新ダイワ　産機総合カタログ

やまびこグループの販売会社 新ダイワ産機総合カタログ 2020 年 7月 本 社 TEL 0428-32-1005 FAX 0428-32-1292 〒198-0025 東京都青梅市末広町1-7-2 北 海 道 支 社 TEL 011-891-2249 FAX 011-892-2771 〒004-0041 札幌市厚別区大谷地東1-2-20 東 北 支 社 TEL 022-288-0511 FAX 022-288-0520 〒984-0002 仙台市若林区卸町東5-1-50 東 日 本 支 社 TEL 0428-32-1091 FAX 0428-32-1104 〒198-0025 東京都青梅市末広町1-7-2 中 部 支 社 TEL 052-502-4111 FAX 052-501-6415 〒452-0031 愛知県清須市西枇杷島町宮前1-39 西 日 本 支 社 TEL 086-296-5911 FAX 086-296-5941 〒701-0221 岡山市南区藤田566-159 九 州 支 社 TEL 092-573-5361 FAX 092-575-0612 〒816-0943 福岡県大野城市白木原5-3-7 〈販売・サービスネットワーク〉 札 幌 支 店 TEL 011-891-2821 FAX 011-892-6722 〒004-0041 札幌市厚別区大谷地東1-2-20 道 東 支 店 TEL 0155-37-2211 FAX 0155-37-6327 〒080-2463 北海道帯広市西23条北1-3-11 仙 台 支 店 TEL 022-390-5001 FAX 022-288-7112 〒984-0002 仙台市若林区卸町東5-1-50 弘 前 営 業 所 TEL 0172-75-2181 FAX 0172-75-3761 〒038-3802 青森県南津軽郡藤崎町大字藤崎字豊岡61 八 戸 営 業 所 TEL 0178-27-2422 FAX 0178-27-2028 〒039-1103 青森県八戸市大字長苗代字下碇田22-2 秋 田 営 業 所 TEL 018-824-0161 FAX 018-865-1690 〒011-0901 秋田県秋田市寺内イサノ 25 岩 手 営 業 所 TEL 0197-65-2315 FAX 0197-65-2316 〒024-0084 岩手県北上市さくら通り 5-12-5 山 形 営 業 所 TEL 0237-42-7130 FAX 0237-42-7132 〒999-3774 山形県東根市郡山字ノギハ164-6 福 島 営 業 所 TEL 024-539-9317 FAX 024-539-9318 〒960-1106 福島県福島市下鳥渡字八幡塚26 東 京 支 店 TEL 0428-32-6777 FAX 0428-32-6778 〒198-0025 東京都青梅市末広町1-7-2 首 都 圏 支 店 TEL 03-3687-5771 FAX 03-5696-7022 〒134-0083 東京都江戸川区中葛西6-1-7 山 梨 営 業 所 TEL 0553-47-4770 FAX 0553-47-4775 〒405-0071 山梨県笛吹市一宮町北都塚287-1 茨 城 営 業 所 TEL 029-254-6711 FAX 029-254-6714 〒311-4165 茨城県水戸市木葉下町字富士山292-18 千 葉 営 業 所 TEL 0475-34-5200 FAX 0475-34-5580 〒299-4113 千葉県茂原市法目720-1 新 潟 営 業 所 TEL 0258-25-0038 FAX 0258-25-0048 〒940-0006 新潟県長岡市東高見1-4-5 長 野 営 業 所 TEL 026-282-1010 FAX 026-282-1017 〒381-0101 長野県長野市若穂綿内1136-18 松 本 営 業 所 TEL 0263-57-6601 FAX 0263-57-6603 〒399-0036 長野県松本市村井町南2-9-24 栃 木 営 業 所 TEL 028-661-0431 FAX 028-663-3203 〒321-0913 栃木県宇都宮市上桑島町字西原1459-2 埼 群 営 業 所 TEL 027-253-3811 FAX 027-253-3810 〒371-0854 群馬県前橋市大渡町1-19-2 名 古 屋 支 店 TEL 052-502-7750 FAX 052-501-6415 〒452-0031 愛知県清須市西枇杷島町宮前1-39 三 重 営 業 所 TEL 052-307-5873 FAX 052-307-5874 〒452-0031 愛知県清須市西枇杷島町宮前1-39 静 岡 営 業 所 TEL 0547-38-5561 FAX 0547-38-5563 〒427-0103 静岡県島田市中河1072-7 北 陸 支 店 TEL 076-275-6590 FAX 076-275-6593 〒924-0011 石川県白山市横江町926-2 関 西 支 店 TEL 078-903-6635 FAX 078-903-6684 〒651-1431 兵庫県西宮市山口町阪神流通ｾﾝﾀｰ1-36 大 阪 支 店 TEL 06-6561-8484 FAX 06-6563-2004 〒556-0022 大阪市浪速区桜川4-11-20 岡 山 営 業 所 TEL 086-296-5916 FAX 086-296-5941 〒701-0221 岡山市南区藤田566-159 広 島 支 店 TEL 082-849-2010 FAX 