全自動ダンボール製函機・ワークメイトシリーズ　　　　　セキスイ

安心の 高品質 全自動製函機ダイジェスト ワークメイトシリーズ

使いやすさはそのままに、 ①より明るく安全な作業現場に改善 ②どなたでも簡単に扱える操作性の向上を具現化した「ワークメイトシリーズ」 ワークメイト23 ワークメイト 23 ワークメイト22 ワークメイト 22 ワークメイト 21H ワークメイト21H 機械の外観、仕様は一部変更となる場合がございます。

③二段モーションやクロスハンドタッカー等の構造動作により、 　安定した製函を可能 1.ケースの取り込み 2. 開函 3.フラップ折り込み 4. 搬送・テーピング ダブルカートンや比較的軟らか スイング動作する整形ガイドに クロスハンドタッカ フラップを折り込んだ状態のダンボールケ いケースを確実に吸着するため 沿って、段ボールケースをスム ーが、手作業で外 ースの中心を基準ガイドで出し、ガイドル に、真空発生装置を強化しました。 ーズに開函。整形ガイドでより精 フラップ折り込む ーフ（上面）、サイドベルト（側面）ガード 度の高い開函と正確な位置合わ 軌跡にほぼそって、 レール（底面）で4面を保持して、スムー せを行います。 確実に外フラップ ズに搬送、確実に底貼りします。 を折り込みます。 タッチパネル標準装備で、 安心・快適な操作性を実現。 ●対話形式のタッチパネルの採用により、誰でも簡単に操作ができます。万が一の トラブル時でも、原因が一目でわかり、すばやい対応ができます。 ① ①〜③は ワークメイト23の仕様です 原因対処の説明 異常警報の説明 警報部位の説明 ② 原因対処の説明 異常警報の説明 警報部位の説明 ③ ワークメイト21MM 原因対処の説明 異常警報の説明 警報部位の説明 サイズ調整、テープ交換も簡単。 ●ケースサイズの調整部には、スケールを装備。ケース品種毎にマーキ ングして頂く事により誰でも簡単に調整できます。（さらにワークメ イト23はタッチパネルに＂サイズメモ画面＂を装備しています） ●テープの交換は大型開口部からカンタン。テーピングユニットは脱着 式なので、ユニットを取り外しての交換も容易に行えます。 各種警報システム標準装備。 ●各種警報装置は、シグナルタワーとブザーの組み合わせにより周囲に連 絡します。 ●運転中は緑のランプで確認、予報は黄ランプとブザー音、警報は赤ラ ンプとブザー音でご確認いただけます。 予報・警報　その他一覧 ●テープ残量予報 ●バキューム不良 ●テープカット不良警報 ●ケース終了予報 ●処理時間オーバー ○後方満杯停止（光電管） CK-838-Y ●テープ終了警報 ●過負荷シグナル ○カウンター ●ケース終了警報 ●テープ不貼り警報 ○シグナルタワー

