EcoStruxure Machine Expert Twin製品カタログ（2025/3）

製品カタログ EcoStruxure Machine Expert Twin se.com/jp MET Ph2_20240924.indd 1 2025/03/18 13:53:22

今日のデジタル時代の競争に優位であるためには、機械メーカーは革新的でなければなりません。 より優れた接続性、柔軟性、効率性、安全性を備えたスマートマシンによって、機械メーカーはこれ まで不可能だった方法でイノベーションを起こすことができます。 Machine シュナイダーエレクトリックのオープンなIoT対応アーキテク 製造現場から最上位層のあらゆる階層の機器が完全に チャーとプラットフォーム、EcoStruxureは、デジタル時代に 統合されています。当社はクラウド製品とエンドツーエ 強力なソリューションを提供します。 ンドのサイバーセキュリティーも提供しています。 EcoStruxure Machineは、製品の接続性と現場のエッジ制 EcoStruxure Machineによって、機械メーカーがよりスマート 御、分析およびデジタルサービスを提供するクラウドテクノロ なマシンをお客様に提供できるようになります。スマートマシ ジーといった重要なテクノロジーを統合します。 ンは、エンドユーザーの以下のようなニーズの変化によって登 EcoStruxure Machineは、機器全体のライフサイクルを通し 場しました。 て、お客様にさらなるイノベーションと付加価値をもたらしま – 労働力の進化 す。 – コストの削減 「あらゆる階層の機器に革命を」 – 変化の激しい市場 次の3つの階層を統合するシステムです。 – 製品ライフサイクルの短縮化 – 安全機能とサイバーセキュリティーの重視 – コネクテッドデバイス 測定、作動、デバイス監視、制御を行う当社のコネクテッドデ EcoStruxure Machineは、機器全体のライフサイクルを通し バイスは、オープンスタンダードに準拠し、卓越した統合性と て、1つのソリューションを提供します。 柔軟性をもたらします。 – 設計の自動化とシミュレーション機能により、製品化まで – エッジコントロール の時間を最大30%短縮します。 シュナイダーエレクトリックは、IIoT対応の試験および検証済 – 機器の試運転および運転中に、エネルギー、材料、損失な みの実績あるアーキテクチャーを提供します。これらにより、 どのリソースを改善し、ITの効率的な世界と完全に統合する 業界基準に基づいたエンドツーエンドでオープンな、接続性の ことにより、リソース効率を最大40%を改善できます。 ある相互運用可能なシステムの設計が可能になります。イー – スマートメンテナンスとサービスにより、装置の設定変更 サネットとOPC UAはIT/OTの融合を促進し、機械メーカーは および修正時間を、最大50%短縮します。 ウェブのインターフェイスとクラウドから恩恵を得られます。 – アプリ、アナリティクスおよびサービス 機器をIT層に完全に統合することで、分析に必要なデータの 収集と集約が可能になります。機械メーカーやエンドユーザー は、機械の稼働率向上とより効率的な運用や保守のための情 報を、迅速に発見することができます。 1 MET Ph2_20240924.indd 1 2025/03/18 13:53:27

目次 EcoStruxure Machine Expert Twin 装置のライフサイクル全体に対応する拡張可能なデジタルツイン ソフトウェアスイート ■ EcoStruxureの概要 .......................................................................... p. 1 ■ 概要 .......................................................................................... p. 3 - 4 ■ ライセンス .................................................................................. p. 5 - 6 - EcoStruxure Machine Expert Twin Visu - EcoStruxure Machine Expert Twin Builder - EcoStruxure Machine Expert Twin Developer - EcoStruxure Machine Expert Twin RemoteViewer ■ セレクションガイド ....................................................................... p. 7 - 8 ■ ライセンス型式 .......................................................................... p. 9 - 10 2 MET Ph2_20240924.indd 2 2025/03/18 13:53:27