082-849-2483 〒731-3167 広島市安佐南区大塚西6-2-11 山 陰 営 業 所 TEL 0852-66-3991 FAX 0852-66-3993 〒699-0406 島根県松江市宍道町佐々布868-67 山 口 営 業 所 TEL 083-927-2811 FAX 083-927-3612 〒753-0221 山口県山口市大内矢田北1-19-20 四 国 支 店 TEL 087-885-8686 FAX 087-885-8690 〒761-8081 香川県高松市成合町中所1474-8 福岡営業 1課・2課 TEL 092-411-9801 FAX 092-412-1730 〒812-0006 福岡県福岡市博多区上牟田3-5-22 大 分 出 張 所 TEL 097-523-2577 FAX 097-523-2578 〒870-0278 大分県大分市青崎1-10-1 西 九 州 営 業 所 TEL 0952-22-2320 FAX 0952-22-2520 〒840-0864 佐賀県佐賀市嘉瀬町荻野351-4 熊 本 営 業 所 TEL 096-232-8507 FAX 096-232-8508 〒869-1107 熊本県菊池郡菊陽町辛川522 宮 崎 営 業 所 TEL 0985-39-3350 FAX 0985-39-5292 〒880-0123 宮崎県宮崎市芳士798 鹿 児 島 営 業 所 TEL 099-214-9355 FAX 099-251-1058 〒890-0073 鹿児島県鹿児島市宇宿2-23-18 沖 縄 出 張 所 TEL 098-878-5783 FAX 098-878-5810 〒901-2126 沖縄県浦添市宮城4-3-5 ｺｽﾀﾃﾞﾙｿﾙ１Ｆ このラベルが貼付された ㈱やまびこは一般財団法人 JBRC に加盟し、リサイクルを実施しています。 製品は（社）日本陸用内 使用済みの小型充電式電池のリサイクルに御協力下さい。（http://www.jbrc.com） 燃機関協会が定めた排出 ガス自主規制に適合して います。 安全に関するご注意 ★ご使用前に取扱説明書及び本機に表示されている注意銘板を良くお読みの上、正しくお使いください。★安全と快適作業のために やまびこ純正部品・純正アクセサリーをご使用ください。 ●お問い合わせ、ご用命は下記の販売店へどうぞ 〒１９８-８７６０ 東京都青梅市末広町1-7-2 営業本部　☎0428-32-6181（代表） URL http://www.yamabiko-corp.co.jp/ カタログコード KSGS01-33（2020年7月） 〈当カタログについて〉●掲載している写真は撮影および印刷の諸条件により、実際の色とは多少異なる場合があります。●製品類（付属品含む）およびアクセサリー（別売品）類 は、改良のため仕様や外観を予告なく変更することがありますのでご了承ください。●価格は予告なく変更することがあります。●記載の価格は、全てメーカー希望小売価格(消 ECO&HYPER TECHNOLOGY 費税率10％）です。なお、配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。●掲載している文章、 イラスト、写真を他の媒体（紙面やWebサイトなど）に流用したり複製することはお断りします。 shindaiwa 産機総合カタログ 2020年 7月

金属を ディーゼルエンジン 電気TIG バッテリー ガソリンエンジン三相と単相3線 同時出力 マルチ発電機 HDW DGW DGT STW SBW EGW・EW溶接する 世界で初めて、三相と単相３線を切替えることなく ■溶接機 一つの発電体で同時出力を実現したマルチ発電方式。 （発電兼用） 7P 9P～ 14P 15P 16P 21P～ より良い未来に向けて・・・ ディーゼルエンジン ガソリンエンジン ディーゼルエンジン ガスエンジン ガソリンエンジン やまびこは「もっと快適、もっと便利」を追求しています。 発電 DGM DG PDGM・PDG IEG IDG IEG EGY・EG する ■発電機 26P～ 32P 34P～ 40P～ 43P 44P 45P LEDプロジェクター 〈LED・メタルハライド〉バルーン LEDバルーン（バッテリー） LEDプロジェクター（バッテリー） 現場を SL SBL SMB・SBL SML・SL 照らす ■投光機 49P 49P 50P 51P LEDバルーン LEDプロジェクター/ライト バルーン（メタルハライド） プロジェクター（メタルハライド） EMB SML・ELDS SBL・SMB SL 発電出力８kVAから１００kVAクラス 52P～ 54P 55P～ 58P まで、豊富なラインアップで環境対応の オイルガードを標準装備しています。 石材・鉄を エンジンカッター（混合燃料） エンジンカッター（分離潤滑） 電動カッター バンドソー チップソーカッター/ライトカッター 防塵カッターECD・EC ECLD・ECL MCD RB・RBH LA・L B 切る ■カッター ■バンドソー 61P～ 63P 64P 66P～ 70P 71P ガソリンエンジン 電動 温水 汚れを JE・JEM・JEY JM JMH 洗浄する ■高圧洗浄機 73P～ 78P～ 80P レインボーミスト 送風機 水中ポンプ エンジンポンプ 霧 WM 風を EPF・EPV・EJM 排 SP 田畑の水 GP・GPFで 涼しく 送る 揚 潅水水 散水 81P～ 83P 83P 83P 樹木を エンジン ルートカッター（根切） ヘッジプルーナ 電動チェンソー E・SSE E E A 切る ■チェンソー 84P～ 88P 88P 88P エンジン 草を SSR・R（肩掛） RM（肩掛） RK（背負） 刈る ■刈払機 90P～ 92P 93P エンジン 電動 植栽を HT・DH・HTK SH 刈る ■ヘッジ 　トリマー 94P 94P エンジンブロワ チェッパーシュレッダ ハンマーナイフモア 管理機 やまびこ製エンジンを 搭載した製品の保証期間が2015年4月1日以降の グリーン購入法 草・葉 EB・EBV 樹木を CSD 除草 BHM 畑を CFR・CRR ご購入分より延長になりました。 （ 一部製品を除きます） を 対象製品：やまびこ製エンジンを搭載した、新ダイワ製品（一部の機種で対象外の製品がございます） G 集める 粉砕 耕す 保証区分：５年保証対象のお客様＝ホームユーザー（下記のプロフェッショナル区分に該当しないお客様） 災害備蓄用品適合商品 する 2年保証対象のお客様＝プロフェッショナル（農林業、造園、土木業などでご使用のお客様） ※39ページ参照 する 保証対象：取扱説明書に記載された内容に従ったご使用により生じた故障に対して保証いたします。 （ただし、刈刃・ソーチェン・プラグ・ゴム類などの消耗部品や油脂類などは除きます） グリーン購入法とは、国等の機関や地方公共団体、事業者、 95P 96P 96P 97P 詳しくはブランドサイト［http://www.yamabiko-corp.co.jp/shindaiwa/］ 国民のそれぞれに、環境負荷の小さい環境物品の調達・ または、お買い求めいただいた販売店ならびに、やまびこ販売会社にお問い合わせください。 購入を推進するように定められた法律のことです。 モデル名索引 99P 2 Cutters Welders High Press Gu er ne eW raa ts oh re srs Water Mists Lights

金属を ディーゼルエンジン 電気TIG バッテリー ガソリンエンジン三相と単相3線 同時出力 マルチ発電機 HDW DGW DGT STW SBW EGW・EW溶接する 世界で初めて、三相と単相３線を切替えることなく ■溶接機 一つの発電体で同時出力を実現したマルチ発電方式。 （発電兼用） 7P 9P～ 14P 15P 16P 21P～ より良い未来に向けて・・・ ディーゼルエンジン ガソリンエンジン ディーゼルエンジン ガスエンジン ガソリンエンジン やまびこは「もっと快適、もっと便利」を追求しています。 発電 DGM DG PDGM・PDG IEG IDG IEG EGY・EG する ■発電機 26P～ 32P 34P～ 40P～ 43P 44P 45P LEDプロジェクター 〈LED・メタルハライド〉バルーン LEDバルーン（バッテリー） LEDプロジェクター（バッテリー） 現場を SL SBL SMB・SBL SML・SL 照らす ■投光機 49P 49P 50P 51P LEDバルーン LEDプロジェクター/ライト バルーン（メタルハライド） プロジェクター（メタルハライド） EMB SML・ELDS SBL・SMB SL 発電出力８kVAから１００kVAクラス 52P～ 54P 55P～ 58P まで、豊富なラインアップで環境対応の オイルガードを標準装備しています。 石材・鉄を エンジンカッター（混合燃料） エンジンカッター（分離潤滑） 電動カッター バンドソー チップソーカッター/ライトカッター 防塵カッターECD・EC ECLD・ECL MCD RB・RBH LA・L B 切る ■カッター ■バンドソー 61P～ 63P 64P 66P～ 70P 71P ガソリンエンジン 電動 温水 汚れを JE・JEM・JEY JM JMH 洗浄する ■高圧洗浄機 73P～ 78P～ 80P レインボーミスト 送風機 水中ポンプ エンジンポンプ 霧 WM 風を EPF・EPV・EJM 排 SP 田畑の水 GP・GPFで 涼しく 送る 揚 潅水水 散水 81P～ 83P 83P 83P 樹木を エンジン ルートカッター（根切） ヘッジプルーナ 電動チェンソー E・SSE E E A 切る ■チェンソー 84P～ 88P 88P 88P エンジン 草を SSR・R（肩掛） RM（肩掛） RK（背負） 刈る ■刈払機 90P～ 92P 93P エンジン 電動 植栽を HT・DH・HTK SH 刈る ■ヘッジ 　トリマー 94P 94P エンジンブロワ チェッパーシュレッダ ハンマーナイフモア 管理機 やまびこ製エンジンを 搭載した製品の保証期間が2015年4月1日以降の グリーン購入法 草・葉 EB・EBV 樹木を CSD 除草 BHM 畑を CFR・CRR ご購入分より延長になりました。 （ 一部製品を除きます） を 対象製品：やまびこ製エンジンを搭載した、新ダイワ製品（一部の機種で対象外の製品がございます） G 集める 粉砕 耕す 保証区分：５年保証対象のお客様＝ホームユーザー（下記のプロフェッショナル区分に該当しないお客様） 災害備蓄用品適合商品 する 2年保証対象のお客様＝プロフェッショナル（農林業、造園、土木業などでご使用のお客様） ※39ページ参照 する 保証対象：取扱説明書に記載された内容に従ったご使用により生じた故障に対して保証いたします。 （ただし、刈刃・ソーチェン・プラグ・ゴム類などの消耗部品や油脂類などは除きます） グリーン購入法とは、国等の機関や地方公共団体、事業者、 95P 96P 96P 97P 詳しくはブランドサイト［http://www.yamabiko-corp.co.jp/shindaiwa/］ 国民のそれぞれに、環境負荷の小さい環境物品の調達・ または、お買い求めいただいた販売店ならびに、やまびこ販売会社にお問い合わせください。 購入を推進するように定められた法律のことです。 モデル名索引 99P 3 Cutters Welders High Press Gu er ne eW raa ts oh re srs Water Mists Lights

