手動搬送システム総合カタログ

手動搬送システム ジ ャ ン ボ 真空バランサー Jumbo バ キ ュ マ ス タ ー バキュームリフト VacuMaster WWW.SCHMALZ.CO.JP

シュマルツは、 手動搬送システムとFA用真空機器の グローバルトップメーカーです。 1800 590 9% 1600 グローバルの従業員数 特許取得数 研究開発に投入される Schmalz製手動搬送システムの 売上の割合 国内使用台数 シュマルツについて シュマルツの手動搬送システム事業部は重量物の手動搬送において安全で効率的な作業を実現する革新的な真空リフター、 クレーンシステムをご提供します。 オートメーション事業部が取り扱う真空吸着パッドや真空発生器をはじめとした真空部品、汎用性に優れたReady to use の 真空グリッパー、金属、木材、ガラス、プラスチックなどの加工機械に材料を固定する真空クランプは幅広い産業で活躍しています。 デジタル化のトレンドを捉えたインテリジェントな製品群は生産や物流の現場をより柔軟で効率的なものにします。 手動搬送システム FA用真空機器 真空バランサー 自動搬送用真空機器 自動搬送用真空グリッパー 加工機用真空クランプシステム バキュームリフト 2

シュマルツの真空リフターとクレーンシステム 4 アプリケーション 12 真空バランサー ごとの事例 「ジャンボ」 LOGISTICS WOOD GLASS 300 kgまでのアプリケー ションを迅速かつ容易に 搬送します。 METAL AUTOMOTIVE CHEMISTRY 26 バキュームリフト 40 「バキュマスター」 クレーンシステム 1,000 kgまでの重量物を 真空リフターのために設 確実かつ安全に搬送します。 計された天井クレーンと ジブクレーンを提供いた します。 46 サービスとサポート 安心の製品保証 「もっと早く、もっと楽に、も ARS ジャンボとバキュマスターは っと効率的に」我々はそんな 2 YE 製品保証2年です。 ソリューションを見つけるお 手伝いをします。 シュマルツ製品の事例を動画にてご覧ください。 シュマルツのホームページではお客様の産業に合わせて全世界 での実際の使用現場でのアプリケーション例を多数ご案内して います。是非ご覧ください。 WWW.SCHMALZ.CO.JP/VIDEO-HS 3 •

真空バランサー「ジャンボフレックス」 段ボール箱を持ち上げるため使用 バキュームリフト「バキュマスター」 金属板を加工機械に設置 いかなる仕事に対しても 最適なソリューションを シュマルツの真空吸着式手動搬送システムは重量物搬送の現場を 省力化、効率化し合理的な生産プロセスづくりを実現します。機能 性、安全性に富んだ人に優しいデザインは物流工程でのパレタイズ や加工機械への材料投入や取出しなどの作業で真価を発揮します。 重量物を運ぶ作業者を怪我から守る我々の装置は人にやさしい職 場づくりのための効果的な投資と言えます。真空吸着式手動搬送シ ステムは製造リードタイムを短縮すると同時に、重労働から解放さ れることで従業員のやる気と生産性を向上します。 4 WWW.SCHMALZ.CO.JP/APPLICATIONS-HS

物流 LOGISTICS 入出荷工程や商品配送センターの段ボール箱、空港での手荷物の 物流システムを現場のニーズに合わせて構築 調達品の受入エリアや生産品の出荷エリア、宅配便の集配センター、空港といった絶え間なく荷物が行き交う場所で、 真空バランサー「ジャンボ」は作業者の負担を減らし無駄のないモノの流れを作ります。 入出荷時の荷物を素早く搬送する真空バランサー「ジャンボフレックス」 段ボール箱をパレタイズする真空バランサー「ジャンボエルゴ」 空港で様々な種類の手荷物を取り扱う、真空吸着パッドとサスペンションが一体化 袋やドラム缶をパレタイズする真空バランサー「ジャンボスプリント」 したグリッパーを装着した真空バランサー「ジャンボフレックス」 WWW.SCHMALZ.CO.JP/APPLICATIONS-HS 5

