レーザーマーカー　Welase

YAMADA MACHINE TOOL CO.,LTD. URL：http://www.yamada-mt.co.jp

Fシリーズ ファイバーレーザー・・・ インラインタイプに最適・金属全般に印字可能。 レーザーヘッド 製品特長 ・使用環境面 ダストやその他の飛散物から保護出 来るIP54クラスのヘッドは過酷な使 用環境でも有効です。 ・ワーク印字面 粗い面、平滑な面、塗装面などあら ゆる表面仕様に対して使用可能です。 （サンプルトライ承ります） ・ワーク材質 コントロールボックス（発信機） 金属・樹脂・その他 ・様々な印字 ２Dコード（データマトリックス・ QRコードなど）が印字可能です。 円弧マーキングが可能です。 50W仕様で深堀も可能です。 ・インライン設備化 PCやPLCに連動させ、完全自動シス テムによるインライン設備も製作可 能です。お見積りは別途打合せが必 要となります。 仕様 波長：1064nm F20 F30 F50 出力 20 W 30 W 50 W 周波数 20 – 100 kHz 30 – 100 kHz 50 – 200 kHz 重量 マーキングヘッド6.8㎏ マーキングヘッド6.8㎏ マーキングヘッド6.8㎏ コントロールボックス16㎏ コントロールボックス16㎏ コントロールボックス20㎏ 周囲温度（稼働率50％時） 0 - 40℃ 0 - 40℃ 0 - 35℃ 共通項目 最高速度 4000mm/s 最小ビーム径 40μm～ マーキングモード 固定マーキングモード / 移動体マーキング（オプション対応） IPレベル IP54ヘッド - 防塵防水仕様 インターフェース Ethernet、Profinet、8I/8O、専用I/O(D-sub 37ピン、RS232C、USB（3口） ケーブル長 3m マーキングエリア（レンズ種） □65㎜ / □110㎜（□90㎜）/ □175㎜（□140㎜）/ □205㎜ ＊()は３D機能使用時 電力 700W 外径寸法 マーキングヘッド L307㎜×W138㎜×H203㎜ コントロールユニット L462㎜×W420㎜×H184㎜

オプション仕様 ３Dモジュール レーザーヘッド 段差印字 曲面印字 市場最大の許容高低差最大120㎜まで対応 部品高低差・形状を問わず印字可能です。 マーキング文字の変形は無く、エリア全体にわたる一定のコントラストを実現します。 ＊曲面印字では対応出来ない角度の場合、回転インデックスを使用すれば対応可能です。 下記仕様は対象外 ・F50（全マーキングエリア） ・F/Hシリーズでマーキングエリアが□65㎜・□205㎜の場合 ・Gシリーズでマーキングエリアが□65㎜の場合 オートフォーカス 外付けカメラで自動距離計測 部品の高低差を自動で距離測定可能です。 完全な自動インラインシステムに最適です。 ＊上記の３Dオプションも含める事で、 自動距離測定後の完全自動印字作業も可能です。 ワークを止めずに移動体印字 コンベアで流れてくるワークに印字する時に最適です。 タクトタイムの削減に繋がり、生産性が上がります。 その他オプション フォーカスダイオード(レーザーポインター)、起動非常停止ボタン、焦点レンズ(標準□110㎜)、保護眼鏡 標準オプション以外の搬送装置や集塵機、読み取りバーコードリーダー、専用設備システムもなど全て対応致します。 印字BOX LW2 LW2 （ヘッド内蔵モデル） サイズ： L600㎜×W622㎜×H770㎜ ワーク許容サイズ（治具含まず） L222㎜×W445㎜×H280㎜ 非常停止ボタン・起動ボタン 内部点灯ランプ・アルミベース インターロックシステム 付き オプション：ヘッド高さ調整 モータ・自動開閉ドア 閉口時 開口時