Diesel Engine Generaters & Welders 革新の溶接機 SINCE 1973 ECO&HYPER TECHNOLOGY 低燃費・低騒音・低排出ガス効果に優れた 2つのエコ機能 絶えない探求心で迫る“創意と工夫”の開発力 溶接負荷に応じて最適なエンジン回転数を自動設定する オイルガード一体型溶接機登録番号：CG-110023-VE 当時の発電機や溶接機は大きく、重く、またエ 一般的な発電機は界磁が固定したまま、電機子が回 次の段階で取り組んだ溶接専用機も「回転界磁型」 機能です。 ンジン溶接機はエンジン発電機の応用製品 転する「回転電機子型」であったものを、発電方式の の発電方式を手がかりに、さらに、安定したソフト 対象機種：DGT300MC、DGW340M、DGW4×2DM、DGW300M、 環境対応のオイルガードを 　　　　 DGW400DMC、DGW400MP（手棒溶接時） でした。二つの機能をあわせた１台２役の「発 根本を変える逆転の発想で「回転界磁型」の発電機を アークが得られる独自の「高周波発電方式」を発明。 標準装備※ 電機兼用の溶接機」のアイディア商品を企画 発明。小型・軽量・高出力の実現に加えて、電気を取り 「発電機兼用溶接機」を誕生させる技術力が備わり エンジン回転数に影響なく周波数が一定にできるインバータ発電 機内の総油量以上をカバーするオ し、小型・軽量化を 出す電機子が、高速回転 ました。「高周波発電方式」は、バッテリーによる他励 方式の特性を活かして、使用機器の負荷に応じてエンジン回転数 イルガードは、 河川や土壌への燃料 テーマに段階的なア せず固定しているため、点 と発電による自励を特 を自動設定する機能です。 やオイル漏れを防止します。 プローチで開発をス 検・整備・部品交換の回数 殊な回路方式の組み合 ※DGW300M、DGW201Mを除く。 対象機種：DGT300MC タートした1972年。 が飛躍的に少なくなり、メ わせにより、電圧の安定 ※周波数に影響しない範囲でエンジン回転数を5％低下するエコ発電機能もあります。 対象機種：DGW340M、DGW4×2DM、DGW300M、DGW400DMC ンテナンスコストの抑制に を図る技術は現在にも も繋がりました。 回転界磁型発電機の発明 引き継がれています。 極超クラスの 革新し続ける溶接機 低燃費・低騒音 1973年 2018年 Ｗ環境性能の 1973年、小型・軽量・高出力・高耐久を実現した、「直流アーク溶接機アクションウェル ワンダスティックエコ 対象機種：HDW310M ダーEW32」として発売。重量56キログラムと軽量ながら、Φ3.2ミリ棒が余裕で溶 接できる能力を発揮しました。 インバータ発電 開発当初から目指していた1台2役の「発電機兼用溶接機」EGW130を１９７７年に 溶接専用機 EW32 発売したものの、騒音が社会問題となりはじめたため、いち早く環境対策に取り組み、 インバータ発電は商用電源と同等の良質な電気です。 正弦波 （ガソリンエンジン） 翌年1978年に革新的な防音構造の「EGW130M」をシリーズ追加。機内の熱対策 コンピュータ内蔵製品やマイコン制御の各種電動工具にも使用できま 高所作業や湿度の高い環 高周波発電方式の発明 電 を解決するためエンジンメーカーとタイアップし、ヒートバランス設計による防音技術 ［防音型］発電機兼用溶接機 圧（0 時間スーパーウェルダー す。商業用電源と同等の正弦波に近いきれいな波形で、照明器具のチ V （t） 境での電撃事故から作業 1978年 も開発。後のディーゼルエンジン発電機兼用溶接機へと発展しました。 DGW4X2DM、DGW340M ラつきも少ない良質な電気です。 ） （ディーゼルエンジン） 対象機種：HDW310M、DGW400DMC-（I -IW）、DGT300MC 員を守ります。 1998年：環境対応のエコ機能を搭載したDGW311DMを開発。 2018年 2000年：樹脂ボディを採用した軽量のEGW151MSを発売。 高品質溶接を実現した優れたアーク特性 2005年：超小型・超軽量・使用率100％・二人同時溶接スーパーウェルダー DGW310DMCを発売。 独自の制御方式により、常に安定したアーク特性が得られます。 ［防音型］発電機兼用溶接機 図表①：垂下特性曲線 電 図表②：垂下特性曲線 EＧW130Ｍ 2017年：1台5役の炭酸ガス溶接機をはじめ、革新の新感覚溶接機、 ●手ブレによる電流の変動幅が低減しました。 電 a特性 a特性（最大）圧 （比較） 圧 （ガソリンエンジン） ハイブリッド式のHDW310Mを発売。 　　ビードが美しく揃います。（裏波ビードもきれい）（図表①） b特性 2018年：最大溶接出力電流160A発揮のEGW160M-I、 a特性 負荷線 1979年 ●出力調整ダイヤルを絞っても特性が変わりません。 （最小） 190A発揮のEGW190M-（I -IST、-IRC）を発売。 ［防音型］発電機兼用溶接機 単相3線出力端子付EＧW190Ｍ-IST 　　立向き肉盛り溶接での溶け落ちを解消しました。（図表②） 手ぶれによる 負荷線 さらに、小型・軽量のスーパーウェルダーDGW4X2DM、DGW340Mを発売。 