日立ハイブリッド形真空遮断器Hy-VCB

日立高圧真空遮断器 － 重要なお知らせ － ご使用前にお読みください ●当社製品のご使用に際して、契約書などに特別な記載がない限りは、以下の内容とさせていただきます。 　ご了承のうえ、ご使用ください。 1. 保証範囲 　個別契約に保証期間の規定が無い場合、製品の無償保証期間はお客さまにてご購入後1年間とさせていただきます。 　保証期間中に当社製品に当社側の責任による故障が発生した場合、当社製品の必要な部品の提供、交換、修理を無償で行わせていた だきます。当該故障で当社の負う責任はご購入品および納入品単体に限り、当社製品の故障によって誘発される損害はいかなる損害も保 証から除外します。 ハイブリッド形真空遮断器 ただし、故障や瑕疵（かし）が以下の項目に該当する場合は、この保証範囲から除外いたします。 ● カタログや取扱説明書、仕様書などに記載されていない操作や取扱い、カタログや取扱説明書、仕様書などに記載された条件・環境以 外でご使用になる場合。 ● 故障の原因が当社製品以外の理由による場合。 ● 取扱説明書に記載されている保守が行われていなかった場合。 ● 当社が行っていない改造または修理が原因の場合。 ● ご購入時あるいは納入時の、科学・技術では予見不可能な現象に起因する場合。 ● 貴社製品に組み込み、組み合わせて使用される際、貴社製品が業界の通念上備えられている機能、構造などを有していれば回避できた損 害の場合。 ● 製品本来の使い方と異なる場合。 ● その他、天災、災害など当社側の責でない原因による場合。なお、ここでの保証は、当社製品単体の保証を意味するもので、無償保証期間 内外を問わず、当社製品の故障や瑕疵（かし）によって誘発される二次的損害は、保証の対象から外れるものとします。 2. 製品の適用範囲 ● 本製品を他製品に組み込み、組み合わせて使用される場合、貴社が適合すべき規格、法規などをご確認ください。また、貴社が使用さ れるシステム、装置、機械への製品の適合性は、貴社でご確認いただき、貴社用途に対する製品の適合性について当社は責任を負いませ ん。本製品は、一般工業向けの汎用製品として設計・製造しております。 ● 原子力制御、航空宇宙、生命維持を目的とした医療用、防災用など人命・財産に多大な影響が予測される特殊用途へのご採用を検討さ Hybrid Vacuum Circuit Breaker Hy-VCB れる場合は、必ず事前に当社にご相談ください。事前にご相談なく当該特殊用途で使用された場合、当社は一切の事項について保証せ ず、責任を負いません。 ライフサイクルコストを低減する。 3. サービスの内容 ご購入品および納入品の価格には、技術者派遣などのサービス費用は含まれておりません。ご要望がございましたら、別途ご相談ください。 シンプル構造とグリースレス設計。 4. 仕様の変更 本製品の仕様および付属品は、改善またはそのほかの事由によって、必要に応じて変更する場合があります。当社までご相談のうえ、 当社製品の実際の仕様をご確認ください。 5. その他 上記の内容は、日本国内での取引および使用を前提としております。日本国外での取引および使用に関しては、必ず事前にご相談ください。 ご相談なく日本国外での取引および使用をされた場合は、本内容にかかわらず、当社は一切の事項について保証せず、責任を負いません。 　 　注意 ●安全のため、本製品をご使用の際は、「取扱説明書」、「マニュアル」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 ●絶縁物表面清掃のお願い：設置環境条件の悪い場合には、絶縁物の表面汚損により沿面閃絡に至る恐れがあります。 主回路支持絶縁物の汚損に対しては十分配慮しておりますが、絶縁物表面は定期的に清掃されることをお勧めします。 〈ご用命に際しては、下記の事項をお知らせください。〉 ①数量　　②形式　　③定格電圧（kV）　　④定格電流（A）　　⑤定格遮断電流（kA） ⑥定格操作電圧/DC100、110V　AC100、110V　投入・引外し電源装置付き、または不付き。 ⑦使用条件　　⑧オプション品の有無 SK-22U 2023.5 Printed in Japan(H)

Hybrid Vacuum Circuit Breaker Hy-VCB 特長 ハイブリッド形電磁操作器 ハイブリッド形VCBの心臓部である電磁操作器は、 シンプル構造とグリースレス設計で、 永久磁石、電磁石、引き外しばねの3種類の駆動力を組み合わせたハイブリッド形で、 シンプルな機構により信頼性を高めています。 トラブルリスク×メンテナンス費用低減に貢献します。 固体潤滑軸受の採用 軸受けに固体潤滑材を採用し、グリースレスとしました。 真空遮断器に求められる信頼性、保守軽減、省電力化。 そのため機構部は、生涯にわたって注油不要です。 ハイブリッド形真空遮断器（VCB）は、部品点数の大幅低減による「シンプル構造」や、 部品数の大幅低減 軸受けに固体潤滑材を採用した「グリースレス設計」で、高い信頼性とランニングコスト低減を両立。 操作器の構造がシンプルになったため、部品数が大幅に低減しました。 加えて、省電力と軽量コンパクトも実現していますので、 （従来形ばね操作器比：86％部品数削減） これまで以上にトラブルリスク × メンテナンス費用低減に貢献します。 2003年の発売以来、お客さまの声にお応えし、多くの製品を展開してきたHybridシリーズは、 保守労力軽減と信頼性向上 納入実績35,000台を突破しました。（2023年5月現在） 従来形ばね操作式VCBに比べ、点検周期を倍の6年ごととし、 機構部は注油不要により、保守の手間が大幅に軽減されます。 CONTENTS 操作電源の小容量化 操作用電源の小容量化を実現しています。（従来形ばね操作式VCB比：約80％低減） Hy-Vシリーズの特長 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2 操作電源容量が少ないため、乾電池でも操作可能です。（オプション品を用意） シリーズ構成……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 準拠規格 構造、電磁操作器の動作原理、開閉動作…………………………………………………………………………………………………………………… 5 JEC-2300-2010、JIS C4603-2019準拠 接続図、適用基準、標準付属品、保守と寿命……………………………………………………………………………………………………………… 7 New-Hybrid VCB 7.2kV/3.6kV 600A 12.5kA………………………………………………………………………………… 9 C形互換VCB 7.2kV/3.6kV 600A 12.5kA…………………………………………………………………………………11 形式、定格 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13 寸法図 New-Hybrid VCB 7.2kV 600A 12.5kA ……………………………………………………………………………………………15 V形互換VCB 7.2kV/3.6kV 600A 12.5kA…………………………………………………………………………………16 Vシリーズ 3.6kV 600A 16kA…………………………………………………………………………………………………17 7.2kV/3.6kV 600A 20kA / 7.2kV/3.6kV 600A 25kA / 3.6kV 600A 25kA……18 7.2kV/3.6kV 1,200A 20kA / 7.2kV/3.6kV 1,200A 25kA / 3.6kV 1,200A 25kA…19 7.2kV/3.6kV 2,000A 20kA / 7.2kV/3.6kV 2,000A 25kA / 3.6kV 2,000A 25kA…20 7.2kV/3.6kV 600A 40kA / 7.2kV/3.6kV 1,200A 40kA / 7.2kV/3.6kV 2,000A 40kA ……21 7.2kV/3.6kV 3,000A 40kA…………………………………………………………………………………22 オプション品 一覧表、寸法図および仕様表、投入・引外し電源装置 ………………………………………………23 ハンディーパワーユニット…………………………………………………………………………………………25 サージアブソーバについて ………………………………………………………………………………………26 位置検出スイッチ………………………………………………………………………………………………………27 盤内一体輸送金具、引出しレール ……………………………………………………………………………28 カタログに掲載している製品の紹介動画は こちらからご覧いただけます。 1 2

Hybrid Vacuum Circuit Breaker Hy-VCB 特長 ハイブリッド形電磁操作器 ハイブリッド形VCBの心臓部である電磁操作器は、 シンプル構造とグリースレス設計で、 永久磁石、電磁石、引き外しばねの3種類の駆動力を組み合わせたハイブリッド形で、 シンプルな機構により信頼性を高めています。 トラブルリスク×メンテナンス費用低減に貢献します。 固体潤滑軸受の採用 軸受けに固体潤滑材を採用し、グリースレスとしました。 真空遮断器に求められる信頼性、保守軽減、省電力化。 そのため機構部は、生涯にわたって注油不要です。 ハイブリッド形真空遮断器（VCB）は、部品点数の大幅低減による「シンプル構造」や、 部品数の大幅低減 軸受けに固体潤滑材を採用した「グリースレス設計」で、高い信頼性とランニングコスト低減を両立。 操作器の構造がシンプルになったため、部品数が大幅に低減しました。 加えて、省電力と軽量コンパクトも実現していますので、 （従来形ばね操作器比：86％部品数削減） これまで以上にトラブルリスク × メンテナンス費用低減に貢献します。 2003年の発売以来、お客さまの声にお応えし、多くの製品を展開してきたHybridシリーズは、 保守労力軽減と信頼性向上 納入実績35,000台を突破しました。（2023年5月現在） 従来形ばね操作式VCBに比べ、点検周期を倍の6年ごととし、 機構部は注油不要により、保守の手間が大幅に軽減されます。 CONTENTS 操作電源の小容量化 操作用電源の小容量化を実現しています。（従来形ばね操作式VCB比：約80％低減） Hy-Vシリーズの特長 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2 操作電源容量が少ないため、乾電池でも操作可能です。（オプション品を用意） シリーズ構成……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 準拠規格 構造、電磁操作器の動作原理、開閉動作…………………………………………………………………………………………………………………… 5 JEC-2300-2010、JIS C4603-2019準拠 接続図、適用基準、標準付属品、保守と寿命……………………………………………………………………………………………………………… 7 New-Hybrid VCB 7.2kV/3.6kV 600A 12.5kA………………………………………………………………………………… 9 C形互換VCB 7.2kV/3.6kV 600A 12.5kA…………………………………………………………………………………11 形式、定格 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13 寸法図 New-Hybrid VCB 7.2kV 600A 12.5kA ……………………………………………………………………………………………15 V形互換VCB 7.2kV/3.6kV 600A 12.5kA…………………………………………………………………………………16 Vシリーズ 3.6kV 600A 16kA…………………………………………………………………………………………………17 7.2kV/3.6kV 600A 20kA / 7.2kV/3.6kV 600A 25kA / 3.6kV 600A 25kA……18 7.2kV/3.6kV 1,200A 20kA / 7.2kV/3.6kV 1,200A 25kA / 3.6kV 1,200A 25kA…19 7.2kV/3.6kV 2,000A 20kA / 7.2kV/3.6kV 2,000A 25kA / 3.6kV 2,000A 25kA…20 7.2kV/3.6kV 600A 40kA / 7.2kV/3.6kV 1,200A 40kA / 7.2kV/3.6kV 2,000A 40kA ……21 7.2kV/3.6kV 3,000A 40kA…………………………………………………………………………………22 オプション品 一覧表、寸法図および仕様表、投入・引外し電源装置 ………………………………………………23 ハンディーパワーユニット…………………………………………………………………………………………25 サージアブソーバについて ………………………………………………………………………………………26 位置検出スイッチ………………………………………………………………………………………………………27 盤内一体輸送金具、引出しレール ……………………………………………………………………………28 カタログに掲載している製品の紹介動画は こちらからご覧いただけます。 1 2

