渦流探傷装置 EDDYCHEK 605 コンパクト

EDDYCHEK® 605 コンパクト 信頼性が高く、最高の品質をお約束する フルデジタルに生まれ変わった渦流探傷装置 • パイプ、棒材、ワイヤ等アプリケーション対応 • 最大3か所の検査位置と5チャンネル対応 • フルデジタル信号処理 • 拡張性の可能なモジュール型構造

最高品質の検査をお届けします EDDYCHEK® 605 コンパクト – 技術資料 概要 ソフトウェア 信頼性があり、経済的で、パワフルな渦流探傷システム︓それぞれ 信号評価 マルチタスクRTOS、非揮発性メモリ のチャンネルにオシュレーターと特許技術のデジタルディモジュ ユーザー 操作用PCを介して – タッチスクリーン使用可能なアイコン レーター内蔵 (*U.S. Patent 8,841,902) インターフェース 検査設定を保存可能 アプリケーション サンプルテストモード︓品質管理と探傷パラメタ―の確認のためのモード アプリケーションフ チューブ、パイプ、ワイヤ、ストリップ、ケーブルシーティン ィールド グ、溶接部（ロール成型、チューブミル、引き抜きライン）等の 直感的な操作性とマルチ言語対応のヘルプ機能 最終工程検査及び、品質管理 スーパーバイザーレベルにより、基本探傷設定とユーザーレベ 製品管理（定尺、または、コイルからコイル） ルのアクセスコントロール 全ての金属、磁性、非磁性材（磁性材、オーステナイト、 レポートソフトウェア EDDYTREND Ⅱエディトレンド︓検査結果チャートの表示と デュプレックス） 解析︓品質管理の見える可（オプション） 検査モードとスピード イ ンライン︓連続式製品ライン（溶接ライン等）最大︓20 m/s データ転送 標準 LAN: Ethernet (TCP/IP), 1 Gbit/s ハードウェア 線材︓連続式製品ライン（引き抜きライン、熱管ミル、レベル 筐体 環境プロテクションIP52︓防塵防滴 ワインダー等）最大︓250 m/s 防塵筐体と電源フィルタ︓VDE843 CE EN 50081-2 and IEC オフライン︓定尺製品探傷。最大︓10本/s 801.1-4 EN 50082-2対応 ストップアンドゴー︓冷間成型ライン 最速40 kHz速度エンコーダー対応 EMC標準対応︓DIN EN 61326-1; VDE 0843-20-1:2013-07; (IEC 61326-1:2012); EN 61326-1:2013; DIN EN 61326-2-2; VDE ライトバリアーによる速度測定対応 0843-20-2-2:2013-08; (IEC 61326-2-2:2012); EN マーキング間隔 1 mm < 1 m/sの速度 61326-2-2:2013 10mm < 10m/s の速度 寸法(HxWxD): 355 x 483 x 305.5 mm 100mm < 100m/s の速度 19インチラックの高さ8ユニット 探傷性能 マルチチャンネル、マルチ周波数検査（自己比較システム） 重さ︓最大20 kg（チャンネルの数により） バンド幅約 15 kHz インプット タッチスクリーン（グローブ着用操作対応） 最大5チャンネル3か所の探傷位置︓回転、自己比較、単 USB接続によりキーボードとマウス対応 一法式、（フェローチェック予定）探傷から選択可能 ストレージ 操作パソコンによる パラメタ― オペレーション環境 温度範囲︓-10度から40度 周波数とフィルタ 　試験周波数︓100 Hzから1 MHzの間の41の設定から選択 温度管理ファン付きインターナルヒートエクスチェンジャー フィルタ周波数　ハイパス 0,008 – 20 kHz; ローパス 0,015 – 40 kHz 入力と出力インターフェイス それぞれのチャンネルにオシュレーターと特許技術のデジタル 12ポテンシャルフリー24 V　入力 ディモジュレーター内蔵（非増幅） 12ポテンシャルフリー24 V、１A　出力（合計2 A各システム） 速度追従ハイパスフィルター（オプション） 最大10個の遅延または、即出しポテンシャルフリーマーカー出 位相 0から359度間を1度 力︔最大3個ソーティング出力 ゲイン 12 dBから120 dBにて調整。自己比較、単一法式、回転 1システムエラー出力 チャンネル 1ラインエンコーダー入力、2トラック コイル監視 送信と受信コイルを監視 ネットワーク︓Ethernet (TCP/IP) スマートセンサー使用時にコイル情報を自動で記録 端末信号処理 定尺製品の端末信号を制御 データ処理 – 操作用パソコンを介して 電源仕様 信号処理と欠陥評価 マ スクと3段階の閾値にて欠陥評価 100 – 240 V; 47 – 63 Hz ― 円周マスク 消費電力︓最大 300 VA ― ミラーセクターマスク、各3個のセクター Dimensions ― Yマスク 任意のチャンネルの1または2個のXY表示 任意のチャンネルの1または2個のRT表示。探傷中にデータを保 483 rack mounting / Rackmontage465 存しながら、停止、拡大、過去のデータへのスクロールが可能 440 305,5 3つの欠陥評価タイプに仕分け可能。フロータイプ、フロー頻度、 フローの合計数。 探傷結果 2つのレベル︓オーダー毎、または、パーツ/バッチ/シフト 探傷結果をオーダー毎にXMLファイルで保存。（アラーム信 号、RTの数値、XYデーター） EDDYCHEK® 605 compact SQLデータベース対応 仕分けパラメタ―、検査パラメタ―、探傷結果 （オプション） 2 EDDYCHEK®はPRÜFTECHNIK Dieter Busch AGの登録商標です。記載内容に誤記を含む場合があります。また、技術開発などにより仕様を変更する場合があります。全部・抜粋の如何にか かわらず、複製にはPRÜFTECHNIK AGの書面による許可を必要とします。ISO 9001:2008 certified. © Copyright 2016 by PRUFTECHNIK Dieter Busch AG. PRUFTECHNIK株式会社（プルーフテクニック株式会 PRÜFTECHNIK NDT GmbH 社） Am Lenzenfleck 21 〒240-0006　神奈川県横浜市保土ヶ谷区 85737 Ismaning 星川3丁目3番地29号 星川三丁目ビル Germany Tel: 　045 444 8812 Fax:　045 444 8813 Tel.: +49 89 99 616-0P R O V E N Q U A L I T Y japan@pruftechnik.com Fax: +49 89 967990Made in Germany www.pruftechnik.com/jp Global Presence ndt-sales@pruftechnik.com 世界の PRUFTECHNIK（プルーフテクニック） Qualified Support www.ndt.pruftechnik.com Quality Service A member of the PRUFTECHNIK group 7,5 1,5 279,4 355 DOK6055JP.10.17