産業用スマートグラス「RealWear」ご紹介資料_V11.7

100％ハンズフリーのスマートグラス RealWear ご紹介資料 NSW Inc. Confidential and Proprietary 2023/09 v11.7 NSW株式会社 サービスソリューション事業本部 ビジネスイノベーション事業部 Humanware By Systemware

■このような、お困りごとありませんか？ ・機材の操作説明が大変 ・出張が多く大変 ・現場作業者のスキルに ・覚えることが多い ・移動コストが高い ・バラつきがある NSW Inc. | Confidential and Proprietary 2

■これらを解決できるソリューションが RealWear Navigator™です！ NSW Inc. | Confidential and Proprietary 3

RealWearは音声認識による その両手に自由を 100％ハンズフリーの ウェアラブルデバイスです 特にこのような作業に向いています ✓ 危険な場所での作業 ✓ 手が汚れる・汚せない作業 ✓ 両手が離せない作業 ✓ 軍手・グローブで行う作業 工場、石油化学、エネルギープラント、建設、オートモーティブ等、 既にグローバルで約5,000社に採用されています。 NSW Inc. | Confidential and Proprietary 4

スマートフォンとの差別化ポイント ＶＳ ハンズフリー 交換可能な ノイズ 堅牢な作り 視認性 バッテリー キャンセリング 音声操作で 8時間連続利用と 強力なノイズキャンセ 2m高からの落下テスト 日差しの中でも見やすい 両手が自由に バッテリー交換で リングで現場の騒音を クリア、耐水性・防塵 ディスプレイ さらに連続稼働が可能 軽減した通話が可能 性を持ち、対応温度は -20℃ ～ + 50 ℃ NSW Inc. | Confidential and Proprietary 5

RealWear商品構成 ウェアラブルデバイス 周辺サービス Pro Workspace RealWear端末のWEB管理サービス。アプリのインストール、リモート操作が可能。 Service & Support Pack（略称:SSP） 故障時の先出しセンドバックと RealWearCloud Pro Workspaceがセットになったサービス。 Navigator RealWearの主力モデル Connect 遠隔支援サービス。作業者がより簡単に遠隔支援を受けることが可能。 Accessories RealWearの利便性を向上させる、アクセサリーをラインナップ。 HMT-1Z1 CML Japan認定済み ミラーリングツール。 (日本の防爆 TIIS互換) RealWearの画面をPC画面に表示し、PCのキーボード、マウスで操作可能。 NSW Inc. | Confidential and Proprietary 6

RealWearハードウェア NSW Inc. | Confidential and Proprietary 7

Navigator シリーズ概要 他のヘッドマウントのデバイス ホットスワップで付け替える よりも防護具との親和性が高い ことが可能なバッテリー 優れたノイズキャンセル機能が 48MPの低照度でも利用可能な ありハンズフリーで利用できる カメラ HD (1240×720)画面で鮮明な 映像を映すディスプレイ 落下や耐久テストをクリアし防塵 防水、高温になるタフな場所でも 安全に利用できる堅牢性 ■Navigator 500と比較 ・Navigator 520は +20%相当の画面となります ・ディスプレイの設計が違うため見え方が異なります NSW Inc. | Confidential and Proprietary 8

Navigator シリーズの機能 取り外し可能な モジュラー型カメラ 指紋リーダー サーマルカメラと交換することで、 より幅広い場面で利用が可能 NSW Inc. | Confidential and Proprietary 9

防爆対応機種 HMT-1Z1 CML Japan認定済み(日本の防爆TIIS 互換） 世界初のATEX Zone1認定済み 石油、ガス、可燃性環境でもOK ATEX II 2G Ex ib IIC T4 Gb II 2D Ex ib IIIC T135°C Db IP6X IECEx Ex ib IIC T4 Gb Ex ib IIIC T135°C Db IP6X NEC50 Class I, Division 1, Groups A,B,C,D T4 Class II & III, Division 1, Groups E,F,G T4 0 NSW Inc. | Confidential and Proprietary 10

機能比較 Navigator 520 Navigator 500 HMT-1Z1 プロセッサー Snapdragon 662 Snapdragon 662 Snapdragon 625 OS Android 11 Android 11 Android 10.0 メモリー 4GB RAM/ MicroSDスロット(最大512GB) 4GB RAM/ MicroSDスロット(最大512GB) 2GB RAM/ MicroSDスロット(最大64GB) 内部ストレージ 64GB 64GB 16GB カメラ 48MP 低照明環境対応 48MP 低照明環境対応 16MP ビデオ 最大1080p @60fps 最大1080p @60fps 最大1080p @30fps ディスプレイ HD (1240×720) 視野角24° WVGA (854×480) 視野角20° WVGA (854×480)視野角20° バッテリー 2,600mAh / 10.0Whリチウムポリマー 2,600mAh / 10.0Whリチウムポリマー 3400mAhリチウムイオン ホットスワップ対応 通常の使用で9-10時間 ホットスワップ対応 通常の使用で9-10時間 通常の使用で8-10時間 重さ 274g 270g 430g スピーカー 内蔵94dBAスピーカー 内蔵94dBAスピーカー 内蔵91dBスピーカー ノイズキャンセル 100dBA 100dBA 95dBA 言語 英語（アメリカ、オーストラリア、イギリス）中 英語（アメリカ、オーストラリア、イギリス）中 英語（アメリカ、オーストラリア、イギリス、イ 国語（広東語、北京語）、スペイン語、チェコ語、 国語（広東語、北京語）、スペイン語、チェコ語、 ンド）、中国語（広東語、北京語）、スペイン語、 オランダ語、フランス語、ドイツ語、インドネシ オランダ語、フランス語、ドイツ語、インドネシ オランダ語、フランス語、ドイツ語、インドネシ ア語、イタリア語、日本語、韓国語、ポーランド ア語、イタリア語、日本語、韓国語、ポーランド ア語、イタリア語、日本語、韓国語、ポーランド 語、ポルトガル語、ロシア語、タイ語 語、ポルトガル語、ロシア語、タイ語 語、ポルトガル語、ロシア語、タイ語 技適認証 https://www.RealWear.com/legal/approved-countries/ NSW Inc. | Confidential and Proprietary 11

