KH形照光式押しボタンスイッチ

KH形 照光式押しボタンスイッチ KH φ16サイズ、防水、耐油構造にて 2分割、2色発光、保護抵抗内蔵を実現 ■本体奥行：22mm短胴構造 ■照光方式：全面単色，全面２色，２分割 ■端子形状：#110タブ・はんだ付け共用端子，プリント基板端子 ■アクセサリー：ガードカバー NC 接触形式 C NO 製　品　仕　様 ボタンサイズ 角：□14.2mm　　長四角：14.2×20.2mm 接点材質 銀接点（金めっき） クロスバー接点 定格 （抵抗負荷） AC125V 3A AC125V 0.1A AC250V 3A DC30V 0.1A 絶縁抵抗 DC500Vメガーにて100MΩ以上 同極端子間： AC1000V RMS 同極端子間： AC 600V RMS 耐電圧 各端子とアース間： AC1500V RMS 各端子とアース間：AC1500V RMS 各50／60Hz 1分間 常温 , 常湿 各50／60Hz 1分間 常温 , 常湿 接触抵抗（初期値） 30mΩ以下 50mΩ以下 電圧降下法にて DC6V 1A DC6V 0.1A 耐振動 振動数10～55Hz ，振幅幅1.5mm（誤動作） モーメンタリ 200万回以上 機械的寿命 オルタネイト 20万回以上 電気的寿命（抵抗負荷） 10万回以上（定格負荷にて） 動作に必要な力 4.41N　max. 全体の動き 3mm　max. 質量 角：10g，長四角：11g 使用周囲温度 －15℃～50℃（ただし氷結、結露のないこと） 使用周囲湿度 80%RH 以下 （ただし結露なきこと） 保存周囲温度 －25℃～65℃（ただし氷結、結露のないこと） 保存周囲湿度 80%RH 以下 （ただし結露なきこと） 製品URL https://www.sunmulon.co.jp/sun/products/switch_ j/kh.html 弊社ホームページからPDF， DXF， 3D 等各種データがダウンロードできます。 ◇外形寸法：KH-4頁 ◇アクセサリー一覧：KH-5頁 ◇形式指定：KH-6～11頁 　　◇内部接続：KH-13～14頁 ◇LED定格：KH-15～16頁 ◇端子配置／プリント基板穴あけ寸法：KH-17頁 ◇マウントデザイン／パネルカット寸法：KH-18頁 Sunmulon Co., Ltd. KH-1

機 能 一 覧 接 点 定 格 照光の種類 ●銀接点（金めっき） 角 長四角 電圧 電流（A） 角・長四角ボタン共通となります。 全面単色 ○ ○ （抵抗負荷） LEDの色の記号 照光方式 全面 2色 ○ ○ 7 赤 8 緑 9 黄 AC 125V 3 横 2分割 ○ ○ ※「黄」はオレンジイエローです。 250V 3 非照光 ○ ○ DC 8V 3 単極双投 ○ ○ スイッチ極数 14V 3 双極双投 ○ ○ 全面単色照光 7 8 9 30V 2 #110タブ・ 端子形状 はんだ付け共用 ○ ○ 125V 0.4 プリント基板 ○ ○ ●クロスバー接点 RoHS（10物質） 適合 定 格 AC125V 0.1A（抵抗負荷） 全面２色照光 7・8 DC 30V 0.1A（抵抗負荷） 最小適用負荷 DC 5V 1mA（抵抗負荷） 最小適用負荷は信頼水準60%（λ60）で「N」 7 7 7 8 8 8 の故障率水準を表しています。(JISC5003)。 7 8 9 7 8 9 横２分割照光 「N」は0.5/1,000,000回(200万回に1回)以下の故障 9 9 9 が推測されるということを表しています。 7 8 9 構　　造 全面単色 ２分割 防水タイプ 照光部 全面２色 ボタン （ディンプルボタン） フィルター 防水板 LEDユニット スイッチゴム パッキン フランジケース パネル取付板 パネルゴム 取付ねじ パッキン 本体部 Sunmulon Co., Ltd. KH-2 Sunmulon Co., Ltd.

照光の種類 角・長四角ボタン共通となります。 LEDの色の記号 7 赤 8 緑 9 黄 ※「黄」はオレンジイエローです。 全面単色照光 7 8 9 全面２色照光 7・8 7 7 7 8 8 8 7 8 9 7 8 9 横２分割照光 9 9 9 7 8 9 Sunmulon Co., Ltd. KH-3