木材 WOOD 木板の素材や加工機械の種類に合わせた効率的な材料投入システム シュマルツの真空リフターは何十年にもわたり木工業界において高い信頼を得ています。 NCルーターやランニングソーとの組合せでは材料の180°反転や90°スイベルといった動作も一人の作業者で行なう事ができます。 NCルーターへ材料の投入作業を行う真空バランサー「ジャンボエルゴ」 コーティングされた木板を180°回転させるバキュームリフト「バキュマスター コンフォート」 NCルーターに木板をセットする90°スイベル機能が搭載された真空バランサー 長尺材を横から操作して加工機に投入するバキュームリフト「バキュマスター」 「ジャンボエルゴ」 6 WWW.SCHMALZ.CO.JP/APPLICATIONS-HS

ガラス GLASS 最高レベルの安全性と精度 壊れやすいガラス板や窓は特に細心の注意を払って搬送する必要があります。 シュマルツの真空リフターはガラスに傷や吸着跡をつけずに、重いガラス板でも一人の作業者が安全かつ容易に 搬送や組立て作業を行うのに最適です。 ガラス板を90°傾けて搬送を行うバキュームリフト「バキュマスターベーシック」 ガラス部品の垂直搬送を行うバキュームリフト「バキュマスターウィンドウ」 仕切りのある窓用複層ガラスの垂直搬送を行うバキュームリフト「バキュマスター 屋外にてガラス板の安全搬送のため使用されるバキュームリフト「バキュマスター ウィンドウ コンフォート」 ガラス」 WWW.SCHMALZ.CO.JP/APPLICATIONS-HS 7

金属・鉄板 METAL 無駄のない材料投入で生産効率を向上 シュマルツの手動搬送システムを使えばパンチングマシン、曲げ加工機、レーザー加工機といった装置のダウンタイムを短縮でき、 デリケートな材料に傷をつける心配もありません。また、角材やコイルの搬送に特化した製品もラインナップしています。 レーザー加工機への投入を行うバキュームリフト「バキュマスターベーシック」 鉄板を水平搬送でラックに収納するバキュームリフト「バキュマスターベーシック」 金属部品を搬送するコンパクト・軽量なバキュームリフト「バキュマスターライト」 電気やエアのエネルギー供給を使用せず、金属部品の搬送を行うバキュームリフト 「バキュマスターエコ」 8 WWW.SCHMALZ.CO.JP/APPLICATIONS-HS

自動車 AUTOMOTIVE 素早く、容易に搬送 製造ラインにはプレス加工部品の取出しや補修部品倉庫での箱の運搬、組立てラインへの部品供給といった 手動搬送プロセスがあります。真空リフターを利用する事で大きな重量物を作業者が楽に運ぶ事ができます。 たくさんのシュマルツの真空リフターが完成車メーカー及びそのサプライヤーの工場で活躍しています。 フロントガラスを搬送する真空バランサー「ジャンボフレックス」 トラックやキャラバンのルーフを運ぶバキュームリフト「バキュマスター」 カーバッテリーを搬送する真空バランサー「ジャンボフレックス」 ホイールを搬送して梱包を行う真空バランサー「ジャンボフレックス」 WWW.SCHMALZ.CO.JP/APPLICATIONS-HS 9

化学製品・医薬品・食品 CHEMISTRY 包装品だけでなく未包装の素材も確実に搬送 化学製品や医薬品産業において荷物を安全に運ぶ事は極めて重要です。 シュマルツの真空リフターは袋、樽やドラム缶などの各種容器をスムーズに効率よく運ぶお手伝いをします。包装されていない食品に 直接触れなければならない場合には、ステンレス製の本体及びFDA準拠のシリコーンゴム製吸着パッドをご用意しています。 クラフト紙袋のパレタイジングに使用される真空バランサー「ジャンボフレックス」 食品を吸着することが可能なシリコーンゴム製のパッドを装着した真空バランサー 「ジャンボスプリント」 プラスチック製の袋をパレタイズするために使用される真空バランサー「ジャンボ ゴム原料切断の工程にてゴムベールの搬送に使用される真空バランサー「ジャンボ フレックス」 スプリント」 10 WWW.SCHMALZ.CO.JP/APPLICATIONS-HS