機構部への注油を不要とした固体潤滑軸受 ●軸受部に固体潤滑材を採用し、グリースレス化を実現しました。 ハウジング シリーズ構成 ●機構部をグリースレス化したため、注油の必要がありません。 固体潤滑軸受 （ドライベアリング） ●従来形ばね操作式VCBのトラブルの大半を占めていた定期的な 注油の不備による故障がなくなります。 ステンレス軸 いま、信頼性、保守軽減、省電力のニーズにお応えします。 固体潤滑軸受 点検・保守労力を大幅に軽減し、信頼性向上を実現（従来形ばね操作式VCBとの比較） 充実のラインアップ。お客さまの計画・ニーズに適した真空遮断器をご提供します。 従来V形ばね操作式VCB（グリース潤滑） 使用開始 動作回数（回） 製品寿命 軽量コンパクト 保守時期の説明 New-Hybrid VCB C形互換VCB V形互換VCB Vシリーズ 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 9,000 10,000 ● 2,000回ごと、1年ごと（項目によ り3年ごと）に定期点検。 定期点検 盤の構造に合わせて２種類の正面パネルをご用意！ ● 6年ごとに細密点検。 細密点検 （グリースの拭き取り、再塗布が 必要となります。） 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 使用開始 経過年数（年） 製品寿命 ハイブリッド形電磁操作式VCB（固体潤滑） 使用開始 動作回数（回） 製品寿命 保守時期の説明 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 9,000 10,000 ● 3,000回ごと、6年ごとに点検し、 必要により保守を行う。 定期点検 ● 使用開始後の初期は、1年または VS-6F-12 MAC VS-6F-12K MAC VSC-6F-12A MAC V-6F-12C MAC V-3F-16A MAC 細密点検 3年で点検を推奨。 VS-6F-12S MAC VS-6F-12SK MAC VSC-6F-12SA MAC V-6F-12SC MAC V-3F-16G MAC ● 12年目に細密点検。（ハイブリッ VS-6F-12FK MAC V-6F-12i MAC 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 ド形VCBは定期点検と細密点検 VS-6F-12SFK MAC V-6F-12Si MAC 使用開始 経過年数（年） 製品寿命 に大きな差はありません） 更新・実装・保守点検上の特長 容易な盤への実装 従来V形ばね操作式VCBとの互換性を有しています 固定枠は、盤への実装、主回路の取り合い、ユニットの 寸法・構造上の互換性 ハンドリングなどを考慮しています。 ● 外形、主回路取り合い寸法 ： 同一 安全・安心の保守作業 ● 質量は従来V形ばね操作式VCBと同レベル：（-1kg） ● インターロック位置、動作方法 ： 同一 ● VCBユニットと固定枠には、安全・安心に作業するための 相互インターロック機構を装備。 制御回路の互換性 ● 定期点検はユニットを引き出して、作業のしやすい状態 ● 制御電圧 ： 同一（DC100/110V対応） で実施できます。 AC対応（オプション） ● 操作電力 ： 従来以下（-80%） V-6F-40 MAC V-6F-40F MAC ● 更新時のコネクタ ： 互換接続プラグ（オプション） V-3F-25A MAC V-6F-20H MAC V-3L-25A MAC V-3L-25G MAC V-3T-25A MAC V-3T-25G MAC V-6L-40A MAC V-6T-40G MAC V-3F-25G MAC V-6F-25 MAC V-6L-20A MAC V-6L-20G MAC V-6T-20A MAC V-6T-20G MAC V-6L-40G MAC V-6W-40A MAC V-6F-20B MAC V-6F-25F MAC V-6L-25 MAC V-6L-25F MAC V-6T-25 MAC V-6T-25F MAC V-6T-40A MAC V-6W-40G MAC 互換接続プラグ （注）遮断器形式の説明はP.13をご参照ください。 C-PLUG ■Hy-VCB対応定格　早見表 定格電圧 (kV) 3.6 7.2 / 3.6 リプレース 定格遮断電流 (kA) 16 25 12.5 20 25 31.5 40 盤改造することなく 600 以下 ○ ○ ○ ○ ○ ○ VCBの入れ替えが 可能 1,200 ○ ○ ○ ○ 定格電流 (A) 2,000 ○ ○ ○ ○ 従来V形ばね操作式VCB ハイブリッド形VCB 3,000 ○ VCB実装例 3 4

機構部への注油を不要とした固体潤滑軸受 ●軸受部に固体潤滑材を採用し、グリースレス化を実現しました。 ハウジング シリーズ構成 ●機構部をグリースレス化したため、注油の必要がありません。 固体潤滑軸受 （ドライベアリング） ●従来形ばね操作式VCBのトラブルの大半を占めていた定期的な 注油の不備による故障がなくなります。 ステンレス軸 いま、信頼性、保守軽減、省電力のニーズにお応えします。 固体潤滑軸受 点検・保守労力を大幅に軽減し、信頼性向上を実現（従来形ばね操作式VCBとの比較） 充実のラインアップ。お客さまの計画・ニーズに適した真空遮断器をご提供します。 従来V形ばね操作式VCB（グリース潤滑） 使用開始 動作回数（回） 製品寿命 軽量コンパクト 保守時期の説明 New-Hybrid VCB C形互換VCB V形互換VCB Vシリーズ 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 9,000 10,000 ● 2,000回ごと、1年ごと（項目によ り3年ごと）に定期点検。 定期点検 盤の構造に合わせて２種類の正面パネルをご用意！ ● 6年ごとに細密点検。 細密点検 （グリースの拭き取り、再塗布が 必要となります。） 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 使用開始 経過年数（年） 製品寿命 ハイブリッド形電磁操作式VCB（固体潤滑） 使用開始 動作回数（回） 製品寿命 保守時期の説明 0 1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000 9,000 10,000 ● 3,000回ごと、6年ごとに点検し、 必要により保守を行う。 定期点検 ● 使用開始後の初期は、1年または VS-6F-12 MAC VS-6F-12K MAC VSC-6F-12A MAC V-6F-12C MAC V-3F-16A MAC 細密点検 3年で点検を推奨。 VS-6F-12S MAC VS-6F-12SK MAC VSC-6F-12SA MAC V-6F-12SC MAC V-3F-16G MAC ● 12年目に細密点検。（ハイブリッ VS-6F-12FK MAC V-6F-12i MAC 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 ド形VCBは定期点検と細密点検 VS-6F-12SFK MAC V-6F-12Si MAC 使用開始 経過年数（年） 製品寿命 に大きな差はありません） 更新・実装・保守点検上の特長 容易な盤への実装 従来V形ばね操作式VCBとの互換性を有しています 固定枠は、盤への実装、主回路の取り合い、ユニットの 寸法・構造上の互換性 ハンドリングなどを考慮しています。 ● 外形、主回路取り合い寸法 ： 同一 安全・安心の保守作業 ● 質量は従来V形ばね操作式VCBと同レベル：（-1kg） ● インターロック位置、動作方法 ： 同一 ● VCBユニットと固定枠には、安全・安心に作業するための 相互インターロック機構を装備。 制御回路の互換性 ● 定期点検はユニットを引き出して、作業のしやすい状態 ● 制御電圧 ： 同一（DC100/110V対応） で実施できます。 AC対応（オプション） ● 操作電力 ： 従来以下（-80%） V-6F-40 MAC V-6F-40F MAC ● 更新時のコネクタ ： 互換接続プラグ（オプション） V-3F-25A MAC V-6F-20H MAC V-3L-25A MAC V-3L-25G MAC V-3T-25A MAC V-3T-25G MAC V-6L-40A MAC V-6T-40G MAC V-3F-25G MAC V-6F-25 MAC V-6L-20A MAC V-6L-20G MAC V-6T-20A MAC V-6T-20G MAC V-6L-40G MAC V-6W-40A MAC V-6F-20B MAC V-6F-25F MAC V-6L-25 MAC V-6L-25F MAC V-6T-25 MAC V-6T-25F MAC V-6T-40A MAC V-6W-40G MAC 互換接続プラグ （注）遮断器形式の説明はP.13をご参照ください。 C-PLUG ■Hy-VCB対応定格　早見表 定格電圧 (kV) 3.6 7.2 / 3.6 リプレース 定格遮断電流 (kA) 16 25 12.5 20 25 31.5 40 盤改造することなく 600 以下 ○ ○ ○ ○ ○ ○ VCBの入れ替えが 可能 1,200 ○ ○ ○ ○ 定格電流 (A) 2,000 ○ ○ ○ ○ 従来V形ばね操作式VCB ハイブリッド形VCB 3,000 ○ VCB実装例 3 4

構造 開閉動作 ■従来V形ばね操作器 ■ハイブリッド形電磁操作器 ■遮断器の開閉動作 機構部 機構部 遮断部 制御プラグ 断路部 真空バルブ 絶縁筒 電源 「入」 「切」 「入」 電源「切」 「切」 補助スイッチ ＯＮ 指令 指令 指令 O 指 １ １ ２ FF 令 指令 ２ ３ 開閉表示器 部品点数比 動作回数計 80% ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ 以上 制御基板 削減 ON ハイブリッド形 電磁操作器 制御電源 OFF OFF 手動「入「」切」 ON ON ボタン 「入」指令 OFF OFF OFF リミット スイッチ ON 20ms以上 ON ON インター 「切」指令 OFF OFF OFF ロックレバー 手動切操作専用 引き外しばね 絶縁操作ロッド 約3～13秒 「入「」切」可能 コンデンサ ハンドル挿入口 断路部 接圧ばね 「切」のみ可能 コンデンサ充電 特許第3763094号　特許第4356013号 「入「」切」不可 特許第4332746号　特許第4685609号 入 電磁操作器 切 電磁操作器の動作原理 蓄勢 蓄勢 接触ばね 釈放 ■ハイブリッド形電磁操作器　駆動部構造図 ■閉路、開路、閉路保持 蓄勢 蓄勢 VCBの駆動は、永久磁石、電磁石、 閉路動作 引き外しばね 引き外しばねの力を組み合わせ、 釈放 電磁石を永久磁石と同方向に励磁。 シンプルな構造となっています。 強力な磁気駆動力によって 閉路動作を行います。 プランジャに作用する 主接点 ON ON プランジヤ 磁気駆動力 OFF 永久磁石 電磁石部 N ON ON 永久磁石 による S 補助接点（a） OFF 駆動ロッド 磁力方向 ON N 補助接点（b） 引き外しばね 正励磁 OFF OFF 電磁石 による S 磁力方向 "C" "O" "C" "O"可能 "O"不能 約6～22秒 真空バルブへ 動作方向 普通の開閉動作 制御電源OFF時の開路動作 開路動作 閉路保持 電磁石を逆励磁。磁気駆動力をキャンセルして、 永久磁石の吸引力により閉路状態を保持。 ■普通の開閉動作 ■制御電源なしの開閉動作 引き外しばね力によって開路動作を行います。 ラッチなどの閉路保持機構はありません。 初期使用時点①で制御電源がONされると、コンデンサへの急速充 遮断器が「入」状態でかつ、コンデンサが充電された状態の時点⑥ 動作方向 （　　　： 吸引力） 電を開始し、一定時間後②で充電が完了し動作可能状態になります。 で制御電源がOFFされた場合、コンデンサは制御回路の漏れ電流 その後、制御電源がONの状態であれば、常にコンデンサへの補充 により放電されますが、10分間は遮断器の「切」ボタンで「切」動作 永久磁石 電が行われているので、時点③、④、⑤などの「閉路」「開路」指令を が可能です。 による N N 永久磁石 磁力方向 S S 受けると、電磁操作器が「入」「切」動作を行い、指令内容に応じて 従って、制御電源がOFFされた場合は、その状態を維持しています S 電磁石 主接点が「ON」「OFF」します。遮断器は遠方指令で動作しますが、 ので、「切」動作が必要な場合は10分以内に遮断器の「切」ボタンで 電磁石 逆励磁 無励磁 遮断器の正面カバーの手動「入」「切」ボタンによっても、行うことが 「切」操作を行ってください。 による 磁力方向 N できます。 10分以上経過し「切」ボタンで「切」操作できない場合でも、手動切 なお、連続して"CO"-"CO"を行う場合は、一定の間隔をおけば行う 操作専用ハンドルを使用し、手動「切」することができます。なお、遮 ことができます。また、引き外し優先機能は、いったん「入」動作を完 断器が「切」状態で制御電源をOFFされると、遮断器の「入」ボタン 了してから「切」動作を行う方式です。 で閉路動作はできません。 引き外しばね力 制御電源をON状態としてから「入」操作を行ってください。 特許第4066040号 5 6

構造 開閉動作 ■従来V形ばね操作器 ■ハイブリッド形電磁操作器 ■遮断器の開閉動作 機構部 機構部 遮断部 制御プラグ 断路部 真空バルブ 絶縁筒 電源 「入」 「切」 「入」 電源「切」 「切」 補助スイッチ ＯＮ 指令 指令 指令 O 指 １ １ ２ FF 令 指令 ２ ３ 開閉表示器 部品点数比 動作回数計 80% ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ 以上 制御基板 削減 ON ハイブリッド形 電磁操作器 制御電源 OFF OFF 手動「入「」切」 ON ON ボタン 「入」指令 OFF OFF OFF リミット スイッチ ON 20ms以上 ON ON インター 「切」指令 OFF OFF OFF ロックレバー 手動切操作専用 引き外しばね 絶縁操作ロッド 約3～13秒 「入「」切」可能 コンデンサ ハンドル挿入口 断路部 接圧ばね 「切」のみ可能 コンデンサ充電 特許第3763094号　特許第4356013号 「入「」切」不可 特許第4332746号　特許第4685609号 入 電磁操作器 切 電磁操作器の動作原理 蓄勢 蓄勢 接触ばね 釈放 ■ハイブリッド形電磁操作器　駆動部構造図 ■閉路、開路、閉路保持 蓄勢 蓄勢 VCBの駆動は、永久磁石、電磁石、 閉路動作 引き外しばね 引き外しばねの力を組み合わせ、 釈放 電磁石を永久磁石と同方向に励磁。 シンプルな構造となっています。 強力な磁気駆動力によって 閉路動作を行います。 プランジャに作用する 主接点 ON ON プランジヤ 磁気駆動力 OFF 永久磁石 電磁石部 N ON ON 永久磁石 による S 補助接点（a） OFF 駆動ロッド 磁力方向 ON N 補助接点（b） 引き外しばね 正励磁 OFF OFF 電磁石 による S 磁力方向 "C" "O" "C" "O"可能 "O"不能 約6～22秒 真空バルブへ 動作方向 普通の開閉動作 制御電源OFF時の開路動作 開路動作 閉路保持 電磁石を逆励磁。磁気駆動力をキャンセルして、 永久磁石の吸引力により閉路状態を保持。 ■普通の開閉動作 ■制御電源なしの開閉動作 引き外しばね力によって開路動作を行います。 ラッチなどの閉路保持機構はありません。 初期使用時点①で制御電源がONされると、コンデンサへの急速充 遮断器が「入」状態でかつ、コンデンサが充電された状態の時点⑥ 動作方向 （　　　： 吸引力） 電を開始し、一定時間後②で充電が完了し動作可能状態になります。 で制御電源がOFFされた場合、コンデンサは制御回路の漏れ電流 その後、制御電源がONの状態であれば、常にコンデンサへの補充 により放電されますが、10分間は遮断器の「切」ボタンで「切」動作 永久磁石 電が行われているので、時点③、④、⑤などの「閉路」「開路」指令を が可能です。 による N N 永久磁石 磁力方向 S S 受けると、電磁操作器が「入」「切」動作を行い、指令内容に応じて 従って、制御電源がOFFされた場合は、その状態を維持しています S 電磁石 主接点が「ON」「OFF」します。遮断器は遠方指令で動作しますが、 ので、「切」動作が必要な場合は10分以内に遮断器の「切」ボタンで 電磁石 逆励磁 無励磁 遮断器の正面カバーの手動「入」「切」ボタンによっても、行うことが 「切」操作を行ってください。 による 磁力方向 N できます。 10分以上経過し「切」ボタンで「切」操作できない場合でも、手動切 なお、連続して"CO"-"CO"を行う場合は、一定の間隔をおけば行う 操作専用ハンドルを使用し、手動「切」することができます。なお、遮 ことができます。また、引き外し優先機能は、いったん「入」動作を完 断器が「切」状態で制御電源をOFFされると、遮断器の「入」ボタン 了してから「切」動作を行う方式です。 で閉路動作はできません。 引き外しばね力 制御電源をON状態としてから「入」操作を行ってください。 特許第4066040号 5 6

