スライドシールの新機能「コーナーの漏れに革新を」「扉の開閉がぐっと楽に」

B- 008

角部のシールはお任せ！ CGW-H1 NEW 製品を安全に、安心してご使用いただくために ※ご使用の前に必ずお読みいただき、必ずお守りください。 ■この取扱説明書および商品には、安全にご使用いただくために、いろいろな表示をしています。　■「表示」を無視して、誤った取扱いをすることによって生じる内容を、次のように区分しています。 長年の実績“GWシリーズ”に ■内容（表示・図記号）を良く理解してから本文をお読みになり、記載事項をお守りください。 シンボルマーク シグナルワードと区分 内容の基準 . ワイパー取り付け時および日常の使用時の留意点について。 ! コーナータイプが新登場! 危険 必ず実施 ! 危険 この表示を無視して、誤った取扱いをした場合、人が死亡または重傷を負う 危険が切迫して生じることがあります。 ●加工機械の運転中は、ワイパー取り付け部に衣服や体の一部が巻き込まれたり、挟み 込まれない様にしてください。 ! 警告 この表示を無視して、誤った取扱いをした場合、人が死亡または重傷を負う ●ワイパーの保守、点検、交換作業時は必ずスイッチを切り、加工機械の停止を確認した 可能性があります。 上で行ってください。また、作業中は不慮にスイッチが入らないようにしてください。 ! 注意 この表示を無視して、誤った取扱いをした場合、人が傷害を負う可能性およ び物的損害が発生する可能性があります。 注意 ●ワイパーを交換される際は、交換前と同等の品種を使用してください。 製品の取り扱いにおいてその行為を禁止（してはいけないこと）を示します。 品種が異なるとワイパーの早期破損、加工機械故障の原因となります。 禁止 ●ワイパーのビビリ現象や異音等が発生した場合は、直ちに加工機械を停止しワイパーを ! 使用者において指示する行為の強制（必ずすること）を示します。 点検してください。リップ部に破損、著しい摩耗が発生した場合は、新しいワイパーと 必ず実施 交換してください。 . 用途・使用目的について。 ●加工機械への取り付けが不十分な場合、ワイパーの変形や取り付け部からの脱離、加 工機械故障につながる恐れがあります。ワイパーが変形しない程度で十分に固定して 危険 ください。 禁止 ●架け具、吊り具、牽引具、工具等の代わりとして使用しないでください。 ●ワイパーを取り付けられる際は、カタログに記載されている押付代と著しく離れた条 件で使用しないでください。ワイパーの早期破損、加工機械故障の原因となります。 . ワイパーの保管・輸送について。 .ワイパーの追加工について。 警告 注意 ●火気や薬品の有る場所に保管しないでください。 ●ワイパーに追加工を行って使用される際は、以下の事項を行ってください。 注意 （１）加工部分のバリ・鋭角を除去。 ●ワイパーは直射日光や極寒・高温、多湿な場所を避けて保管してください。 （２）加工後の寸法精度の確保。 ●ワイパーを無理に変形させたり、重量物を上においた状態での保管・輸送をしないで （３）加工後のワイパー強度の確保 ください。ワイパーに傷や癖がつくことで早期破損の原因となります。 . 使用済み品の取り扱いについて。 ●重量の有るワイパー梱包品を運搬もしくは取り扱われる際は、重量に適した運搬器具 や装置を用いて作業を行ってください。無理に手で持ちあげると、腰などを痛めるこ 警告 とがあります。 ●火気や薬品の有る場所に放置しないでください。 ●ワイパーを燃やさないでください。有害なガスが発生するものもあります。 注意 ●使用済みのワイパーは産業廃棄物として適法に処分してください。 工業資材事業部 本社 〒556-0022 大阪市浪速区桜川4－4－26 TEL06－6563－1221㈹　FAX06－6563－1222 東 京 支 店 〒104－0061 東京都中央区銀座8－2－1 TEL.03－6744－2705 FAX.03－6744－2706 代理店 名古屋支店 〒450－0003 名古屋市中村区名駅南1－17－23 TEL.052－589－1311 FAX.052－566－2008 福岡営業所 〒812－0011 福岡市博多区博多駅前2－11－26 TEL.092－473－6651 FAX.092－474－2658 北陸営業所 〒920－0024 金沢市西念1－1－3 TEL.076－265－6235 FAX.076－223－6411 静岡営業所 〒420－0837 静岡市葵区日出町2－1 TEL.054－254－2133 FAX.054－254－2136 本カタログの仕様は、改良などにより予告なしに変更することがあります。 L-CGW-01

