1/12ページ

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(3.2Mb)

Ballast water treatment & ballast system - Fit for use onboard

製品カタログ

Go green with GF Piping Systems

A carbon footprint is the sum of all greenhouse gases given off to the atmosphere during the processes
of extraction and refi ning of a material, production, transportation, use and recycling.
Comparisons show that the sum of greenhouse gases released in manufacturing plastic solutions is
smaller than in manufacturing traditional materials.

このカタログについて

ドキュメント名 Ballast water treatment & ballast system - Fit for use onboard
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 3.2Mb
取り扱い企業 ジョージフィッシャー株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧)

この企業の関連カタログ

減圧バルブ、背圧・リリーフバルブ
製品カタログ

ジョージフィッシャー株式会社

ABS (BS Inch) - System specification
製品カタログ

ジョージフィッシャー株式会社

ABS (metric) - System specification
製品カタログ

ジョージフィッシャー株式会社

このカタログの内容

Page1

GF Piping Systems Fit for use onboard Ballast water treatment Ballast system
Page2

The best choice for you Corrosion and chemical resistant system solutions Georg Fischer Global presence Georg Fischer focuses on three core businesses: Our global presence ensures customer proximity worldwide. GF Piping Systems, GF Automotive and GF Machining Sales companies in 26 countries and representatives in Solutions. The industrial corporation, founded in 1802, another 80 countries provide customer service around the headquarters in Switzerland and operates approximately clock. With 32 production sites in Europe, Asia and the USA 120 companies with more than 14 800 employees in 33 we are close to our customers and comply with local countries. GF Piping Systems is a leading supplier of plastic standards. A modern logistics concept with local distribution and metal piping systems with global market presence. We centers ensures highest product availability and short offer pipes, fittings, valves, automation products, jointing delivery times. GF Piping Systems’ specialists are always technology and corresponding services for the treatment of close by. water and chemicals, as well as for the safe distribution of liquids and gases. Complete solutions provider Our market segments Our extensive product range represents a unique form of product and competence bundling. With over 70 000 prod- Being a strong implementation partner, GF Piping Systems ucts, allied with a broad range of services, we offer individu- supports its customers in every phase of the project. No al and comprehensive system solutions for a variety of matter which processes and applications are planned in the industrial applications. Having the profitability of the following market segments: projects of our customers in focus, we optimize processes • Automation and applications that are integrated into the whole system. • Building Technology Continually setting standards in the market, we directly • Chemical Process Industry provide our customers with technological advantages. Due • Energy to our worldwide network customers benefit directly from • Food & Beverage / Cooling our 50 years+ experience in plastics. • Microelectronics • Marine From start to finish, we support our customers as a compe- • Water & Gas Utilities tent, reliable and experienced partner. • Water Treatment 2
Page3

Introduction Go green with GF Piping Systems A carbon footprint is the sum of all greenhouse gases given off to the atmosphere during the processes of extraction and refi ning of a material, production, transportation, use and recycling. Comparisons show that the sum of greenhouse gases released in manufacturing plastic solutions is smaller than in manufacturing traditional materials. A comparison of materials Lower energy costs In the framework of an in-depth study, pipes in a length of Energy costs can be reduced with targeted layout planning one metre and made of various materials were compared. and optimal sizing for pressure needs, allowing lower pump The results showed that a plastic pipe has a carbon footprint capacity requirements. Using plastic components contri- which is up to fi ve times lower than that of a comparable butes to a steady fl ow rate as well as a stable energy re- steel pipe. quirement. Pre-insulated plastic pipes further reduce ener- gy requirements and have a positive impact on the carbon Lightweight all-plastic solutions footprint. Plastics score particularly well because of their low weight, which pays off especially in the areas of transportation and processing. All-plastic solutions from GF Piping Systems are Carbon footprint lighter in weight than piping systems made of conventional Carbon footprint of plastic and materials and this has a positive eff ect on the carbon foot- metal pipes (1-meter DN80 pipe) – Comparison of various piping print. materials for building technol- ogy, industry and utility. Study of S. Büsser and R. Frischknecht, ESU-services Ltd. commissioned by Georg Fischer 25.0 Piping Systems, 2008. Disposal 20.0 Transport Production of pipes Production of raw materials 15.0 10.0 5.0 0.0 3 For more information on the environmental benefi ts of plastics visit “Pioneering Green Solutions” at www.gfps.com Kilograms CO2 -equivalent Copper Stainless steel Galvanized steel Non-coated steel PVDF ABS PE 100 PB PP PVC-C PVC-U
Page4