その他各種産業 UNIVERSAL あらゆる作業に最適なハンドリングソリューションを提供 シュマルツの手動搬送システムは、その他の多種多様な産業においてもマテリアルフローの効率化を実現します。 多彩な標準ラインナップだけでなく個別のニーズに応じた特別なソリューションも含め、シュマルツは真空搬送の トップメーカーとしてお客様のご要望にお応えします。 建材 | 穴、溝、隙間のあるワークの吸着が可能な、スポンジタイプの真空グリッパーを 太陽光発電 | ソーラーパネルを取り扱う90°スイベル機能搭載の真空バランサー 使用した真空バランサー「ジャンボエルゴ」 「ジャンボエルゴ」 鉄道・航空機 | 鉄道車両工場で窓を搬送する90°スイベル機能搭載のバキュームリフト 家電製品 | 室外機を搬送する2連吸着パッドを装着した真空バランサー「ジャンボ 「バキュマスターコンフォート」 エルゴ」 WWW.SCHMALZ.CO.JP/APPLICATIONS-HS 11

真空バランサー「ジャンボエルゴ」 段ボール箱のパレタイズ作業に使用 真空バランサー「ジャンボスプリント」 化学薬品や農業用肥料などの袋の 取扱い ジ ャ ン ボ 真空バランサー Jumbo 重量物搬送の強い味方 真空バランサー「ジャンボ」は段ボール箱や袋、ドラム缶や木板 など様々な荷物をスピーディに運び、作業の生産性を高める手 動搬送システムです。直感的な操作で簡単に使用でき、負荷を 感じることなく重量物を運ぶ事ができます。「ジャンボ」は加工 機械への材料投入及び取出し作業や入出荷エリアでの荷物の 取り扱いなど、様々な搬送作業の現場で理想的なパートナーと なります。 12 WWW.SCHMALZ.CO.JP/JUMBO

ジ ャ ン ボ 真空バランサー Jumbo 300 kg までの荷を素早く簡単に搬送 アプリケーション 利点 • 物流工程での段ボール箱、袋、ドラム缶、バケツ、タンク • 搬送、積載時間の短縮による生産性向上 など各種容器の取扱い • 真空で吸着するため荷を傷めない • CNC加工機への材料投入・取り出し作業 • 作業者のケガを予防しダウンタイムを短縮 • 窓、自動車、家電製品などの組立の補助 • 作業者の意欲低下も防ぐ • 体力に恵まれない作業者1人でも重量物を容易に運搬 デザインと機能 真空の力を利用して吸着だ けでなくワークの持ち上げも 行います。 リフティングホースの伸縮に 1 リフティングユニット よってワークの昇降を行う事 2 操作ユニット が最大の特徴です。 リフティングユニットには機 3 真空吸着パッド 械的にはたらく安全弁が備わ 4 真空ホース っており、予期せぬ停電や工 場エアの停止時にも即座に 5 真空発生器 ワークを落下させません。 （サイレンサーボックス付き） 安全を十分に考慮した吸着 面積によって安心してご利用 6 クレーン — P. 40 いただけます。 システム構成 製品概要 「ジャンボ」には、「ジャンボフレックス」、「ジャンボエルゴ」、「ジャンボスプリント」の3種類の標準タイプがあります。それぞれ操作ハンドル のデザインや機能が異なっており、アプリケーションごとに適したタイプを選択することが出来ます。更に、高い位置や低い位置での手動 搬送に特化した真空バランサーや移動式の真空バランサーもご用意しております。 ジャンボフレックス ジャンボエルゴ ジャンボスプリント トリガータイプ操作ハンドル グリップタイプ操作 レバータイプ操作ハンド で、片手操作にて最大50 kg ハンドルで最大300 kg ルで最大300 kgまでの までの荷の搬送が可能 までの荷の搬送が可能 荷の搬送が可能 — P. 14 — P. 18 — P. 18 ジャンボフレックス・ ジャンボロースタック ジャンボフレックスピッカー ハイスタック 低い位置にある最大 ジャンボフレックスを搭載し 最大50 kgまでの荷を高所 80 kgまでの荷を自然 バッテリー式のためどこへで まで積み上げることが可能 な姿勢でアクセス可能 も素早く移動が可能 — P. 22 — P. 23 — P. 25 WWW.SCHMALZ.CO.JP/JUMBO 13