こんなお悩みありませんか？ 継ぎ目からの切粉、クーラント漏れを 角部のシール合わせ箇所から 切粉やクーラントが漏れてしまう！ これ1つで解決！ Before NEW CGW-H1 品番 シール材 補強板 ゴム W Ｂ L T P 芯金 芯金 推奨 材質 材質 硬度 （㎜） （㎜） （㎜） （㎜） （㎜） 厚み 長さ 押付代 全長 形状 （㎜） （㎜） （㎜） Ｂ Ｔ 鋼板 ＮＢＲ After P 特殊素材 CGW-H1 NBR 鋼板 70 30 （9.5） 18 3 （14.2） 1.6 49.5 3 75 継ぎ目がないので、 全長 芯金長さ 角部からの切粉や クーラント漏れの心配なし ※CGW-H1は、定尺素材販売品ではありません　※穴の寸法、穴位置は図面でご指定ください 変形溝で角度公差にも対応 ストレート部はGW-LPV1、LPV2を推奨いたします 品番 シール材 補強板 ゴム W Ｂ L T P 芯金 推奨 材質 材質 硬度 （㎜ （㎜） （㎜） （㎜） （㎜） 厚み 押付代 全長 ） ） 形状 角部にフィットする形状 （㎜） （㎜ Ｂ Ｔ 鋼板 ＮＢＲ GW-LPV1 NBR 鋼板 70 30 （9.5） 18 3 （14.2） 1.6 3 1,000 P 特殊素材 Ｂ Ｔ 鋼板 ＮＢＲ GW-LPV2 NBR 鋼板 70 30 （9.5） 18 3 （14.2） 2.3 3 1,000 P 特殊素材 ※GWタイプは、定尺素材販売品ではありません 製品の詳細はニッタまでお問い合わせください Ｗ Ｗ Ｗ Ｌ Ｌ Ｌ

Invention & Innovation GWシリーズにカバーシールタイプが登場！ GW-WP NEW 低摺動カバーシール 特殊素材で摺動抵抗を従来品の半分以下、 ドアの開閉をよりスムーズに! 71%減 53%減 GW-WP-25-18S 11 GW-WP-34-20S 7 WP-25-18S 38 WP-34-20S （従来品） （従来品） 15 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 2 4 6 8 10 12 14 16 摺動抵抗〔N/m〕 摺動抵抗〔N/m〕