Introduction Grey and Black Water in Ships Tailored for Exhaust Gas Scrubber the future Intelligent solutions reliably fulfi lling the requirements of the maritime industry and the responsibility towards the maritime environment Over the years, the global shipbuilding market has been in continuous growth, undergoing a process of profound change at the same time. Due to a signifi cant increase in transport volumes and worldwide tourism, vessel fl eets of larger dimensions dominate today’s worldwide maritime traffi c. This trend is accompanied by rising environmental requirements and standards to counteract pollution result- ing from the expanded trade and travel. With high-quality plastic piping solutions for ballast systems, ballast water treatment and other shipbuilding applications, GF Piping Systems supports the industry to face these technical, op- erational and environmental challenges. The corrosion, abrasion and chemical resistant systems are ideally adapted to the extreme conditions on the high sea, off ering outstan- ing cost-effi ciency and a long system life cycle. Solutions for extreme conditions Since sea water can be described as the lifeblood of ships, products and systems used in applications aboard have to Compressed air deal with extreme conditions. Thus, preventing corrosion and leakage is more important here than anywhere else. Ballast water treatment With all-in-one plastic solutions, GF Piping Systems provides tailored systems for various ship applications, consisting of pipes, fi ttings, valves and corresponding jointing and auto- mation technologies. Environmental approach To a great extend, world’s economy benefi ts from the high- performance maritime sector. But using the oceans as traffi c and commercial routes, signifi es a responsible approach at the same time. Several approvals, complying with inter-na- tional standards and current IMO * guidelines, prove the quality, safety and reliability of our products and systems. Compared to competitive materials, plastic solutions cause less CO emissions and show a lower ecological footprint, 2 lately forming the basis for sustainable performance.** 4
Page5

AC Cooling Hot and Cold Water Corrosion resistant piping systems With its broad range of high-quality products, complete sys- tem offerings and additional technologies for the shipbuild- ing industry, GF Piping Systems covers all main applications aboard, from ballast and cooling systems, ballast water treatment solutions through to grey and black water convey- ance as well as hot and cold water distribution. Beneficial material and system properties such as light weight, easy handling, fast installation and corrosion resistance, charac- terize the solutions and guarantee a long and cost-efficient operational life time. The variety of applications is a reflec- Water Tank Venting tion of the extensive market and product expertise of GF Pip- ing Systems. For many years customers have been relying Water treatment Ballast System on the professional support in designing efficient, reliable and cost-effective systems, increasing productivity by re- ducing maintenance and dry-dock times as well as overall operating costs. Added value for our customers Our experience in specified water applications, profound For more than 50 years, GF Piping Systems has been the market expertise and a global presence and network, with market leader in supplying innovative plastic and metal sales subsidiaries, production sites and distribution centers piping solutions, that offer: in 108 countries, make GF Piping Systems a qualified part- ner for different customer groups in shipbuilding. Experts • a long lasting system life ensure valuable customer proximity and a reliable support • highest corrosion resistance performance worldwide. • outstanding welding systems • a maximum of efficiency and safety Approvals: * IMO = International Maritime Organization ** For more information on the environmental benefits of plastics visit “Pioneering Green Solutions” at www.gfps.com
Page6

Applications Ballast water treatment Stabilizing systems with ballast water tanks are essential for safe and effi cient shipping operations. But due to the multitude of marine organism, carried in ballast water, ballast water treatment on ships is required to prevent serious ecological or health eff ects. Powered by growing environmental awareness and by the current IMO regulation activities, ballast water management is becoming more and more important. With its wealth of experience in water treatment, media fi ltration, dosing and chemical conveyance, GF Piping Systems off ers various innovative solutions for ballast water treatment applica- tions on ships. Covering the entire treatment process from pre-treatment via fi ltration or coagulation to chemical or physical disinfection, GF Piping Systems supports the ship industry with reliable, long-last- ing solutions. Main benefi ts Corrosion-free Highest chemical and seawater resistance Simplicity CAD data for easy planning Effi ciency High dosing precision, using less chemicals Environment Lower carbon footprint compared to metal piping systems Key systems in ballast water treatment Corrosion-free Simplicity PVC-U system PVC-C system Solvent cementable plastic, uni- Solvent cementable plastic, uni- versal use, good chemical resist- versal use, good chemical resist- ance, easy to join with special ance, easy to join with special adhesives. adhesives. Dimensions Dimensions 6 to 400 mm / ¼ to 24 inch* 16 to 225 mm / ¼ to 24 inch* Temperature Temperature 0 °C to + 60 °C / 32 °F to + 140 °F* 0 °C – + 80 °C / 32 °F – +210 °F* * Sch80 6
Page7