接続図 適用基準 ■直流操作接続図 ■環境条件と適用基準 ■短絡遮断電流値の決定とVCB定格の選定 25kA以下用 DC100/110V 52CT 投入引外しコイル ハイブリッド形VCBはJIS C4603-2019（高圧交流遮断器）および 一般に高圧需要家の高圧機器の選定は、電力会社から提示される短絡電 AUX-SW 補助スイッチ CS JEC-2300-2010（交流遮断器）に準拠し、屋内盤用として製作されてい 流をもとに検討してください。VCBの定格遮断電流の選定は、必ず計算さ 入 CS 切 Ry トリップ ① ③ ④ ⑤ LS リミットスイッチ ます。 れた短絡遮断電流以上としてください。 （注１） （注１） C コンデンサ P 1 2 3 これは以下の常規使用状態でのご使用が条件です。 CS コントロールスイッチ ■コンデンサバンクへの適用基準 Ry 継電器接点 ●設置場所が標高1,000m以下であること。 ●周囲条件が-5℃から＋40℃の範囲であること。 真空遮断器のコンデンサ開閉容量（総合容量）を下表に示します。 ○ プラグ端子No． AUX-SW ⑬ ⑲ ⑮ ㉑ ⑰ ㉓ ⑥ 開閉回数：2,000回 ●過度の水蒸気、じん挨、振動などの影響を受けない場所であること。 （単位：kVA） 21 51 23 53 25 55 27 57 29 以上の常規使用状態を外れる設置場所、特に ＶＣＢ定格電流（A） 3.3kV回路 6.6kV回路 6 1 3 5 7 9 11 13 15 17 ●汚損（じん埃、塩害＝目安として0.01mg/cm2以上）の激しい場所。 600 1,500 3,000 ＋ 7 1,200 2,000 4,000 C 2 4 6 8 10 12 14 16 18 ●極端な高、低温多湿（強風雪、氷結、梅雨時などで大気温急変により － 8 盤内で結露しやすい）の場所。 2,000 2,500 5,000 9 22 52 24 54 26 56 28 58 30 ●塩素ガス、亜硫酸ガスなど腐食性ガス雰囲気のある場所。 3,000 3,000 6,000 ⑭ ⑳ ⑯ ㉒ ⑱ ㉔ ⑦ ＰＮ１２３（｛注2）制御回路部 でのご使用については、お問い合わせください。 ■異系統突き合わせ回路への適用 ①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫ 真空遮断器は異系統突き合わせ回路への適用が可能です（V-6W-40□ 12 10 4 5 13 11 ⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳㉑㉒㉓㉔ MACを除く）。 N ＋ 52CT C（＋） LS NC 23 24 25 26 27 28 53 54 55 56 57 58 ② 制御プラグ（標準付属品） 40kA用 DC100/110V 標準付属品 CS 入 CS 切 Ry トリップ ① ③ ④ （注１） ⑤ （注１） No. 名　称 員　数 備　考 外　観 P 1 2 3 1 手動「切」操作 1個/5台 専用ハンドル （最低1個） 「切」操作専用 2 出し入れハンドル 1個/5台 定格遮断電流 AUX-SW ⑳ ⑯ ㉒ ⑱ ㉔ ⑦ （最低1個） 20kA以上に付属 32 52 34 54 36 56 38 58 40 3 10 14 16 ワイプ寸法ゲージ 1個/5台 形式によっては （最低1個） 不要な場合あり ＋ 11 ＋ 15 ＋ 17 2 4 6 8 10 12 14 16 18 C1 C3 － C2 5 12 － 1 3 7 9 11 13 15 17 20 － 18 4 つり金具 1個/5台 形式によっては 31 5 （最低1個） 不要な場合あり 13 21 19 1 33 53 35 55 37 57 39 ⑬ ⑲ ⑮ ㉑ ⑰ ㉓ ⑥ ＰＮ１２３（｛注2） 制御回路部 ①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫ 5 制御回路プラグ 1式/1台 2mm2、1.5m 8 6 9 7 4 5 ⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳㉑㉒㉓㉔ N ＋ 52CT C（＋） LS NC 33 35 36 37 38 53 54 55 56 57 58 ② N 制御プラグ（標準付属品） 保守と寿命 注意 ： 制御電源の＋と－を確認してください。逆に接続すると制御基板が破損するなど、遮断器が正常動作しない恐れがあります。 （注1） 継電器からの「切」指令は、⑤トリップに接続してください。誘導形などの継電器で「切」指令に0.8A以上の電流通電が 特許第3763095号　特許第4269156号 ■点検周期 ■標準点検周期 （目安を示しますが、環境・使用条件によって変わります。） 必要な場合は、別途専用アナログリレー接続プラグ（AT-PLUG：オプション）が必要となります。（P23参照） （注2） 標準付属品の制御プラグの⑥⑦には配線をしておりません。AT-PLUGを使用せずに誘導形などの継電器に対応する場合、 ハイブリッド形VCBの初期の性能を維持し、長期間ご使用いただくために ⑥⑦に配線付きの制御プラグが必要になりますので、注文時にご連絡ください。 点検分類 点検周期 運転期間中に適切な保守点検を行ってください。1か月ごとの巡視点検な 巡視点検 1か月ごと ■制御信号 どの記録をもとに、実使用環境条件に適した独自の点検周期を設定し、保 普通点検 初回は1年目、以後6年ごと 守運用いただくようお願いします。 制御信号 指令時間 定格電圧 細密点検 12年ごと 「入」指令 OFF ON 「入」指令を受け付けるために、「切」指令 なお、保守点検に関する詳細につきましてはお問い合わせください。 OFFと「入」指令ONの間に、20ms以上の 臨時点検 必要に応じて、行ってください 「入」 200ms以上 DC100V/110V ON 20ms以上 「切」指令 時間差が必要となります。 ■ハイブリッド形VCBの寿命と品質 （注）詳細は取扱説明書をご参照ください。 「切」 200ms以上 DC100V/110V OFF 遮断器の開閉動作（P6）を参照ください。 ハイブリッド形VCBの電気的、機械的寿命は、負荷開閉10,000回、経年 ■ハイブリッド形VCBの保守 ■補助スイッチ接点容量 寿命20年を目安としています。ハイブリッド形VCBの電流開閉を行う真空 電磁操作機構部分はシンプル化し、グリースレスとしており、保守作業を大 バルブは、日立独自の方式による電極製作から一貫した品質管理のもと 補助スイッチ接点 連続通電容量 最小負荷 最大負荷 時定数 幅に軽減しています。定期点検で汚損も含めて異常が確認されない限り、 に、最新クラスの設備により生産されています。また操作器には、日立独自 保守作業の必要はありません。 52a接点 10A DC100V/5mA※ DC100V/5A 40ms以下 の高性能ハイブリッド形電磁操作器を採用し、シンプル化・タフネス化を 図っており、グリースレスでご使用いただけます。 遮断部（主回路導電部）については、信頼性維持のために、定期点検と清 52b接点 10A DC100V/5mA※ DC100V/5A 40ms以下 掃および場合によっては調整が必要です。 ※DC24Vの場合10mA 7 8

接続図 適用基準 ■直流操作接続図 ■環境条件と適用基準 ■短絡遮断電流値の決定とVCB定格の選定 25kA以下用 DC100/110V 52CT 投入引外しコイル ハイブリッド形VCBはJIS C4603-2019（高圧交流遮断器）および 一般に高圧需要家の高圧機器の選定は、電力会社から提示される短絡電 AUX-SW 補助スイッチ CS JEC-2300-2010（交流遮断器）に準拠し、屋内盤用として製作されてい 流をもとに検討してください。VCBの定格遮断電流の選定は、必ず計算さ 入 CS 切 Ry トリップ ① ③ ④ ⑤ LS リミットスイッチ ます。 れた短絡遮断電流以上としてください。 （注１） （注１） C コンデンサ P 1 2 3 これは以下の常規使用状態でのご使用が条件です。 CS コントロールスイッチ ■コンデンサバンクへの適用基準 Ry 継電器接点 ●設置場所が標高1,000m以下であること。 ●周囲条件が-5℃から＋40℃の範囲であること。 真空遮断器のコンデンサ開閉容量（総合容量）を下表に示します。 ○ プラグ端子No． AUX-SW ⑬ ⑲ ⑮ ㉑ ⑰ ㉓ ⑥ 開閉回数：2,000回 ●過度の水蒸気、じん挨、振動などの影響を受けない場所であること。 （単位：kVA） 21 51 23 53 25 55 27 57 29 以上の常規使用状態を外れる設置場所、特に ＶＣＢ定格電流（A） 3.3kV回路 6.6kV回路 6 1 3 5 7 9 11 13 15 17 ●汚損（じん埃、塩害＝目安として0.01mg/cm2以上）の激しい場所。 600 1,500 3,000 ＋ 7 1,200 2,000 4,000 C 2 4 6 8 10 12 14 16 18 ●極端な高、低温多湿（強風雪、氷結、梅雨時などで大気温急変により － 8 盤内で結露しやすい）の場所。 2,000 2,500 5,000 9 22 52 24 54 26 56 28 58 30 ●塩素ガス、亜硫酸ガスなど腐食性ガス雰囲気のある場所。 3,000 3,000 6,000 ⑭ ⑳ ⑯ ㉒ ⑱ ㉔ ⑦ ＰＮ１２３（｛注2）制御回路部 でのご使用については、お問い合わせください。 ■異系統突き合わせ回路への適用 ①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫ 真空遮断器は異系統突き合わせ回路への適用が可能です（V-6W-40□ 12 10 4 5 13 11 ⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳㉑㉒㉓㉔ MACを除く）。 N ＋ 52CT C（＋） LS NC 23 24 25 26 27 28 53 54 55 56 57 58 ② 制御プラグ（標準付属品） 40kA用 DC100/110V 標準付属品 CS 入 CS 切 Ry トリップ ① ③ ④ （注１） ⑤ （注１） No. 名　称 員　数 備　考 外　観 P 1 2 3 1 手動「切」操作 1個/5台 専用ハンドル （最低1個） 「切」操作専用 2 出し入れハンドル 1個/5台 定格遮断電流 AUX-SW ⑳ ⑯ ㉒ ⑱ ㉔ ⑦ （最低1個） 20kA以上に付属 32 52 34 54 36 56 38 58 40 3 10 14 16 ワイプ寸法ゲージ 1個/5台 形式によっては （最低1個） 不要な場合あり ＋ 11 ＋ 15 ＋ 17 2 4 6 8 10 12 14 16 18 C1 C3 － C2 5 12 － 1 3 7 9 11 13 15 17 20 － 18 4 つり金具 1個/5台 形式によっては 31 5 （最低1個） 不要な場合あり 13 21 19 1 33 53 35 55 37 57 39 ⑬ ⑲ ⑮ ㉑ ⑰ ㉓ ⑥ ＰＮ１２３（｛注2） 制御回路部 ①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫ 5 制御回路プラグ 1式/1台 2mm2、1.5m 8 6 9 7 4 5 ⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳㉑㉒㉓㉔ N ＋ 52CT C（＋） LS NC 33 35 36 37 38 53 54 55 56 57 58 ② N 制御プラグ（標準付属品） 保守と寿命 注意 ： 制御電源の＋と－を確認してください。逆に接続すると制御基板が破損するなど、遮断器が正常動作しない恐れがあります。 （注1） 継電器からの「切」指令は、⑤トリップに接続してください。誘導形などの継電器で「切」指令に0.8A以上の電流通電が 特許第3763095号　特許第4269156号 ■点検周期 ■標準点検周期 （目安を示しますが、環境・使用条件によって変わります。） 必要な場合は、別途専用アナログリレー接続プラグ（AT-PLUG：オプション）が必要となります。（P23参照） （注2） 標準付属品の制御プラグの⑥⑦には配線をしておりません。AT-PLUGを使用せずに誘導形などの継電器に対応する場合、 ハイブリッド形VCBの初期の性能を維持し、長期間ご使用いただくために ⑥⑦に配線付きの制御プラグが必要になりますので、注文時にご連絡ください。 点検分類 点検周期 運転期間中に適切な保守点検を行ってください。1か月ごとの巡視点検な 巡視点検 1か月ごと ■制御信号 どの記録をもとに、実使用環境条件に適した独自の点検周期を設定し、保 普通点検 初回は1年目、以後6年ごと 守運用いただくようお願いします。 制御信号 指令時間 定格電圧 細密点検 12年ごと 「入」指令 OFF ON 「入」指令を受け付けるために、「切」指令 なお、保守点検に関する詳細につきましてはお問い合わせください。 OFFと「入」指令ONの間に、20ms以上の 臨時点検 必要に応じて、行ってください 「入」 200ms以上 DC100V/110V ON 20ms以上 「切」指令 時間差が必要となります。 ■ハイブリッド形VCBの寿命と品質 （注）詳細は取扱説明書をご参照ください。 「切」 200ms以上 DC100V/110V OFF 遮断器の開閉動作（P6）を参照ください。 ハイブリッド形VCBの電気的、機械的寿命は、負荷開閉10,000回、経年 ■ハイブリッド形VCBの保守 ■補助スイッチ接点容量 寿命20年を目安としています。ハイブリッド形VCBの電流開閉を行う真空 電磁操作機構部分はシンプル化し、グリースレスとしており、保守作業を大 バルブは、日立独自の方式による電極製作から一貫した品質管理のもと 補助スイッチ接点 連続通電容量 最小負荷 最大負荷 時定数 幅に軽減しています。定期点検で汚損も含めて異常が確認されない限り、 に、最新クラスの設備により生産されています。また操作器には、日立独自 保守作業の必要はありません。 52a接点 10A DC100V/5mA※ DC100V/5A 40ms以下 の高性能ハイブリッド形電磁操作器を採用し、シンプル化・タフネス化を 図っており、グリースレスでご使用いただけます。 遮断部（主回路導電部）については、信頼性維持のために、定期点検と清 52b接点 10A DC100V/5mA※ DC100V/5A 40ms以下 掃および場合によっては調整が必要です。 ※DC24Vの場合10mA 7 8

