産業用PC IEI [SBOX-100-QM87]

Industrial System SBOX-100-QM87 Maritime Embedded System Features ● Fanless marine computer with 4th Generation Intel® Core™ i5 dual-core processor ● -15°C ~ +55°C wide temperature ● Isolation protection • 4 x RS-232/422/485 isolated serial ports • Isolated 18 V~36 V DC input • 2 x Isolated CAN-bus 2.0B ● 2 x 2.5" SSD bay with RAID 0/1 function ● Supports IEI iRIS-2400 (IPMI 2.0 compliant) Triple Fanless CAN-Bus Display Dual HDD Intel® Core™ i5 High Performance Computing Power in a Fanless Design IEI’s high performance marine solutions are built with the powerful Intel® Core™ i5 CPU within a fanless system architecture. No matter your applications are general marine system management, monitoring or conning systems, radar systems, or ECDIS navigation, IEI’s marine computers will give you the most stability than ever. • Improved CPU performance with Intel® 22nm 4th Generation Mobile Core™ i5-4400E 2.7 GHz processor • Two 204-pin 1600/1333MHz dual-channel DDR3 SDRAM support up to 16 GB -15°C~55°C Next Generation Intel® HD Graphics with DX B u i l t o n 2 2 n m FANLESS! 1 1 . 1 , O p e n G L 4 . x , X16 3x4 DDI process OpenCL 1.2 PCIe Gen3 1x4 eDP PCIe I/O DMI DisplayPorts Intel® Turbo Boost System Technology Agent High IMC 2ch DDR3 Bandwidth Display Cache Core LLC 2 Ch DDR3L 1600 Fully Integrated VR Memory Core LLC With IEI’s fanless solutions, your vessels can avoid 1/2 DIMM per Channel the bothersome of replacement of fan, increasing Core LLC safety and efficiency for the crew and the entire ship. 3 Independent Displays Core LLC Processor Graphics Up to 4C and 8MB of High Resolution Three independent aluminum heat sinks help the heat GT2/GT1 Intel® Smart Cache DP v1.2, HDMI 1.4a dissipate averagely, and help the system efficiently achieve wide operating temperature range between -15°C~55°C. Intel® AVX 2.0 + Intel® AES new instructions and improvements 3 independent displays: HDMI, DVI, and VGA The three simultaneously independent displays are supported via the on-board video output combinations of VGA, DVI and HDMI. This versatile combination of display output options makes the marine system ideal for multi-monitor required applications in the bridge room. Display 1 HDMI Display 2 VGA DVI Display 3 72 ICP Deutschland GmbH | +49(0)7121-14323-20 | sales@icp-deutschland.de | www.icp-deutschland.de

Industrial System Multiple Isolated Ports for Comprehensive Protection against Electrical Surges Ground loop and electric surges are common in the marine applications of electronic products due to the dense placement of devices. These stray electrical signals can cause equipment damage or malfunction. ■ 2.5 kV isolation protection on the RS-232/422/485 IEI marine computer is protected from any stray electrical signals from other devices on the ship. Electric surges that were generated from other electronic devices which often passed through serial lines to the marine computer can cause severe damage and malfunction to the computers. ■ Isolated 18 V~36 V DC power 2250 V DC Input to Output Basic Insulation ■ Two independent CAN 2.0B channels with 2.5 kV isolation protection CAN 2.0B is a kind of marine electronic data network for communication between marine electronic devices such as chart plotters, navigation instruments, GPS receivers, etc. Echo Multiple serial ports for connecting Sounder devices and sensors Serial S24A-QM87 AIS Receiver Marine Panel PCSerial Radar VGA/DVI/HDMI Marine Display Gyro IEI Remote Intelligent Management System The marine computer supports IEI iRIS remote management solution which helps users to manage multiple devices through single management interface and elevates work efficiency. The iRIS solution only requires a module and Internet connection! Network Complete IoT Solution! R iRIS So NAS iRIS Key Feature Detailed Functions iRIS Key Feature Detailed Functions ● Hardware monitor System health monitor ● ● Remote video streaming record Health log Screen record ● ● Event Trigger Setting & video record Event log ● Reset Power ● Remote BIOS update Remote system ● Power Off Server ─ Immediately● Remote OS recovery ● Remote KVM + One Key Recovery Remote power control ● Power Off Server ─ Orderly maintenance ● Power On Server ● Remote out-off-band backup ● Power Cycle Server ● Remote software update ● Send instant system alerts via e-mail Active alert & notice ● Send instant system alerts via SMS Remote troubleshooting ● Remote OS installation & recovery● Remote KVM ● Send instant system alerts to management server ● Post code display ● Fan control Diagnose before ● Health log analysis Remote device control ● Remote KVM dispatch ● Event log analysis ● Remote setting BIOS Group control ● Group control ICP Deutschland GmbH | +49(0)7121-14323-20 | sales@icp-deutschland.de | www.icp-deutschland.de 73 eiver AIS R ec

