クリーンルーム向け手動搬送システム

クリーンルーム向け手動搬送システム パルバック スプリント ハイジェニック真空バランサー PalVac Sprint パルバック PalVac ステンレス製ジブクレーン WWW.SCHMALZ.CO.JP/PALVAC

クリーンルーム内でのドラム缶の 搬送に使用 加工機に材料を投入する際に、 袋の取り扱いに使用 ハイジェニック真空バランサー パルバック スプリント PalVac Sprint 衛生的な作業を実現 ハイジェニック真空バランサー「パルバック・スプリント」は、クリーンルームなど衛生面への 配慮が求められるエリアで、重量物をスピーディーに搬送する作業に最適です。作業者の 負担を軽減し、効率的な搬送を実現します。考え抜かれたデザイン、高品質の部材、上質な 表面仕上げにより、汚染リスクを低減し、システムの素早く簡単な洗浄が可能です。 2 WWW.SCHMALZ.CO.JP/PALVAC

クリーンルーム向け手動搬送システム アプリケーション • クリーンルームクラスISO 8 / ISO 9の環境での使用を想定 • 工場内で重量物を素早く繰り返し搬送 • 高い清浄度が求められるクリーンルームなどでの食品、袋、ドラム缶、バケツなど、各種容器の取り扱い • 食品、製薬、バイオテクノロジー、医療など、高い衛生基準が求められる工程に最適 HYGIENIC 食品分野での熱処理 エアロック（気圧調整室） クリーンルームなど、 高い衛生基準が求められるエリア 例: 低温殺菌、超高温加熱、調理、フライ、 例: ク リーンルーム用パレットへの オーブン、グリル、電子レンジ、赤外線処理 ワークの積み替え作業 例: 材料を加工するための機械への投入作業 ハイジェニック真空バランサー「パルバック スプリント」の使用想定エリア シュマルツのソリューション 1 ハイジェニック真空バランサー「パルバック スプリント」 2 一体型フィルター（汚れ具合を表示する差圧ゲージ付き） 3 ステンレス製ジブクレーン ハイジェニック真空バランサー 「パルバック スプリント」の 製品動画を公開しております。 真空バランサーとジブクレーンで構成される搬送ソリューション ステンレス製の金属部品 研磨されたステンレス鋼の表面 亀裂や隙間のない溶接接合面 SUS304またはSUS316を使用しており、 180グリット、Ra=0.8の粗さの表面仕上げ 粉塵や雑菌の付着、洗浄剤の残留を抑制 多くの洗浄剤に耐性があります。 で、付着物を防いで洗浄剤をしっかりと します。 流します。 WWW.SCHMALZ.CO.JP/PALVAC 3

パルバック スプリント ハイジェニック真空バランサー PalVac Sprint 特長的な仕様 1 1 拭き取り清掃可能な チューブカバー（白色） 2 フィルター内蔵のリフティングユニット および汚れ具合を表示する差圧ゲージ 3 ワークの昇降、リリースを操作する レバータイプハンドル 2 4 ワークのリリースをスムーズにする 大気開放ユニット 5 FDA（アメリカ食品医薬品局）準拠の シーリング材を使用した真空吸着パッド 3 4 5 特長と利点 01 生産性の向上 02 簡単で迅速な洗浄 材料の搬送・投入時間を短縮できるうえ、安全で、 工具なしで分解でき、チューブカバーは拭き取り 真空吸着によるダメージの少ない把持が可能 清掃が可能で、金属部品は多くの洗浄剤に耐性あり 03 衛生的なデザイン 04 周囲からの汚染を回避 粉塵や雑菌の付着が極めて少ないため、 フィルター内蔵のリフティングチューブにより 搬送物の変質を防止 システム内への異物混入を防止 4 WWW.SCHMALZ.CO.JP/PALVAC-SPRINT

