8508A 安全情報(日本語)

8508A Reference Multimeter 安全に関する情報 シート はじめに 安全に関する情報 本書は、8508A Reference Multimeter (本器) の安全 電圧 に関する情報を提供します。 115 V 設定 .........................100 V ～ 120 V rms (±10 % の電圧変動に対応) Fluke Calibration の連絡先 230 V 設定 .........................200 V ～ 240 V rms (±10 % の電圧変動に対応) Fluke Calibration にご連絡いただく場合は、下記の 番号にお願いします： 周波数 ................................50 Hz ～ 60 Hz (±3 Hz の周 波数変動に対応) • 米国、テクニカル・サポート： 電源コード.........................NEMA 5-15 準拠のプラグ、 1-877-355-3225 IEC 60320-C13 準拠のソケ • 米国、校正/修理： 1-877-355-3225 ット、18AWG 3 芯ケーブル (SVT) • カナダ： 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) 測定 ...................................アースまで最大 1000 V • ヨーロッパ： +31-40-2675-200 1420 Vpk 過渡電圧 • 日本： +81-3-6714-3114 温度 • シンガポール： +65-6799-5566 動作時 ................................0 °C ～ 50 °C • 中国: +86-400-810-3435 仕様内動作時 .....................5 °C ～ 40 °C • ブラジル: +55-11-3759-7600 校正 (TCal) .......................20 °C ～ 25 °C 出荷時校正温度 .................23 °C • その他の国： + 1-425-446-6110 保管時 ................................-20 °C ～ 70 °C 製品情報と最新のマニュアル追補については、 ウォームアップ .................不確かさのフル・スペックに Fluke Calibration の Web サイト www.flukecal.com 達するまで 4 時間 をご参照ください。 製品の登録は、http://flukecal.com/register-product で 相対湿度 (結露なきこと) 行なえます。 動作時 ...............................5 °C ～ 40 °C < 90 % 保管時 ................................< 95 % (0 °C ～ 70 °C) 高度 作動時 ................................< 2000 メートル 保管時 ................................< 12000 メートル PN 4303912 November 2012, Rev.1 9/13 (Japanese) © 2012, 2013 Fluke Corporation.All rights reserved. Product specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies. 1

8508A 安全に関する情報 安全に関する情報 マニュアルおよび本器に使用されている記号を 表 1 に示します。 「警告」は使用者に危険を及ぼすような条件や手 表 1.記号 順であることを示します。 記号 説明 警告  危険の恐れ。重要な情報。マニュアルを参照。 感電、火災、人体への被害を防ぐため、次の注意 事項を遵守してください：  危険電圧。30 V を超える DC 電圧あるいは AC ピーク電圧が存在する可能性がある。 • 本製品を使用する前に、安全に関する情報を すべてお読みください。  AC (交流) • すべての説明を注意深くお読みください。 電源のオン／オフ • 本製品は指定された方法で使用してください。 指定外の方法で使用した場合、製品の安全性に  機能接地。 問題が生じることがあります。 本製品は WEEE 指令 (2002/96/EC) のマーキング • 本器は細心の注意を払って使用してください。 要件に適合しています。この記号が貼付されてい 本器は生命に関わる感電を引き起こす恐れがあ る電気製品/電子製品は家庭用の廃棄物として廃 ります。 棄できないことを意味しています。製品カテゴリ  ー: WEEE 指令の付録 I に明記されている機器の • 動作に異常が見られる場合は使用しないでく 種類に従い、本製品はカテゴリー 9「監視・制御 ださい。 機器」製品に分類されます。この製品は、分別さ • 使用前に本器を点検してください。損傷して れていない一般廃棄物として処分しないでくださ いる可能性がある場合は本器を使用しないで い。リサイクルの情報については、Fluke サービ スセンターにお問い合わせください。 ください。コネクター周辺の絶縁を慎重に検 査してください。  リサイクル • 爆発性のガスまたは蒸気の周辺、結露のある  本器は、本器に適用される EC 指令の要件に準拠 環境、または湿気の多い場所で本器を使用し しています。 ないでください。 CSA C22.2 61010-1 および UL 61010-1 への適合 • 本製品が損傷している場合は電源を切り、使 を示す Intertek ETL マーク。 用を中止してください。 • 端子間、および各端子とアースとの間に、定 格を超える電圧を加えないでください。 • AC 30 V rms、AC 42 V ピーク、または DC 60 V を超える電圧には触れないでくださ い。 • 最初に既知の電圧を測定して、本器が正しく 動作していることを確認します。 • 損傷しているテスト・リードは使用しないで ください。テスト・リードの絶縁が損傷して いたり、金属が露出していたり、磨耗したり していないか確認してください。テスト・リ ードの導通状態を確認してください。 • 電流測定には、適切な太さの導体を使用して ください。規格不足の導体は高電流によって 過熱し、発火するおそれがあります。 • この製品は室内でのみ使用してください。 • 使用する国、および製品定格に対応した電 圧、およびプラグ形状の主電源コードとコネ クターのみを使用してください。 . 2

