1/8ページ
ダウンロード(847.6Kb)
MULTI/JOINT PE adaptor - The solution for transitions from PE
製品カタログ
The ideal restraint mechanical and weldable connection
このカタログについて
| ドキュメント名 | MULTI/JOINT PE adaptor - The solution for transitions from PE |
|---|---|
| ドキュメント種別 | 製品カタログ |
| ファイルサイズ | 847.6Kb |
| 取り扱い企業 | ジョージフィッシャー株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧) |
この企業の関連カタログ
このカタログの内容
Page1
Georg Fischer Waga N.V.
The solution for transitions from PE
to other pipe materials
DN50 - DN300
MULTI/JOINT®
PE adaptor
Page2
MULTI/JOINT®
PE adaptor
Looking for a safe and simple solution
that enables you to make a transition
from PE100 to all other piping materials?
Looking for a safe connection, which
decreases the risk of leakages? With the
MULTI/JOINT® PE adaptor, a quick and
reliable restraint connection can be made.
It is the ideal restraint mechanical and
weldable connection for a safe, simple and
cost effective repair and extension of your
network.
The ideal restraint mechanical and weldable connection
Combined advantages or butt fusion. The PE adaptor is a time and stock saving
The MULTI/JOINT® PE adaptor enables restraint alternative, saving considerably on your total costs.
connections from various pipe materials to
PE pipes. Suitable for applications in gas
(up to 8 bar) and water (up to 16 bar PFA). This transition
fitting combines the advantages of the MULTI/JOINT®
3000 Plus principle and a PE100 pipe (SDR11). On the Fields of application
mechanical connection side of the adaptor you can
find the well known MULTI/JOINT® with its wide range • Water transport
restraint technology. Enabling you to make mechanical • Water distribution
connections on (ductile) cast iron, steel, PVC, AC and • Gas distribution
PE pipe material. The other side of the fitting is a • Maintenance and repair
prefabricated PE100 pipe. A restraint connection can • Industrial applications
easily be made with ELGEF Plus electro fusion fittings
Page3
Your benefits
• Quick, safe and simple
installation, saving time and
installation costs
• Alternative to traditional
steel x PE transition fitting
• No steel welder required
• Suitable for all pipe materials
such as steel, AC, (ductile)
cast iron, PVC and PE
• Less transitions, meaning
less risk of leakages
• Reusable, saving stock and
cost
• Maintenance free, design life
expectancy of 50 years
Universal fitting connecting PE/PVC
AC
PE (electro fusion or butt fusion) PE
PVC
PVC (with socket) Steel
(Ductile) cast iron
Page4
The maintenance free
solution
Page5
Quick, safe
and simple
connections
Safe and reliable
Safety is one of the most important topics in gas and
water distribution lines. Installing a reliable connection
is therefore essential. For the manufacturing process
of the MULTI/JOINT® PE adaptor we use the most
reliable connection method, that fully complies with
the highest safety requirements. You can easily connect
the prefabricated PE100 pipe by electro fusion or butt
fusion. With these jointing techniques you build a leak
free system, creating peace of mind.
Quick, simple and cost efficient
The MULTI/JOINT® PE adaptor can easily be installed
without the use of extra accessories. The downtime of
the network is limited to a minimum and the distribution
of gas and water to the end user is continued as soon
as possible. A large variety of connection possibilities
is possible with the prefabricated polyethylene pipe
ranging from d50 up to and including d315. The
traditional Steel x PE transition fitting can be replaced
with the MULTI/JOINT® PE adaptor, therefore a certified
steel welder is no longer required on site.
Page6
The system
MULTI/JOINT® 3067 Plus
DN (mm) range (mm) PE diameter (mm) PE piece length (mm)
DN50 46 - 71 50 429,0
DN50 46 - 71 63 464,0
DN65 63 - 90 63 429,0
DN65 63 - 90 75 460,7
DN80 84 - 105 90 457,8
DN100 104 - 132 90 397,0
DN100 104 - 132 110 397,0
DN100 104 - 132 125 445,5
DN125 132 - 155 110 390,0
DN125 132 - 155 125 390,0
DN125 132 - 155 140 443,0
DN150 154 - 192 160 364,0
DN150 154 - 192 180 430,0
DN200 192 - 232 200 333,0
DN200 192 - 232 225 422,0
DN250 267 - 310 250 294,0
DN250 267 - 310 280 408,2
DN300 315 - 356 315 400,3
Quality and maintenance free for use in gas and water networks. The design life
The body and clamp ring of the MULTI/JOINT® PE expectancy of the PE adaptor is 50 years, thanks to its
adaptor are made of ductile cast iron, which is protected maintenance free nature. Interferences and repairs are
from corrosion by Resicoat®, a fusion bonded epoxy kept to a minimum, ensuring a constant supply of gas or
powder coating. This makes the PE adaptor resistant water to the end user.
to weathering, environmental influences and suitable
+Quick, safe and simple solution for
connecting PE to other materials
Page7
Technical specifications
Specifications
Body Ductile cast iron GGG45 in accordance with EN-GJS-450-10.
Clamp ring Ductile cast iron GGG45 in accordance with EN-GJS-450-10.
Coating Resicoat® epoxy powder coating, type RT 9000 R4, meets the requirements of ACS,
Belgaqua, KTW, NSF Standard 61, WRAS, KIWA. Colour red (RAL 3003). Minimum layer
thickness 250 micron, in accordance with the GSK-register.
Varioseal Potable water: EPDM in accordance with EN 681-1.
rubber gasket Water and gas: NBR in accordance with EN 682.
Uni/Fiks ring Wedge: POM (polyoxymethylene). Topple: glass fibre filled polyamide.
Uni/Fiksers Stainless steel A4 (AISI 316).
Bolts, nuts and washers Stainless steel A2 (AISI 304) or stainless steel A4 (AISI 316). Bolts are PTFE coated, nuts
are galvanised and passivated to prevent galling.
Working temperature -5°C to +50°C.
Working pressure (PFA)* Non restraint: up to PFA 25 bar water and up to 8 bar gas.
Restraint: up to PFA 16 bar water and up to 8 bar gas.
* For details see user manual or contact your supplier.
Sealing system Nominal angularity*
max. ± 8°
* based on the middle of the range
Page8
Georg Fischer Waga N.V.
Contact information
P.O. Box 290
8160 AG EPE
The Netherlands
T +31 578 678378
F +31 578 620848
www.waga.nl
waga.ps@georgfischer.com
The technical data are not binding and not expressly warranted characteristics of the
goods. They are subject to change. Please consult our General Conditions of Supply.
WA2067/0914/EN
© Georg Fischer Waga N.V.
2014, printed in the Netherlands