New-Hybrid VCB ［軽量コンパクト］使い勝手が進化した「次世代」真空遮断器 標準定格仕様 VCBと固定枠の一体輸送について 項　目 ハイブリッド形真空遮断器 ハイブリッド形真空遮断器 形式 VS-6F-12 MAC / VS-6F-12S MAC（CW級） 当社にてVCBと固定枠を発送後、盤内にVCBを収納して運搬する際の S付は低サージ仕様 VS-6F-12K MAC / VS-6F-12SK MAC（CW級） 輸送金具について下記のように取り付けしてください。 VS-6F-12FK MAC / VS-6F-12SFK MAC（PW級） 質量 当社現行器比較で 7.2/3.6kV ■適用VCBと固定枠 軽量化 20% size down 定格電圧 28 -12k（g -30%） 定格電流 600A VCB形式：VS-6F-12(S)(K) MAC VS-6F-12(S)FK MAC kg 取り回し性を向上 定格過度回復電圧 波高値：12.3kV 上昇値：0.32kV/μs 固定枠形式：FS-6F-12 EHA/EVA FS-6F-12F 定格周波数 50/60Hz ■輸送金具 定格遮断電流 12.5kA M8タップ穴 φ9 当社現行器比較で 展 40×72 高さ 定格投入電流 31.5kA （VCB側） t4.5 -92 m（m -20%）小形化 定格短時間耐電流 12.5kA（2s） 10 378 Φ9穴 30 定格開極時間 0.03s mm 多段積みほか、盤設計の （固定枠側） 現行器外観 当該器外観 自由度を向上（3段積み構成が容易） 定格遮断時間 3サイクル M8 R0.5 標準動作責務 A（O-1min-CO-3min-CO）、B（CO-15s-CO） 正面パネルの横幅をスリム化（360mm）した R（O-0.3s-CO-1min-CO） Kタイプもラインアップに追加 40 定格閉路制御電圧 DC100/110V（75%-125%） ■輸送金具の取り付け方法 定格開路制御電圧 DC100/110V（60%-125%） 軽量コンパクト※化の秘密 定格制御電流 5～ 50ｍA VCB VCB 定格制御電流 初期0.7A、 電源投入時 “CO”または“C”動作時 （正面側） M8×20ボルト、 スワ、ワッシャ ●真空バルブ軽量化 コンデンサ充電電流 CO動作後 0.7A 輸送金具 size down 0.4A 0.4A ●絶縁筒の高さ低減 M8×20ボルト、スワ、 6s 3s ワッシャ、ナット ●フレーム構造の見直し 輸送金具 外部接点数 3a＋3b（標準）、6a＋6b（オプション） 固定枠 ●ハイブリッド形 外形寸法 W：480mm×H：378mm×D：337mm（CW級） 電磁操作器の小形化 VCBの正面に輸送金具を置き、輸送金具が VCB側と固定枠側の各々を締めつけます。 質量 28kg VCB正面部の背面になるように取り付けます。 標準付属品 ●手動「切」操作専用ハンドル　1個/5台（最低1個） ●ワイプ寸法ゲージ　1個/5台（最低1個） 制御信号 軽量化真空バルブ 現行器の絶縁筒 当該器の絶縁筒 ●制御回路プラグ（2mm2 1.5m） 制御信号 指令時間 定格電圧 ※当社現行器容積比 項　目 固定枠（CW級） 「入」 200ms以上 DC100V/110V 形式 FS-6F-12 EHA（水平）/ＥＶA（垂直） 「切」 200ms以上 DC100V/110V 固定枠（CW級 FS-6F-12 EHA/EVA） 外形寸法 W：489mm × H：406mm（EH）× D：603mm（EH）（セット状態） OFF ON H：460mm（EV） H：558mm（EV） 「入」指令 「入」指令を受け付けるために、 業界主流の固定枠取合い寸法 水平/垂直端子に対応可能 外形寸法 「切」指令 「切」指令OFFと「入」指令ONの間に、 ON 20ms以上 （折りたたみ状態） W：489mm × H：230mm × D：553mm H：185mm（EV） 20ms以上の時間差が必要となります。 ハイブリッド形真空遮断器の採用の際、盤設計変更などの負担を軽減 現行通り、2種類の端子に対応。 OFF お客さまのご希望によりお選びいただけます。 質量 14kg 補助スイッチ接点容量 上下端子間の距離を短縮 項目 連続通電容量 最小負荷 最大負荷 時定数 業界主流の固定枠 三相一体 適用 10A DC100V/5mA DC100V/5A 40ms以下 ●固定枠と真空遮断器の小形化/軽量化 取合い寸法 絶縁物を採用 ●多段積みなど、盤設計の自由度を向上 水平/垂直端子に 位置検出スイッチ（オプション品） 対応可能 折りたたみ状態で納品 位置検出スイッチ（オプション品）は写真の FS-6F-12F（PW級） 保管場所を省スペース化 位置に設置します。 ご使用方法は取扱説明書（HYV-18-049） 輸送効率向上 をご参照ください。 　 注意 ●位置検出スイッチに不用意に触れな いでください。位置検出スイッチレ バーの変形および調整寸法が変化 するおそれがあります。 ●本資料の写真は、参考例になります。 転落防止金具付 配線取り回しは貴社の盤の設計に合 わせて行ってください。 折りたたみ状態 セット状態 9 10 35 40 23 （12） （10） 30

New-Hybrid VCB ［軽量コンパクト］使い勝手が進化した「次世代」真空遮断器 標準定格仕様 VCBと固定枠の一体輸送について 項　目 ハイブリッド形真空遮断器 ハイブリッド形真空遮断器 形式 VS-6F-12 MAC / VS-6F-12S MAC（CW級） 当社にてVCBと固定枠を発送後、盤内にVCBを収納して運搬する際の S付は低サージ仕様 VS-6F-12K MAC / VS-6F-12SK MAC（CW級） 輸送金具について下記のように取り付けしてください。 VS-6F-12FK MAC / VS-6F-12SFK MAC（PW級） 質量 当社現行器比較で 7.2/3.6kV ■適用VCBと固定枠 軽量化 20% size down 定格電圧 28 -12k（g -30%） 定格電流 600A VCB形式：VS-6F-12(S)(K) MAC VS-6F-12(S)FK MAC kg 取り回し性を向上 定格過度回復電圧 波高値：12.3kV 上昇値：0.32kV/μs 固定枠形式：FS-6F-12 EHA/EVA FS-6F-12F 定格周波数 50/60Hz ■輸送金具 定格遮断電流 12.5kA M8タップ穴 φ9 当社現行器比較で 展 40×72 高さ 定格投入電流 31.5kA （VCB側） t4.5 -92 m（m -20%）小形化 定格短時間耐電流 12.5kA（2s） 10 378 Φ9穴 30 定格開極時間 0.03s mm 多段積みほか、盤設計の （固定枠側） 現行器外観 当該器外観 自由度を向上（3段積み構成が容易） 定格遮断時間 3サイクル M8 R0.5 標準動作責務 A（O-1min-CO-3min-CO）、B（CO-15s-CO） 正面パネルの横幅をスリム化（360mm）した R（O-0.3s-CO-1min-CO） Kタイプもラインアップに追加 40 定格閉路制御電圧 DC100/110V（75%-125%） ■輸送金具の取り付け方法 定格開路制御電圧 DC100/110V（60%-125%） 軽量コンパクト※化の秘密 定格制御電流 5～ 50ｍA VCB VCB 定格制御電流 初期0.7A、 電源投入時 “CO”または“C”動作時 （正面側） M8×20ボルト、 スワ、ワッシャ ●真空バルブ軽量化 コンデンサ充電電流 CO動作後 0.7A 輸送金具 size down 0.4A 0.4A ●絶縁筒の高さ低減 M8×20ボルト、スワ、 6s 3s ワッシャ、ナット ●フレーム構造の見直し 輸送金具 外部接点数 3a＋3b（標準）、6a＋6b（オプション） 固定枠 ●ハイブリッド形 外形寸法 W：480mm×H：378mm×D：337mm（CW級） 電磁操作器の小形化 VCBの正面に輸送金具を置き、輸送金具が VCB側と固定枠側の各々を締めつけます。 質量 28kg VCB正面部の背面になるように取り付けます。 標準付属品 ●手動「切」操作専用ハンドル　1個/5台（最低1個） ●ワイプ寸法ゲージ　1個/5台（最低1個） 制御信号 軽量化真空バルブ 現行器の絶縁筒 当該器の絶縁筒 ●制御回路プラグ（2mm2 1.5m） 制御信号 指令時間 定格電圧 ※当社現行器容積比 項　目 固定枠（CW級） 「入」 200ms以上 DC100V/110V 形式 FS-6F-12 EHA（水平）/ＥＶA（垂直） 「切」 200ms以上 DC100V/110V 固定枠（CW級 FS-6F-12 EHA/EVA） 外形寸法 W：489mm × H：406mm（EH）× D：603mm（EH）（セット状態） OFF ON H：460mm（EV） H：558mm（EV） 「入」指令 「入」指令を受け付けるために、 業界主流の固定枠取合い寸法 水平/垂直端子に対応可能 外形寸法 「切」指令 「切」指令OFFと「入」指令ONの間に、 ON 20ms以上 （折りたたみ状態） W：489mm × H：230mm × D：553mm H：185mm（EV） 20ms以上の時間差が必要となります。 ハイブリッド形真空遮断器の採用の際、盤設計変更などの負担を軽減 現行通り、2種類の端子に対応。 OFF お客さまのご希望によりお選びいただけます。 質量 14kg 補助スイッチ接点容量 上下端子間の距離を短縮 項目 連続通電容量 最小負荷 最大負荷 時定数 業界主流の固定枠 三相一体 適用 10A DC100V/5mA DC100V/5A 40ms以下 ●固定枠と真空遮断器の小形化/軽量化 取合い寸法 絶縁物を採用 ●多段積みなど、盤設計の自由度を向上 水平/垂直端子に 位置検出スイッチ（オプション品） 対応可能 折りたたみ状態で納品 位置検出スイッチ（オプション品）は写真の FS-6F-12F（PW級） 保管場所を省スペース化 位置に設置します。 ご使用方法は取扱説明書（HYV-18-049） 輸送効率向上 をご参照ください。 　 注意 ●位置検出スイッチに不用意に触れな いでください。位置検出スイッチレ バーの変形および調整寸法が変化 するおそれがあります。 ●本資料の写真は、参考例になります。 転落防止金具付 配線取り回しは貴社の盤の設計に合 わせて行ってください。 折りたたみ状態 セット状態 9 10 35 40 23 （12） （10） 30