Reference Multimeter 安全に関する情報 • 主電源コードの接地導体を保護接地端子に確 • 危険な電圧 (AC 32 V rms 以上または 実に接続してください。保護接地端子に接続 42 V pk 以上) を伴う接続には、低電圧用のス しないと、生命に関わる電圧がシャーシに生 ペード端子リードを使用しないでください。 じる可能性があります。 本器には、高電圧を安全に測定するための汎 • 主電源コードの絶縁体が損傷していたり、絶 用プローブ・キットが付属しています。 縁体に磨耗の兆候が見られる場合は、主電源 • バナナ・プラグの金属が露出した部分は、致 コードを交換してください。 死レベルの電圧が発生するおそれがあるため • 主電源ケーブルが手近な遮断装置としての役 触れないでください。 割を果たす場合、主電源ケーブルの長さは • テスト・リードが損傷している場合は使用し 3 m 以下にしてください。 ないでください。損傷した絶縁部のテスト・ • 測定に必要のないプローブ、テスト・リー リードを検査し、既知の電圧を計測してくだ ド、付属品はすべて取り外してください。 さい。 • テスト・リードを取り外すまではカバーを外 • 測定には、適切な端子、機能およびレンジを さないでください。 使用してください。 • 本器の電源を切ってから主電源コードを抜い • プローブの保護ガードより前に指を出さない てください。ヒューズ収納部を開く前に、2 分 でください。 間放置して電源部分を放電させてください。 • リードを接続する場合は、HI 側のテスト・ • カバーを外した状態やケースを開いた状態で リードを接続する前に LO 側のテスト・リー 本器を操作しないでください。危険な電圧が ドを接続してください。リードを取り外す場 露出される可能性があります。 合は、先に HI 側のテスト・リードを外して • から、LO 側のテスト・リードを外してくだ 本器のカバーを取り外す前に、主電源コード さい。 を取り外してください。 • • 保護グラウンドの接続を外す前に、信号の接 本器のクリーニングを行う前に、入力信号を 続を解除してください。例えば信号用リード 遮断してください。 が接続されているときは常に、主電源コード • 指定された交換部品のみを使用してください。 は接続された状態でなければなりません。 • 指定された交換用ヒューズのみを使用してく • 危険な電圧または電流源に接続されていると ださい。 きに信号リードを接続したり外したりしない • 主電源は保護された分岐回路でなければなり でください。 ません。主電源コードにヒューズが内蔵され • 抵抗測定、導通テスト、ダイオード・テス ている場合は、主電源コードのプラグに 10 A ト、または静電容量測定を行う前に、電源を のヒューズを取り付けてください。 切り、高電圧に充電されている全てのキャパ • 本器の修理は、フルーク サービスセンター シターを放電させてから測定してください。 に依頼してください。 • 電流測定のために本器を回路に接続する前に • カバーを外すと、1.5 KV を超える電圧が存在 、本器のヒューズが破損していないことと、 する可能性があります。 被測定回路の電源が入っていないことを確認 • SENSE 端子上の危険電圧が露出しないように してください。 、SENSE リードは正しく終端処理してくださ • 指定の測定カテゴリー、電圧、電流定格の範 い。2 線式に設定されているときは電圧 囲で操作してください。 SENSE 端子には電圧が生じています。 • 測定プローブを主電源に直接接続しないでく • 危険な電圧が存在しているときに、本器のリ ださい。 ードや端子には絶対に触れないでください。 • 部品の交換後は安全テストを実施し、本器の 安全性を確認してください。 • 50 nF を超える外部静電容量を本器の端子に 接続しないでください。 3

8508A 安全に関する情報 保証および責任 本フルーク製品は、発送日から 1 年間材質および製造上の欠 陥がないことを保証します。この保証は、ヒューズ、使い捨 て電池、偶発的な事故･天災に基づく本器への損傷、操作上、 取扱い上の不注意、使用上の誤り、又は普通でない状況下か ら生ずる本品への損傷に関しては適用されません。販売代理 店は、その他いかなる保証も、Fluke 社を代表して、あるいは Fluke 社に代わって、保証を約束することは許可されていま せん。保証期間中にサービスを受ける必要が生じた時は、故 障内容を本器に添えて、フルークのサービスセンターへお送 りください。 この保証は、お客様に対する唯一の保証です。特定の目的に 対する適合性といった、その他いかなる保証を意味するもの でも、また暗示するものでもありません。FLUKE 社は、なん らかの理由、又は理論に起因して生ずる、いかなる特別な、 間接的、偶発的、または必然的な損傷又は損失に対し、責任 を負うものではありません。州（米国）また国によっては、 暗示的な保証の除外又は制限、あるいは偶然的、必然的な損 傷の除外又は制限を認めていない場合があります。この場 合、この責任の制限はお客様に適用されません。 Fluke Corporation Fluke Europe B.V. P.O. Box 9090 P.O. Box 1186 Everett, WA 98206-9090 5602 BD Eindhoven U.S.A. The Netherlands 11/99 4