ジ ャ ン ボ フ レ ッ ク ス JumboFlex 最大50 kgまで搬送可能 真空バランサー「ジャンボフレックス」は、最大50 kgの荷物をスピーディにラクな姿勢で搬送する事ができます。 荷物の昇降、リリースまで指一本で直感的に操作でき、握りやすい操作ハンドルによって作業者が疲れる事なく長時間でもご使用いた だけます。真空吸着パッド部分は360°自在に回転でき、標準搭載のクイックチェンジアダプタを利用して容易に取り換えが可能です。 垂直姿勢から水平姿勢に自然に向きを変えるスイベル機構を備えており、ワークを側面から吸着するのにも便利です。 1 B B 1 A A MAX. 35 KG MAX. 2 X 1 M MAX. 50 KG MAX. 2 X 1 M 1 チューブカバー付きリフティング 1 チューブカバー付きリフティング ユニット ユニット 2 2 未吸着時のリフティングユニットの 2 未吸着時のリフティングユニットの 9 浮揚高さ調整ダイヤル 浮揚高さ調整ダイヤル 3 握りやすさを考えた滑り止め付き 3 握りやすさを考えた滑り止め付き 操作ハンドル 操作ハンドル 7 4 真空吸着パッド回転ロック 4 真空吸着パッド回転ロック 2 3 5 工具不要で素早くアタッチ 5 工具不要で素早くアタッチ メントの交換が可能な 3 メントの交換が可能な クイックチェンジアダプタ 7 クイックチェンジアダプタ 6 真空吸着パッドやメカ式 6 真空吸着パッドやメカ式 アタッチメント アタッチメント 8 4 7 ワークを昇降、リリースまでの 7 ワークを昇降、リリースまでの動き 動きを一本の指で操作可能な 8 を一本、または二本の指で操作 5 トリガーレバー 4 可能なトリガーレバー 5 8 側面吸着可能な90° スイベル機構 8 側面吸着可能な90° スイベル機構 9 工具なしで交換可能なフィルター （20と35のみ搭載） 6 6 ジャンボフレックス 20/35 ジャンボフレックス 50 選べるハンドルタイプ 標準ハンドル セーフティプラスハンドル イージーリリースハンドル 指一本で荷物の吸着・昇降・リリースまで操作 ワークのリリース時には2段階操作が必要なた 気密性の高いワークなどを取り扱う際に迅速な 可能です。 め安全性の高い操作ハンドルです。意図しない 荷物のリリースを実現する操作ハンドルです。 荷物の落下を防ぎます。 14 WWW.SCHMALZ.CO.JP/JUMBO

ジ ャ ン ボ フ レ ッ ク ス JumboFlex クイックチェンジアダプタ 標準搭載 アタッチメント・アクセサリ シュマルツは、あらゆるアプリケーションに対して多種多様なバリエーションから最適な真空吸着パッドをご用意しています。 クイックチェンジアダプタを利用して、素早く簡単に真空吸着パッドを変更することができます。 真空吸着パッド 円型吸着パッド スカート付き円型吸着パッド サックグリッパー 2-in-1 グリッパー 段ボール箱、ドラム缶、バケツ、タン ビニール袋、シュリンク包装品など ワークとの接触部に柔らかいスポ サックグリッパーとサスペンション ク、家具などの変形の少ない硬め の変形しやすいワークの吸着に最 ンジを装着し紙袋やビニール袋、 フックが合体したグリッパー。スー のワーク向けです。 適です。 シュリンク包装品やゴムベールなど ツケースやバッグなどの手荷物の 変形しやすいものに最適です。 取扱いに便利です。 2連式吸着グリッパー 4連式吸着グリッパー マルチグリッパー ツーリンググリッパー 封函済み及び未封函の段ボールや サイズの大きな段ボール箱や木板 多品種のワークを扱うのに最適な 組み換えや調整が容易なグリッパー。 木板の吸着に最適です。 など平らなワーク向けです。 グリッパー。本体がワークからはみ 多彩なパーツを組み合わせて、車体 出していても吸着可能です。 部品などの複雑な形状の成型品に 合わせたグリッパーを製作可能です。 メカ式アタッチメント アタッチメント用アクセサリ サスペンションフック クランプ式グリッパー ホバリング高さ調整バルブ グリッパーホルダー 吸着搬送が難しいバケツ、缶、タン 吸着搬送の難しいビニール袋や メカ式アタッチメント専用のバルブ 使用していないアタッチメントを クなどのワークをフックで機械的 紙袋などを機械的に挟んで搬送 です。荷物を持ち上げていない時の 安全に保管できます。最大4つまで に引っ掛けて搬送します。 します。 リフティングユニットの浮揚高さを 保管可能です。 調整できます。 WWW.SCHMALZ.CO.JP/JUMBO 15