Industrial System Fully Integrated I/O Front view Rear view COM 2~COM 5: 2 x USB 2.0 DVI Reset RS-232/422/485 LED Indicators: Power Power, HDD, IPMI HDMI CFast LAN 1Switch ATX/AT Line-in, Line-out, Mic-in COM 3 COM 5 18 V~36 V DC COM 1 2 x USB 3.0 2 x CAN-bus 2.0B COM 2 COM 4 K/M VGA iRIS LAN 2 Specifications Dimensions (Unit: mm) Model Name SBOX-100-QM87 Color Black Dimensions 328311 (WxHxD) (mm) 290 x 225 x 75 Chassis 290 System Fan Fanless Chassis Construction Extruded aluminum alloy CPU Intel® mobile Core™ i5-4400E (2.7 GHz, 37W) Chipset Intel® QM87 Motherboard 10 2 x 204-pin DDR3 SO-DIMM slot System Memory (system max. 16 GB) Pre-installed 4 GB DDR3 SO-DIMM IPMI iRIS Solution iRIS-2400 Hard Drive 2 x 2.5” SATA 6Gb/s SSD bay with Storage RAID 0/1 function CF Card/CFast 1 x CFast PS2 (KB/MS) 1 USB 3.0 2 USB 2.0 2 2 x RJ-45 with teaming support Ethernet 1 x PCIe GbE by Intel® I217LM 1 x PCIe GbE by Intel® I210-AT (2 with 2 kV isolation) RS-232/422/485 1 x DB-9 (non-isolated)I/O Interfaces 4 x RS-232/422/485 (with 2.5 kV isolation) CAN-bus/OBD-II 2 x CAN-bus (with 2.5 kV isolation) Display 1 x VGA, 1 x DVI-D, 1 x HDMI VGA: Up to 1920 x 1200 @ 60 Hz Resolution HDMI: Up to 2500 x 1600 @ 60 Hz DVI-D: Up to 2500 x 1600 @ 60 Hz Audio 1 x Line-out, 1 x Line-in, 1 x Mic-in Wireless 2 x Antenna SMA hole (reserved) Expansions PCIe Mini 2 x Full size LED Indicator & Button Indicator Power (power on: green, power off: orange), SBOX-100-QM87 storage (red, blinking), IPMI (blue) Power Input Terminal block: 18 V~36 V DC with isolation Power Consumption 100 W (Intel® mobile Core™ i5-4400E with 4 GB DDR3 memory) Ordering Information Mounting Wall mount Part No. Description Operating Temperature -15°C ~ 55°C (5°F ~131°F) with air flow (SSD) Fanless marine computer with Intel® Mobile Core™ Storage Temperature -20°C ~ 60°C (-4°F ~140°F) SBOX-100-QM87i-i5/4G-R10 i5-4400E 2.7 GHz processor, 4 GB DDR3 memory, iRIS-2400 supported, isolated 18 V~36 V DC, R10 Humidity 5% ~ 95%, non-condensing Reliability Operating Shock Operating IEC 60945 and DNV 2.4 IASC-E10 compliant Packing List Vibration Weight (Net/Gross) 4.08 kg / 6.03 kg Item P/N Qty Description EMC/CE/FCC/DVN, IEC 60945 4th, User Manual & Driver CD 1 Drivers and User Manual Safety/EMC IACS-E10, IEC 61174 compliant IP rating: IP22 compliant rear cover PS/2 Cable 32006-000300-100-RS 1 PS/2 Cable OS Supported OS Microsoft® Windows® Embedded 8, Microsoft® Windows® Embedded Standard 7 E Rubber Pad & Screw Pack 1 Rubber Pad & Screw Pack 74 ICP Deutschland GmbH | +49(0)7121-14323-20 | sales@icp-deutschland.de | www.icp-deutschland.de 27.50 170 4.50 85 23.50 225 75