アーク電圧の（ガソリンエンジン） ●アークの移動性が優れています。 変動幅 電流a特性の電流変動幅 電流 a特性は溶接電流最適制御方式採用（当社製品） 品質、性能、快適性を追求した新製品も皆様のご意見・アイディア、そして厳しい評価 2018年 　　狙ったところにアークが飛び、すみ肉も簡単です。 b特性の電流変動幅 b特性は同クラス一般機の場合。 に支えられてお届けすることができました。これからも、お寄せいただいた皆様のご意 ［防音型］発電機兼用溶接機 見・ご感想を製品開発に活かして参ります。 溶接使用率100％を実現した当社独自の高効率発電体 ＤＧW250ＭＴ 従来機の溶接定格に必要なエ （ディーゼルエンジン） もっと快適、もっと便利。 エンジンと発電体の発熱を抑制 ンジン出力は、連続使用できる 2005年 出力（連続定格）を上回っていた エンジン出力 エ ン従 最大定格 ジ来ため、休止時間（溶接使用率）を 機 2017年 2017年 新冷却方式を採用 設定して冷却していました。当 ン出の ［防音型］発電機兼用溶接機 社DGWシリーズ※は、エンジン エン溶力溶 EＧW160Ｍ-I 連続定格 ジ接（接 （ガソリンエンジン） と発電体の発熱を抑制し、新冷 ンに kに 「溶接使用率100％」を実現！ 却方式を採用していますので連 必W必 休止 休止 出要）要 続使用が可能です。 力（な な 余裕のある運転が可能となり過酷な作業環境でも安 ※対象外：HDW310M、DGW400MP k ［防音型］ ［防音型］ 心して使え、エンジンの耐久性向上にも寄与します。 　(手棒・ガウジング)、DGW300M、 5分 10分 15分 20分 時間 W ［防音型］発電機兼用溶接機 発電機兼用炭酸ガス溶接機 発電機兼用溶接機 　DGW201M ） スーパーウェルダーＤＧW310DMC マルチマイティＤＧW400ＭＰ ワンダスティックHDW310Ｍ （ディーゼルエンジン） （ディーゼルエンジン） （ディーゼルエンジン＆キャパシタ制御) 4 → →

Diesel Engine Generaters & Welders 革新の溶接機 SINCE 1973 ECO&HYPER TECHNOLOGY 低燃費・低騒音・低排出ガス効果に優れた 2つのエコ機能 絶えない探求心で迫る“創意と工夫”の開発力 溶接負荷に応じて最適なエンジン回転数を自動設定する オイルガード一体型溶接機登録番号：CG-110023-VE 当時の発電機や溶接機は大きく、重く、またエ 一般的な発電機は界磁が固定したまま、電機子が回 次の段階で取り組んだ溶接専用機も「回転界磁型」 機能です。 ンジン溶接機はエンジン発電機の応用製品 転する「回転電機子型」であったものを、発電方式の の発電方式を手がかりに、さらに、安定したソフト 対象機種：DGT300MC、DGW340M、DGW4×2DM、DGW300M、 環境対応のオイルガードを 　　　　 DGW400DMC、DGW400MP（手棒溶接時） でした。二つの機能をあわせた１台２役の「発 根本を変える逆転の発想で「回転界磁型」の発電機を アークが得られる独自の「高周波発電方式」を発明。 標準装備※ 電機兼用の溶接機」のアイディア商品を企画 発明。小型・軽量・高出力の実現に加えて、電気を取り 「発電機兼用溶接機」を誕生させる技術力が備わり エンジン回転数に影響なく周波数が一定にできるインバータ発電 機内の総油量以上をカバーするオ し、小型・軽量化を 出す電機子が、高速回転 ました。「高周波発電方式」は、バッテリーによる他励 方式の特性を活かして、使用機器の負荷に応じてエンジン回転数 イルガードは、 河川や土壌への燃料 テーマに段階的なア せず固定しているため、点 と発電による自励を特 を自動設定する機能です。 やオイル漏れを防止します。 プローチで開発をス 検・整備・部品交換の回数 殊な回路方式の組み合 ※DGW300M、DGW201Mを除く。 対象機種：DGT300MC タートした1972年。 が飛躍的に少なくなり、メ わせにより、電圧の安定 ※周波数に影響しない範囲でエンジン回転数を5％低下するエコ発電機能もあります。 対象機種：DGW340M、DGW4×2DM、DGW300M、DGW400DMC ンテナンスコストの抑制に を図る技術は現在にも も繋がりました。 回転界磁型発電機の発明 引き継がれています。 極超クラスの 革新し続ける溶接機 低燃費・低騒音 1973年 2018年 Ｗ環境性能の 1973年、小型・軽量・高出力・高耐久を実現した、「直流アーク溶接機アクションウェル ワンダスティックエコ 対象機種：HDW310M ダーEW32」として発売。重量56キログラムと軽量ながら、Φ3.2ミリ棒が余裕で溶 接できる能力を発揮しました。 インバータ発電 開発当初から目指していた1台2役の「発電機兼用溶接機」EGW130を１９７７年に 溶接専用機 EW32 発売したものの、騒音が社会問題となりはじめたため、いち早く環境対策に取り組み、 インバータ発電は商用電源と同等の良質な電気です。 正弦波 （ガソリンエンジン） 翌年1978年に革新的な防音構造の「EGW130M」をシリーズ追加。機内の熱対策 コンピュータ内蔵製品やマイコン制御の各種電動工具にも使用できま 高所作業や湿度の高い環 高周波発電方式の発明 電 を解決するためエンジンメーカーとタイアップし、ヒートバランス設計による防音技術 ［防音型］発電機兼用溶接機 圧（0 時間スーパーウェルダー す。商業用電源と同等の正弦波に近いきれいな波形で、照明器具のチ V （t） 境での電撃事故から作業 1978年 も開発。