ジ ャ ン ボ フ レ ッ ク ス JumboFlex テクニカルデータ 真空バランサー「ジャンボフレックス」は、それぞれのアプリケーションに基づいて、システムのモジュールデザインを正確に構成 することができます。テクニカルデータは、選択された真空吸着パッドのサイズに応じて変わります。 真空発生器 • 電気式真空ポンプ 最大吸込量: 25、40、50、67 m³/h (50 Hz時) 　　　　　 30、48、60、78 m³/h (60 Hz時) 消費電力: 0.8、1.3、1.3、2.2 kW (50 Hz時) 0.9、1.5、1.5、2.6 kW (60 Hz時) • 圧縮エア式真空エジェクタ 最大吸込量: 52 m³/h エア消費量: 395 L/min 作動圧: 0.45~0.6 MPa時 リフティングユニット • 最大リフトストローク (Z) 1,500、1,800 mm • リフトチューブ径 (D) 80、100、120 mm H D Z 操作ハンドル 真空吸着パッド • 高さ 50 mm ~ 100 mm システム構成 タイプ 可搬重量* ワークサイズ** 最高持ち上げ 最大持ち上げ 高さ H*** リフトチューブ径 [mm] 速度 ストローク [mm] [kg] 最小 最大 [m / min] Z [mm] ポンプ式 エジェクター式 Ø D [mm] ジャンボフレックス 20 20 200 x 200 2,000 x 1,000 60 1,500 2,500 2,680 80 20 200 x 200 2,000 x 1,000 60 1,800 2.800 2,980 80 ジャンボフレックス 35 35 200 x 200 2,000 x 1,000 60 1,500 2,500 2,680 100 35 200 x 200 2,000 x 1,000 60 1,800 2,800 2,980 100 ジャンボフレックス 50 50 200 x 200 2,000 x 1,000 60 1,500 2,500 – 120 50 200 x 200 2,000 x 1,000 60 1,800 2,800 – 120 *可搬重量は最適条件の場合の値です。ワークの形状や通気性によって可搬重量は変わります。 **真空吸着パッドの種類に応じてサイズが変わります。 ***真空吸着パッドの高さは含まれません。(全高=H+真空吸着パッドの高さ) 16 WWW.SCHMALZ.CO.JP/JUMBO

ジ ャ ン ボ フ レ ッ ク ス JumboFlex 真空発生器・アクセサリ シュマルツは様々な現場の環境に適応するための多種多様なアクセサリをご用意しております。 延長サスペンション 真空ホース用ケーブルベア 収納ネット クレーンの設置場所が高い場合に使用。 真空ホースをアルミレール側面にコンパクトに 真空バランサーを使用しないときに、リフティング 最長1500 mmまでの延長が可能です。 収納可能。天井が低い場合に効果的なフラット ユニットを縮めて保管するためのネット。 ジブクレーンと共にご利用いただけます。 圧縮エア式真空エジェクタ 電気式真空ポンプ サイレンサーボックス 大吸込量の圧縮エア式真空発生器です。 真空到達時間が短く、電力消費が少ない経済的 真空発生器のノイズレベルを低減させ、外部の （ジャンボフレックス20/35に対応） な電気式真空発生器です。 汚れから保護します。ポンプ用のコンソール （オプション）上に簡単に取付け可能です。 フィルター 持ち上げスピード調節バルブ モーター保護スイッチ 粉塵や汚れから真空発生器を保護する必需品です。 リフティングユニットの上昇スピードを調節する 過電流保護付きの真空発生器のオン/オフ切替 ことができる手動バルブです。意図的にエア漏れ スイッチです。柱付けクレーンの柱の内部に埋め を設けて真空到達速度を遅らせます。通気性の 込めるタイプもご用意しています。また、スイッチ ないワークを扱う際などに便利です。 の操作者を制限するためのロック付きカバー （オプション）を追加することも可能です。 WWW.SCHMALZ.CO.JP/JUMBO 17