C形互換VCB 寿命が過ぎていませんか？ 外形寸法図（ハイブリッド形真空遮断器） CC-PLUG内部概略回路図 側面図 正面図 ●9 ●1 断路部端子 ●1 ●2 ●4 生産から20年を経過した引出式C形VCBは、 ●8 ●2 真空バルブ ●7 ●3 移動用把手 交換が必要でありながら後継機種がなく、 ●3 ●5 ●4 制御プラグ リニューアルは困難でした。 ●5 手動入ボタン ●6 ●6● 手動切ボタン 11 新登場のハイブリッド形真空遮断器（VCB）は、 ● ●12 10 ●7 充電完了表示灯 ●8 動作回数計 専用の固定枠を使用することで引出式C形VCBと ●9 開閉表示器 互換性を確保 ●10し、リニューアルを容易にします。 インターロックレバー 引出式C形VCB VSC-6F-12(S)A MAC C-6D-8HB(S) FA、C-6F-12HB(S) FA ●11インターロックロッド ●12手動切ハンドル挿入口 （VCB入時のメインシャフトレバー位置）床面取り付け時の突起物との干渉にご注意ください。 交換が容易に 外形寸法図（固定枠）比較 専用の固定枠と互換プラグで互換性を確保 　　　　　　　　　 （既設）C形VCB用固定枠 ハイブリッド形VCB用固定枠 C形互換プラグ（CC-PLUG） 正面パネルは アナログリレープラグ対応の 同一寸法 機能を有しています。 209.5 14 66 14 既設のC形VCB用 制御プラグ ハイブリッド形VCB用固定枠 12 4-φ12 折りたたみ式の固定枠で、床の固定位置・ φ13.5 端子寸法とも既存設備と同一となるように 20 接地線取付用 M8ねじ穴 ※AC電源で使用する場合は、既設の整流器、コンデンサ 161 375 15 設計しています。 475 116 固定枠の床手前側寸法 トリップ装置からPS-H-300Aへ交換してください。 ［8.5］ 303.6 垂直端子 20 6 運転位置 80 ハイブリッド形とC形の定格比較 ハイブリッド形の付属品 断路位置 折りたたみ状態 水平端子 項目 既設の引出式C形VCB ハイブリッド形VCB 標準付属品 VCB形式 C-6D-8HB FA（CW級） C-6F-12HB FA（CW級） VSC-6F-12A MAC（CW級） ●❶ 手動「切」操作 転落防止金具 S付は低サージ仕様 C-6D-8HBS FA（CW級） C-6F-12HBS FA（CW級）VSC-6F-12SA MAC（CW級） 専用ハンドル 1個 / 5台（最低1個） 定格電圧 7.2 / 3.6kV 7.2 / 3.6kV ●❷ ワイプ寸法ゲージ　 1個 / 5台（最低1個） 3 140 489 40 551 定格電流 400A 600A 600A ●❸ 制御回路プラグ 1式 / 1台 定格過度回復電圧 → 波高値：12.3kV （2mm2 1.5m） → 上昇値：0.32kV / μ s 接続図比較 定格周波数 → 50 / 60Hz オプション品 （既設）C形VCB ハイブリッド形VCB 定格遮断電流 8kA 12.5kA 12.5kA ●❶ コンデンサ放電クリップ（CLIP） DC100/110V 定格投入電流 20kA 31.5kA 31.5kA ●❷ CS 入 CS 切 投入・引外し電源装置（PS-H-300A） 51R トリップ 1 3 4 5 定格短時間耐電流 8kA（ 2s） 12.5kA（ 2s） 12.5kA（2s） ●❸ P 1 2 3 乾電池式電源装置（HPU-25A） CN1-A5 CN1-A4 CN1-B4 CN1-A3 定格開極時間 → 0.03s ●❹ 互換プラグ（CC-PLUG） 定格遮断時間 → 3サイクル 充電回路 13 19 15 21 17 23 6 CN1-A1 CN1-B2 23 53 25 55 27 57 29 標準動作責務 A（O-1min-CO-3min-CO） A（O-1min-CO-3min-CO） 51 21 LK 3 1 5 7 9 11 13 15 17 AUX・SW B（CO-15s-CO） B（CO-15s-CO） N CN2-A3 6 4 2 6 8 10 12 14 16 18 CN2-B3 7 52 22 定格操作電圧 DC 100 / 110V　 DC 100 / 110V　 + C CN1-B1 CN1-B3 24 54 26 56 28 58 30 - CN2-A4 8 14 20 16 22 18 24 7 操作電流 CN2-B4 9 CN2-A2 4 2A（ばね蓄勢） 初期　0.7A インタロックレバー C（+） 「固定」位置：LS接点CLOSE CO動作後　0.4A NC 「移動可能」位置：LS接点OPEN LS CN2-B2 5 定格制御電圧 DC 100 / 110V DC 100 / 110V 制 御ロジック 定格制御電流 3.5A 5 ～ 50ｍA CN1-B5 CN2-A6 12 CN2-A5 10 CN2-B6 13 CN2-B5 11 + 外部接点数 52XA, 52XB モータ回路用継電器 3a+3b（標準） 3a+3b（標準） N 52CT 52TF 引外し自由継電器 6a+6b（オプション） 2 R1, R2 抵抗器 52CT 投入引外しコイル 適用規格 JEC-2300-1998 JEC-2300-2010 M モータ AUX・SW 補助スイッチ 52C 投入コイル LS リミットスイッチ JIS C4603-1990 JIS C4603-2019 52T 引外しコイル C コンデンサ 質　量 37kg 28kg LS1, LS2 リミットスイッチ LK パワーリレー AUX・SW 補助スイッチ CS コントロールスイッチ 適用固定枠 CF-6F-12EH（水平端子） FSC-6F-12EH（水平端子） CS コントロールスイッチ 51R 過電流保護継電器接点 CF-6F-12EV（垂直端子） FSC-6F-12EV（垂直端子） ◯ プラグ端子No. ◯ 制御プラグ端子No. 11 12 466 408 20 217 6 177 162 69 153 20 130 130 40 40 50 37 1647 55 450 340 460 65 （最小） 379

C形互換VCB 寿命が過ぎていませんか？ 外形寸法図（ハイブリッド形真空遮断器） CC-PLUG内部概略回路図 側面図 正面図 ●9 ●1 断路部端子 ●1 ●2 ●4 生産から20年を経過した引出式C形VCBは、 ●8 ●2 真空バルブ ●7 ●3 移動用把手 交換が必要でありながら後継機種がなく、 ●3 ●5 ●4 制御プラグ リニューアルは困難でした。 ●5 手動入ボタン ●6 ●6● 手動切ボタン 11 新登場のハイブリッド形真空遮断器（VCB）は、 ● ●12 10 ●7 充電完了表示灯 ●8 動作回数計 専用の固定枠を使用することで引出式C形VCBと ●9 開閉表示器 互換性を確保 ●10し、リニューアルを容易にします。 インターロックレバー 引出式C形VCB VSC-6F-12(S)A MAC C-6D-8HB(S) FA、C-6F-12HB(S) FA ●11インターロックロッド ●12手動切ハンドル挿入口 （VCB入時のメインシャフトレバー位置）床面取り付け時の突起物との干渉にご注意ください。 交換が容易に 外形寸法図（固定枠）比較 専用の固定枠と互換プラグで互換性を確保 　　　　　　　　　 （既設）C形VCB用固定枠 ハイブリッド形VCB用固定枠 C形互換プラグ（CC-PLUG） 正面パネルは アナログリレープラグ対応の 同一寸法 機能を有しています。 209.5 14 66 14 既設のC形VCB用 制御プラグ ハイブリッド形VCB用固定枠 12 4-φ12 折りたたみ式の固定枠で、床の固定位置・ φ13.5 端子寸法とも既存設備と同一となるように 20 接地線取付用 M8ねじ穴 ※AC電源で使用する場合は、既設の整流器、コンデンサ 161 375 15 設計しています。 475 116 固定枠の床手前側寸法 トリップ装置からPS-H-300Aへ交換してください。 ［8.5］ 303.6 垂直端子 20 6 運転位置 80 ハイブリッド形とC形の定格比較 ハイブリッド形の付属品 断路位置 折りたたみ状態 水平端子 項目 既設の引出式C形VCB ハイブリッド形VCB 標準付属品 VCB形式 C-6D-8HB FA（CW級） C-6F-12HB FA（CW級） VSC-6F-12A MAC（CW級） ●❶ 手動「切」操作 転落防止金具 S付は低サージ仕様 C-6D-8HBS FA（CW級） C-6F-12HBS FA（CW級）VSC-6F-12SA MAC（CW級） 専用ハンドル 1個 / 5台（最低1個） 定格電圧 7.2 / 3.6kV 7.2 / 3.6kV ●❷ ワイプ寸法ゲージ　 1個 / 5台（最低1個） 3 140 489 40 551 定格電流 400A 600A 600A ●❸ 制御回路プラグ 1式 / 1台 定格過度回復電圧 → 波高値：12.3kV （2mm2 1.5m） → 上昇値：0.32kV / μ s 接続図比較 定格周波数 → 50 / 60Hz オプション品 （既設）C形VCB ハイブリッド形VCB 定格遮断電流 8kA 12.5kA 12.5kA ●❶ コンデンサ放電クリップ（CLIP） DC100/110V 定格投入電流 20kA 31.5kA 31.5kA ●❷ CS 入 CS 切 投入・引外し電源装置（PS-H-300A） 51R トリップ 1 3 4 5 定格短時間耐電流 8kA（ 2s） 12.5kA（ 2s） 12.5kA（2s） ●❸ P 1 2 3 乾電池式電源装置（HPU-25A） CN1-A5 CN1-A4 CN1-B4 CN1-A3 定格開極時間 → 0.03s ●❹ 互換プラグ（CC-PLUG） 定格遮断時間 → 3サイクル 充電回路 13 19 15 21 17 23 6 CN1-A1 CN1-B2 23 53 25 55 27 57 29 標準動作責務 A（O-1min-CO-3min-CO） A（O-1min-CO-3min-CO） 51 21 LK 3 1 5 7 9 11 13 15 17 AUX・SW B（CO-15s-CO） B（CO-15s-CO） N CN2-A3 6 4 2 6 8 10 12 14 16 18 CN2-B3 7 52 22 定格操作電圧 DC 100 / 110V　 DC 100 / 110V　 + C CN1-B1 CN1-B3 24 54 26 56 28 58 30 - CN2-A4 8 14 20 16 22 18 24 7 操作電流 CN2-B4 9 CN2-A2 4 2A（ばね蓄勢） 初期　0.7A インタロックレバー C（+） 「固定」位置：LS接点CLOSE CO動作後　0.4A NC 「移動可能」位置：LS接点OPEN LS CN2-B2 5 定格制御電圧 DC 100 / 110V DC 100 / 110V 制 御ロジック 定格制御電流 3.5A 5 ～ 50ｍA CN1-B5 CN2-A6 12 CN2-A5 10 CN2-B6 13 CN2-B5 11 + 外部接点数 52XA, 52XB モータ回路用継電器 3a+3b（標準） 3a+3b（標準） N 52CT 52TF 引外し自由継電器 6a+6b（オプション） 2 R1, R2 抵抗器 52CT 投入引外しコイル 適用規格 JEC-2300-1998 JEC-2300-2010 M モータ AUX・SW 補助スイッチ 52C 投入コイル LS リミットスイッチ JIS C4603-1990 JIS C4603-2019 52T 引外しコイル C コンデンサ 質　量 37kg 28kg LS1, LS2 リミットスイッチ LK パワーリレー AUX・SW 補助スイッチ CS コントロールスイッチ 適用固定枠 CF-6F-12EH（水平端子） FSC-6F-12EH（水平端子） CS コントロールスイッチ 51R 過電流保護継電器接点 CF-6F-12EV（垂直端子） FSC-6F-12EV（垂直端子） ◯ プラグ端子No. ◯ 制御プラグ端子No. 11 12 466 408 20 217 6 177 162 69 153 20 130 130 40 40 50 37 1647 55 450 340 460 65 （最小） 379