Transmitter type 9900 Chlorine Analyzer System Electromagnetic fl ow type 4630 sensor type 2551 3-way ball valve DrylLoc pH/ ORP sensor electrode Pressure relief valve type 543 type 2724 including preamplifi er type 2750 type V185 / V85 Conductivity / Resistivity Electrodes type 2822 Gauge guard Filter type Z700 Disinfection unit Dosing unit Ball valve, manual type 546 Electromagnetic fl ow sensor type 2551 Butterfl y valve, manual type 567 Temperature sensor type 2350 Diaphragm valve Pressure sensor type 514 type 2250 ecoFIT (PE) System Butterfl y valve, electric type 140 PVC-U / PVC-C / PROGEF Pressure sensor Systems type 2450 Key systems in ballast water treatment Effi ciency Environment PROGEF (PP) system Automation Polypropylene, socket, butt and A broad range, especially de- BCF- / IR-Plus fusion. signed for harsh environments, Dimensions consisting of sensors, transmit- PROGEF Standard 16 to 500 mm ters, actuators and controllers, PROGEF Plus 20 to 315 mm which is simple to use and highly PROGEF Natural 20 to 110 mm reliable. Temperature 0 °C to + 80 °C 7
Page8

Applications Ballast system To guarantee safe operation conditions throughout voyage, certain parameters regarding the vessel’s transverse stability, trim, list, maneuverability and hull girder stresses have to be defi ned and reliably maintained. Therefore, ballast water systems are used for the purpose of providing weight at strategic locations within a vessel. To ensure optimal ballasting operations afl oat and during cargo loading and discharging processes in harbors, ballast piping and ballast tank systems are installed on board, precisely pumping and conveying ballast water. Highly corrosion and abrasion resistant plastic solutions from GF Piping Systems - prefabricated if required - provide a maximum of safety, robustness and fl exibility in handling ballast water transport. Complemented with fast, reliable and safe welding technologies, the light-weight solutions convince with its complete system approach. Main benefi ts Corrosion-free Products with a life span of 25 years Simplicity Easy jointing on site with electro-fusion welding technology Effi ciency Energy savings thanks to smooth surface (no incrustation) Environment Lower carbon and water footprint compared to metal piping Key systems in ballast system Corrosion-free Simplicity ecoFIT (PE) system ELGEF Plus system Fuseable plastic (butt, socket, High quality electro fusion sys- electro, and IR-Plus fusion), UV tem. Modular concept - high fl ex- and impact resistant. ibility. Dimensions 20 to 630 mm * Dimensions 20 to 1 200 mm * Temperature -50 °C to + 60 °C Temperature -50 °C to + 60 °C * To check maximum dimensions approved, please visit www.gfps.com 8
Page9

Manual butterfl y and ball valves PE branch saddle / tee ecoFIT (PE) System Key systems in ballast system Effi ciency Environment Butterfl y valve, type 567 / 578 PP-V backing fl ange The double eccentric operating The fi berglass-reinforced poly- principle of the butterfl y valve propylene fl ange can be used type 567 / 578 guarantees good wherever aggressive media friction behavior and therefore needs to be conveyed. Thanks to less wear and tear compared to its innovative design, the all- conventional centric butterfl y plastic fl ange, suitable for PE / valves. A high level of security PVC systems, weighs a third of against water hammer is thus comparable metal fl anges. provided. 9
Page10

