【キムデン】LED角形表示灯　KHE-27D8□／37D8□シリーズ

LED角形表KH示E-2灯7D8□／37D8□シリーズ KHE-27D8□／37D8□シリーズ Ｌ Ｅ KHE- 27FD8/D8P KHE-37FD8/D8P KHE- 27HD8/D8P KHE- 37HD8/D8P Ｄ 角 形 表 示 灯 ポイント照光 ❑　特　　　長 ● 視認性の高いポイント照光式を追加し、ポイント輝度部1000cd/m2以上を実現。 ● 端子ねじにねじアップ方式(P)を採用し省配線及びねじの脱落防止を実現。 ● ねじアップ方式を採用したKHE-27D8P/37D8Pシリーズは、端子カバー不要のフィンガープロ テクト構造により、短胴化を実現。 ● 4元素・窒化ガリウムLEDを採用し、鮮明な色と明るさ最大4倍の高輝度化。（旧 KHE-27/37シ リーズ比） ● 省電流・省電力化を追求………1/3～2/3減少。 ● AC/DC共用で各種の電源に対応し、誘導電圧による誤点灯防止回路を採用。 ● 1窓全面、1窓2分割および1窓全面2色の照光と見やすい傾斜形照光（KHE-27F形を除く）も用意。 ● 照光面積が28×28mmから38×78mmまで豊富。 ● 発光色は乳白、赤、緑、橙、黄、青、白の7色が有り、鮮明な照光が得られます。 ● LED部はユニット方式を採用し、表面より簡単に発光色の変更およびメンテナンスが可能。 ● パネル表面部の材質は酸素指数26以上。 ● ポイント照光式は1窓全面照光のみで、傾斜形照光はありません。 ● RoHS指令対応品。 ご使用上の留意点 ● LEDは数mA程度の微小電流でも点灯します。当製品は誘導対策してありますが、誘導電圧または漏洩電流が極 端に大きい回路で使用されますと誤点灯することがあります。 ● 取付金具（CA-1）は、対辺・周囲均等に配置し取り付けてください。（推奨締付けトルク:0.4～0.5N･m） ● 故障の原因となりますので、定格、仕様を超えて使用しないでください。 ● 密集した連続点灯の場合、発熱により点灯数の制限がありますので、資料の請求をお願い致します。 ● 周囲の発熱部品により使用温度範囲を超えると製品の性能劣化を生じる恐れがあるため、放熱対策をしてくださ い。 ● 感電や破損の恐れがありますので、配線、LEDユニットの交換の際には、必ず電源を切ってから行なってください。 ● LEDユニットを取外す場合、小型○－ドライバー又は専用工具をご使用ください。 ● B（青）、G（緑）、PW（白）のLEDユニットは静電気に対して敏感な製品であり製品の取扱いの際には静電気が加 わらないように注意してください。 ● LEDユニットを外した状態では、感電の恐れがありますので、本体ケース内には手を触れないで下さい。 ● LEDユニットや抵抗器等は点灯中または消灯直後高温で火傷の恐れがあるため、人体が発熱部に触れないよう に注意してください。 ● 振動、衝撃、腐食物質、塵埃のある環境下では使用しないでください。 ● 屋内での用途を目的として設計されていますので、屋外では使用しないでください。 2014 N-1