概要 EcoStruxure Machine Expert Twin 装置のライフサイクル全体に対応する 拡張可能なデジタルツインソフトウェアスイート EcoStruxure Machine Expert Twinは、実際の装置のデジタルモデルを作成するソ フトウェアスイートです。実際の装置を構築する前にアジャイル開発ができ、仮想設 計、仮想エンジニアリング、仮想試運転を実行することができます。これにより、機 械や電気、制御割り当てといった設計を装置購入前に併行して進められます。 Machine Expert Twinは、メカ部品のドラッグ&ドロップ、仮想現実/拡張現実イ ンターフェイス、アプリケーションに特化したライブラリを備えた直感的な環境 を提供します。C#のオープンプログラミング環境により、多数の先進的なモデル による機能追加と拡張機能、およびEcoStruxure Machine Expert (1) へのシーム レスな統合、顧客のデータソース、ワークフロー、プロセスへの適応が可能にな ります。 EcoStruxure Machine Expert Twin 装置のライフサイクル全体に対応する拡張可能な デジタルツインソフトウェアスイート セールス、コンセプト、設計 > セールスとマーケティング EcoStruxure Machine Expert Twin > 概念設計 > 試作機設計 製造 > 機械、電気、制御エンジニアリング > 試運転試験 運用 > サービス > オペレーター向けトレーニング > 改善と更新 デジタルツインモデルを使用して、販売、そして設計のアイデアを具現 化します EcoStruxure Machine Expert Twin - 概要 製品化までの時間を最大20～50%節約し、品質コストを最大10～20%節約しま クリックしてビデオを開きます（4分30秒） す > 説得力のある営業用アニメーションを作成できます。 > 設計アイデアの検証と改善が実施できます。 > リスクおよび品質コストが削減できます。 > 製品化までの時間を短縮できます。 バーチャル試運転機能を使用して検証方法に革新をもたらします 試運転時間を最大60%節約し、ソフトウェア品質を向上させます > 現場での試運転時間を最小限に抑えることができます。 > システム統合検証を完全なバーチャル空間で実施することができます。 > バーチャル工場出荷前検査を使用することで、ソフトウェアの品質を向上する ことができます。 > 設計と試運転試験をスピードアップさせることができます。 EcoStruxure Machine Expert Twin - 紹介ビデオ マシンの耐用年数を通して新たな収益源が実現できます クリックしてビデオを開きます（1分44秒） 新しいビジネス機会から販売と利益を拡大します > リモートビューワー等のデジタルツイン技術に基づくアフターセールスサービ スが提供できます。 > オペレーター向けトレーニングをバーチャルで前もって提供できます。 > 装置を止めることなく、バーチャルで変更を検証でき改善することができま す。 > 遠隔でオペレーターに指示することで不具合解決ができるため、装置の停止時 間を削減することができます。 (1) 弊社ウェブサイトのEcoStruxure Machine Expertを参考にしてください。 3 MET Ph2_20240924.indd 3 2025/03/18 13:53:28

概要 EcoStruxure Machine Expert Twin 装置のライフサイクル全体に対応する 拡張可能なデジタルツインソフトウェアスイート 設計とエンジニアリング Machine Expertに統合されたビジュアライゼーション > スマートデザイン - シュナイダーエレクトリックのロボットやマルチキャリアシステムの効率的な機 械、電気、ソフトウェア設計 試運転と操作 Machine Expert Twin Builder / Machine Expert Twin Developer > スマート試運転 - 複数のモジュールを協調させて完全な装置を作成し、仮想試運転をする > スマート操作 - 装置で動作させる前に、操作の変更をシミュレーションで確認する > スマートエンジニアリング - 装置の3Dモデルをインポートし、エミュレーションする メンテナンスとサービス デジタルツインサーバー/リモートビューワー > スマート保守 - デジタルツインは、現場のリアルタイムデータ、装置情報、ビデオストリームを 提供し、リモートでの技術サポートを可能にする > スマートサービス - デジタルツインを活用したリモートトレーニング - 過去のデジタルツイン情報 - 装置の耐用年数を通して収益化できる 4 MET Ph2_20240924.indd 4 2025/03/18 13:53:29