外 形 寸 法 アクセサリー一覧 ●フランジ付タイプ 種　類 形　状 分　類 形 式 使用上のご注意 角 □18 □14.2 ガードカバー 黒 KH-1565-K 角用 カバーは90°まで開いて止まります。 MULON彫刻側 灰 KH-1565-H それ以上は力を加えないでください。 M16×1 ディンプルボタンには使用できません。 黒 KH-1566-K ガードカバーを使用した場合は、 3D 長四角用 防水非対応になります。 DXF 灰 KH-1566-H ねじ締め治具 平面図 本体部用 MH-448 フランジケースのねじを締め付けるための 専用治具。 3D 17.1 17.8 DXF ※ディンプルボタンは3.9となります。 本体部 取り外し治具 本体部用 KH-1496 本体部を外す時は、この治具を 長四角 ご使用ください。 24 18 20.2 14.2 引き抜き治具 MULON彫刻側 照光部用 SJ-0001 フランジケースから照光部を外す時は、 この治具をご使用ください。 M16×1 3D，DXFデータダウンロードサイト ： https://www.sunmulon.co.jp/download/ 平面図 3D 3D 17.1 17.8 DXF 3D，DXFデータダウンロードサイト ： https://www.sunmulon.co.jp/download/ ガードカバー 黒 KH-1565-K 角用 灰 KH-1565-H 長四角用 黒 KH-1566-K 灰 KH-1566-H 23.8 3D 17.8 10.4 23.823.9 10.4 ※ガードカバーのフタは90 ま゚で開き止まります。 DXF 　それ以上無理な力を加えないでください。 角用 長四角用 ※ガードカバーを使用した場合は、防水非対応になります。　 図面一般公差：±0.4mm 図面一般公差：±0.4mm Sunmulon Co., Ltd. KH-4 Sunmulon Co., Ltd. 28.5 28.5 13 9 6 3 13 9 6 3※ 11.9 11.9

外 形 寸 法 アクセサリー一覧 ●フランジ付タイプ 種　類 形　状 分　類 形 式 使用上のご注意 角 □18 □14.2 ガードカバー 黒 KH-1565-K 角用 カバーは90°まで開いて止まります。 MULON彫刻側 灰 KH-1565-H それ以上は力を加えないでください。 M16×1 ディンプルボタンには使用できません。 黒 KH-1566-K ガードカバーを使用した場合は、 3D 長四角用 防水非対応になります。 DXF 灰 KH-1566-H ねじ締め治具 平面図 本体部用 MH-448 フランジケースのねじを締め付けるための 専用治具。 3D 17.1 17.8 DXF ※ディンプルボタンは3.9となります。 本体部 取り外し治具 本体部用 KH-1496 本体部を外す時は、この治具を 長四角 ご使用ください。 24 18 20.2 14.2 引き抜き治具 MULON彫刻側 照光部用 SJ-0001 フランジケースから照光部を外す時は、 この治具をご使用ください。 M16×1 3D，DXFデータダウンロードサイト ： https://www.sunmulon.co.jp/download/ 平面図 3D 3D 17.1 17.8 DXF 3D，DXFデータダウンロードサイト ： https://www.sunmulon.co.jp/download/ ガードカバー 黒 KH-1565-K 角用 灰 KH-1565-H 長四角用 黒 KH-1566-K 灰 KH-1566-H 23.8 3D 17.8 10.4 23.823.9 10.4 ※ガードカバーのフタは90 ま゚で開き止まります。 DXF 　それ以上無理な力を加えないでください。 角用 長四角用 ※ガードカバーを使用した場合は、防水非対応になります。　 図面一般公差：±0.4mm 図面一般公差：±0.4mm Sunmulon Co., Ltd. Sunmulon Co., Ltd. KH-5 28.5 28.5 13 9 6 3 13 9 6 3※ 11.9 11.9

形 式 の 指 定 方 法 全面単色照光 一体形式 KH C ●スイッチ動作の記号 L 表示灯（動作機能なし） ●オプションの記号 M モーメンタリ 005 カソードコモン A オルタネイト 無表示 オプションなし 上記以外のオプションについては、 ●スイッチ回路数・接点材質の記号 お問い合わせください。 0 表示灯 ●保護構造の記号 3 単極双投・銀（金めっき） A 標準形 4 双極双投・銀（金めっき） B 防水タイプ(IP65)耐油形 5 単極双投・クロスバー 6 双極双投・クロスバー ●LED点灯電圧の記号 1 DC 5V 抵抗内蔵 ●ボタンの形状の記号 2 DC12V 抵抗内蔵 S0 角 3 DC24V 抵抗内蔵 K0 角ディンプル ※1) 4 DC 5V 抵抗なし W0 長四角 5 DC12V、24V 抵抗なし X LEDなし ●LEDの色の記号 抵抗なしは、別途保護抵抗を外付けして 7 赤 ご使用ください。 8 緑 ●端子形状の記号 9 黄 ※2) ●ボタンの色の記号 P ＃110タブ・はんだ付け共用端子 X LEDなし C 透明 C プリント基板端子 ボタンなしをご希望の場合は照光部、 フランジケース、本体部別々の形式で ●フィルターの色の記号 ご注文ください。 1 赤 ●フランジケースの色の記号 2 緑 K 黒 3 黄 ※2) H 灰 4 乳白 X フィルターなし 透明ボタンのみですので 基本的にフィルターが必要です。 ●注意事項 ※1) ディンプルボタンは角のみです。 ※2）黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。 ◇外形寸法：KH-4頁 ◇アクセサリー一覧：KH-5頁 ◇内部接続：KH-13頁 ◇LED定格：KH-15頁 ◇端子配置／プリント基板穴あけ寸法：KH-17頁 ◇マウントデザイン／パネルカット寸法：KH-18頁 Sunmulon Co., Ltd. KH-6