KHE-27D8□／37D8□シリーズ 　❖ 材　質 レンズ ポリカーボネート樹脂 （透明） 酸素指数26以上、UL94V-0 レンズ枠 ポリカーボネート樹脂 （N1.5近似色） 酸素指数26以上、UL94V-0 記名板 アクリル板（成形品） （乳白色） フィルタ アクリル板（成形品） （透明、赤、緑、橙、黄、青） 厚さ　1.5 mm 反射鏡 ポリカーボネート樹脂 （白色） Ｌ Ｅ 端子ねじ 炭素鋼 （亜鉛めっき:D8形（）ニッケルめっき:D8P形） M3.5×8 Ｄ 取付金具 みがき鋼板 （亜鉛めっきクロメート処理） 角 取付ねじ 炭素鋼 （亜鉛めっきクロメート処理） 　　　　　 M3.5×40 形 表 示 　❖ 取扱い方法 灯 ● 記名板のLEDユニットへの組合せ ● 配線 ① LEDユニットのレンズ枠嵌合部を指で持ち上げレン ① 感電の恐れがありますので配線作業時は必ず電源を ズ部を外してください。 切ってから行ってください。 ② 整流回路（ブリッジ）を内蔵していますので極性無で 使用できます。 ③ 端子ねじの締付けトルクは1.0～1.3N・mで行なってく ださい。 ④ 圧着端子は絶縁被覆付をご使用ください。 ● パネルへの取付け ② LEDユニットに記名板を組合せる ① 本体枠の形式シール側を左側にして、本体をパネル 色フィルタ、記名板は照光拡散のため梨地面を内側 表面より挿入し、裏面より付属の取付金具（CA-1）の にして組合せてください。 爪部を枠板にある角穴に引掛けてねじを締付けてく 　 ださい。梨地面 ② 取付金具は偶数個付属していますので対辺・周囲均 梨地面 等に配置し、0.4～0.5N・mの締付トルクで締付けてく ださい。 ● LEDユニットの取外し レンズ枠 まず電源を切り、LEDユニットを取外します。 記名板 LEDユニットの取外しは、取外し工具KX-12形（KHE- 色フィルタ　 27F□8／27H□8用）または、KX-13形（KHE-37F□8／ LEDユニット 37H□8用）の先端を窓の上下の隙間に奥まで差し込み、 前方に引抜きます。 ③ 記名板への彫刻・印刷は光沢面側に行ってください。 ● ソケットの取外し 梨地面 ① まず電源を切り、LEDユニットを取外します。 ② KHE-27FD8／27HD8形の場合は、ハウジング内ス ペースが狭いため、指またはドライバーでソケットの片側 光沢面 連結ツメを内側に倒しながら押し出すことでソケットが 外れます。D8P形（ねじアップ式）も同様です。 ● LEDユニットの本体への組合せ 本体枠に貼ってある形式シール側を左側にし、LEDユ ニットのレリーフ「TOP」側を上にし「カチッ」と音がするま ③ KHE-37FD8／37HD8形の場合は、本体表面側 で押し込んでください。 から指でソケットの両側連結ツメをつまみ、押し出 すことでソケットが外れます。D8P形（ねじアップ式）も 同様です。 2014 N-4

KHE-27D8□／37D8□シリーズ 　❖ KHE-27F □8P形 照光面サイズ 28×28mm ● 外形図 Ｌ Ｅ Ｄ 角 形 表 示 灯 ● LEDユニット回路図 照光方式Ａ（１窓全面１色照光） LED : 発光ダイオード R : 抵抗器(1W) B : 整流ブリッジ r : 抵抗(1/4w) ● パネルカット図 ● 最小取付ピッチ ● 製品重量 形　式 照光方式A KHE-27FD8P 約051g KHE-27FT8P 約114g KHE-27FR8P 約068g 2014 N-5

KHE-27D8□／37D8□シリーズ 　❖ KHE-27H　□8P形 照光面サイズ 28×58mm ● 外形図 Ｌ Ｅ Ｄ 角 形 表 示 灯 傾斜形 ・ポイント照光には傾斜形はありません。 ● LEDユニット回路図 照光方式Ａ（１窓全面１色照光） 照光方式Ｂ（１窓左右２分割照光） 照光方式Ｃ（１窓全面２色照光） LED : 発光ダイオード R : 抵抗器(1W) B : 整流ブリッジ r : 抵抗(1/4w) R1 : 抵抗(1w) R2 : 抵抗(1/4w) ● パネルカット図 ● 最小取付ピッチ ● 製品重量 形　式 照光方式A 照光方式B 照光方式C KHE-27H　D8P 約073g 約775g 約774g KHE-27H　T8P 約136g 約138g 約137g KHE-27H　R8P 約888g 約990g 約889g 2014 N-6

KHE-27D8□／37D8□シリーズ 　❖ KHE-37F　□8P形 照光面サイズ 38×38mm ● 外形図 Ｌ Ｅ Ｄ 角 形 表 示 灯 傾斜形 ・ポイント照光には傾斜形はありません。 ● LEDユニット回路図 照光方式Ａ（１窓全面１色照光） LED : 発光ダイオード R : 抵抗器(1W) B : 整流ブリッジ r : 抵抗(1/4w) ● パネルカット図 ● 最小取付ピッチ ● 製品重量 形　式 照光方式A KHE-37F　D8P 約065g KHE-37F　T8P 約128g KHE-37F　R8P 約082g 2014 N-7