パルバック スプリント ハイジェニック真空バランサー PalVac Sprint 衛生的なデザイン ハイジェニック真空バランサー「パルバック スプリント」は、高い清浄度が求められるクリーンルームなどにおいて、 多くの荷物をスピーディーに運搬することが可能です。直感的に操作でき、作業者に負担をかけず、粉体の入った袋、ドラム缶、食品、 その他荷物のデパレタイズや、装置への充填など様々な運搬作業に幅広くご利用いただけます。 デザイン • 最大100 kgまでの荷重に対応する真空ブロワ (1) • フレキシブルな真空ホース (2) • 拭き取り清掃が可能なチューブカバーと一体型フィルター を備えたリフティングユニット (3) • ワークの昇降、リリースを操作するレバータイプハンドル (4) • 様々なワークに対応する真空吸着パッドと メカ式アタッチメント (5) ハイジェニック真空バランサー「 パルバック スプリント」の構成 一体型フィルター FDA準拠のシーリング材 ヘルールクランプ式の接続 システム内への異物混入を防止する高 真空吸着パッドはシリコーンゴム製の リフティングユニット、操作ハンドル、 性能なフィルターを内蔵。フィルター前後 ため、食品に安全で、ダメージを与え アタッチメントを工具なしで容易に取り の差圧を表示する圧力ゲージが備わって にくいです。また、水分を吸収しにくい 外し可能なためリフティングチューブの いるため、汚れ具合を判別できます。 ため容易に洗浄可能です。 清掃が可能です。 テクニカルデータ・構成 • 可搬重量: 50 kg / 100 kg • 最大リフトストローク: 1,700 mm / 2,100 mm • 適応クレーン構造: 関節式ジブクレーン / 標準型ジブクレーン – 7ページ • フィルター種類: HEPAフィルター（欧州規格: BS 3928、ろ過精度: 0.6 µm） • アタッチメント種類: サックグリッパー（長円） / 円形吸着グリッパー / 2連式吸着グリッパー / ドラムグリッパー / 2連式メカニカルフック – 6ページ WWW.SCHMALZ.CO.JP/PALVAC-SPRINT 5

パルバック スプリント ハイジェニック真空バランサー PalVac Sprint アタッチメント・アクセサリ 様々なアプリケーションに最適な真空吸着パッドやメカ式アタッチメントをお選びいただけます。 また、いろいろな現場の環境に適応するためのアクセサリもご用意しております。 真空吸着パッド 円形吸着グリッパー サックグリッパー 2連式吸着グリッパー ドラム缶の上面からの吸着に有効です。 袋の搬送に最適です。（50 kg可搬用のみ） 段ボール箱の取扱いなどに最適で、 （50 kg /100 kg可搬用） 汎用性に優れたグリッパーです。 （50 kg可搬用のみ） メカ式アタッチメント アクセサリ ドラムグリッパー 2連式メカニカルフック ブロワ用フィルター ドラム缶やペール缶を側面から吸着して 持ち手を機械的に引掛けて搬送します。 粉塵の多い環境や粉塵が付着した荷物を 搬送します。（100 kg可搬用のみ） コンテナや通い箱などの搬送に最適です。 扱う作業時に、真空発生器を粉塵から （50 kg可搬用のみ、最大荷重25 kg） 保護するための予備フィルターです。 （ろ過精度: 3 µm） リリーフバルブ フィルター交換ユニット ブロワ用コンソール 真空圧の過剰な上昇を防ぐ必需品です。 内蔵HEPAフィルターを安全に交換する 床上にブロワを設置するためのコン のに便利な作業台です。 ソール。リリーフバルブとブロワ用フィル ターが組み込まれています。 6 WWW.SCHMALZ.CO.JP/PALVAC-SPRINT