形 式 の 指 定 方 法 形 式 の 指 定 方 法 全面単色照光 全面単色照光 一体形式 照 光 部 KH C KH ●オプションの記号 ●スイッチ動作の記号 ●ボタンの形状の記号 005 カソードコモン L 表示灯（動作機能なし） ●オプションの記号 S0 角 無表示 オプションなし M モーメンタリ 005 カソードコモン K0 角ディンプル ※1) 上記以外のオプションについては、 A オルタネイト 無表示 オプションなし W0 長四角 お問い合わせください。 上記以外のオプションについては、 ●LEDの色の記号 ●スイッチ回路数・接点材質の記号 ●保護構造の記号 お問い合わせください。 7 赤 ●ボタンの色の記号 A なし 0 表示灯 ●保護構造の記号 8 緑 C 透明 B 防水タイプ(IP65)耐油形 3 単極双投・銀（金めっき） A 標準形 9 黄 ※2) 4 双極双投・銀（金めっき） X ボタンなし ●LED点灯電圧の記号 B 防水タイプ(IP65)耐油形 X LEDなし 5 単極双投・クロスバー ●フィルターの色の記号 1 DC 5V 抵抗内蔵 6 双極双投・クロスバー ●LED点灯電圧の記号 1 赤 2 DC12V 抵抗内蔵 1 DC 5V 抵抗内蔵 2 緑 3 DC24V 抵抗内蔵 ●ボタンの形状の記号 2 DC12V 抵抗内蔵 3 黄 ※2) 4 DC 5V 抵抗なし S0 角 3 DC24V 抵抗内蔵 4 乳白 5 DC12V、24V 抵抗なし K0 角ディンプル ※1) 4 DC 5V 抵抗なし X フィルターなし X LEDなし W0 長四角 5 DC12V、24V 抵抗なし 透明ボタンのみですので 抵抗なしは、別途保護抵抗を外付けして X LEDなし 基本的にフィルターが必要です。 ご使用ください。 ●LEDの色の記号 ●注意事項 抵抗なしは、別途保護抵抗を外付けして 7 赤 ご使用ください。 ※1) ディンプルボタンは角のみです。 8 緑 ※2）黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。 ●端子形状の記号 9 黄 ※2) ●ボタンの色の記号 P ＃110タブ・はんだ付け共用端子 X LEDなし C 透明 C プリント基板端子 ボタンなしをご希望の場合は照光部、 フランジケース、本体部別々の形式で ●フィルターの色の記号 ご注文ください。 1 赤 ●フランジケースの色の記号 2 緑 フランジケース K 黒 3 黄 ※2) H 灰 4 乳白 KH X フィルターなし ●スイッチ動作の記号 ●保護構造の記号 透明ボタンのみですので 基本的にフィルターが必要です。 L 表示灯（動作機能なし） A なし S モーメンタリまたはオルタネイト B 防水タイプ(IP65)耐油形 ●注意事項 ●フランジケースの形状の記号 ●フランジケースの色の記号 ※1) ディンプルボタンは角のみです。 ※2）黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。 S 角 K 黒 W 長四角 H 灰 本体部 KH ●スイッチ動作の記号 ●端子形状の記号 L 表示灯（動作機能なし） P ＃110タブ・はんだ付け共用端子 C M モーメンタリ プリント基板端子 A オルタネイト ●照光方式の記号 ●スイッチ回路数・接点材質の記号 D 全面単色 X LEDなし 0 表示灯 3 単極双投・銀（金めっき） 4 双極双投・銀（金めっき） 5 単極双投・クロスバー 6 双極双投・クロスバー ◇外形寸法：KH-4頁 ◇アクセサリー一覧：KH-5頁 ◇内部接続：KH-13頁 ◇LED定格：KH-15頁 ◇端子配置／プリント基板穴あけ寸法：KH-17頁 ◇マウントデザイン／パネルカット寸法：KH-18頁 Sunmulon Co., Ltd. Sunmulon Co., Ltd. KH-7

形 式 の 指 定 方 法 全面２色照光 一体形式 KH 78 C 4 ●スイッチ動作の記号 L 表示灯（動作機能なし） ●オプションの記号 M モーメンタリ 005 カソードコモン A オルタネイト 無表示 オプションなし 上記以外のオプションについては、 ●スイッチ回路数・接点材質の記号 お問い合わせください。 0 表示灯 ●保護構造の記号 3 単極双投・銀（金めっき） A 標準形 4 双極双投・銀（金めっき） B 防水タイプ(IP65)耐油形 5 単極双投・クロスバー 6 双極双投・クロスバー ●LED点灯電圧の記号 1 DC 5V 抵抗内蔵 ●ボタンの形状の記号 2 DC12V 抵抗内蔵 S3 角 3 DC24V 抵抗内蔵 K3 角ディンプル ※1) 4 DC 5V 抵抗なし ※2) W3 長四角 5 DC12V、24V 抵抗なし ※2) 抵抗なしは、別途保護抵抗を外付けして ●LEDの色の記号 ご使用ください。 78 赤・緑 ●端子形状の記号 ●ボタンの色の記号 P ＃110タブ・はんだ付け共用端子 C 透明 C プリント基板端子 ボタンなしをご希望の場合は照光部、 フランジケース、本体部別々の形式で ●フィルターの色の記号 ご注文ください。 4 乳白 ●フランジケースの色の記号 K 黒 H 灰 ●注意事項 ※1) ディンプルボタンは角のみです。 ※2）同時点灯をご希望の場合は、抵抗なしタイプを外付け抵抗でご使用ください。 ◇外形寸法：KH-4頁 ◇アクセサリー一覧：KH-5頁 ◇内部接続：KH-13頁 ◇LED定格：KH-15頁 ◇端子配置／プリント基板穴あけ寸法：KH-17頁 ◇マウントデザイン／パネルカット寸法：KH-18頁 Sunmulon Co., Ltd. KH-8