KHE-27D8□／37D8□シリーズ 　❖ KHE-37H　□8P形 照光面サイズ 38×78mm ● 外形図 Ｌ Ｅ Ｄ 角 形 表 示 灯 傾斜形 ・ポイント照光には傾斜形はありません。 ● LEDユニット回路図 照光方式Ａ（１窓全面１色照光） 照光方式Ｂ（１窓左右２分割照光） 照光方式Ｃ（１窓全面２色照光） LED : 発光ダイオード R : 抵抗器(1W) B : 整流ブリッジ r : 抵抗(1/4w) R1 : 抵抗(1w) R2 : 抵抗(1/4w) ● パネルカット図 ● 最小取付ピッチ ● 製品重量 形　式 照光方式A 照光方式B 照光方式C KHE-37H D8P 約099g 約100g 約100g KHE-37H T8P 約162g 約162g 約163g KHE-37H R8P 約115g 約115g 約116g 2014 N-8

KHE-27D8□／37D8□シリーズ 　❖ KHE-27F □8形 照光面サイズ 28×28mm ● 外形図 Ｌ Ｅ Ｄ 角 形 表 示 灯 ● LEDユニット回路図 照光方式Ａ（１窓全面１色照光） LED : 発光ダイオード R : 抵抗器(1W) B : 整流ブリッジ r : 抵抗(1/4w) ● パネルカット図 ● 最小取付ピッチ ● 製品重量 形　式 照光方式A KHE-27FD8 約051g KHE-27FT8 約114g KHE-27FR8 約068g 2014 N-9

KHE-27D8□／37D8□シリーズ 　❖ KHE-27H　□8形 照光面サイズ 28×58mm ● 外形図 Ｌ Ｅ Ｄ 角 形 表 示 灯 傾斜形 ・ポイント照光には傾斜形はありません。 ● LEDユニット回路図 照光方式Ａ（１窓全面１色照光） 照光方式Ｂ（１窓左右２分割照光） 照光方式Ｃ（１窓全面２色照光） LED : 発光ダイオード R : 抵抗器(1W) B : 整流ブリッジ r : 抵抗(1/4w) R1 : 抵抗(1w) R2 : 抵抗(1/4w) ● パネルカット図 ● 最小取付ピッチ ● 製品重量 形　式 照光方式A 照光方式B 照光方式C KHE-27H　D8 約073g 約775g 約774g KHE-27H　T8 約136g 約138g 約137g KHE-27H　R8 約888g 約990g 約889g 2014 N-10

KHE-27D8□／37D8□シリーズ 　❖ KHE-37F　□8形 照光面サイズ 38×38mm ● 外形図 Ｌ Ｅ Ｄ 角 形 表 示 灯 傾斜形 ・ポイント照光には傾斜形はありません。 ● LEDユニット回路図 照光方式Ａ（１窓全面１色照光） LED : 発光ダイオード R : 抵抗器(1W) B : 整流ブリッジ r : 抵抗(1/4w) ● パネルカット図 ● 最小取付ピッチ ● 製品重量 形　式 照光方式A KHE-37F　D8 約065g KHE-37F　T8 約128g KHE-37F　R8 約082g 2014 N-11

KHE-27D8□／37D8□シリーズ 　❖ KHE-37H　□8形 照光面サイズ 38×78mm ● 外形図 照光方式Ｍ 照光方式Ｌ 96.5(変圧器、抵抗器付の寸法)93 78 11 6 63(全電圧の寸法) Ｌ Ｅ Ｄ 角 形 表 示 灯 傾斜形 ・ポイント照光には傾斜形はありません。 ● LEDユニット回路図 照光方式Ａ（１窓全面１色照光） 照光方式Ｂ（１窓左右２分割照光） R2 ＬＥＤ ＬＥＤ ＬＥＤ r ｒ ｒ B B R B R1 R11 Ｘ１ Ｘ２ Ｘ１ Ｘ２Ｘ１ Ｘ２ ＡＣ／ＤＣ２４Ｖ，26ｍＡ ＡＣ／ＤＣ２４Ｖ，１３ｍＡ ＡＣ／ＤＣ２４Ｖ，１３ｍＡ 照光方式Ｃ（１窓全面２色照光） R2 ＬＥＤ R2 ＬＥＤ r r 84 LED : 発光ダイオード R B R B R : 抵抗器(1W) 1 1 B : 整流ブリッジ 左側ソケット 右側ソケット r : 抵抗(1/4w) Ｘ１（他色）Ｘ２ Ｘ１（赤色）Ｘ２ R1 : 抵抗(1w) ＡＣ／ＤＣ２４Ｖ，26ｍＡ ＡＣ／ＤＣ２４Ｖ，26ｍＡ R2 : 抵抗(1/4w) ● パネルカット図 ● 最小取付ピッチ ● 製品重量 形　式 照光方式A 照光方式B 照光方式C KHE-37H　D8 約099g 約100g 約100g KHE-37H　T8 約162g 約162g 約163g KHE-37H　R8 約115g 約115g 約116g 2014 N-12 53 38 61