ライセンス EcoStruxure Machine Expert Twin 装置のライフサイクル全体に対応する 拡張可能なデジタルツインソフトウェアスイート Machine Expert Twin ライセンス EcoStruxure Machine Expert Visu ■ EcoStruxure Machine Expertに統合されたエミュレーションと3Dビジュアライゼ ーションが可能です。 ■ Lexium MC12マルチキャリア、またはLexium P4デルタロボットなどの単一機械オ ブジェクト用のPLCアプリケーションコードの検証が可能です。 ■ PLC（IEC）プログラミング環境と統合コンフィギュレーターから3Dシミュレーシ ョンモデルを自動生成できます。 ■ 設計者が、設計検証に簡単に使用できます。 ■ 自動生成された3Dモデルと部品をEcoStruxure Machine Expert Twinで再利用でき ます。装置全体の仮想試運転の制御検証が可能です。 メリット Machine Expert Visu - IEC（PLC）プログラミング環境から直接仮想検証ができる - シミュレーションの専門家なしで検証試験を実施することができる - 自動生成された3DモデルをEcoStruxure Machine Expert Twinで再利用し、高度 な使用とシステム検証ができる 重要な機能 - Machine Expert IECプログラミング環境にシームレスに組み込まれている - 事前定義されたシュナイダーエレクトリックのメカトロニクスモデル（Lexium MC12マルチキャリア等）が自動生成できる EcoStruxure Machine Expert Twin Builder ■ Machine Expert Twinスイート用 Builder ライセンス：ループ内のPLCコントロ ーラーを備えた装置のエミュレーションと制御検証が可能です。 ■ 定義済みのカタログからドラッグ&ドロップを使用して、装置全体の3Dデジタル ツインを作成することで、機械部品がすぐに使用できます。 ■ Machine Expert Twin Developerで作成されたカスタマイズされた機械部品をイ ンポートして再利用できます。 ■ PLCをループ内に配置した機械全体をエミュレーションできます。シュナイダーエ レクトリックとサードパーティー製の制御およびオートメーションシステムを組 み合わせることができます。 ■ 3Dデジタルツインモデルをシミュレーションビューワにストリーミングし、遠隔 Machine Expert Twin Buider 監視が可能です。 メリット - 施工前の「コンセプト」を実証できる - 導入前の制御検証が可能 - 3Dモデルをさまざまなシナリオに照らし合わせて仮想試運転ができる - IT / OT（1）性能テストと統合テストが可能 重要な機能 - Machine Expertとのシームレスな統合 - シンプルな「ドラッグ&ドロップ」コンポーネント - スタンドアロン装置からライン全体まで対応する、拡張性に優れたソリューショ ン EcoStruxure Machine Expert Twin Developer ■ Machine Expert Twinスイート用 Builder ライセンス：Machine Expert Twinス イート全体と、下地になる.net framework全体にアクセスできます。 ■ カスタマイズされたシミュレーションおよびエミュレーション部品とカタログを 開発するためのオープンソフトウェアスイートが使用できます。 ■ カスタマイズされた開発物は、Builder で「ドラッグ&ドロップ」部品として引き 継がれ、再利用できます。 ■ カスタマイズされたソフトウェアプラグイン、通信インターフェース等が開発で き、お客様のワークフロー、プロセス、データソースに適応可能です。 Machine Expert Twin Developer ■ お客様の既存のツールチェーンに対して、シームレスなインターフェースを提供 する強力なAPIです。 メリット - Microsoft.NET /C#ソフトウェアフレームワーク - Visual Studioからカスタマイズ可能 - お客様のワークフローおよびデータソースに適応 - エミュレーションとシミュレーションの両方をサポート C＃プログラミング言語 重要な機能 - カスタマイズ用のオープンアーキテクチャ - 3Dデジタルコンポーネントとカタログが開発可能 - カスタマイズされたツールとプラグインの開発が可能 (1) IT / OT: Information Technology（情報技術）/Operation Technology（運用技術） 5 MET Ph2_20240924.indd 5 2025/03/18 13:53:30

ライセンス EcoStruxure Machine Expert Twin 装置のライフサイクル全体に対応する 拡張可能なデジタルツインソフトウェアスイート Machine Expert Twin ライセンス EcoStruxure Machine Expert Twin RemoteViewer ■ Machine Expert TwinスイートのRemoteViewerライセンスは、実際の装置と並 列して3Dデジタルツインモデルを現場で設置できます。 ■ 装置を遠隔監視し、外部クライアント、モバイル、タブレット、さらにはVRやAR 技術を使って3Dで可視化することで、マシンの状態や性能を完璧に把握すること ができます。 ■ 3Dデジタルツインモデルにより、リモートメンテナンス、リモートアシスタン ス、リモートサポートの条件が向上します。 メリット - サービスに関する新しいビジネスモデルを構築可能 - リモートメンテナンス/専門知識の新しい可能性を実現 重要な機能 - 装置のリアルタイム3Dモデルを作成可能 Machine Expert Twin RemoteViewer - 現場で稼働する装置と連携可能 - 装置の運転を妨げることなく、データ監視が可能 6 MET Ph2_20240924.indd 6 2025/03/18 13:53:31