後のディーゼルエンジン発電機兼用溶接機へと発展しました。 DGW4X2DM、DGW340M ラつきも少ない良質な電気です。 ） （ディーゼルエンジン） 対象機種：HDW310M、DGW400DMC-（I -IW）、DGT300MC 員を守ります。 1998年：環境対応のエコ機能を搭載したDGW311DMを開発。 2018年 2000年：樹脂ボディを採用した軽量のEGW151MSを発売。 高品質溶接を実現した優れたアーク特性 2005年：超小型・超軽量・使用率100％・二人同時溶接スーパーウェルダー DGW310DMCを発売。 独自の制御方式により、常に安定したアーク特性が得られます。 ［防音型］発電機兼用溶接機 図表①：垂下特性曲線 電 図表②：垂下特性曲線 EＧW130Ｍ 2017年：1台5役の炭酸ガス溶接機をはじめ、革新の新感覚溶接機、 ●手ブレによる電流の変動幅が低減しました。 電 a特性 a特性（最大）圧 （比較） 圧 （ガソリンエンジン） ハイブリッド式のHDW310Mを発売。 　　ビードが美しく揃います。（裏波ビードもきれい）（図表①） b特性 2018年：最大溶接出力電流160A発揮のEGW160M-I、 a特性 負荷線 1979年 ●出力調整ダイヤルを絞っても特性が変わりません。 （最小） 190A発揮のEGW190M-（I -IST、-IRC）を発売。 ［防音型］発電機兼用溶接機 単相3線出力端子付EＧW190Ｍ-IST 　　立向き肉盛り溶接での溶け落ちを解消しました。（図表②） 手ぶれによる 負荷線 さらに、小型・軽量のスーパーウェルダーDGW4X2DM、DGW340Mを発売。 アーク電圧の（ガソリンエンジン） ●アークの移動性が優れています。 変動幅 電流a特性の電流変動幅 電流 a特性は溶接電流最適制御方式採用（当社製品） 品質、性能、快適性を追求した新製品も皆様のご意見・アイディア、そして厳しい評価 2018年 　　狙ったところにアークが飛び、すみ肉も簡単です。 b特性の電流変動幅 b特性は同クラス一般機の場合。 に支えられてお届けすることができました。これからも、お寄せいただいた皆様のご意 ［防音型］発電機兼用溶接機 見・ご感想を製品開発に活かして参ります。 溶接使用率100％を実現した当社独自の高効率発電体 ＤＧW250ＭＴ 従来機の溶接定格に必要なエ （ディーゼルエンジン） もっと快適、もっと便利。 エンジンと発電体の発熱を抑制 ンジン出力は、連続使用できる 2005年 出力（連続定格）を上回っていた エンジン出力 エ ン従 最大定格 ジ来ため、休止時間（溶接使用率）を 機 2017年 2017年 新冷却方式を採用 設定して冷却していました。当 ン出の ［防音型］発電機兼用溶接機 社DGWシリーズ※は、エンジン エン溶力溶 EＧW160Ｍ-I 連続定格 ジ接（接 （ガソリンエンジン） と発電体の発熱を抑制し、新冷 ンに kに 「溶接使用率100％」を実現！ 却方式を採用していますので連 必W必 休止 休止 出要）要 続使用が可能です。 力（な な 余裕のある運転が可能となり過酷な作業環境でも安 ※対象外：HDW310M、DGW400MP k ［防音型］ ［防音型］ 心して使え、エンジンの耐久性向上にも寄与します。 　(手棒・ガウジング)、DGW300M、 5分 10分 15分 20分 時間 W ［防音型］発電機兼用溶接機 発電機兼用炭酸ガス溶接機 発電機兼用溶接機 　DGW201M ） スーパーウェルダーＤＧW310DMC マルチマイティＤＧW400ＭＰ ワンダスティックHDW310Ｍ （ディーゼルエンジン） （ディーゼルエンジン） （ディーゼルエンジン＆キャパシタ制御) 5 → →

ワンダスティック溶接機（ディーゼルエンジン） HDWシリーズ 革新の次世代溶接機 ワンダスティック ■溶接電流（最大）：３１０A ■インバータ発電：３.０kVA HDW310M 910 3 50 自動kＶＡ 60 防 エア 発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 音 セル 抜き 超低騒音 3次排出ガス規制 ● 溶接も、発電も、使いたいときに、すぐ使える。 適合エンジン ディーゼルエンジン＆キャパシタ制御 安心のオイルガード ● 狙ったところにアークが届く、優れた溶接特性。 HDW310M-I 燃　　　料：21.0Lエンジンオイル： 2.5L 容 量 ¥3,025,000 冷　却　水： 3.0L（税込）（税抜価格￥2,750,000） ● 極超クラスの低燃費・低騒音、Ｗ環境性能。 機内の総油量26.5L 39L1363 HDW310M-IW（車輪付） オイルガードは機内の総油量以上をカバーします。 635 ¥3,080,000（税込（）税抜価格￥2,800,000） これからの現場で、すぐあたり前になる… キャパシタ（蓄電ユニット）は安心の5年保証付き！ 快速・快適”新感覚”溶接機、ワンダスティック 出力 使用率100% 200A 溶接性能と環境性能のどちらにも、格段のハイパ さらに、燃費と騒音の低減にも優れた効果を発揮溶 電流 使 用 率 5 0 % 280A フォーマンスを発揮する「革新的な溶接機」 し、燃料は当社従来機比※１約６０％を節約。運転 接電 流 調 整 範 囲 20～310A 仕事の能率が上がる、溶接のプロのために開発しました。 HDW３１０Mを開発しました。キャパシタ充放電 音は５５デシベルの極超低騒音レベルを達成して溶 接 電 流 制 御 方 式 インバータ制御 三 相 出 力 ― とインバータ発電技術を融合させた新制御シス います。