形 式 の 指 定 方 法 全面２色照光 照 光 部 KH 78 ●オプションの記号 ●ボタンの形状の記号 005 カソードコモン S3 角 無表示 オプションなし K3 角ディンプル ※1) 上記以外のオプションについては、 W3 長四角 ●LEDの色の記号 お問い合わせください。 78 赤・緑 ●保護構造の記号 A なし ●ボタンの色の記号 B 防水タイプ(IP65)耐油形 C 透明 X ボタンなし ●LED点灯電圧の記号 1 DC 5V 抵抗内蔵 ●フィルターの色の記号 2 DC12V 抵抗内蔵 4 乳白 3 DC24V 抵抗内蔵 X フィルターなし 4 DC 5V 抵抗なし ※2) 透明ボタンのみですので 基本的にフィルターが必要です。 5 DC12V、24V 抵抗なし ※2) 抵抗なしは、別途保護抵抗を外付けして ご使用ください。 ●注意事項 ※1) ディンプルボタンは角のみです。 ※2）同時点灯ご希望の場合は、抵抗なしタイプを外付け抵抗でご使用ください。 フランジケース KH ●スイッチ動作の記号 ●保護構造の記号 L 表示灯（動作機能なし） A なし S モーメンタリまたはオルタネイト B 防水タイプ(IP65)耐油形 ●フランジケースの形状の記号 ●フランジケースの色の記号 S 角 K 黒 W 長四角 H 灰 本体部 KH E ●スイッチ動作の記号 ●端子形状の記号 なし） P L 表示灯（動作機能 ＃110タブ・はんだ付け共用端子 C M モーメンタリ プリント基板端子 A オルタネイト ●照光方式の記号 ●スイッチ回路数・接点材質の記号 E 全面２色 0 表示灯 3 単極双投・銀（金めっき） 4 双極双投・銀（金めっき） 5 単極双投・クロスバー 6 双極双投・クロスバー Sunmulon Co., Ltd. KH-9

形 式 の 指 定 方 法 ２分割照光 一体形式 KH 1 2 C 1 2 ●スイッチ動作の記号 L 表示灯（動作機能なし） ●オプションの記号 M モーメンタリ 005 カソードコモン A オルタネイト 無表示 オプションなし 上記以外のオプションについては、 ●スイッチ回路数・接点材質の記号 お問い合わせください。 0 表示灯 ●保護構造の記号 3 単極双投・銀（金めっき） A 標準形 4 双極双投・銀（金めっき） B 防水タイプ(IP65)耐油形 5 単極双投・クロスバー 6 双極双投・クロスバー ●LED点灯電圧の記号 1 DC 5V 抵抗内蔵 ●ボタンの形状の記号 2 DC12V 抵抗内蔵 ※3) S2 角 6 抵抗なし2分割用 ※4) K2 角ディンプル ※1) X LED なし W2 長四角 抵抗なしは、別途保護抵抗を外付けして ご使用ください。 ●LEDの色の記号 ※2) ●端子形状の記号 7 赤 1、2枠に指定色記入 （組合 せ） P 8 緑 ＃110タブ・はんだ付け共用端子 77，78，79 C プリント基板端子 9 黄 87，88，89 ●ボタンの色の記号 X LEDなし 97，98，99，XX C 透明 ●フィルターの色の記号 ※2) LEDありとLEDなしの組合せは指定できません。 ボタンなしをご希望の場合は照光部、 1 赤 フランジケース、本体部別々の形式で ご注文ください。 2 緑 1、2枠に指定色記入 3 黄 フィルターなしの場合 ●フランジケースの色の記号 4 乳白 XX K 黒 X フィルターなし H 灰 フィルターありとフィルターなしの組合せは 指定できません。 ●注意事項 ※1) ディンプルボタンは角のみです。 ※2) LED、フィルターの色の場所指定 ご使用色の記号を形式指定方法のLED、フィルターの色記号より選び、下図番号1、2の順序でご指定ください。 図内番号が形式の場所指定位置と一致します。 黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。 MULON側 MULON側 1 1 2 2 ※3）DC12V抵抗内蔵での同時点灯はできません。同時点灯をご希望の場合は、抵抗なしタイプを外付け抵抗でご使用ください。 ※4）DC24Vでの抵抗内蔵タイプはありません。抵抗なしタイプを外付け抵抗でご使用ください。 ◇外形寸法：KH-4頁 ◇アクセサリー一覧：KH-5頁 ◇内部接続：KH-14頁 ◇LED定格：KH-16頁 ◇端子配置／プリント基板穴あけ寸法：KH-17頁 ◇マウントデザイン／パネルカット寸法：KH-18頁 Sunmulon Co., Ltd. KH-10