セレクションガイド EcoStruxure Machine Expert Twin 装置のライフサイクル全体に対応する 拡張可能なデジタルツインソフトウェアスイート セールス、コンセプト&デザイン 製造 Visu Builder EcoStruxure Machine Expert Twin Suite – 概要 ライセンスタイプ EcoStruxure Machine Expert Visu EcoStruxure Machine Expert Twin Builder 統合コンソールモード Windowsスタンドアロンアプリケーション 概要 EcoStruxure Machine Expertに統合された3D 「すぐに使用できる」オブジェクトのドラッ エミュレーションと制御検証。 グ＆ドロップを使用して、装置全体の3Dデジタ ルツインを作成。 説明 Visu はMachine Expert IEC開発ツールに統合 Builder はMachine Expert Twinのライセンス されたMachine Expert Twinソフトウェアの「 タイプで、あらかじめ開発された機械部品から 頭のない」バージョンです。 デジタルツインモデルを構築できます。 デジタルツインモデルはMachine Expert内で 自動的に作成されるため、テスト目的で3Dモデ ルを視覚化することができます。 コントローラー、制限事項 単一コントローラーで単一オブジェクト 無制限のコントローラーと無制限のオブジェク （Lexium MC12ループ1つ）が可視化可能。 ト。ライセンスプランによっては、制限がある 場合があります。 機能 エミュレーション、ビジュアリゼーション エミュレーション オブジェクトライブラリ シュナイダーエレクトリック製品： シュナイダーエレクトリック製品： - Lexium MC12マルチキャリア - Lexium MC12マルチキャリア - Lexium P, T （デルタロボット） - Lexium P, T （デルタロボット） - 直交ロボット：Lexium MAX、Lexium - 汎用ベルト&コンベヤー TAS、Lexium PAS、Lexium CAS（今後の （Developerライセンス上で作成した、カスタ コ リリースでサポート） マイズされたカタログを使用可能） ア 機 コントローラーライブラリ - PacDrive 3 LMC Eco/ Pro/Pro2モーション - シュナイダーエレクトリックコントローラ 能 コントローラー ー対応 - Modicon M262コントローラー - 最も一般的なサードパーティ製コントロー ラー（シーメンス、ベッコフ等） 接続の種類 OPC UA - OPC UA - Modbus/TCP - EtherNet/IP – CIP - TCP/UDP - RFC1006　 - ベッコフADS - シーメンスS7通信 - シーメンス フェッチ/書き込み バーチャル試運転 単体試験（1つのオブジェクトのみ） あり カタログのコンポーネントの使用可否 可能（物理） 可能（物理） カタログのインポート機能 なし あり 独自のコンポーネントの開発機能 なし なし デザインコンフィギュレーション なし なし 販売シミュレーション なし なし 3Dエクスポート なし あり ライセンス型式 – 9～10ページをご覧ください 7 MET Ph2_20240924.indd 7 2025/03/18 13:53:32