ジ ャ ン ボ エ ル ゴ ジ ャ ン ボ ス プ リ ン ト JumboErgo / JumboSprint 最大300 kgまで搬送可能 真空バランサー「ジャンボエルゴ」「ジャンボスプリント」は可搬重量やストロークなどの基本性能は共通です。ワークのサイズ・形状や 作業環境に応じて機能や操作方法が異なる操作ハンドルをお選びいただけます。 90° B A MAX. 300 KG MAX. 120 KG MAX. 300 KG MAX. 3 X 1 M B A MAX. 4 X 2 M 1 チューブカバー（オプション）付き 1 チューブカバー（オプション）付き リフティングユニット リフティングユニット 2 ワークの昇降、リリースを操作 2 ワークの昇降、リリースを操作 するグリップタイプハンドル するレバータイプハンドル 3 工具なしで交換可能なフィルター 3 工具なしで交換可能なフィルター 4 グリッパー交換用クイックチェンジ 4 グリッパー交換用クイックチェンジ 1 アダプタ（オプション） 1 アダプタ（オプション） 5 真空吸着パッドとメカ式グリッパー 5 真空吸着パッドとメカ式グリッパー 6 ワーク未吸着時のリフティング 6 ワーク未吸着時のリフティング ユニットの浮揚高さ調整ネジ ユニットの浮揚高さ調整ネジ 7 ワーク吸着時のリフティング ユニットの浮揚高さ調整ネジ 3 7 4 6 2 4 2 3 6 5 5 ジャンボエルゴ ジャンボスプリント サイズの大きなワークや高い位置への積み上げ 比較的小さなワーク 「ジャンボエルゴ」はバイクのスロットルのように操作するグリップ 「ジャンボスプリント」はユニットの周囲を覆うような形状のレバー タイプ操作ハンドルを備えています。木板、段ボール箱やソーラー タイプ操作ハンドルを備えています。袋やゴムベールなど比較的 パネルのような大きく重いワークを、安全かつ正確に動かすことが 小さな荷物を取り扱う際に使いやすい形状です。荷物はハンドル できます。操作ハンドルの長さを選択することができるため、 レバーを引き上げると上昇し、押し下げると下降します。食品や 作業者が荷から安全な間隔を維持して作業ができます。 医薬品業界に対応した錆びにくいステンレス製ハンドルも用意して います。 18 WWW.SCHMALZ.CO.JP/JUMBO

ジ ャ ン ボ エ ル ゴ ジ ャ ン ボ ス プ リ ン ト JumboErgo / JumboSprint アタッチメント クイックチェンジアダプタ （オプション） シュマルツは、あらゆるアプリケーションに対して多種多様なバリエーションから最適な真空吸着パッドを提供します。クイックチェンジ アダプタを利用して、素早く簡単に真空吸着パッドを変更することができます。 真空吸着パッド シングル吸着パッド シングル吸着パッド 円型グリッパー サックグリッパー 段ボール箱、ドラム缶、バケツ、家具 （ロングタイプ） 吸着面にスポンジを装着し、ドラム 吸着面にスポンジを装着し、紙袋、 などの変形の少ない堅めのワーク パレット、細長い段ボール箱、ビー 缶や粗い表面や形状の石材の吸着 ビニール袋、シュリンク包装品や 向けです。 ム、角材などの細長いワークに最 に最適です。 ゴムベールの吸着に最適です。 適です。 2連式吸着グリッパー 4連式吸着グリッパー エリアグリッパー 多連式吸着グリッパー 封函済み及び未封函の段ボールや サイズの大きな段ボール箱や各種 吸着面にエア漏れを制限する仕組 使用済み段ボールやシュリンク包装 各種板材、パレットなどの吸着に最 板材の他不安定なワークの搬送。 みが設けられており、ワークに隙間 品など極めて変形の大きなワーク 適。真空吸着パッドの位置はビーム 真空吸着パッドは縦横両方向に容 があっても吸着する事ができるた に適しています。可搬重量45 kgの に沿って容易に調整できます。 易に調整できます。 めパレットなどの搬送に最適です。 ジャンボのみに対応しています。 ビームに沿ってグリッパーの位置は 容易に調整できます。 メカ式アタッチメント 食品業界向けグリッパー モジュール式グリッパー サスペンションフック ニードルグリッパー 食品を直接吸着可能なFDA準拠の フレキシブルな構成が可能なモジ 吸着搬送が難しいバケツ、缶、タン 真空搬送が困難な繊維素材や畳 シリコーンゴム製吸着パッドを用意 ュール式のグリッパーです。アプリ クなどのワークをフックで機械的 などの通気性の高いワークに針を しています。真空グリッパーの金具 ケーションに合わせてカスタマイズ に引っ掛けて搬送します。 挿入して運ぶグリッパー（最大荷 部分は錆びにくいステンレス製です。 が可能なため容易にワークに最適 重100 kg）。圧縮エア式のジャン なグリッパーを構成可能です。 ボエルゴに組み合わせて使用可 能です。 WWW.SCHMALZ.CO.JP/JUMBO 19