形 式 の 指 定 方 法 ２分割照光 照 光 部 KH 1 2 1 2 ●オプションの記号 ●ボタンの形状の記号 005 カソードコモン S2 角 無表示 オプションなし K2 角ディンプル ※1) 上記以外のオプションについては、 W2 長四角 お問い合わせください。 ●LEDの色の記号 ※2) ●保護構造の記号 7 赤 1、2枠に指定色記入 ●ボタンの色の記号 A なし 8 緑 （組合 せ） 77，78，79 C 透明 B 防水タイプ(IP65)耐油形 9 黄 87，88，89 X ボタンなし X LEDなし 97，98，99，XX ●LED点灯電圧の記号 LEDありとLEDなしの組合せは指定できません。 ●フィルターの色の記号※2) 1 DC 5V 抵抗内蔵 1 赤 2 DC12V 抵抗内蔵 ※3) 2 緑 1、2枠に指定色記入 6 抵抗なし2分割用 ※4) 3 黄 フィルターなしの場合 X LED なし 4 乳白 XX 抵抗なしは、別途保護抵抗を外付けして X フィルターなし ご使用ください。 フィルターありとフィルターなしの組合せは 指定できません。 ●注意事項 ※1) ディンプルボタンは角のみです。 ※2）LED、フィルターの色の場所指定 MULON側 MULON側 ご使用色の記号を形式指定方法のLED、フィルターの色記号より選び、 1 1 右図番号1、2の順序でご指定ください。図内番号が形式の場所指定位置と一致します。 2 2 黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。 ※3）DC12V抵抗内蔵での同時点灯はできません。同時点灯をご希望の場合は、抵抗なしタイプを外付け抵抗でご使用ください。 ※4）DC24Vでの抵抗内蔵タイプはありません。抵抗なしタイプを外付け抵抗でご使用ください。 フランジケース KH ●スイッチ動作の記号 ●保護構造の記号 L 表示灯（動作機能なし） A なし S モーメンタリまたはオルタネイト B 防水タイプ(IP65)耐油形 ●フランジケースの形状の記号 ●フランジケースの色の記号 S 角 K 黒 W 長四角 H 灰 本体部 KH ●スイッチ動作の記号 ●端子形状の記号 L 表示灯（動作機能なし） P ＃110タブ・はんだ付け共用端子 M モーメンタリ C プリント基板端子 A オルタネイト ●照光方式の記号 ●スイッチ回路数・接点材質の記号 E ２分割 X LEDなし 0 表示灯 3 単極双投・銀（金めっき） 4 双極双投・銀（金めっき） 5 単極双投・クロスバー 6 双極双投・クロスバー Sunmulon Co., Ltd. KH-11

交 換 部 品 内 部 接 続 ●全面単色照光用ボタン／フィルター ●全面単色照光 名称 色 赤 緑 黄 乳白 透明 ディンプル（透明） 電圧 ※抵抗内蔵タイプの内部接続を表しています。 ボタン 角 KH-1490 KH-1597 ※抵抗なしタイプは図中の抵抗部分をショートした形になります。 BOTTOM VIEW TOP VIEW ※カソードコモン（－）タイプはLEDの向きが逆になります。 長四角 KH-1493 フィルター 角 KH-1491-LR KH-1491-LG KH-1491-LY KH-1491-LM MULON彫刻側 長四角 KH-1494-LR KH-1494-LG KH-1494-LY KH-1494-LM DC5V LC L1 ●全面２色照光用ボタン／フィルター 名称 色 乳白 透明 ディンプル（透明） 角 ボタン 角 KH-1490 KH-1597 長四角 KH-1493 MULON彫刻側 フィルター 角 KH-1491-LM DC12V LC L1 長四角 KH-1494-LM DC24V ●２分割照光用ボタン／フィルター 名称 色 赤 緑 黄 乳白 透明 ディンプル（透明） ボタン 角 KH-1490 KH-1597 MULON彫刻側 長四角 KH-1493 LC L1 フィルター 角 KH-1492-LR KH-1492-LG KH-1492-LY KH-1492-LM DC5V 長四角 KH-1495-LR KH-1495-LG KH-1495-LY KH-1495-LM ●分割用 遮光板 長四角 角 KH-1497-1 MULON彫刻側 長四角 KH-1498-1 ※防水タイプは遮光板の交換はできません。 DC12V LC L1 DC24V ●パネル取付板 形式 KH-1473 ●取付ねじ ●全面２色照光 ●全面２色照光色組合せ（各電圧共通） 電圧 端子間 LEDの発光色 形式 KH-1474 LC-L1間 緑 BOTTOM VIEW TOP VIEW LC-L2間 赤 ●パネルゴムパッキン MULON彫刻側 DC5V LCL2 L1 形式 KH-1475 防水タイプのみ使用 角 フィルター寸法 MULON彫刻側 DC12V LCL2 L1 ブラスト面 彫刻面 ブラスト面 彫刻面 ブラスト面 彫刻面 ブラスト面 彫刻面 DC24V 1.2 12.7 1.2 18.7 1.2 □12.7 1.2 18.7 MULON彫刻側 LCL2 L1 KH-1491 KH-1494 KH-1492 KH-1495 DC5V ボタン／フィルターへの彫刻 長四角 ボタン、フィルターへの彫刻をお引き受けします。 MULON彫刻側 詳細についてはお問い合わせください。 DC12V LCL2 L1 DC24V Sunmulon Co., Ltd. KH-12 Sunmulon Co., Ltd. 12.7 6.38 6.38