形式 定格　（V形互換VCB Vシリーズ） ■遮断器形式の説明 ■固定枠形式の説明 ■標準定格仕様（ すべての形は先頭に「V-」が付きます） Ｖ(S)(SC)－□□－□□□ ＭＡＣ F(S)(SC)－6□－□□□□ 1 形（注１） 3F-16 3F-25 3L-25 3T-25 6F-12/12S 6F-20 6L-20 6T-20 6F-25 6L-25 6T-25 6F-40 6L-40 6T-40 6W-40 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 2 式 MAC 1 定格電圧 3： 3.6kV 1 定格電圧 6： 3.6～7.2kV Rated voltage　 6： 7.2kV/3.6kV Rated voltage 3 相数 3 2 定格電流 F： 600A以下 2 定格電流 F： 400～630A Rated normal current Rated normal current 4 定格電圧 （kV） 3.6 7.2/3.6 L： 1,200A L： 1,200～1,250A T： 2,000A T： 1,600～2,000A 5 定 格 過渡 波高値 （kV） 12.3 W： 3,000A W： 2,500～3,000A 回復電圧 6 T　RV　 　 　 上 昇値 （kV/μs） 0.32 3 定格遮断電流 12： 12.5kA以下 3 定格短時間電流 12： 16kA以下（CW級） Rated short-circuit Short-time 7 定格電流 （A） 600 1,200 2,000 600 1,200 2,000 600 1,200 2,000 600 1,200 2,000 3,000 breaking current 16： 16kA withstand current 20： 20/25kA 20： 20kA 40： 31．5～40kA 8 定格周波数 （Hz） 50／60 25： 25kA 40： 31.5～40kA 4 固定枠等級 E： CW級対応品 Without shutter 9 定格遮断電流 （kA） 16 25 12.5 20 25 40 4 サージ仕様 S： 低サージ仕様のみに表示 F： PW/MW級対応品 Low surge VCB （ 7.2kV 600A 12.5kA以下に適用） With shutter 10 定格投入電流 （kA） 40 63 31.5 50 63 100 （Up to 7.2kV 600A 12.5kA） 5 主回路端子の向き H： 水平端子　Horizontal terminal 5 改良記号 A 、B 、C： 改良記号 11 定格短時間耐電流 （kA）16（2s） 25（2s） 12.5（2s） 20（2s） 25（2s） 40（2s） または使用区分 Modification order symbol V： 垂直端子　Vertical terminal F 、G、H 、i ： PW/MW級対応品 12 定格開極時間 （s） 0.04 0.03 0.04 6 改良記号 ： 改良順序を表す 0.03 With shutter コンデンサ電磁操作 Modification order symbol 6 13 定格遮断時間 （サイクル） 3 Electro-Magnet Actuator with capacitor power supply 14 閉極時間 （s） 0.07 0.10 ■選定一覧表 15 標準動作責務 A（"O"-1min-"CO"-3min-"CO"） or B（"CO"-15s-"CO"）or AorB R（ "O"-0.35s-"CO"-1min-"CO"） キュービクル 定格 定格遮断 定格電流 16 閉路 正励磁電磁操作 クラス 電圧 電流 600A以下 1,200A 2,000A 3,000A 17 操作方法 開 路 逆励磁電磁操作-ばね遮断 16kA V-3F-16A MAC ー ー 3.6kV 25kA V-3F-25A MAC V-3L-25A MAC V-3T-25A MAC 18 閉路保持  永久磁石保持 V-6F-12C MAC / V-6F-12SC MAC 12.5kA VS-6F-12 MAC / VS-6F-12S MAC 19 定格閉路制御電圧（V） DC100/110（75～125%） VS-6F-12K MAC / VS-6F-12SK MAC V-6L-20A MAC V-6T-20A MAC CW級 VSC-6F-12A MAC / VSC-6F-12SA MAC V-6W-40A MAC 20 入力（注２） 定格開路制御電圧（V） DC100/110（60～125%） 7.2kV /3.6kV 20kA V-6F-20B MAC 21 定格制御電流 （コンデンサ充電用）（A） 初期0.7、CO動作後0.3 初期1.4、CO動作後0.7 25kA V-6F-25 MAC V-6L-25 MAC V-6T-25 MAC 遮 断 31.5kA 22 入切 制御指令時間 （ms） 200以上 器 V-6F-40 MAC V-6L-40A MAC V-6T-40A MAC 形 40kA 制御信号 制 御 電 23 流 （mA） 5～50 5～100 式 16kA V-3F-16G MAC ー ー 3.6kV 25kA V-3F-25G MAC V-3L-25G MAC V-3T-25G MAC （s） 初期22 24 コンデンサ充電時間 初期12、 初期18、 初期12、 初期18、 （定格時）（注３） 12.5kA V-6F-12i MAC / V-6F-12Si MAC CO動作後3 CO動作後6 CO動作後3 CO動作後6 CO動作後13 PW/MW級 VS-6F-12FK MAC / VS-6F-12SFK MAC V-6L-20G MAC V-6T-20G MAC V-6W-40G MAC 25 制御電源遮断後の「 切」操作可能時間 （min） 10 7.2kV 20kA V-6F-20H MAC /3.6kV 25kA V-6F-25F MAC V-6L-25F MAC V-6T-25F MAC 26 外部接点数（注４） 標準：3a＋3b 標準：1c＋2a＋2b 31.5kA V-6F-40F MAC V-6L-40G MAC V-6T-40G MAC 27 補 助 連続通電容量 （A） 40kA 10 16kA F-6F-12EHB / F-6F-12EVB ― ― ー 28 ス イ ッ チ 開閉容量 （A） 3.6kV （DC100V時） 5（DC100/110Vの場合）、12（DC24Vの場合） 25kA F-6F-20EHB / F-6F-20EVB F-6L-20EA F-6T-20EA ー 29 時 定 数 （ms） 12.5kA F-6F-12EHB / F-6F-12EVB、 FS-6F-12EHA / 40 FS-6F-12EVA、 FSC-6F-12EH / FSC-6F-12 EV ― ― ― CW級 30 規格 JEC-2300-2010、JIS C4603-2019準拠 7.2kV 20kA F-6F-20EHB / F-6F-20EVB F-6L-20EA F-6T-20EA ー /3.6kV ー 31 総質量（kg） CW級 PW/MW級 45 48 75 95 40 48 75 95 48 75 95 215 220 225 380 25kA F-6F-20EHB / F-6F-20EVB F-6L-20EA F-6T-20EA 220 235 240 390 固 31.5kA 定 F-6F-40EA F-6L-40EA F-6T-40EA F-6W-40EA （注1） 「形」表示の末尾が無記号またはＡ～C（改良機種）の場合は、CW級配電盤対応品、F～i （注3） 制御電源の電流-時間特性（下図参照） 40kA （改良機種）が明示されている場合は、PW/MW級配電盤対応品を示します。 （注4） 指定（オプション）により標準3a＋3bは6a＋6bに、1c＋2a＋2bは1c＋5a＋5bに変更可 枠 （注2） AC100/110V電圧仕様の場合は、別途専用投入・引外し電源装置（PS-H-300Aまたは 能です。その際、オプション品（C-PLUG、AT-PLUG、HPU-25Aなど）は6a＋6b専用品と 形 16kA F-6F-20FA ― ― ― 3.6kV PS-H-500A）が必要になります。 なります。詳しくは、お問い合わせください。 式 25kA F-6F-20FA F-6L-20F F-6T-20FA ― ■制御電源の電流 12.5kA F-6F-20FA FS-6F-12F ― ― ― 　-時間特性 電源投入時 電源投入時 "CO"または"C"動作時 PW/MW級 7.2kV 20kA F-6F-20FA F-6L-20F F-6T-20FA ― 定格遮断電流 0.7A 0.3A 定格遮断電流 1.4A "CO"または"C"動作時 /3.6kV 25kA F-6F-20FA F-6L-20F F-6T-20FA ― 25kA以下 40kA 0.7A 31.5kA 3s ― ― ― F-6W-40F 12s 22s 13s 40kA 13 14

形式 定格　（V形互換VCB Vシリーズ） ■遮断器形式の説明 ■固定枠形式の説明 ■標準定格仕様（ すべての形は先頭に「V-」が付きます） Ｖ(S)(SC)－□□－□□□ ＭＡＣ F(S)(SC)－6□－□□□□ 1 形（注１） 3F-16 3F-25 3L-25 3T-25 6F-12/12S 6F-20 6L-20 6T-20 6F-25 6L-25 6T-25 6F-40 6L-40 6T-40 6W-40 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 2 式 MAC 1 定格電圧 3： 3.6kV 1 定格電圧 6： 3.6～7.2kV Rated voltage　 6： 7.2kV/3.6kV Rated voltage 3 相数 3 2 定格電流 F： 600A以下 2 定格電流 F： 400～630A Rated normal current Rated normal current 4 定格電圧 （kV） 3.6 7.2/3.6 L： 1,200A L： 1,200～1,250A T： 2,000A T： 1,600～2,000A 5 定 格 過渡 波高値 （kV） 12.3 W： 3,000A W： 2,500～3,000A 回復電圧 6 T　RV　 　 　 上 昇値 （kV/μs） 0.32 3 定格遮断電流 12： 12.5kA以下 3 定格短時間電流 12： 16kA以下（CW級） Rated short-circuit Short-time 7 定格電流 （A） 600 1,200 2,000 600 1,200 2,000 600 1,200 2,000 600 1,200 2,000 3,000 breaking current 16： 16kA withstand current 20： 20/25kA 20： 20kA 40： 31．5～40kA 8 定格周波数 （Hz） 50／60 25： 25kA 40： 31.5～40kA 4 固定枠等級 E： CW級対応品 Without shutter 9 定格遮断電流 （kA） 16 25 12.5 20 25 40 4 サージ仕様 S： 低サージ仕様のみに表示 F： PW/MW級対応品 Low surge VCB （ 7.2kV 600A 12.5kA以下に適用） With shutter 10 定格投入電流 （kA） 40 63 31.5 50 63 100 （Up to 7.2kV 600A 12.5kA） 5 主回路端子の向き H： 水平端子　Horizontal terminal 5 改良記号 A 、B 、C： 改良記号 11 定格短時間耐電流 （kA）16（2s） 25（2s） 12.5（2s） 20（2s） 25（2s） 40（2s） または使用区分 Modification order symbol V： 垂直端子　Vertical terminal F 、G、H 、i ： PW/MW級対応品 12 定格開極時間 （s） 0.04 0.03 0.04 6 改良記号 ： 改良順序を表す 0.03 With shutter コンデンサ電磁操作 Modification order symbol 6 13 定格遮断時間 （サイクル） 3 Electro-Magnet Actuator with capacitor power supply 14 閉極時間 （s） 0.07 0.10 ■選定一覧表 15 標準動作責務 A（"O"-1min-"CO"-3min-"CO"） or B（"CO"-15s-"CO"）or AorB R（ "O"-0.35s-"CO"-1min-"CO"） キュービクル 定格 定格遮断 定格電流 16 閉路 正励磁電磁操作 クラス 電圧 電流 600A以下 1,200A 2,000A 3,000A 17 操作方法 開 路 逆励磁電磁操作-ばね遮断 16kA V-3F-16A MAC ー ー 3.6kV 25kA V-3F-25A MAC V-3L-25A MAC V-3T-25A MAC 18 閉路保持  永久磁石保持 V-6F-12C MAC / V-6F-12SC MAC 12.5kA VS-6F-12 MAC / VS-6F-12S MAC 19 定格閉路制御電圧（V） DC100/110（75～125%） VS-6F-12K MAC / VS-6F-12SK MAC V-6L-20A MAC V-6T-20A MAC CW級 VSC-6F-12A MAC / VSC-6F-12SA MAC V-6W-40A MAC 20 入力（注２） 定格開路制御電圧（V） DC100/110（60～125%） 7.2kV /3.6kV 20kA V-6F-20B MAC 21 定格制御電流 （コンデンサ充電用）（A） 初期0.7、CO動作後0.3 初期1.4、CO動作後0.7 25kA V-6F-25 MAC V-6L-25 MAC V-6T-25 MAC 遮 断 31.5kA 22 入切 制御指令時間 （ms） 200以上 器 V-6F-40 MAC V-6L-40A MAC V-6T-40A MAC 形 40kA 制御信号 制 御 電 23 流 （mA） 5～50 5～100 式 16kA V-3F-16G MAC ー ー 3.6kV 25kA V-3F-25G MAC V-3L-25G MAC V-3T-25G MAC （s） 初期22 24 コンデンサ充電時間 初期12、 初期18、 初期12、 初期18、 （定格時）（注３） 12.5kA V-6F-12i MAC / V-6F-12Si MAC CO動作後3 CO動作後6 CO動作後3 CO動作後6 CO動作後13 PW/MW級 VS-6F-12FK MAC / VS-6F-12SFK MAC V-6L-20G MAC V-6T-20G MAC V-6W-40G MAC 25 制御電源遮断後の「 切」操作可能時間 （min） 10 7.2kV 20kA V-6F-20H MAC /3.6kV 25kA V-6F-25F MAC V-6L-25F MAC V-6T-25F MAC 26 外部接点数（注４） 標準：3a＋3b 標準：1c＋2a＋2b 31.5kA V-6F-40F MAC V-6L-40G MAC V-6T-40G MAC 27 補 助 連続通電容量 （A） 40kA 10 16kA F-6F-12EHB / F-6F-12EVB ― ― ー 28 ス イ ッ チ 開閉容量 （A） 3.6kV （DC100V時） 5（DC100/110Vの場合）、12（DC24Vの場合） 25kA F-6F-20EHB / F-6F-20EVB F-6L-20EA F-6T-20EA ー 29 時 定 数 （ms） 12.5kA F-6F-12EHB / F-6F-12EVB、 FS-6F-12EHA / 40 FS-6F-12EVA、 FSC-6F-12EH / FSC-6F-12 EV ― ― ― CW級 30 規格 JEC-2300-2010、JIS C4603-2019準拠 7.2kV 20kA F-6F-20EHB / F-6F-20EVB F-6L-20EA F-6T-20EA ー /3.6kV ー 31 総質量（kg） CW級 PW/MW級 45 48 75 95 40 48 75 95 48 75 95 215 220 225 380 25kA F-6F-20EHB / F-6F-20EVB F-6L-20EA F-6T-20EA 220 235 240 390 固 31.5kA 定 F-6F-40EA F-6L-40EA F-6T-40EA F-6W-40EA （注1） 「形」表示の末尾が無記号またはＡ～C（改良機種）の場合は、CW級配電盤対応品、F～i （注3） 制御電源の電流-時間特性（下図参照） 40kA （改良機種）が明示されている場合は、PW/MW級配電盤対応品を示します。 （注4） 指定（オプション）により標準3a＋3bは6a＋6bに、1c＋2a＋2bは1c＋5a＋5bに変更可 枠 （注2） AC100/110V電圧仕様の場合は、別途専用投入・引外し電源装置（PS-H-300Aまたは 能です。その際、オプション品（C-PLUG、AT-PLUG、HPU-25Aなど）は6a＋6b専用品と 形 16kA F-6F-20FA ― ― ― 3.6kV PS-H-500A）が必要になります。 なります。詳しくは、お問い合わせください。 式 25kA F-6F-20FA F-6L-20F F-6T-20FA ― ■制御電源の電流 12.5kA F-6F-20FA FS-6F-12F ― ― ― 　-時間特性 電源投入時 電源投入時 "CO"または"C"動作時 PW/MW級 7.2kV 20kA F-6F-20FA F-6L-20F F-6T-20FA ― 定格遮断電流 0.7A 0.3A 定格遮断電流 1.4A "CO"または"C"動作時 /3.6kV 25kA F-6F-20FA F-6L-20F F-6T-20FA ― 25kA以下 40kA 0.7A 31.5kA 3s ― ― ― F-6W-40F 12s 22s 13s 40kA 13 14