Material Benefits of plastic The right material for durable and cost-efficient system performance Flexible jointing with saddle: Under pressure Reliable welding: Quality control protocol and Easy and safe welding on site: Without hazardous drilling without operational interruptions. barcode reader card for data input. vapors, smoke and fl ame formation. PE Metal GRP Environmental benefi ts Full recyclability +++ + - Chemical and physical properties Low weight +++ - ++ Material fl exibility +++ ++ -- Impact resistance +++ +++ - Corrosion resistance +++ - +++ Abrasion resistance +++ -- ++ Welding and jointing characteristics 100 % reliable welding process on site +++ - -- Quality control protocol and data report +++ + -- Welding process safety +++ + ++ Welding/ jointing on board +++ ++ -- Installation and maintenance savings Easy customizing on site ++ +++ --- No painting required +++ -- +++ +++ excellent performance - poor performance ++ good performance -- very poor performance + suffi cient performance --- insuffi cient performance 10
Page11

Jointing technologies Exceeding jointing technologies As a pioneer in the fi eld, GF Piping Systems has always been placing a high priority on developing innovative jointing techniques for diff erent materials and to fulfi ll specifi c requirements. Simplicity in application, chemical resistance, thermal stability and long-term weld strength are the key drivers in our jointing technologies. Years of practical experience and sound specialist knowledge, enables us to transfer our extensive expertise in this fi eld to individual, application-driven solutions. For the harsh environment of marine applications with demanding working conditions on site such as limited space, we off er jointing technologies that convince with easiness and safety of use. Furthermore, with a global jointing training program, international machine rental and a worldwide network of service centers, our customers benefi t from local expert know-how. Jointing technology Main benefi ts Technologies Joint cross-section Electrofusion – • No sparking the easy connection • No fl ame formation State-of-the-art semi-automatic • No vapor technology, combined with a low • Welding protocol facility and weight, make the MSA-Plus elec- full traceability trofusion machines perfect for • Easy welding in narrow onsite electrofusion. space Butt fusion – • Highest cost-effi ciency the economical connection • 100 % reliability Economical and fl exible fusion • One-man operation with no especially for bigger diameters. need for additional tools From manual machines to full • Quick and easy pipe CNC control with traceability and • fi xation and removal reproducibility. Solvent cementing – • No external energy source the fast connection required Solvent cementing is the sim- • Suitable for all dimensions plest and most effi cient jointing • Fast and simple bonding method, suitable for almost eve- process ry medium and requiring. • No investment in expensive equipment 11
Page12