交 換 部 品 内 部 接 続 ●全面単色照光用ボタン／フィルター ●全面単色照光 名称 色 赤 緑 黄 乳白 透明 ディンプル（透明） 電圧 ※抵抗内蔵タイプの内部接続を表しています。 ボタン 角 KH-1490 KH-1597 ※抵抗なしタイプは図中の抵抗部分をショートした形になります。 BOTTOM VIEW TOP VIEW ※カソードコモン（－）タイプはLEDの向きが逆になります。 長四角 KH-1493 フィルター 角 KH-1491-LR KH-1491-LG KH-1491-LY KH-1491-LM MULON彫刻側 長四角 KH-1494-LR KH-1494-LG KH-1494-LY KH-1494-LM DC5V LC L1 ●全面２色照光用ボタン／フィルター 名称 色 乳白 透明 ディンプル（透明） 角 ボタン 角 KH-1490 KH-1597 長四角 KH-1493 MULON彫刻側 フィルター 角 KH-1491-LM DC12V LC L1 長四角 KH-1494-LM DC24V ●２分割照光用ボタン／フィルター 名称 色 赤 緑 黄 乳白 透明 ディンプル（透明） ボタン 角 KH-1490 KH-1597 MULON彫刻側 長四角 KH-1493 LC L1 フィルター 角 KH-1492-LR KH-1492-LG KH-1492-LY KH-1492-LM DC5V 長四角 KH-1495-LR KH-1495-LG KH-1495-LY KH-1495-LM ●分割用 遮光板 長四角 角 KH-1497-1 MULON彫刻側 長四角 KH-1498-1 ※防水タイプは遮光板の交換はできません。 DC12V LC L1 DC24V ●パネル取付板 形式 KH-1473 ●取付ねじ ●全面２色照光 ●全面２色照光色組合せ（各電圧共通） 電圧 端子間 LEDの発光色 形式 KH-1474 LC-L1間 緑 BOTTOM VIEW TOP VIEW LC-L2間 赤 ●パネルゴムパッキン MULON彫刻側 DC5V LCL2 L1 形式 KH-1475 防水タイプのみ使用 角 フィルター寸法 MULON彫刻側 DC12V LCL2 L1 ブラスト面 彫刻面 ブラスト面 彫刻面 ブラスト面 彫刻面 ブラスト面 彫刻面 DC24V 1.2 12.7 1.2 18.7 1.2 □12.7 1.2 18.7 MULON彫刻側 LCL2 L1 KH-1491 KH-1494 KH-1492 KH-1495 DC5V ボタン／フィルターへの彫刻 長四角 ボタン、フィルターへの彫刻をお引き受けします。 MULON彫刻側 詳細についてはお問い合わせください。 DC12V LCL2 L1 DC24V Sunmulon Co., Ltd. Sunmulon Co., Ltd. KH-13 12.7 6.38 6.38

内 部 接 続 ●２分割照光 電圧 ※抵抗内蔵タイプの内部接続を表しています。 ※抵抗なしタイプは図中の抵抗部分をショートした形になります。 BOTTOM VIEW TOP VIEW ※カソードコモン（－）タイプはLEDの向きが逆になります。 MULON彫刻側 LCL2 L1 角 DC5V DC12V ※DC24Vは抵抗内蔵タイプはありません。 MULON彫刻側 LCL2 L1 長四角 DC5V DC12V ※DC24Vは抵抗内蔵タイプはありません。 Sunmulon Co., Ltd. KH-14

内 部 接 続 LED定格（全面単色照光） ●２分割照光 ●抵抗内蔵タイプ 電圧 ※抵抗内蔵タイプの内部接続を表しています。 ※抵抗なしタイプは図中の抵抗部分をショートした形になります。 角・長四角 BOTTOM VIEW TOP VIEW ※カソードコモン（－）タイプはLEDの向きが逆になります。 電流(mA) MULON彫刻側 電圧 標準LED LCL2 L1 角 DC5V 赤 緑 黄 DC12V DC5V ±5% 32 DC12V ±5% 16 ※DC24Vは抵抗内蔵タイプはありません。 DC24V ±5% 16 ●抵抗なしタイプ（算出表） ●配線図 角・長四角 Ta=25℃ IF R MULON彫刻側 標準LED LCL2 L1 長四角 DC5V 使用電圧 DC5V DC12V･24V DC12V 発光色 赤 緑 黄 赤 緑 黄 VDD VF 最大動作電流 I　FM （mA） 60 50 50 30 25 25 ※DC24Vは抵抗内蔵タイプはありません。 直流逆電圧 VR （V） 10 20 順電圧 VF（Typ.）【IF=20mA時】（V）3.6 4.4 4.2 7.2 8.8 8.4 　外付け抵抗は、下記式を参考に算出してください。 開始温度　（℃以上） 25 25 VDD：電源電圧 電流低減 VD － R＝ D VF 低減率　　（mA/℃） 0.9 0.7 0.7 0.5 0.4 0.4 VF ：順電圧 IF パルス パルス幅 IF ：動作電流 PW （ms） 0.1 0.1 点灯条件 デューティ比 DR 10-1 10-1 IFは抵抗内蔵タイプの電流値を参考に パルス許容順電流IF（P mA） 200 100 最大動作電流値（IFM）以下に設定してください。 LED定格（全面2色照光） ●抵抗内蔵タイプ 角・長四角 電流(mA) 電圧 標準LED 赤 緑 DC5V ±5% 7 26 DC12V ±5% 4 14 DC24V ±5% 2 7 抵抗内蔵タイプは２色の同時点灯はできません。 ●抵抗なしタイプ（算出表） ●配線図 角・長四角 Ta=25℃ 標準LED 使用電圧 DC5V DC12V･24V VDD V VF DD 発光色 赤 緑 赤 緑 最大動作電流 I　FM （mA） 50 40 25 20 IF R R 直流逆電圧 VR （V） 10 20 IF 順電圧 VF（Typ.）【IF=20mA時】（V） 3.8 4.2 7.6 8.4 　外付け抵抗は、下記式を参考に算出してください。 電流低減 開始温度　（℃以上） 55 64 55 64 低減率　　 （mA/℃） 1.4 0.7 VDD：電源電圧 R＝ VDD－VF パルス パルス幅 PW （ms） 0.4 VF ：順電圧 IF IF ：動作電流 点灯条件 デューティ比 DR 10-1 パルス許容順電流IF（P mA） 184 92 IFは抵抗内蔵タイプの電流値を参考に ２色同時点灯の際は、外付け抵抗で 最大動作電流値（IFM）以下に設定してください。 　DC5V ：合計40mA以下 　DC12，24V ：合計20mA以下 としてご使用ください。 抵抗値算出用　 https://www.sunmulon.co.jp/sun/products/led.html 項目を入力するだけで、抵抗値が算出できます。 Sunmulon Co., Ltd. Sunmulon Co., Ltd. KH-15