発電もアイドルストップ状態から、スイッ 出 力 3kVA(インバータ) テムの開発により、アイドルストップ状態からで チONですぐに使えます。現場でのグラインダー発 単相 速いアークスタート 電 100V 定 格 電 流 30A×１、15A×2 も、格段に速いアークスタートと、強くて粘りもあ など電気機器の利用を想定し、単相100V・３（合計30A） るアーク特性を実現しています。 kVAのインバータ発電を装備しています。周 波 数 50/60Hz ※１：DGW310MC 溶接棒を母材に触れただけで、瞬時にアークが発生。 すぐに溶接することができます。 極超クラスの低燃費・低騒音 モ デ ル HDW310M-（I W）発 電 方 式 永久磁石回転界磁型 アイドルストップ状態からでも、電撃防止「ON」でも Ｗ環境性能のワンダスティックエコ 定格出力電流 DC280A 定格負荷電圧 30V “快速・快適”溶接を実現しました。 極超低燃費 極超低騒音 55 直流溶接 使 用 率 50%▶動画リンク先 騒音値 dB（A）※3 電源 無 負 荷 電 圧 MAX 85V さらに、粘りのある強いアーク 燃料約60％節約※2 騒音値 電流調整範囲 DC20～310A（dB） 飛行機のエンジン近く120 使 用 溶 接 棒 Φ2.0～6.0mm 110 自動車のクラクション（前方2ｍ） 100 燃料 100 騒々しい工場内 定 格 周 波 数 50／60Ｈz90 約60％ 相 数 単相 発電も速い 燃 節約 70 ワンダスティック60 静かな事務所 定 格 電 圧 100Ｖ料 電話のベル消50 50 55普通の会話 50 図書館 交流電源 定 格 電 流 30A×1、15A×2（ 合計30A） 費 40 静かな郊外 定 格 力 率 1.0 電気機器もスイッチONで瞬時に作動。 率 30 木の葉の20 ふれあう音 定 格 出 力 3.0kVA グラインダー作業など、すぐに行えます。 0 従来機※1 ワンダ 0 定 格 連続スティック 騒音感覚騒しい 普通 静か とても静か 名 称 クボタZ602 アイドルストップ状態からでも ※2：算出方法は、溶接や交流機器使用の一般的な作業をもとに計算。　※3：国土交通省「超低騒音型建設機械」指定機 型 式 立型直列水冷4サイクル 2気筒ディーゼルエンジン 3 “快速・快適”発電を実現しました。 ●環境性比較 排 気 量 599cm定 格 出 力 12.1kW／3600/min‐1HDW310M 従来機DGW310MC エンジン 燃 料 の 種 類 ディーゼル軽油 JIS2 号 280A 1.9L/h （2,100min-1） 高速280A 4.2L/h ※連続約１分 （3,600min-1） 潤 滑 油 API 分類CF級以上(CJ級を除く) 低燃費 潤 滑 油 容 量 2.5 Ｌ（有効0.8Ｌ） 160A 1.5L/h エコ160A 2.1L/h 冷 却 水 容 量 3.0Ｌ（ サブタンク容量約0.6L 含む） （2,000min-1） （最大160A） （2,200min-1） W-ECOモード 始 動 方 式 セルスターター式 低騒音 極超低騒音55dB/7m 超低騒音63/65dB/7m バ ッ テ リ ー 46Ｂ24L ※280A、連続約１分 ※エコ：58dB（最大160A） 燃 料 タ ン ク 容 量 21L アイドルストップ機能付 ― 騒　音　値 ※4〔音響パワーレベル〕 55dB(A)/7m〔 LWA89dB〕 機能・装備 長 さ 1363mm オイルガード標準装備 ― 外形寸法 幅 635mm 高 さ 798mm（車輪付：910mm） ３次排出ガス規制適合 ３次排出ガス規制適合 乾 燥 質 量 ※5 333kg（車輪付：344kg）排出ガス規制 本体質量 整 備 質 量 361kg（車輪付：372kg） ※4：騒音値などは、設定や使用条件により変動することがあります。 ※5：本体乾燥質量は、燃料やエンジンオイル､冷却水を除くものです。 6

ワンダスティック溶接機（ディーゼルエンジン） HDWシリーズ 革新の次世代溶接機 ワンダスティック 溶接機 ■溶接電流（最大）：３１０A 発 ■インバータ発電：３.０kVA 電機 HDW310M 910 3 50 自動 投kＶＡ 60 防 エア 光 発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 音 セル 抜き 機 超低騒音 3次排出ガス規制 ● 溶接も、発電も、使いたいときに、すぐ使える。 適合エンジン 切 ディーゼルエンジン＆キャパシタ制御 安心のオイルガード 断 ● 狙ったところにアークが届く、優れた溶接特性。 HDW310M-I 燃　　　料：21.0L 機エンジンオイル： 2.5L 容 量 ¥3,025,000 冷　却　水： 3.0L（税込（）税抜価格￥2,750,000） ● 極超クラスの低燃費・低騒音、Ｗ環境性能。 機内の総油量26.5L 39L1363 HDW310M-IW（車輪付） オイルガードは機内の総油量以上を 高カバーします。 635 ¥3,080,000（税込（）税抜価格￥2,800,000） 圧洗 これからの現場で、すぐあたり前になる… キャパシタ（蓄電ユニット）は安心の5年保証付き！ 浄機 快速・快適”新感覚”溶接機、ワンダスティック 出力 使用率100% 200A 溶接性能と環境性能のどちらにも、格段のハイパ さらに、燃費と騒音の低減にも優れた効果を発揮電流 送溶 使 用 率 5 0 % 280A フォーマンスを発揮する「革新的な溶接機」 し、燃料は当社従来機比※１約６０％を節約。