パルバック PalVac ステンレス製ジブクレーン 使いやすさを追求した手動式ジブクレーン パルバック ステンレス製ジブクレーンは、高い清浄度が求められるクリーンルームなどにおいて、真空バランサー「パルバック スプリント」 との組み合わせに最適な設計となっています。関節式ジブクレーンと標準型ジブクレーンの2種類をご用意しており、幅広い用途や環境で 使用できます。 利点 • 真空バランサーの可搬能力に合わせた耐荷重 • 迅速な作業と高い位置決め精度 • 衛生的なデザインで汚れがたまりにくく清掃が容易 • 使いやすく、疲れにくい作業を実現 • 高品質で摩耗が少ないため耐久性に優れる 上接続型 下接続型 関節式ジブクレーン 標準型ジブクレーン • クレーン柱は床または天井へ設置 • クレーン柱は床または天井へ設置 • ジブの全長は2～4 m、0.5 m単位で選択可能 • ジブの全長は2～4 m、0.5 m単位で選択可能 • 持ち上げ高さを最大限に利用する上接続型とより自由な • クレーンレール上の任意の位置に固定できるエンドストップ 可動エリアを利用可能な下接続型の2種類をラインアップ • 220°まで旋回可能なメインベアリング • 220°まで旋回可能なメインベアリング • アンカー用穴が用意されたベースプレート • アンカー用穴が用意されたベースプレート • ジブ上のトロリに真空ホースを取り付けて配管 • エア配管の役割をもつジブ内部 傾斜のついたクレーンプロファイル 外側を滑走するトロリ 密閉構造のベアリング 汚れの堆積を低減 清掃が容易（標準型ジブのみ） 異物の侵入を防止 WWW.SCHMALZ.CO.JP/PALVAC 7

シュマルツグループ フィンランド オーストリア ロシア オランダ イギリス ポーランド ドイツ チェコ 韓国 カナダ スペイン トルコ アメリカ 日本 フランス スイス スロベニア 中国 メキシコ イタリア インド ベトナム オーストラリア グローバル本社 グローバル本社 ドイツ – J. Schmalz GmbH スウェーデン – Binar Handling AB 現地法人 （ *営業拠点および工場） 現地法人 日本* – Schmalz K.K. スペイン – Schmalz S.A. フランス – Binar Handling S.A.S.U 中国* – Schmalz (Shanghai) Co. Ltd. イギリス – Schmalz UK Limited ドイツ – Binar Handling GmbH アメリカ* – Schmalz Inc. トルコ – Schmalz Vakum San. ve Tic. Ltd. Sti. 中国 – Binar Handling (Shanghai) Co., Ltd. インド* – Schmalz India Pvt. Ltd. ポーランド – Schmalz Sp.z.o.o. オーストラリア* – Schmalz Australia Pty Ltd. チェコ – Schmalz s.r.o. オーストリア – Schmalz GmbH スロベニア – Representative of J. Schmalz GmbH イギリス – Palamatic Limited スイス – Schmalz GmbH ロシア – OOO Schmalz オランダ – Schmalz B.V. 韓国 – Schmalz Co. Ltd. フィンランド – Oy Schmalz Ab カナダ – Schmalz Vacuum Technology Ltd. フランス – Schmalz S.A.S メキシコ – Schmalz S. de R.L. de C.V. ドイツ – GPS GmbH イタリア – Schmalz S.r.l. a Socio Unico ベトナム – Schmalz Vietnam RO 販売代理店 シュマルツ株式会社 本社・横浜営業所 仙台営業所 名古屋営業所 〒224-0027 〒980-0802 〒450-0003 神奈川県 横浜市 都筑区 大棚町 3001-7 宮城県 仙台市 青葉区 二日町13-18 愛知県 名古屋市 中村区 名駅南 4-12-5 ステーションプラザビル506 ロボット館603（テストルーム: 601号室） 【自動搬送用真空機器】（ 真空パッド、エジェクタ等） TEL: 022-748-7946 / FAX: 022-748-7947 TEL: 052-414-4301 / FAX: 052-414-4305 TEL: 045-565-5150 / FAX: 045-565-5151 【 手動搬送システム 】 （ 真空リフター、クレーン等） 関西営業所 福岡営業所 TEL: 045-565-5140 / FAX: 045-565-5155 〒564-0052 〒812-0016 大阪府 吹田市 広芝町 3-29 福岡県 福岡市 博多区 博多駅南4-2-10 info@schmalz.co.jp エッグビル第三江坂506 南近代ビル5F WWW.SCHMALZ.CO.JP TEL: 06-6155-4541 / FAX: 06-6155-4542 TEL: 092-409-0367 / FAX: 092-409-0369 © SCHMALZ 2025.02・ Subject to technical alterations without notice ・ SCHMALZ is a registered trade mark