LED定格（２分割照光） ●抵抗内蔵タイプ（1窓あたり） 角・長四角 電流(mA) 電圧 標準LED 赤 緑 黄 DC5V ±5% 16 DC12V ±5% 16 DC5Vタイプの２分割同時点灯は可能です。 DC12Vタイプは２分割同時点灯はできません。 ●抵抗なしタイプ（算出表／1窓あたり） ●配線図 角・長四角 Ta=25℃ 標準LED 使用電圧 DC5V･12V･24V V V DD V F DD 発光色 赤 緑 黄 最大動作電流 I　FM （mA） 30 25 25 IF R R IF 直流逆電圧 V R （V） 10 順電圧VF（Typ.）【IF=20mA時】（V） 3.6 4.4 4.2 　外付け抵抗は、下記式を参考に算出してください。 電流低減 開始温度　（℃以上） 25 低減率 （mA/℃） 0.5 0.4 0.4 VDD：電源電圧 R＝ VDD－VF パルス パルス幅 PW （ms） 0.1 VF ：順電圧 IF IF ：動作電流 点灯条件 デューティ比 DR 10-1 パルス許容順電流IF（P mA） 100 IFは抵抗内蔵タイプの電流値を参考に 最大動作電流値（IFM）以下に設定してください。 抵抗値算出用　 https://www.sunmulon.co.jp/sun/products/led.html 項目を入力するだけで、抵抗値が算出できます。 Sunmulon Co., Ltd. KH-16

端子配置／端子配置寸法／プリント基板穴あけ寸法 ■全面単色照光 ●端子配置（BOTTOM VIEW） 単極双投 双極双投 表示灯 MULON彫刻側 MULON彫刻側 MULON彫刻側 NO NO L1 L1 NO L1 NC LC NC LC NC LC C C C ※「LEDなし X」を選択した場合はLED端子（L1, LC）がありません。 ●端子配置寸法（BOTTOM VIEW） ●プリント基板穴あけ寸法（TOP VIEW） MULON彫刻側 MULON彫刻側 MULON彫刻側 MULON彫刻側 5-φ1.2穴 8-φ1.2穴 NO L1 NO L1 NO NC NC C LC C LC NC C 6.1 6.1 6.1 6.1±0.1 6.1±0.1 6.1±0.1 単極双投 双極双投 単極双投 双極双投 ※「LEDなし X」を選択した場合はLED端子（L1, LC）がありません。 ■全面２色・２分割照光 ●端子配置（BOTTOM VIEW） 単極双投 双極双投 表示灯 MULON彫刻側 MULON彫刻側 MULON彫刻側 NO L1 NO NO L1 L1 L2 L2 NC L2 NC NC LC LC LC C C C ※「LEDなし X」を選択した場合はLED端子（L1, L2, LC）がありません。 ●端子配置寸法（BOTTOM VIEW） ●プリント基板穴あけ寸法（TOP VIEW） MULON彫刻側 MULON彫刻側 MULON彫刻側 MULON彫刻側 6-φ1.2穴 9-φ1.2穴 NO L1 NO L1 NO NC L2 NC L2 NC C LC C LC C 6.1 6.1 6.1 6.1±0.1 6.1±0.1 6.1±0.1 単極双投 双極双投 単極双投 双極双投 ※「LEDなし X」を選択した場合はLED端子（L1, L2, LC）がありません。 図面一般公差：±0.4mm Sunmulon Co., Ltd. KH-17 5.08 5.08 5.08 5.08 0.25 4 4 3.754.25 4 4 3.75 4.25 0.25 5.08 5.08 5.08 5.08 4±0.1 4±0.1 0.25 3.75 ±0.1 4.25 ±0.1 5.08 ±0.1 5.08 ±0.1 5.08 ±0.1 5.08 ±0.1 4±0.1 4±0.1 0.25 3.75 ±0.1 4.25 ±0.1 5.08 ±0.1 5.08 ±0.1 5.08 ±0.1 5.08 ±0.1