セレクションガイド EcoStruxure Machine Expert Twin 装置のライフサイクル全体に対応する 拡張可能なデジタルツインソフトウェアスイート セールス、コンセプト&デザイン 製造 運転 Developer RemoteViewer EcoStruxure Machine Expert Twin Suite – 概要 ライセンスタイプ EcoStruxure Machine Expert Twin Developer EcoStruxure Machine Expert Twin RemoteViewer Windows スタンドアロンアプリケーション 概要 Access.net/C#フレームワークと、あらゆるニ 実際のマシンと並列に、オンプレミスで実行さ ーズに合わせてカスタマイズされた部品、カタ れる3Dデジタルツインモデルの作成とインス ログ、プラグイン、ツール、インターフェイス トール。 を開発。 説明 Developer はMachine Expert Twin用のライ RemoteViewerはMachine Expert Twinソフ センスの一種で、Builderライセンス同じプロ トウェアの「頭なし」バージョンです。装置コ パティを有しています。Developerライセンス ントローラーの隣でIPCを使って、現場あるい を使用することで、EcoStruxure Machine はローカルで稼働させるための、スタンドアロ Expert Twinスイート全体をカスタマイズで ンのWindowsネイティブアプリケーションで き、プラグイン、カタログ等を開発できます。 す。 コントローラー、制限事項 無制限のコントローラーと無制限のオブジェク 1台のコントローラーで1台の装置が可視化可 ト。ライセンスプランによっては、制限がある 能。 場合があります。 機能 エミュレーション、シミュレーション ビジュアリゼーション オブジェクトライブラリ シュナイダーエレクトリック製品： 該当なし - Lexium MC12マルチキャリア - Lexium P, T （デルタロボット） 汎用ベルト&コンベヤー コ コントローラーライブラリ - シュナイダーエレクトリックコントローラ - シュナイダーエレクトリックコントローラ ア ー対応 ー対応 機 - 最も一般的なサードパーティ製コントロー - 最も一般的なサードパーティ製コントロー 能 ラー（シーメンス、ベッコフ等） ラー（シーメンス、ベッコフ等） 接続の種類 - OPC UA - OPC UA - Modbus TCP - Modbus/TCP - EtherNet/IP CIP - EtherNet/IP – CIP - TCP/UDP - TCP/UDP - RFC1006 - RFC1006 - ベッコフADS - ベッコフADS - シーメンスS7通信 - シーメンスS7通信 - シーメンス フェッチ/書き込み - シーメンス フェッチ/書き込み - カスタマイズされた通信プラグインの開発 が可能 バーチャル試運転 あり なし カタログのコンポーネントの使用可否 可能 なし カタログのインポート機能 あり なし 独自のコンポーネントの開発機能 あり（Builderライセンスで使用可能） なし デザインコンフィギュレーション あり なし 販売シミュレーション あり なし 3Dエクスポート あり なし ライセンス型式 9～10ページをご覧ください 9～10ページをご覧ください 8 MET Ph2_20240924.indd 8 2025/03/18 13:53:32

ライセンス型式 EcoStruxure Machine Expert Twin 装置のライフサイクル全体に対応する 拡張可能なデジタルツインソフトウェアスイート EcoStruxure Machine Expert Twin ライセンス型式 > EcoStruxure Machine Expert Twinは英語でご利用になれます。 > マニュアルは電子形式で提供されています。オンラインバージョンの補足文書を含む完全なオンラインヘ ルプへは、以下リンクからアクセス可能です。： https://olh.schneider-electric.com/Machine%20Expert%20Twin/V1.0/index.html > システム要件（最小限のPC要件）: - CPU - 8MBキャッシュとDDR3を備えたQuad Core CPU - グラフィックスカード – Nvidia Gt 710 2GDH3または同等品 (1) EcoStruxure Machine Expert - メモリ – 8 GB RAM Twin - ディスク容量 – 900 MB - 操作システム – Windows 10 - PCおよび操作システムに対する管理者ユーザー権限の使用を推奨します。ユーザーはPCおよび Windowsの通常の機能を使用できる必要があります。 > ライセンスはデジタルで、クラウドから入手できます。 > ライセンスを選択し（下のライセンス型式をクリック）、ダウンロードしてアクティベーションし、使用 状況の追跡、コンピュータの交換等に備えてお住まいの国のシュナイダーエレクトリックのウェブサイト に登録してください。 名称 サブスク型式 ライセンス数 ライセンス型式（1） ノードロック フローティング(2) （固定PC）(2) Machine Expert Twin マシン シングル（1） ESETBSCZSSXAZZ ESETBSCZSSXBZZ Builder （50オブジェクト） ビルダー チーム（10） ESETBSCZSTXAZZ ESETBSCZSTXBZZ サイト（100） ESETBSCZSEXAZZ ESETBSCZSEXBZZ オートメーション シングル（1） ESETBSCZMSXAZZ ESETBSCZMSXBZZ （100オブジェクト） チーム（10） ESETBSCZMTXAZZ ESETBSCZMTXBZZ サイト（100） ESETBSCZMEXAZZ ESETBSCZMEXBZZ エンタープライズ シングル（1） ESETBSCZLSXAZZ ESETBSCZLSXBZZ （無制限） チーム（10） ESETBSCZLTXAZZ ESETBSCZLTXBZZ Machine Expert Twin オートメーション シングル（1） ESETDSCZMSXAZZ ESETDSCZMSXBZZ Developer （100オブジェクト） デベロッパー チーム（10） ESETDSCZMTXAZZ ESETDSCZMTXBZZ エンタープライズ シングル（1） ESETDSCZLSXAZZ ESETDSCZLSXBZZ （無制限） チーム（10） ESETDSCZLTXAZZ ESETDSCZLTXBZZ Machine Expert Twin マシン シングル（1） ESETSSCZSSXAZZ ‒ RemoteViewer （50オブジェクト） リモートビューワー ※ 営業員までお問い合わせ オートメーション シングル（1） ESETSSCZMSXAZZ ‒ ください。 （100オブジェクト） 名称 買い切り型式 ライセンス数 ライセンス型式（1） ノードロック フローティング (2) （固定PC）(2) Machine Expert Twin マシン シングル（1） ‒ ESETBPCZSSPBZZ Builder （50オブジェクト） ビルダー オートメーション シングル（1） ‒ ESETBPCZMSPBZZ （100オブジェクト） エンタープライズ（無制限） シングル（1） ‒ ESETBPCZLSPBZZ Machine Expert Twin オートメーション シングル（1） ‒ ESETDPCZMSPBZZ Developer （100オブジェクト） デベロッパー オートメーション - チーム（10） ‒ ESETGLEZMTPBZZ ユニバーシティ （100オブジェクト） エンタープライズ（無制限） シングル（1） ‒ ESETDPCZLSPBZZ Machine Expert Twin マシン（50オブジェクト） シングル（1） ESETSPCZSSPAZZ ‒ RemoteViewer リモートビューワー オートメーション シングル（1） ESETSPCZMSPAZZ ‒ ※ 営業員までお問い合わせ ください。 （100オブジェクト） エンタープライズ（無制限） シングル（1） ESETSPCZLSPAZZ ‒ 9 MET Ph2_20240924.indd 9 2025/03/18 17:56:13