アプリケーションベンダーとの積極的な提携 NSW Inc. | Confidential and Proprietary

豊富なアクセサリーによる拡張性 NSW Inc. | Confidential and Proprietary

アクセサリー例 • サーマルカメラモジュールとは？ 新しいサーマルカメラは、RealWear Navigatorシリーズの 標準カメラと付け替えて装着する製品です。 また、標準カメラと同じように音声で操作が可能です。 • 温度を可視化。通常のカメラとしても使える。 RealWear Navigatorシリーズの防水、防塵性能が担保され るので、過酷な環境でも利用できます。 2眼式となっており場面に応じて、通常カメラまたは、 サーマルカメラとして使い分けが可能です。 NSW Inc. | Confidential and Proprietary 14

アクセサリー例 • Thermal by FLIR RealWearのサーマルカメラは、世界有数の赤外線製品 メーカーであるFLIRのThermal by FLIRを採用しました。 サーマルカメラには、Teledyne FLIRの特許である MSXテクノロジーにより、通常の映像にサーマル映像 を重ね表示できるので、後で参照した時に、どの場面 で撮影した映像か迷うことはありません。 撮影したサーマル映像は、「FLIR Thermal Studio Suite」アプリケーションにより映像の管理や報告書の 作成が可能です。 NSW Inc. | Confidential and Proprietary 15

多くの国・地域で技適を取得 NSW Inc. | Confidential and Proprietary

Navigator500及び付属品 ・2023年9月現在の価格です。 ・価格は予告なく変更されることがあります。 ・本体価格には1年のService & Support Pack が 含まれます。 商品名 参考イメージ 数量 本体販売価格 ・Navigator 500本体 ・USB Type-Cケーブル ・バッテリー ・ワークバンド ・USB電源アダプタ Navigator500本体 USB Type-C バッテリー Quick Charge 3.0 ケーブル （充電コンセント） 1セット ¥350,000 ※RealWear本体の故障交換は 自然故障が対象 ※外的要因による物理破損は対象外 ※バッテリーは90日保証 ワークバンド USB電源アダプタ ワークバンドによる Quick Charge 3.0 Navigator500 本体の装着イメージ NSW Inc. | Confidential and Proprietary 17

Navigator520及び付属品 ・2023年9月現在の価格です。 ・価格は予告なく変更されることがあります。 ・本体価格には1年のService & Support Pack が 含まれます。 商品名 参考イメージ 数量 本体販売価格 ・Navigator 520本体 ・USB Type-Cケーブル ・バッテリー ・ワークバンド ・USB電源アダプタ Navigator520本体 USB Type-C バッテリー Quick Charge 3.0 ケーブル （充電コンセント） 1セット ¥410,000 ※RealWear本体の故障交換は 自然故障が対象 ※外的要因による物理破損は対象外 ※バッテリーは90日保証 ワークバンド USB電源アダプタ ワークバンドによる Quick Charge 3.0 Navigator520 本体の装着イメージ NSW Inc. | Confidential and Proprietary 18

HMT-1Z1及び付属品 ・2023年9月現在の価格です。 ・価格は予告なく変更されることがあります。 ・本体価格には1年の故障時後出し交換対応が 含まれます。 商品名 参考イメージ 数量 販売価格 • HMT-1Z1本体 • バッテリー • USB電源アダプタ Quick Charge 3.0 （充電コンセント） • オーバーヘッドストラップ USB電源アダプタ HMT-1Z1本体 Quick Charge 3.0 • リアヘッドパッド • HMT-1Z1用の充電保護付き USBケーブル 1セット ¥780,000 ※バッテリーは本体に内蔵されており、 お客様による取外しはできません HMT-1Z1用の充電保護付き オーバーヘッド リアヘッドパッ ※RealWear本体の故障交換は自然故障が対象 USBケーブル ストラップ ド ※外的要因による物理破損は対象外 NSW Inc. | Confidential and Proprietary 19

RealWearのユースケース 写真・動画の撮影 ・ナレッジ共有 本体のみで行えること ・作業記録 ・品質検査 スタンドアロン かつ 動画再生 専用ソフトウェア不要 ・ペーパーレス化 ・トレーニング ドキュメント参照 遠隔作業支援 現場作業員のカメラ映像をリモートから Wi-Fi環境のネットワーク接続が 確認的確な指示が可能 ソフトウェアとの 必要です 組み合わせで行えること デジタルワークフロー 的確な作業指示によりミスや抜けを防止写真による Wi-Fi環境のネットワーク接続が パートナー企業のソフトウェア 報告も簡単に 必要です またはカスタマイズ開発 IoTデータの表示 IoTデータを参照し、メンテナンス作業を Wi-Fi環境のネットワーク接続が しながら対象機器の状態をリアルタイムで確認 必要です NSW Inc. | Confidential and Proprietary 20