ジ ャ ン ボ エ ル ゴ ジ ャ ン ボ ス プ リ ン ト JumboErgo / JumboSprint テクニカルデータ 真空バランサー「ジャンボエルゴ」「ジャンボスプリント」はモジュラー構造になっておりアプリケーションに合わせて最適な組み合わ せを選べます。真空吸着パッドなど構成部品の選択によってテクニカルデータは異なります。 真空発生器 • 電気式真空ブロワ 最大吸込量: 160、255 m³/h（ 50 Hz時） 　　　　　 190、295 m³/h（ 60 Hz時） 消費電力: 3.0、4.0 kW (50 Hz時) 3.6、4.8 kW (60 Hz時) • 圧縮エア式真空エジェクタ 最大吸込量: 132 m³/h エア消費量: 935 L/min 作動圧: 0.45~0.6 MPa時 D リフティングユニット H • 最大リフトストローク (Z) 1,700、2,100 mm • リフトチューブ径 (D) 120 ~ 305 mm 操作ハンドル ハンドル長さ (L) Z • ジャンボエルゴ: 350 ~ 1,000 mm • ジャンボスプリント: 155 ~ 500 mm 真空吸着パッド • 高さ 80 ~ 155 mm L 図は「ジャンボエルゴ」を示します。 システム構成 タイプ ワークサイズ* ハンドル長さ 最大リフト 最大リフト 高さ [mm] 速度 ストローク H** 最小 最大 L [mm] [m / min] Z [mm] [mm] ジャンボエルゴ 300 x 200 4,000 x 2,000 350 – 1,000 60 1,700 2,850 4,000 x 2,000 350 – 1,000 60 2,100 3,400 ジャンボスプリント 300 x 200 3,000 x 1,000 120 – 500 60 1,700 2,850 3,000 x 1,000 120 – 500 60 2,100 3,400 *真空吸着パッドの種類に応じてサイズが変わります。 ハンドル長さ L **真空吸着パッドの高さは含まれません。(全高=H+真空吸着パッドの高さ) 「ジャンボエルゴ」の操作ハンドルは安全を考慮して 設計されており、サイズ超過のワークを持上げようと した場合などに作業者とワークとの間に安全な距離 を保つことができます。 可搬重量 タイプ 可搬重量* リフト 可搬重量 [kg] チューブ径 35 45 65 85 110 140 200 300 水平搬送 垂直搬送 Ø D [mm] kg kg kg kg kg kg kg kg ジャンボエルゴ / ジャンボスプリント 35 35 – 120 ジャンボエルゴ / ジャンボスプリント 45 45 30 140 90° ジャンボエルゴ / ジャンボスプリント 65 65 50 160 90° ジャンボエルゴ / ジャンボスプリント 85 85 70 178 90° ジャンボエルゴ / ジャンボスプリント 110 110 90 203 90° ジャンボエルゴ / ジャンボスプリント 140 140 120 230 90° ジャンボエルゴ / ジャンボスプリント 200 200 – 250 ジャンボエルゴ / ジャンボスプリント 300 300 – 305 *可搬重量は最適条件の場合の値です。ワークの形状や通気性によって可搬重量は変わります。 20 WWW.SCHMALZ.CO.JP/JUMBO