Hシリーズ ファイバーレーザー… 定置使用に最適のオールインタイプ。 バズーカタイプ（デザイン重視） コンパクトタイプ（寸法重視） H10 H10エナジー 重量 19.8㎏ 15㎏ 外径寸法 L730㎜×W258㎜×H230㎜ L556㎜×W222㎜×H181㎜ 製品特長 ・一体型（オールインワンタイプ） ・ワーク印字面 発信機とヘッドは一体型になっており、 粗い面、平滑な面、塗装面などあらゆる表 簡易的に使用可能です。 面仕様に対して使用可能です。 （サンプルトライ承ります） 例：スペースを取らずに印字を行いたい。 定置式で印字さえ出来れば問題ない。 ・ワーク材質 安価に高硬度ワークにマーキングしたい。 金属・樹脂・その他 ＊インライン設備化も可能です。 ・耐久性 ・様々な印字 DPSSソースの励起ダイオードのMTTF（平 ２Dコード（データマトリックス・QRコードなど）が 均故障時間）は120000時間以上で、Fシ 印字可能です。 リーズの技術同様の信頼性とリターンを保 円弧マーキングが可能です。 証しています。 CSVデータから印字可能です。 シリアルNo・日付も変数で印字可能です。 仕様 波長：1064nm H10/H10エナジー H20/H20エナジー 出力 10 W 20 W 共通項目 周波数 10-100kHz 最高速度 4000mm/s 最小ビーム径 25μm～ マーキングモード 固定マーキングモード / 移動体マーキング（オプション対応） インターフェース Ethernet、Profinet、8I/8O、専用I/O(D-sub 37ピン、RS232C、USB（3口） ケーブル長 オールインシステム（ケーブルは電源ケーブルのみ） マーキングエリア（レンズ種） □65㎜ / □110㎜（□90㎜）/ □175㎜（□140㎜）/ □205㎜ ＊()は３D機能使用時 電力 500W 周囲温度 10-40℃

CO2レーザー Cシリーズ … 食品・医薬・化粧品業界向けに最適。 仕様 波長： C30 10600nm 出力 30 W 共通項目 周波数 CW（連続） 最高速度 10000mm/s マーキング 固定マーキングモード / 移動体 モード マーキング（オプション対応） インター Ethernet、Profinet、8I/8O、専用 製品特長 フェース I/O(D-sub 37ピン、RS232C、USB （3口） ・一体型（オールインワンタイプ） ケーブル長 オールインシステム（ケーブルは電 源ケーブルのみ） 発信機とヘッドは一体型になっており、簡易 的に使用可能です。 マーキング □70㎜ /□100㎜/□140㎜/□210㎜ エリア（レ *３D機能使用時は各営業担当にご相 ンズ種） 談下さい。 ・ワーク材質 木材・ゴム・皮革などの有機材料、ガラス・陶器 電力 1000W 透明プラスチック等に有効です。 重量 24㎏ ＊金属はNG。塗装面はOK。 外径寸法 L820㎜×W258㎜×H230㎜ 周囲温度 15 – 40℃ Gシリーズ … グリーンレーザー熱影響に弱い電子部品等に最適。 仕様 波長： G5 G10 532nm 出力 5 W 10 W 共通項目 周波数 10 ‐ 100kHz 最高速度 4000mm/s マーキング 固定マーキングモード / 移動体 モード マーキング（オプション対応） インター Ethernet、Profinet、8I/8O、専用 フェース I/O(D-sub 37ピン、RS232C、USB （3口） 製品特長 ケーブル長 オールインシステム（ケーブルは電 源ケーブルのみ） ・一体型（オールインワンタイプ） 発信機とヘッドは一体型になっており、 マーキング □65㎜ / □110㎜（□90㎜）/ エリア（レ □150㎜（□140㎜） 簡易的に使用可能です。 ンズ種） ＊()は３D機能使用時 ・ワーク材質 電力 500W 透明度の高いプラスチック・反射金属 重量 19.8㎏ （金、銀、銅）やセラミックまで、 外径寸法 L730㎜×W258㎜×H230㎜ 赤外線波長に反応しづらい材料に マーキング可能です。 周囲温度 15 – 40℃

・標準仕様で「印字ボックス」 「昇降テーブル」 「内部LED」 「安全インターロック機能」 がついてます ・シンプルなワンパッケージモデルで、安価に簡単に使用することが可能です。 ・昇降テーブルは、各々のファイルごとに設定値で昇降可能です。(設定時は手動設定が出来ます） 特殊品 ・ワークサイズに合わせたボックス製作や専用治具の製作も承ります。 サンプル事例 （ボックス・治具のみの場合も購入可能ですのでご相談下さい） 金属製品 樹脂製品 専用印字BOX（設備組み込み） ベアリング専用治具 電子製品 〒338-0014 埼玉県さいたま市中央区上峰1-10-13 山田マシンツール株式会社 ＴＥＬ：0 4 8 - 8 5 1 - 1 1 2 2ＦＡＸ：0 4 8 - 8 5 1 - 1 1 2 5 YA M A D A M A C H I N E T O O L C O . , LT D . URL：http://www.yamada-mt.co.jp E-Mail: marking@yamada-mt.co.jp