寸法図 New-Hybrid VCB 寸法図 V形互換VCB Vシリーズ （単位：mm） （単位：mm） 7.2kV 600A 12.5kA 7.2kV/3.6kV 600A 12.5kA CW級引出形 遮断器形式 VS-6F-12 MAC/VS-6F-12S MAC/VS-6F-12K MAC/VS-6F-12SK MAC CW級引出形 遮断器形式 V-6F-12C MAC/V-6F-12SC MAC 固定枠形式 FS-6F-12EHA/FS-6F-12EVA 固定枠形式 F-6F-12EHB/F-6F-12EVB ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 Ⓐ穴が取付標準穴位置です。M12×4本で固定ください。 Ⓑ穴で取り付ける場合、六角穴付ボルト（M12）4本で固定ください。 F-6F-12EHB（水平端子） F-6F-12EVB（垂直端子） 4-φ14Ⓑ 4-φ14Ⓐ 25 接地導体（外部導体取付用Ｍ8ネジ穴付） 170 209.5 80 水平端子 垂直端子 80 14 49.5 20 40 φ13.5 14 φ14 4-φ12（取付穴） 20 9 122 430 15 1 2 4 480（Kタイプ360） 接地導体 35 553 1 2 17 126 8 240 98 183 4 385 305 70 385 （遮断部） 9 （遮断部） 7 3 運転位置 断路位置 130 130 （操作機構部） 外部導体・接地線 取付用M8ねじ穴 8 3 119 垂直端子 5 480 90 85 130 130 （操作機構部） 7 垂直端子 87.5 303.6 水平端子 11 6 80 75 折りたたみ状態 （8.5） 運転位置 断路位置 5 35 50 φ12 54.5 12 10 水平端子 23 12 6 11 φ38 108.5 27.7 6 9 55 85 6 23.3 φ16 ストッパー 22 210 21.6 12 φ10 337 36 306 47 5 312 φ44 13.4 109.1 9 10. 28.1 12 65 60 12 584.2 488 1.6 （45） 558 5.4 489 22 280 23.6 356 683.2 347 42 362 （85） 567 ストッパー 1.6 PW級引出形 遮断器形式 VS-6F-12FK MAC/VS-6F-12SFK MAC PW/MW級引出形 遮断器形式 V-6F-12i MAC/V-6F-12Si MAC 固定枠形式 FS-6F-12F 固定枠形式 F-6F-20FA ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 4－φ14（Ⓐ穴） 4－φ14（Ⓑ穴） F-6F-20FA ２-φ１５ 絶縁隔壁板 170 ２０ ４０ ２６０ 穴 Ⓐ穴が取付標準穴位置です。 運転位置 断路位置 M12×4本で固定ください。 シャッター （５０８.５） １００ ６１.５ Ⓑ穴で取り付ける場合、六角穴付ボルト（M12） ブッシング ３８５（ＶＣＢ幅） 4本で固定ください。 1 2 17 １３０ １３０ 9 4.5 35 240 98 385 1 2 4 200 82 8 外部導体・接地線 400 15 360 VCB接地導体接触部 （遮断部） 取付用M8ねじ穴 558 4 9 3 7 運転位置 断路位置 ３０ （遮断部） 保護板 530 3 8 6-M8ネジ穴 （操作機構部） （操作機構部） 444 100 14 132 11 5 360 200 86 167 350 24 位置検出スイッチ配線 7 130 130 114 固定用M4×2ケ所 76 6 5 56 10 15 23 113 16 . 6 20 25 12 95.3 99 6 44 70 44 36 54.5 φ12 80 φ16 16 φ１２ A 40 12 20 11 φ38 108.5 27.7 23.3 6 9 6 絶縁隔壁板 16 φ44 22 16.4 95.3 132.6 15 109.1 28.1 9 10.5 55 85 12 65 60 12 ５０ ５２０ ３０１ 22 210 21.6 306 φ10 22 280 23.6 356 ９４.８ ３.２ １５ ４３０ 366 36 312 180 98 340 404 42 362 ６５ ６７０ ４-φ１４ ４９０ 1.6 35 558 550 1.6 （取付穴） ストッパー リミットスイッチ リミットスイッチ 運転位置用（LS1） 断路位置用（LS2） 4-φ14取付穴 ①1 断路部端子　②2 真空バルブ　③3 移動用把手　④4 制御プラグ　 ⑤5 手動入ボタン　 ⑥6 手動切ボタン 　⑦7 充電完了表示灯 　⑧8 動作回数計 　⑨9 開閉表示器 　⑩10 インターロックレバー ⑪11 インターロックロッド 　1⑫2 手動切ハンドル挿入口 　1⑬3 接地端子 　⑭14 出入れハンドル挿入口 　1⑮5 シャッターレバー 　⑯16 誤挿入防止金属 　1⑰7 吊り耳 　1⑱8 ワイヤーロープガイド 15 16 177 162 177 162 6 6 6 6 50 55 13 5 140 283 283 378 378 140 50 55 10 10 460 130 130 550 180 162 118 476 456 40 180 162 （絶縁隔壁板） 6 6 259.5 3 130 1306 121 20 20 16 47 25 201 3.2 378 25 476 340 126.5 44 （接地金属最小接近距離） 430 484 260 340 45 430 470 110 185 406 3.2 378 100 350 26 （138）（92） （230） 467 467 215 230 215 230 6 6 6 6 7 69 55 310.5 470 310.5 470 18.5 18.5 12.8 15 12.8 ４４８ ３.２ ２１８ ６ ３４５ ４０ 547 3.2 445 215 40 105 40 45 39 40 260 6 41 37 420 １５０ ６.４ ４７０（ＶＣＢ高さ） （192） （271） ６８３ 473.2 375.5 ２０

寸法図 New-Hybrid VCB 寸法図 V形互換VCB Vシリーズ （単位：mm） （単位：mm） 7.2kV 600A 12.5kA 7.2kV/3.6kV 600A 12.5kA CW級引出形 遮断器形式 VS-6F-12 MAC/VS-6F-12S MAC/VS-6F-12K MAC/VS-6F-12SK MAC CW級引出形 遮断器形式 V-6F-12C MAC/V-6F-12SC MAC 固定枠形式 FS-6F-12EHA/FS-6F-12EVA 固定枠形式 F-6F-12EHB/F-6F-12EVB ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 Ⓐ穴が取付標準穴位置です。M12×4本で固定ください。 Ⓑ穴で取り付ける場合、六角穴付ボルト（M12）4本で固定ください。 F-6F-12EHB（水平端子） F-6F-12EVB（垂直端子） 4-φ14Ⓑ 4-φ14Ⓐ 25 接地導体（外部導体取付用Ｍ8ネジ穴付） 170 209.5 80 水平端子 垂直端子 80 14 49.5 20 40 φ13.5 14 φ14 4-φ12（取付穴） 20 9 122 430 15 1 2 4 480（Kタイプ360） 接地導体 35 553 1 2 17 126 8 240 98 183 4 385 305 70 385 （遮断部） 9 （遮断部） 7 3 運転位置 断路位置 130 130 （操作機構部） 外部導体・接地線 取付用M8ねじ穴 8 3 119 垂直端子 5 480 90 85 130 130 （操作機構部） 7 垂直端子 87.5 303.6 水平端子 11 6 80 75 折りたたみ状態 （8.5） 運転位置 断路位置 5 35 50 φ12 54.5 12 10 水平端子 23 12 6 11 φ38 108.5 27.7 6 9 55 85 6 23.3 φ16 ストッパー 22 210 21.6 12 φ10 337 36 306 47 5 312 φ44 13.4 109.1 9 10. 28.1 12 65 60 12 584.2 488 1.6 （45） 558 5.4 489 22 280 23.6 356 683.2 347 42 362 （85） 567 ストッパー 1.6 PW級引出形 遮断器形式 VS-6F-12FK MAC/VS-6F-12SFK MAC PW/MW級引出形 遮断器形式 V-6F-12i MAC/V-6F-12Si MAC 固定枠形式 FS-6F-12F 固定枠形式 F-6F-20FA ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 4－φ14（Ⓐ穴） 4－φ14（Ⓑ穴） F-6F-20FA ２-φ１５ 絶縁隔壁板 170 ２０ ４０ ２６０ 穴 Ⓐ穴が取付標準穴位置です。 運転位置 断路位置 M12×4本で固定ください。 シャッター （５０８.５） １００ ６１.５ Ⓑ穴で取り付ける場合、六角穴付ボルト（M12） ブッシング ３８５（ＶＣＢ幅） 4本で固定ください。 1 2 17 １３０ １３０ 9 4.5 35 240 98 385 1 2 4 200 82 8 外部導体・接地線 400 15 360 VCB接地導体接触部 （遮断部） 取付用M8ねじ穴 558 4 9 3 7 運転位置 断路位置 ３０ （遮断部） 保護板 530 3 8 6-M8ネジ穴 （操作機構部） （操作機構部） 444 100 14 132 11 5 360 200 86 167 350 24 位置検出スイッチ配線 7 130 130 114 固定用M4×2ケ所 76 6 5 56 10 15 23 113 16 . 6 20 25 12 95.3 99 6 44 70 44 36 54.5 φ12 80 φ16 16 φ１２ A 40 12 20 11 φ38 108.5 27.7 23.3 6 9 6 絶縁隔壁板 16 φ44 22 16.4 95.3 132.6 15 109.1 28.1 9 10.5 55 85 12 65 60 12 ５０ ５２０ ３０１ 22 210 21.6 306 φ10 22 280 23.6 356 ９４.８ ３.２ １５ ４３０ 366 36 312 180 98 340 404 42 362 ６５ ６７０ ４-φ１４ ４９０ 1.6 35 558 550 1.6 （取付穴） ストッパー リミットスイッチ リミットスイッチ 運転位置用（LS1） 断路位置用（LS2） 4-φ14取付穴 ①1 断路部端子　②2 真空バルブ　③3 移動用把手　④4 制御プラグ　 ⑤5 手動入ボタン　 ⑥6 手動切ボタン 　⑦7 充電完了表示灯 　⑧8 動作回数計 　⑨9 開閉表示器 　⑩10 インターロックレバー ⑪11 インターロックロッド 　1⑫2 手動切ハンドル挿入口 　1⑬3 接地端子 　⑭14 出入れハンドル挿入口 　1⑮5 シャッターレバー 　⑯16 誤挿入防止金属 　1⑰7 吊り耳 　1⑱8 ワイヤーロープガイド 15 16 177 162 177 162 6 6 6 6 50 55 13 5 140 283 283 378 378 140 50 55 10 10 460 130 130 550 180 162 118 476 456 40 180 162 （絶縁隔壁板） 6 6 259.5 3 130 1306 121 20 20 16 47 25 201 3.2 378 25 476 340 126.5 44 （接地金属最小接近距離） 430 484 260 340 45 430 470 110 185 406 3.2 378 100 350 26 （138）（92） （230） 467 467 215 230 215 230 6 6 6 6 7 69 55 310.5 470 310.5 470 18.5 18.5 12.8 15 12.8 ４４８ ３.２ ２１８ ６ ３４５ ４０ 547 3.2 445 215 40 105 40 45 39 40 260 6 41 37 420 １５０ ６.４ ４７０（ＶＣＢ高さ） （192） （271） ６８３ 473.2 375.5 ２０