全自動製函機ラインアップ ユーザー様のケースサイズ、必要能力により最適な 1台をご提案致します。 ケースサイズ（mm） 処理能力※ 機械サイズ（mm）機　　　種 ケース L W b （ケース／分） L W H 積込枚数 特　　　徴 ワークメイト23 220～550 150～400 170～550 15 1.830 1 830 1 628 85 高速型製函機. . （15ケース／分） ワークメイト22 220～550 150～400 170～550 10 1.830 1.730 1.482 60 好評の汎用製函機 ワークメイト 最小L150×W100の 21MM 150～400 100～250 125～400 15 1.426 1.356 1.700 55 小型ダンボール専用機種 ワークメイト 21H 200～450 150～300 175～450 20 2 612 2 103 1 628 100 超高速型製函機 . . . （20ケース／分） CK838Long 350～650 150～400 200～525 12 1.811 2.078 1.700 85 L650までの長いケースに CK838Y 550～800 150～350 200～525 12 1.910 2.078 1.700 85 L800までの更に長いケースに 最大L700×W550の CK838J 350～700 300～550 250～775 8 2.230 2.215 1.870 55 大型ダンボール 専用機種 ※能力について：60Hz時の参考値です。ケースサイズ、材質により変わります。ケース積込枚数：シングル 1枚 10mm換算 ワークメイト23 ワークメイト22 ワークメイト ワークメイト クイックケーサー クイックケーサー クイックケーサー21MM 21H CK-838-Long CK-838Y CK-838-J テーブル高さ 700 + 50 mm 700 + 50 mm 850 + 50 mm 機 械 重 量 約 500 kg 約 500 kg 約 400 kg 約 550 kg 約 550 kg 約 600 kg 約 950 kg 手動 サ イ ズ 調 整 手動（ハンドル 5カ所） 手動 （ハンドル カ所）（ハンドル 6カ所） 手動（ハンドル 5カ所） 4電動 1カ所 シーケンサー ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ インバーター ー ー ー ○ ー ー ー 電 源 容 量 3相 AC200V　50/60Hz　0.5KVA 消 費 電 力 0.3KW 0.5KW 0.5MPa　 0.5MPa　 空 気 源 350Nℓ／分 300Nℓ／分 0.5MPa　350Nℓ／分コンプレッサ コンプレッサ コンプレッサ5馬力必要 5 馬力必要 5馬力必要 YouTubeでセキスイのテープ貼り機（製函機 /封かん機）の動画をご覧いただけます。 ■製函機 <全自動機種＞ <半自動機種＞ CK-838-J ワークメイト 13 ミニケーサー CK-100-SE+ CK-100-N ワークメイト 31E ■封かん機 <サイズ調整型＞ <ランダム型＞ <フラップ折込 /ランダム型＞ <H貼り用角貼り機＞ <B式コーナー貼り機＞ <製封かん一体型＞ ワークメイト 31 ワークメイト 41 ワークメイト 61 ワークメイト 71 ワークメイト 72 ワークメイト 01 ■オプション類 ■ユーザー様でのご採用事例 <全自動製函機ライン事例＞ <半自動製函機ご採用事例＞ <全自動製函機・サイズ替＞ ※全自動製函機専用 ワークメイト 21 ワークメイト 34 ワークメイト 21

フラップ折込み機構付調整型封緘機　〜全自動製函機の後工程に。ライン構築に最適 ワークメイト51/51Long　コンパクトでエコノミータイプ　シーケンサー／インバーター搭載　ワークメイト２２/２３とのセットで更なる省人化 ●上面フラップ折込みを完全自動化。 ●オプションの警報類の追加により、インラインでの自動運転が可能。 ●テープ交換も独自のユニットでラクに行えます。 ●省スペースコンパクト設計。 ●標準で折り込み機構部両側面にもカバーを付け安全面にも配慮しています。 ●本機へのケースの供給は 1ケース毎に行って下さい。 ●長細いケース用のワークメイト 51Longもあります。 ※ワークメイト 51Longの外フラップの折込みはエアシリンダー作動の方式です。 ワークメイト 51 ワークメイト 51Long ワークメイト 51 ワークメイト 51Long 製品仕様 処理可能サイズ L : 200～ 550 mm L : 300～ 800 mm W : 120～ 400 mm W : 200～ 350 mm H : 95～ 400 mm H : 95～ 300 mm 処理可能ダンボールサイズは組合せによってできない場合があります 処理可能ダンボールサイズは組合せによってできない場合があります 最 大 処 理 能 力 20ケース／分（供給速度、ケースサイズにより変わります） 約 12ケース／分（供給速度、ケースサイズにより変わります） 機 械 サ イ ズ L : 1,600 mm ／ W : 810 mm ／ H : 1,690 mm L : 1,800 mm ／ W : 810 mm ／ H : 1,690 mm テ ー ブ ル 高 さ 630～ 770 mm 電 源 仕 様 3相 AC200V　50/60Hz　0.5KVA　0.3KW 空 気 源 0.5MPa　100Nℓ／分 0.5MPa　150Nℓ／分 機 械 重 量 約 250 kg 約 300 kg サ イ ズ 調 整 幅：手動（ハンドル調整）　高さ：手動（ハンドル調整） 上フラップの折り込み 自動 ケ ー ス の 供 給 手動（オプションで切り離し装置が用意できます） オプション ・テープ残量警報　・テープ不貼り警報　・処理時間オーバー　・インターロック端子出し　・下流満杯停止 　・非常停止スイッチ追加　 ・シグナルタワー追加　・供給部ストッパー追加　・PCコーダー追加 半自動製函封緘機　〜全自動製函機ではオーバースペックなユーザー様に ワークメイト34　「製函」「封緘」2つの機能を1台でラクにこなせる半自動製函封緘機 1台でお手軽に製函と封緘 ●キャスター付きでフレキシブルなライン組が可能なコンパクト設計。 ●左右の操作勝手変更も簡単。 ●短時間でケースを作り溜めするのに最適です。 ●入口側に作業台を標準装備しているので、内容物を詰めたあと、上面貼り封緘機として利用できます。 ●青果物、食品、ほか製函現場と梱包現場がはなれている場合などに。 箱詰めしたら後 ろの内フラップ ワークメイト34 を折り込むだけ 製品仕様 処理可能サイズ 製函時 封緘時 L : 200 mm～ L : 200 mm～ セキスイラインシステムは W : 180～450 mm W : 180～450 mm 包装ラインを最適化する b : 200～600 mm H : 100～600 mm 様々な機種をご用意しています。 処理可能ダンボールサイズは組合せによってできない場合があります 機 械 サ イ ズ L : 1,600 mm ／ W : 820 mm ／ H : 1,500 mm テ ー ブ ル 高 さ 600～ 700 mm 電 源 仕 様 単相 AC100V　50/60Hz　0.4KVA　0.3KW 機 械 重 量 約 180 kg サ イ ズ 調 整 幅：手動（ハンドル）　高さ：手動（ハンドル） 作業と操作手順 ・ケースの開口：手動 LW2 ・後ろ側内フラップの折り込み：手動 ・前側内フラップの折り込み：自動 ・外フラップの折り込み：自動　・テープ貼り：自動