GF Piping Systems Worldwide at home Our sales companies and representatives ensure local customer support in over 100 countries www.gfps.com Argentina / Southern South America France Mexico / Northern Latin America Singapore Georg Fischer Central Plastics Sudamérica S.R.L. Georg Fischer SAS Georg Fischer S.A. de C.V. George Fischer Pte Ltd Buenos Aires, Argentina 95932 Roissy Charles de Gaulle Cedex Apodaca, Nuevo Leon 11 Tampines Street 92, #04-01/07 Phone +54 11 4512 02 90 Phone +33 (0) 1 41 84 68 84 CP66636 Mexico 528 872 Singapore gfcentral.ps.ar@georgfischer.com fr.ps@georgfischer.com Phone +52 (81) 1340 8586 Phone +65 6747 0611 www.gfps.com/ar www.gfps.com/fr Fax +52 (81) 1522 8906 Fax +65 6747 0577 mx.ps@georgfischer.com sgp.ps@georgfischer.com Australia Germany www.gfps.com/mx www.gfps.com/sg George Fischer Pty Ltd Georg Fischer GmbH Riverwood NSW 2210 Australia 73095 Albershausen Middle East Spain / Portugal Phone +61 (0) 2 9502 8000 Phone +49 (0) 7161 302 0 Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd Georg Fischer S.A. australia.ps@georgfischer.com info.de.ps@georgfischer.com Dubai, United Arab Emirates 28046 Madrid www.gfps.com/au www.gfps.com/de Phone +971 4 289 49 60 Phone +34 (0) 91 781 98 90 gcc.ps@georgfischer.com es.ps@georgfischer.com Austria India www.gfps.com/int www.gfps.com/es Georg Fischer Rohrleitungssysteme GmbH Georg Fischer Piping Systems Pvt. Ltd 3130 Herzogenburg 400 083 Mumbai Netherlands Sweden Phone +43 (0) 2782 856 43-0 Phone +91 22 4007 2000 Georg Fischer N.V. Georg Fischer AB austria.ps@georgfischer.com Fax +91 22 4007 2020 8161 PA Epe 117 43 Stockholm www.gfps.com/at branchoffice@georgfischer.com Phone +31 (0) 578 678 222 Phone +46 (0) 8 506 775 00 www.gfps.com/in nl.ps@georgfischer.com info.se.ps@georgfischer.com Belgium / Luxembourg www.gfps.com/nl www.gfps.com/se Georg Fischer NV/SA Indonesia 1600 Sint-Pieters-Leeuw / Belgium PT Georg Fischer Indonesia Norway Switzerland Phone +32 (0) 2 556 40 20 Karawang 41371, Jawa Barat Georg Fischer AS Georg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG Fax +32 (0) 2 524 34 26 Phone +62 267 432 044 1351 Rud 8201 Schaffhausen be.ps@georgfischer.com Fax +62 267 431 857 Phone +47 67 18 29 00 Phone +41 (0) 52 631 3026 www.gfps.com/be indonesia.ps@georgfischer.com no.ps@georgfischer.com ch.ps@georgfischer.com www.gfps.com/id www.gfps.com/no www.gfps.com/ch Brazil Georg Fischer Sist. de Tub. Ltda. Italy Philippines Taiwan 04571-020 São Paulo/SP Georg Fischer S.p.A. George Fischer Pte Ltd Georg Fischer Co. Ltd Phone +55 (0) 11 5525 1311 20063 Cernusco S/N (MI) Representative Office San Chung Dist., New Taipei City br.ps@georgfischer.com Phone +39 02 921 861 Phone +632 571 2365 Phone +886 2 8512 2822 www.gfps.com/br it.ps@georgfischer.com Fax +632 571 2368 Fax +886 2 8512 2823 www.gfps.com/it sgp.ps@georgfischer.com www.gfps.com/tw Canada www.gfps.com/sg Georg Fischer Piping Systems Ltd Japan United Kingdom / Ireland Mississauga, ON L5T 2B2 Georg Fischer Ltd Poland George Fischer Sales Limited Phone +1 (905) 670 8005 530-0003 Osaka Georg Fischer Sp. z o.o. Coventry, CV2 2ST Fax +1 (905) 670 8513 Phone +81 (0) 6 6341 2451 05-090 Sekocin Nowy Phone +44 (0) 2476 535 535 ca.ps@georgfischer.com jp.ps@georgfischer.com Phone +48 (0) 22 31 31 0 50 uk.ps@georgfischer.com www.gfps.com/ca www.gfps.com/jp poland.ps@georgfischer.com www.gfps.com/uk www.gfps.com/pl China Korea USA / Caribbean Georg Fischer Piping Systems Ltd Georg Fischer Korea Co. Ltd Romania Georg Fischer LLC Shanghai 201319 Unit 2501, U-Tower Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd 9271 Jeronimo Road Phone +86 21 3899 3899 120 HeungdeokJungang-ro 020257 Bucharest - Sector 2 92618 Irvine, CA china.ps@georgfischer.com (Yeongdeok-dong) Phone +40 (0) 21 230 53 80 Phone +1 714 731 8800 www.gfps.com/cn Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do ro.ps@georgfischer.com Fax +1 714 731 6201 Phone +82 31 8017 1450 www.gfps.com/int us.ps@georgfischer.com Denmark / Iceland Fax +82 31 217 1454 www.gfps.com/us Georg Fischer A/S kor.ps@georgfischer.com Russia 2630 Taastrup www.gfps.com/kr Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd International Phone +45 (0) 70 22 19 75 Moscow 125040 Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd info.dk.ps@georgfischer.com Malaysia Phone +7 495 748 11 44 8201 Schaffhausen/Switzerland www.gfps.com/dk George Fischer (M) Sdn. Bhd. ru.ps@georgfischer.com Phone +41 (0) 52 631 3003 40460 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan www.gfps.com/ru Fax +41 (0) 52 631 2893 Finland Phone +60 (0) 3 5122 5585 info.export@georgfischer.com Georg Fischer AB Fax +60 (0) 3 5122 5575 www.gfps.com/int 01510 VANTAA my.ps@georgfischer.com Phone +358 (0) 9 586 58 25 www.gfps.com/my Fax +358 (0) 9 586 58 29 info.fi.ps@georgfischer.com www.gfps.com/fi The technical data are not binding. They neither constitute expressly warranted characteristics nor guaranteed properties nor a guaranteed durability. They are subject to modification. Our General Terms of Sale apply. 700.671.647 GFDO_6302_4c (07.17) © Georg Fischer Piping Systems Ltd CH-8201 Schaffhausen/Switzerland, 2017