ライセンス型式 EcoStruxure Machine Expert Twin 装置のライフサイクル全体に対応する 拡張可能なデジタルツインソフトウェアスイート EcoStruxure Machine Expert Twin ライセンス型式 名称 テストライセンス – ライセンス数 ライセンス型式 (1) 3ヶ月 ノードロック フローティング (2) （固定PC） (2) Machine Expert Twin オートメーション シングル(1) ESETDSCZMSRAZZ ‒ Developer デベロッパー (100 オブジェクト) Ecostruxure Machine Expert Twin Logistics and Warehouse 名称 サブスク型式 ライセンス数 ライセンス型式 (1) ノードロック フローティング (2) （固定PC） (2) Machine Expert Twin エンタープライズ シングル(1) ‒ ESETLWBSLSXBZZ Logistics and Warehouse (無制限) Builder ビルダー Machine Expert Twin ‒ ESETLWDSLSXBZZ Logistics and Warehouse Developer ディベロッパー Machine Expert Twin ‒ ESETLWCSLSXBZZ Logistics and Warehouse Commissioner コミッショナー (1) ここに記載されているライセンス型式については、購入の際にお住まいの地域のフロントオフィスにご相談くだ さい。 (2) ノードロック（固定PC）ライセンスは、1台のコンピューターのみに使用が制限された固定ライセンスです。 フローティングライセンスは、ライセンスサーバーにホストされたライセンスです。どのコンピュータにおいても、 ライセンスをチェックアウトして使用することができます。終了後にライセンスを返却することで、別のコンピュー タで使用することができます。ユーザーがアプリケーションを終了すると、そのセッション中に使用されたすべての ライセンスが使用可能なライセンスプールに返却されます。 10 MET Ph2_20240924.indd 10 2025/03/18 13:53:33

se.com/jp シュナイダーエレクトリックホールディングス株式会社 ご用命は… 製品に関するお問い合わせは、カスタマーケアセンターまで 平日（弊社指定の休業日を除く） 9:00～17：00 03-4578-4697 ●ご使用の前に必ずマニュアル、およびその他付属する書類をよくお読みください。●据付け・接続・保守は、必ず電気 設備の施工法、関連法規などを熟知し、かつ適切な技能を有する方が行うようにしてください。これらを守らずに使用した 結果、⼈命に関わる重傷や機器の損傷、その他いかなる結果が生じても弊社は一切の責任を負わないものとします。 ●掲載した内容は、製品改良のため予告なく変更する場合がございます。 Copyright ©2025 Schneider Electric Japan Holdings Ltd. All Rights Reserved. J2503PB-DIA3ED2211202EN-02 MET Ph2_20240924.indd 11 2025/03/18 13:53:33