寸法図 V形互換VCB Vシリーズ （単位：mm） （単位：mm） 3.6kV 600A 16kA 7.2kV/3.6kV 600A 20kA / 7.2kV/3.6kV 600A 25kA / 3.6kV 600A 25kA CW級引出形 遮断器形式 V-3F-16A MAC CW級引出形 遮断器形式 V-6F-20B MAC/V-6F-25 MAC/V-3F-25A MAC 固定枠形式 F-6F-12EHB/F-6F-12EVB 固定枠形式 F-6F-20EHB/F-6F-20EVB ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 F-6F-12EHB（水平端子） F-6F-20EHB（水平端子） F-6F-12EVB（垂直端子） F-6F-20EVB（垂直端子） 接地導体（外部導体取付用M8ネジ穴付） 接地導体（外部導体取付用Ｍ8ネジ穴付） 出し入れハンドル固定座 20 40 32 φ14 4-φ12（取付穴） 20 40 穴 122 430 15 1 2 17 4 385 1 2 17 126 9 φ14 385 （遮断部） 8 128 130 286 4－φ12 9 385 128.5 430 15 （取付穴） （遮断部） 運転位置 断路位置 130 130 4.5 569 3 7 4 8 119 垂直端子 90 74 （操作機構部） 5 垂直端子 運転位置 断路位置 （操作機構部） 3 6 476 90 130 130 74 7 水平端子 水平端子 折りたたみ状態 11 117 5 22 12 14 6 22 12 12 φ16 11 196 12 12 10.5 12 12 φ44 16.6 115.6 27.6 65 60 φ16 φ44 16.4 109.1 28.1 34.5 3 584.2 488 12 65 60 22 280 23.6 356 12 346 42 362 22 280 23.6 356 683.2 （85） 567 ストッパー 346 42 16 （99） 488 362 2 569 1.6 ストッパー 81 603.2 接地導体（外部導体取付用M8ネジ穴付） PW/MW級引出形 遮断器形式 V-3F-16G MAC PW/MW級引出形 遮断器形式 V-6F-20H MAC/V-6F-25F MAC/V-3F-25G MAC 固定枠形式 F-6F-20FA 固定枠形式 F-6F-20FA ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 F-6F-20FA F-6F-20FA ２-φ１５ ２-φ１５ ２０ ４０ ２０ ４０ ２６０ ２６０ 運転位置 断路位置 運転位置 断路位置 2 シャッター （５０８.５） １００ ６１.５ 1 17 4 385 シャッター （５０８.５） １００ ６１.５ ブッシング ３８５（ＶＣＢ幅） 9 １３０ １３０ （遮断部） ブッシング ３８５（ＶＣＢ幅） 1 2 17 8 385 １３０ １３０ 3 （遮断部） 9 7 4 8 132 （操作機構部） 5 ３０ （操作機構部） 3 6 ３０ 132 16 7 11 95.3 99 15 5 15 44 36 14 95.3 99 44 36 6 22 80 40 80 11 φ１２ 12 20 40 φ16 12 20 16 12 12 10.5 12 φ１２ φ44 16.4 109.1 28.1 22 34.5 3 φ16 16 φ44 16.6 115.6 27.6 16 12 65 60 12 ５０ ５２０ ３０１ 65 60 22 280 23.6 356 ９４.８ ３.２ １５ ４３０ 22 280 23.6 356 404 42 362 ６５ ６７０ ４-φ１４ ４９０ 404 42 362 ５０ ５２０ ３０１ 1.6 （取付穴） ストッパー ９４.８ ３.２ １５ ４３０ ６５ ６７０ ４-φ１４ ４９０ （取付穴） ストッパー ①1 断路部端子　②2 真空バルブ　③3 移動用把手　④4 制御プラグ　 ⑤5 手動入ボタン　 ⑥6 手動切ボタン 　⑦7 充電完了表示灯 　⑧8 動作回数計 　⑨9 開閉表示器 　⑩10 インターロックレバー ⑪11 インターロックロッド 　1⑫2 手動切ハンドル挿入口 　1⑬3 接地端子 　⑭14 出入れハンドル挿入口 　1⑮5 シャッターレバー 　⑯16 誤挿入防止金属 　1⑰7 吊り耳 　1⑱8 ワイヤーロープガイド 17 18 467 467 215 230 215 230 6 6 6 6 7 69 55 310.5 470 310.5 470 18.5 18.5 15 ４４８ 547 ３.２ ２１８ ６ ３４５ ４０ 3.2 445 215 105 40 40 45 39 40 6 260 41 37 420 １５０ （192） ６.４ ４７０（ＶＣＢ高さ） （271） 473.2 ６８３ 375.5 ２０ 467 467 215 230 215 230 6 6 6 6 7 69 55 274.5 470 274.5 470 18.5 18.5 15 ４４８ ３.２ ２１８ ６ ４０ ３４５ 547.2 40 3.2 445 3940 215 130 130 11.8 105 4045 6 45 37 81 23 60 （184）（79） 15 （263） 260 １５０ 473.2 420 ６.４ ４７０（ＶＣＢ高さ） ６８３ 370 ２０ 12

寸法図 V形互換VCB Vシリーズ （単位：mm） （単位：mm） 3.6kV 600A 16kA 7.2kV/3.6kV 600A 20kA / 7.2kV/3.6kV 600A 25kA / 3.6kV 600A 25kA CW級引出形 遮断器形式 V-3F-16A MAC CW級引出形 遮断器形式 V-6F-20B MAC/V-6F-25 MAC/V-3F-25A MAC 固定枠形式 F-6F-12EHB/F-6F-12EVB 固定枠形式 F-6F-20EHB/F-6F-20EVB ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 F-6F-12EHB（水平端子） F-6F-20EHB（水平端子） F-6F-12EVB（垂直端子） F-6F-20EVB（垂直端子） 接地導体（外部導体取付用M8ネジ穴付） 接地導体（外部導体取付用Ｍ8ネジ穴付） 出し入れハンドル固定座 20 40 32 φ14 4-φ12（取付穴） 20 40 穴 122 430 15 1 2 17 4 385 1 2 17 126 9 φ14 385 （遮断部） 8 128 130 286 4－φ12 9 385 128.5 430 15 （取付穴） （遮断部） 運転位置 断路位置 130 130 4.5 569 3 7 4 8 119 垂直端子 90 74 （操作機構部） 5 垂直端子 運転位置 断路位置 （操作機構部） 3 6 476 90 130 130 74 7 水平端子 水平端子 折りたたみ状態 11 117 5 22 12 14 6 22 12 12 φ16 11 196 12 12 10.5 12 12 φ44 16.6 115.6 27.6 65 60 φ16 φ44 16.4 109.1 28.1 34.5 3 584.2 488 12 65 60 22 280 23.6 356 12 346 42 362 22 280 23.6 356 683.2 （85） 567 ストッパー 346 42 16 （99） 488 362 2 569 1.6 ストッパー 81 603.2 接地導体（外部導体取付用M8ネジ穴付） PW/MW級引出形 遮断器形式 V-3F-16G MAC PW/MW級引出形 遮断器形式 V-6F-20H MAC/V-6F-25F MAC/V-3F-25G MAC 固定枠形式 F-6F-20FA 固定枠形式 F-6F-20FA ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 F-6F-20FA F-6F-20FA ２-φ１５ ２-φ１５ ２０ ４０ ２０ ４０ ２６０ ２６０ 運転位置 断路位置 運転位置 断路位置 2 シャッター （５０８.５） １００ ６１.５ 1 17 4 385 シャッター （５０８.５） １００ ６１.５ ブッシング ３８５（ＶＣＢ幅） 9 １３０ １３０ （遮断部） ブッシング ３８５（ＶＣＢ幅） 1 2 17 8 385 １３０ １３０ 3 （遮断部） 9 7 4 8 132 （操作機構部） 5 ３０ （操作機構部） 3 6 ３０ 132 16 7 11 95.3 99 15 5 15 44 36 14 95.3 99 44 36 6 22 80 40 80 11 φ１２ 12 20 40 φ16 12 20 16 12 12 10.5 12 φ１２ φ44 16.4 109.1 28.1 22 34.5 3 φ16 16 φ44 16.6 115.6 27.6 16 12 65 60 12 ５０ ５２０ ３０１ 65 60 22 280 23.6 356 ９４.８ ３.２ １５ ４３０ 22 280 23.6 356 404 42 362 ６５ ６７０ ４-φ１４ ４９０ 404 42 362 ５０ ５２０ ３０１ 1.6 （取付穴） ストッパー ９４.８ ３.２ １５ ４３０ ６５ ６７０ ４-φ１４ ４９０ （取付穴） ストッパー ①1 断路部端子　②2 真空バルブ　③3 移動用把手　④4 制御プラグ　 ⑤5 手動入ボタン　 ⑥6 手動切ボタン 　⑦7 充電完了表示灯 　⑧8 動作回数計 　⑨9 開閉表示器 　⑩10 インターロックレバー ⑪11 インターロックロッド 　1⑫2 手動切ハンドル挿入口 　1⑬3 接地端子 　⑭14 出入れハンドル挿入口 　1⑮5 シャッターレバー 　⑯16 誤挿入防止金属 　1⑰7 吊り耳 　1⑱8 ワイヤーロープガイド 17 18 467 467 215 230 215 230 6 6 6 6 7 69 55 310.5 470 310.5 470 18.5 18.5 15 ４４８ 547 ３.２ ２１８ ６ ３４５ ４０ 3.2 445 215 105 40 40 45 39 40 6 260 41 37 420 １５０ （192） ６.４ ４７０（ＶＣＢ高さ） （271） 473.2 ６８３ 375.5 ２０ 467 467 215 230 215 230 6 6 6 6 7 69 55 274.5 470 274.5 470 18.5 18.5 15 ４４８ ３.２ ２１８ ６ ４０ ３４５ 547.2 40 3.2 445 3940 215 130 130 11.8 105 4045 6 45 37 81 23 60 （184）（79） 15 （263） 260 １５０ 473.2 420 ６.４ ４７０（ＶＣＢ高さ） ６８３ 370 ２０ 12

寸法図 V形互換VCB Vシリーズ （単位：mm） （単位：mm） 7.2kV/3.6kV 1,200A 20kA / 7.2kV/3.6kV 1,200A 25kA / 3.6kV 1,200A 25kA 7.2kV/3.6kV 2,000A 20kA / 7.2kV/3.6kV 2,000A 25kA / 3.6kV 2,000A 25kA CW級引出形 遮断器形式 V-6L-20A MAC/V-6L-25 MAC/V-3L-25A MAC CW級引出形 遮断器形式 V-6T-20A MAC/V-6T-25 MAC/V-3T-25A MAC 固定枠形式 F-6L-20EA 固定枠形式 F-6T-20EA ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図（CW級用） ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 F-6L-20EA F-6T-20EA 620 515 100 611 150 180 180 20 40 1 2 18 20 40 485 9 （遮断部） 4-φ14 4 8 251 （8） ３６２ 100 620 180 611 138 3 7 1 2 18 485 180 180 9 15 5 （遮断部） 4 20 40 （操作機構部） 8 95.3 99 6 55 31 11 3 7 22 80 40 132 14 12 20 15 5 16 φ44 16.6 114.4 21.9 13 37.5 3 φ16 （操作機構部） 35 630 90 60 95.3 99 6 12 90 60 12 16 105 680 4-φ12 560 44 36 785 （取付穴） ２２ 80 11 22 280 23.6 456 ストッパー 153 接地線取付（M8） 接地線取付（M8） 40 410 42 462 12 20 14 1.6 13 16 φ44 16.6 115.1 28.1 37.5 3 φ16 4-φ12 90 60 12 16 90 60 12 35 630 （取付穴） 560 105 680 接地線取付（M8） ストッパー 22 280 23.6 456 785 404 42 462 153 接地線取付（M8） 1.6 PW/MW級引出形 遮断器形式 V-6T-20G MAC/V-6T-25F MAC/V-3T-25G MAC 固定枠形式 F-6T-20FA PW/MW級引出形 遮断器形式 V-6L-20G MAC/V-6L-25F MAC/V-3L-25G MAC 固定枠形式 F-6L-20F ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 F-6T-20FA ■遮断器外形寸法図 ■遮断器固定枠外形寸法図 F-6L-20F φ25（接地線引出し用） 2-φ12（リフター用） 15 75 絶縁シャッター 2-φ25 51 619 160 1 2 18 485 （吊り上げ用） 464 4-φ14（固定枠取付穴） ブッシング （遮断部） 4 9 1 2 18 4-φ14 25 485 40 8 30 3 40 158 （遮断部） 90 520 70 7 4 9 75 絶縁シャッター 5 8 51 619 2-φ25（吊り上げ用） （操作機構部） 6 3 464 7 ブッシング 55 31 11 132 80 22 5 40 12 20 14 6 （操作機構部） φ44 16.6 114.4 21.9 13 11 16 12 37.5 3 φ16 12 22 280 23.6 90 44 36 90 60 16 80 22 410 42 456 115 710 690 40 1.6 14 462 12 20 2-φ25 φ44 16.6 115.1 28.1 13 37.5 3 φ16 （接地線引出し用） 16 22 280 23.6 12 9.0 6.0 12 404 42 456 16 1.6 462 115 710 ①1 断路部端子　②2 真空バルブ　③3 移動用把手　④4 制御プラグ　 ⑤5 手動入ボタン　 ⑥6 手動切ボタン 　⑦7 充電完了表示灯 　⑧8 動作回数計 　⑨9 開閉表示器 　⑩10 インターロックレバー ⑪11 インターロックロッド 　1⑫2 手動切ハンドル挿入口 　1⑬3 接地端子 　⑭14 出入れハンドル挿入口 　1⑮5 シャッターレバー 　⑯16 誤挿入防止金属 　1⑰7 吊り耳 　1⑱8 ワイヤーロープガイド 19 20 215 230 467 89 55 12.5 12.5 215 230 7 7 12.5 12.5 89 55 289.5 289.5 485 485 18.5 18.5 15 15 4.5 445 340 90 2.5 215 12.5 75 12.5 40 444 180 180 3.2 4.5 214 230 75 12.5 12.5 40 30 4.5 ４８５ ４９５ 75 90 11 （4.2） 187 401 560 683 580 344.5 482 482 207 230 207 230 89 55 7 7 89 55 289.5 485 289.5 485 18.5 15 18.5 15 4.5 480 189 25 25 480 3.2 4.5 189 291 25 25 30 4.5 485 495 130 11 （4.2） 187 683 24 625