アメテック　ドレキセルブルック　RFアドミッタンス式　連続レベル計/レベルスイッチ　　

八洲貿易株式会社 Yashima Export & Import Co., Ltd. Application Note RFアドミッタンス式 連続レベル計/レベルスイッチ あらゆる種類のレベル測定が可能です 幅広いアプリケーションに対応 DREXELBROOK CONDUCTING INSULATING 界 面 INTERFACE INTERFACE GRGARNANUULALARR

ユニバーサル IV シリーズは、 界面 レベル計測におけるドレキセ ルブルックの 50 年の経験が 生かされた第 4世代の RF 連 続計測システムです。 INTERFACE 広い意味では通常の液面、または粉面レベル測定は、空気と液面 との界面を測定しています。ここで述べる界面レベルとは、2 液 が比重の差により完全に分離された状態での、その分離面レベル です。 RFアドミッタンス式連続レベル計 ユニバーサルIV ✔短い測定スパンでも安定した測定が可能 機器 ✔稼動部がないためメンテナンスフリー 特長 ✔センサーは、全てテフロンまたは PVDF 樹脂被覆です ✔接液するセンサー内部に電子部品または稼動部品がありません ✔定期的な部品交換は必要ありません ランニングコストが削減できます ユニバーサルIV ✔調整パラメーターを保存、呼び出すことができます 13～30VDC 2線式 （※モデムHART Win 使用の場合） 出力,デジタルプロトコル 4～20mA、HART®互換 国内防爆取得済み 測定 基本原理はRFアドミッタンス式連続レベル計概略と同じです。 RF界面連続レベル計は電気的な絶縁層（通常は有機液層）を 原理 空気層と等価とみなすように考慮されています。 測定条件 2 液が比重の差により分離すること 2 液は電気的に絶縁層と導電層であること それらの電導度の差は1:100 以上あること システムを決定するためには絶縁液層と導電液層の情報が 100 測定 電導度 必要です。もし不明であれば弊社にて測定致しますので、 μS/cm 50 ご連絡ください。2液の電導度が下記の範囲内であれば、 20 範囲 10 測定可能です。 5 絶 2 システム選定 ※製品の詳細は別途カタログをご参照ください。 縁 ❹ 1 ❶ UP11052030-311-0 (センサー700-2-24/PTFE被覆) 性 0.5 液 ❷ UP01052030-311-0 (センサー700-2-24/PTFE被覆) 体 0.2 ➌ 0.1 ➌ UP01052030-604-0 (センサー700-2-57/PVDF被覆) 0.05 ❷ ➌ UP01052030-312-0 (センサー700-2-27/FEP 被覆) 0.02 0.01 ❹ UP01052030-603-0 (センサー700-2-37/PVDF被覆) ❶ 1 2 5 10 20 50 100 200 500 1K 2K 5K 10K 導電性液体 電導度 μS/cm エマル 一般的なラグ / エマルジョン構造 ジョン 界面にエマルジョンが発生する場合、特にそのエマル 絶縁層 ジョン層が全スパン（測定範囲）に対して無視できない 導電性液体 場合は、エマルジョンの上限層部を界面レベルとするの か、または下限層部を界面レベルとするのかを決めます。 ラグレイヤー: • 光学的な界面 次にエマルジョンの電導度を測定し、上限層部を界面レ RF テクノロジー ベルとする場合はその電導度を導電液層の電導度とし、 ● エマルジョン層 VS. 下限層部を界面レベルとする場合はその電導度を絶縁液 連続的な導電層か • 電気的界面 ら絶縁層へ少しず 層の電導度とします。 つ転化している 水/導電層