各機種図面（mm） 〈全自動製函機ワークメイト23〉 〈全自動製函機ワークメイト22〉 （85枚） （85枚） マガジン（60枚） マガジン昇降ハンドル マガジン（60枚） マガジンW昇軸降ハハンンドドルル W軸ハンドル 全自動製函機ダイジェスト L軸ハンドル W2軸ハンドル L軸ハンドル 80 1750 W2軸ハンドル 1830 80 1750 b軸（アルミプロファイル材） ワークメイトシリーズ1830 b調整ハンドル（小型化） 搬出方向 搬出方向 b軸（アルミプロファイル材） b調整ハンドル（小型化） P,L P,L P,L P,L FL,+0 マガジン部キャスターなし FL,+0 マガジン部キャスターなし 外フラッパー 前フラッパー 〈半自動製函・封かん機ワークメイト34〉 〈フラップ折込機構付き封かん機ワークメイト51〉 1000 600 1600 外フラッパー 前フラッパー 搬出方向 搬出方向 1000 600 1600 積水マテリアルソリューションズ株式会社　包装物流本部 北海道営業所 北海道札幌市北区北九条西３丁目10-1 小田ビル５階 011-700-5566 東北営業所 宮城県仙台市若林区六丁の目西町8-1 斎喜センタービル６階 022-287-3915 東京営業所 東京都中央区日本橋本町4-3-6 PMO新日本橋７階 03-6744-5774 北関東営業所 埼玉県さいたま市北区宮原町3-297-2 杉ビル６号館３階 048-668-6350 南関東営業所 神奈川県大和市大和東2-2-13 アサヒヤマトビル３階 046-263-7713 静岡営業所 静岡県静岡市葵区黒金町11-7 三井生命静岡駅前ビル10階 054-653-6201 名古屋営業所 愛知県名古屋市中区錦1-4-16 KDX名古屋日銀前ビル８階 052-229-8700 北陸営業所 石川県金沢市広岡3-1-1 金沢パークビル９階 076-231-4247 積水化学工業株式会社　武蔵工場　包装機械センター 大阪営業所 大阪府大阪市北区西天満2-4-4 堂島関電ビル５階 06-6365-4614 埼玉県蓮田市大字黒浜3535　048-768-9189 広島営業所 広島県広島市東区光町1-10-19 日本生命広島光町ビル６階 082-553-0165 ホームページアドレス 高松営業所 香川県高松市林町1509 丸忠第７ビル 087-868-3807 　機能テープ事業部　https://www.tutuminet.com/ 九州営業所 福岡県福岡市中央区高砂2-8-1 オヌキ高砂ビル５階 092-522-3549 　積水マテリアルソリューションズ　https://www.sekisui-pack.com/ 2019.5 650（600～700） 429 820 650（600～700） 720 429 570 820 720 946 946 570 93 93 400 400 700 700 800 800 775 775 1050 1050 70 70 1575 1575 1432 1432 （78）（78） 1645 1645 1723 1723