端　子　形　状 0.5 1.2 0.5 1 2.8 2.8 ♯110タブ・はんだ付け共用端子 プリント基板端子 マウントデザイン／パネルカット寸法 ●角 マウントデザイン パネルカット寸法 取付可能板厚0.5mm～3.2mm φ16.1＋0.3 0 標 準 取 付 18n 最小18 最小18 取付可能板厚0.5mm～2.2mm ガ ー φ16.1＋0.3 0 ド カ バ ー 取 18n 最小18 最小18 付 n：横方向のスイッチ個数 m：縦方向のスイッチ個数 ●長四角 マウントデザイン パネルカット寸法 取付可能板厚0.5mm～3.2mm φ16.1＋0.3 0 標 準 取 付 24n 最小24 最小24 取付可能板厚0.5mm～2.2mm ガ ー φ16.1＋0.3 0 ド カ バ ー 取 24n 最小24 最小24 付 n：横方向のスイッチ個数 m：縦方向のスイッチ個数 ※パネルに塗装処理等の外装処理をする場合、外装処理後の寸法がパネルカット寸法になるようにお願いします。 パネルカット寸法が小さくなりますと動作不良の原因となります。 ※防水タイプの取付可能板厚は0.5mm～2.7mm（標準取付）となります。 図面一般公差：±0.4mm Sunmulon Co., Ltd. KH-18 23.8 18m 23.8 18m 5.9 10.4 2 10.4 7.5 4 0.7 最小18 最小18

取扱い説明 1．本体部の取り付け （2）本体部を照光部入りフランジケースに取り付ける。 （1）照光部入りフランジケースをパネルに取り付ける。 方向性（MULON 側をL1側にする。反対には入りません） 取付ねじを締め付ける際は、ねじ締め治具（MH-448）を を確認し、フランジケースの窓部に本体部の凸部を 使用して決められたトルクで締めてください。 パチンと音がするまではめ込み、照光部を動作位置まで 押し込んで音がするのを確認してください。 ※防水タイプの時はこの位置にパネルゴム 　パッキンを入れる。 パネル フランジケース：窓部 パネル取付板 取付ねじ（0.69N-m以下） 本体部：凸部 2．照光部の取り付け 3．照光部の取り外し 照光部の柱と本体部の穴を合わせて、そのままパチンと 必ず引き抜き治具（SJ-0001）を使用して取り外してください。 止まるまで押し込んでください。(照光部の柱は中心より ボタン両側についているへこみ部分を治具ではさみ、 ズレているので一方向しか入りません) まっすぐに引き抜いてください。 ※上記以外の引き抜き方で外すと、照光部破損の原因になります。 センターより柱が ※照光部に組込まれているスプリング等の機構部品には触れない ズレている。 　ようにしてください。 4．ボタンの取り外し 5．遮光板の取り付け（分割形のみ） A部を広げるようにして外してください。 遮光板を、LEDユニットの内壁の溝に挿入してください。 （防水タイプは除く） A部 変形したボタンは再使用しないでください。 6．フィルターの取り付け 7．ボタンの取り付け ブラスト面を下にしてLEDユニットの上に乗せ、 ボタンの窓のあいている方をLEDユニットの凸部に合わせ、 その上からボタンをかぶせてください。 パチンと音がするまではめ込んでください。 ボタン：窓部、LEDユニット：凸部 8．本体部取り外し治具の使い方 9. LED照光の定格電圧の表示 （1）2ケ所の溝に取り外し治具(KH-1496)を 当てて、そのまま押し込みます。 図の場所に記号で表示する。 （ 2）押し込んでフランジケースと本体部の 記号　　 電　圧 嵌合が外れてから取り外してください。 1 DC 5V　抵抗内蔵 溝 溝 記号 1 2 DC12V　抵抗内蔵 3 DC24V　抵抗内蔵 2ケ所の溝に同時に押し込んでください。 4 DC 5V用抵抗なし 片方ずつや無理に押し込んだりすると 5 DC12V,24V用抵抗なし フランジケースの支柱が折れる危険性が あります。 6 抵抗なし2分割用 X LEDなし Sunmulon Co., Ltd. KH-19

取扱い注意事項 1．端子のはんだ付けは、380℃ 3秒以内で行ってください。なお、スイッチ本体にはんだゴテをあてないでください。 　 端子が変形し不良の原因になります。 2．はんだ付け中およびはんだ付け後1分間は、端子部を動かさないでください。 3．定格電圧は照光部側面に表示されていますのでご確認 の上ご使用ください。 4．文字フィルムは非装備品です。 文字フィルムを用いられる方は、厚さ0.1mmの耐熱フィルムを使用してください。寸法は下図を参考にしてください。 5．パネルに取り付ける際の取付ねじの締め付けトルクは0.69N・m以下で行ってください。 角 長四角 □12.7 0 18.7 0 －0.2 －0.2 ※上記以外の取扱い説明および注意事項は“共通注意事項” をご覧ください。 図面一般公差：±0.4mm 2026年8月 現在 Sunmulon Co., Ltd. KH-20 12.7 0 －0.2