正常 正常界面 ｵｲﾙ 界面 絶縁性液の比重が導電性液の比重より 気 (絶縁層） 軽い場合です。 空 ﾚﾍﾞﾙｽｲｯﾁ※ このようなアプリケーションでは、 オイル/絶縁層 ﾊｲｱﾗｰﾑ(水） 標準のセンサーが用いられます。 エマルジョン層 ﾚﾍﾞﾙｽｲｯﾁ※ 水/導電層 ﾛｰｱﾗｰﾑ(ｵｲﾙ） ※上限/下限の検知器として、あわせて レベルスイッチThePointもご提供できます。 水 製品の仕様については、別途カタログを （導電液） ご参照ください。 逆 水(導電層） 逆界面 界面 空気 絶縁層の比重が導電層の比重より重い場合は ﾚﾍﾞﾙｽｲｯﾁ※ センサーの構造が変わります。 水/導電層 ﾊｲｱﾗｰﾑ(ｵｲﾙ） エマルジョン層 このようなアプリケーションの場合、空気 ﾚﾍﾞﾙｽｲｯﾁ※ 層のセンサー部は不感知部にします。言い ﾛｰｱﾗｰﾑ(水） オイル/絶縁層 換えますと、センサーの不感知部は常に上 オイル 限部層（導電性液層）に覆われるようにセ （絶縁液） ンサーは設計されます。 泡 長年実績のある界面レベル測定技術が 他のレベル測定技術では問題となっていた FOAM 難しい泡の測定を解決します ●圧力と差圧 圧力と差圧による液面測定は古くからこの業界で使われてきました。しかし、泡の ヘッド圧はとても小さいためにこの方法では精度や信頼性は期待できません。 ●レーダーと超音波 今日最もポピュラーになったレーダーと超音波の非接触技術は、泡の測定では指示が 泡の測定は何年もの間レベル測定の困難な課題として 安定せず、信頼性は期待できません。軽い泡は完全に無視され、濃い泡はレーダーや 存在しております。アプリケーションによっては泡面 超音波のシグナルを完全に反射します。シグナルが気体を透過する際に完全に吸収さ の測定を必要とし、また一方では泡を無視する必要が れてしまうこともあります。 ありました。泡の性状も一定ではなく、軽い泡または ●ガイドレーダ 濃縮されたものあるいは電気的に導電性または絶縁性 TDRとして知られるこの方式は1台で総レベルと界面の両方の情報から泡のレベルが、 の母液から発生したものといろいろあります。 計れるとされていますが、反射の強い泡と反射の弱い液体の違いを区別できません。 ●フロート フロートタイプは泡の濃度変化に影響されます。 アプリケーション例：合成ラテックス製造装置 泡面連続検知 問題点 ●泡がオーバーフローすると、フィルターの汚濁につながりプロセスが混乱し、 バッチ不良を引き起こす場合があります。 ●ベントラインに侵入した泡はフィルターの清掃や交換を必要とし真空ポンプの損傷 につながりかねません。 ●消泡剤は非効率的に使用するとプロセスを混乱させます。 ●他方式の測定技術では信頼性が得られない。 解 決 ●ドレキセルブルックRFアドミッタンス式連続泡面測定システムは導電性の泡に 高レスポンスで反応してバッジ損失を防ぎ、フィルターや真空ポンプを保護します。 ●泡面が一定のレベルポイントに達したときのみ消泡剤を供給することでコスト削減 します。 ●センサーにこびりつく付着物の影響を無視します。 ●可動部がなくメンテナンス不要です。 ●取付場所や壁面距離影響がなく取付場所を選びません。 泡面を測定したい場所に取付てください。

堅牢 安全 技術 ◆接液(粉)部材質 ◆頑丈で丈夫 SUS316/L、ハステロイC センサー構造がシンプルで摩耗に セラミック他、樹脂被覆は PTFE、FEP、PVDF 等 強く堅牢な作りをしているため、 食品衛生法ポジティブリスト記載。 壊れません。 ◆ 日本防爆対応 ◆ 撹拌機もOK 耐圧防爆、粉じん防爆 撹拌機の馬力にも耐え得る 本質安全防爆 取得済 頑丈なセンサー ◆ ハウジング フレキシブル/棒状 IP66,65、NEMA4X等 ◆粉塵・蒸気の 影響がありません ◆不感帯や構造物との 距離に制限なし ランニング ◆メンテナンスフリー シンプルな構造で可動部がなく定期点検が不要です。 コストの ◆予備品の共有 削減 変換器は1種類のみで、ほとんどのアプリケーションに対応可能です。 数センチでも数十メートルの測定でも同じ変換器で測定できます。 次世代の技術 RFアドミッタンス式 測定物に発生する静電容量(C)と電気抵抗(R)を個別に測定し ます。導電性測定物の付着物には真のレベルと比較して大きな 抵抗(R)が発生します。RFアドミッタンス式はこれらを区別す ることにより付着影響を最大限に低減し、困難なアプリケー ションであっても正確なレベル測定を行うことができます。 この特許取得済みの「コートシールドTM回路」が付加された、 ユニバーサルII / IV エレクトロニクスユニットと100種類を 位相シフトによる発振回路に 超えるセンサーとの組み合わせにより極低温から高温、真空か より、付着によって生じる少 ら高圧まで、さまざまな条件下で連続レベル測定が可能です。 量のRF電流のフロー（抵抗性 と容量性の両方）を打ち消し ます。 独自のセンシング技術 付着を無視する センサーの仕様 強度・耐熱・耐圧・耐食性 ポイントレベル計には「コートシールド電極」が付加さ 125種類あるセンサーは幅広いアプリケーションに対応してお れています。この電極はRF電流がセンサー上の付着物中 り、システムとして選択できます。プロセス温度は極低温から を流れることを防止し、RF電流は測定物のみを通じて流 537℃まで、圧力は真空から69.0MPaまでと、厳しいアプリ れるため付着物による影響を無視します。 ケーションにも最適です。ノズル、はしご、パイプ、撹拌機と いったタンク内障害物の影響を受けません。 「造る」をサポートする技術商社 アメテック ◆営業拠点◆ ドレキセルブルック総販売店 東日本支社 / 長野オフィス / 名古屋支店 / 四日市営業所 Website : https://www.ybk.co.jp/ 大阪支店 / 岡山支店 / 坂出オフィス / 九州支店 / 周南オフィス