寸法表と形状 品 番 全長（mm） ゴム硬度 W（mm） B（mm） L（mm） T（mm） S（mm） 芯金厚み（mm） 推奨押付代（mm） 形状 T GW-WP-25-18S-1200 1,200 70 25 2 18.5 2 5 1.6 2.0 鋼板 GW-WP-34-20S-1200 1,200 70 34 2 20.5 2 5 1.6 2.0 NBR B カバーシール以外にもラインナップを揃えております。 低摺動タイプGWシリーズはニッタへお問い合わせください！ 製品を安全に、安心してご使用いただくために ※ご使用の前に必ずお読みいただき、必ずお守りください。 ■この取扱説明書および商品には、安全にご使用いただくために、いろいろな表示をしています。　■「表示」を無視して、誤った取扱いをすることによって生じる内容を、次のように区分しています。 ■内容（表示・図記号）を良く理解してから本文をお読みになり、記載事項をお守りください。 シンボルマーク よび日常の使用時の留意点について。 シグナルワードと区分 内容の基準 . ワイパー取り付け時お 危険 ! の表示を無視して、誤った取扱いをした場合、人が死亡または重傷を負う 必ず実施 ! 危険 こ 危険が切迫して生じることがあります。 ●加工機械の運転中は、ワイパー取り付け部に衣服や体の一部が巻き込まれたり、挟み 込まれない様にしてください。 ! 警告 この表示を無視して、誤った取扱いをした場合、人が死亡または重傷を負う ●ワイパーの保守、点検、交換作業時は必ずスイッチを切り、加工機械の停止を確認した 可能性があります。 上で行ってください。また、作業中は不慮にスイッチが入らないようにしてください。 ! 注意 この表示を無視して、誤った取扱いをした場合、人が傷害を負う可能性およ び物的損害が発生する可能性があります。 注意 ●ワイパーを交換される際は、交換前と同等の品種を使用してください。 製品の取り扱いにおいてその行為を禁止（してはいけないこと）を示します。 品種が異なるとワイパーの早期破損、加工機械故障の原因となります。 禁止 ●ワイパーのビビリ現象や異音等が発生した場合は、直ちに加工機械を停止しワイパーを ! 使用者において指示する行為の強制（必ずすること）を示します。 点検してください。リップ部に破損、著しい摩耗が発生した場合は、新しいワイパーと 必ず実施 交換してください。 . 用途・使用目的について。 ●加工機械への取り付けが不十分な場合、ワイパーの変形や取り付け部からの脱離、加 工機械故障につながる恐れがあります。ワイパーが変形しない程度で十分に固定して 危険 ください。 禁止 ●架け具、吊り具、牽引具、工具等の代わりとして使用しないでください。 ●ワイパーを取り付けられる際は、カタログに記載されている押付代と著しく離れた条 件で使用しないでください。ワイパーの早期破損、加工機械故障の原因となります。 . ワイパーの保管・輸送について。 .ワイパーの追加工について。 警告 注意 ●火気や薬品の有る場所に保管しないでください。 ●ワイパーに追加工を行って使用される際は、以下の事項を行ってください。 注意 （１）加工部分のバリ・鋭角を除去。 ●ワイパーは直射日光や極寒・高温、多湿な場所を避けて保管してください。 （２）加工後の寸法精度の確保。 ●ワイパーを無理に変形させたり、重量物を上においた状態での保管・輸送をしないで （３）加工後のワイパー強度の確保 ください。ワイパーに傷や癖がつくことで早期破損の原因となります。 . 使用済み品の取り扱いについて。 ●重量の有るワイパー梱包品を運搬もしくは取り扱われる際は、重量に適した運搬器具 や装置を用いて作業を行ってください。無理に手で持ちあげると、腰などを痛めるこ 警告 とがあります。 ●火気や薬品の有る場所に放置しないでください。 ●ワイパーを燃やさないでください。有害なガスが発生するものもあります。 注意 ●使用済みのワイパーは産業廃棄物として適法に処分してください。 工業資材事業部  本社 〒556-0022 大阪市浪速区桜川4－4－26 TEL06－6563－1221㈹　FAX06－6563－1222 東 京 支 店 〒104－0061 東京都中央区銀座8－2－1 TEL.03－6744－2705 FAX.03－6744－2706 代理店 名古屋支店 〒450－0003 名古屋市中村区名駅南1－17－23 TEL.052－589－1311 FAX.052－566－2008 福岡営業所 〒812－0011 福岡市博多区博多駅前2－11－26 TEL.092－473－6651 FAX.092－474－2658 北陸営業所 〒920－0024 金沢市西念1－1－3 TEL.076－265－6235 FAX.076－223－6411 静岡営業所 〒420－0837 静岡市葵区日出町2－1 TEL.054－254－2133 FAX.054－254－2136 本カタログの仕様は、改良などにより予告なしに変更することがあります。 L-LP-01 2504700U W S L