、一切の責任を負わないものとしますので ●設置場所は、記載のない条件･環境を避けてください。 　　ご了承ください。 ホームページ 技術的なお問い合わせは、カスタマーサービス専用電話　　　03(3755)6622をご利用ください。 R https://www.rkcinst.co.jp/ 記載内容は、改良のためお断りなく変更することがあります。ご了承ください。 標準価格は消費税を含んでおりません。消費税は別途申し受けます。 本 社 東京都大田区久が原5-16-6 146-8515 03(3751)8111 03(3754)3316 東北営業所 宮城県富谷市成田2-3-3成田ビル 981-3341 022(348)3166 022(351)6737 長野営業所 長野市篠ノ井会855-1 エーワンビル 388-8004 026(299)3211 026(299)3302 名古屋営業所 名古屋市西区浅間1-1-20クラウチビル 451-0035 052(524)6105 052(524)6734 大阪営業所 大阪市淀川区宮原4-5-36　ONEST新大阪スクエア 532-0003 06(4807)7751 06(6395)8866 広島営業所 広島市西区中広町3-3-18　中広セントラルビル 733-0012 082(297)7724 082(295)8405 九州営業所 熊本市中央区帯山 6-7-120 862-0924 096(385)5055 096(385)5054 茨城事業所 茨城県結城郡八千代町佐野1164 300-3595 0296(48)1073 0296(49)2839 CCAV05 Printed in Japan : SEP. 2020 All Right Reserved