運転 風 接電 流 調 整 範 囲 ミ20～310A 仕事の能率が上がる、溶接のプロのために開発しました。 HDW３１０Mを開発しました。キャパシタ充放電 音は５５デシベルの極超低騒音レベルを達成して 機 ・ス 溶 接 電 流 制 御 方 式 インバータ制御 三 相 出 力 ― とインバータ発電技術を融合させた新制御シス います。発電もアイドルストップ状態から、スイッ ポト ン・ 出 力 3kVA(インバータ) テムの開発により、アイドルストップ状態からで チONですぐに使えます。現場でのグラインダー プ発 単相 速いアークスタート 電 100V 定 格 電 流 30A×１、15A×2 も、格段に速いアークスタートと、強くて粘りもあ など電気機器の利用を想定し、単相100V・３（合計30A） るアーク特性を実現しています。 kVAのインバータ発電を装備しています。 チ周 波 数 50/60Hz ェ ※１：DGW310MC 根 溶接棒を母材に触れただけで、瞬時にアークが発生。 切ンソ モ デ ル 機 すぐに溶接することができます。 極超クラスの低燃費・低騒音 HDW310M-（I W） ー発 電 方 式 ・ アイドルストップ状態からでも、電撃防止「ON」でも Ｗ環境性能のワンダスティックエコ 永久磁石回転界磁型 定格出力電流 DC280A 定格負荷電圧 30V “快速・快適”溶接を実現しました。 直流溶接 使 用 率 50% 刈 ▶動画リンク先 極超低燃費 極超低騒音 騒音値55dB（A）※3 電源 無 負 荷 電 圧 MAX 85V さらに、粘りのある強いアーク 払燃料約60％節約※2 騒音値 電流調整範囲 DC20～310A（dB） 飛行機のエンジン近く 機120 使 用 溶 接 棒 Φ2.0～6.0mm 110 自動車のクラクション（前方2ｍ） 100 燃料 100 騒々しい工場内 定 格 周 波 数 50／60Ｈz90 約60％ 相 数 単相 発電も速い 燃 節約 70 ワンダスティック料 60電話のベル 静かな事務所 定 格 電 圧 100Ｖ55 ト消50 50 普通の会話 50 図書館 交流電源 定 格 電 流 30A×1、15A×2（ 合計30A） ヘ 費 40 静かな郊外 リ定 格 力 率 1.0 マッ電気機器もスイッチONで瞬時に作動。 率 30 木の葉の20 ふれあう音 定 格 出 力 ジ3.0kVA ー グラインダー作業など、すぐに行えます。 0 ワンダ 0従来機※1 定 格 連続スティック 騒音感覚騒しい 普通 静か とても静か 名 称 クボタZ602 アイドルストップ状態からでも ※2：算出方法は、溶接や交流機器使用の一般的な作業をもとに計算。　※3：国土交通省「超低騒音型建設機械」指定機 型 式 立型直列水冷4サイクル 2気筒ディーゼルエンジン 3 “快速・快適”発電を実現しました。 ●環境性比較 排 気 量 599cm ブ HDW310M 従来機DGW310MC 定 格 出 力 12.1kW／3600/min ‐1 ロ エンジン 燃 料 の 種 類 ディーゼル軽油 JIS2 号 ワ 280A 1.9L/h 4.2L/h ※連続約１分 （2,100min-1） 高速280A （3,600min-1） 潤 滑 油 API 分類CF級以上(CJ級を除く) 低燃費 潤 滑 油 容 量 2.5 Ｌ（有効0.8Ｌ） 160A 1.5L/h エコ160A 2.1L/h 冷 却 水 容 量 3.0Ｌ（ サブタンク容量約0.6L 含む） （2,000min-1） （最大160A） （2,200min-1） W-ECOモード 始 動 方 式 セルスターター式 モ樹 低騒音 極超低騒音55dB/7m 超低騒音63/65dB/7m バ ッ テ リ ー 46Ｂ24L ア木 ・ ※280A、連続約１分 ※エコ：58dB（最大160A） 管破燃 料 タ ン ク 容 量 21L 砕 アイドルストップ機能付 ― 騒　音　値 ※4〔音響パワーレベル〕 55dB(A)/7m〔 LWA89dB〕 理 機機 機能・装備 長 さ 1363mm ・ オイルガード標準装備 ― 外形寸法 幅 635mm 高 さ 798mm（車輪付：910mm） サア ３次排出ガス規制適合 ３次排出ガス規制適合 乾 燥 質 量 ※5 333kg（車輪付：344kg） リク排出ガス規制 本体質量 整 備 質 量 361kg（車輪付：372kg） ーセ ※4：騒音値などは、設定や使用条件により変動することがあります。 ※5：本体乾燥質量は、燃料やエンジンオイル､冷却水を除くものです。 モ 索デ 定格発電出力 引ル 発電出力 （表示の数値は参考例） 発電/溶接 名 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 7

マルチマイティ炭酸ガス溶接機（ディーゼルエンジン） DGWシリーズ 炭酸ガス溶接機 マルチマイティ オイルガード一体型溶接機 登録番号：CG-110023-VE DGW400MP 15 50 自動kＶＡ 60 防音 セル ＳＬＯＷ エア発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 ＤＯＷＮ 抜き 960 超低騒音 3次排出ガス規制 適合エンジン 安心のオイルガード 燃　　　料：43.0L 容 量 ＣＯ２溶接・手棒溶接・ガウジング・三相電源・単相電源など、便利機能を搭載! エンジンオイル： 5.1LDGW400MP-GS 冷　却　水： 4.3L機内の これからの現場作業がはかどる… ¥3,575,000 総油量52.4L 58L（税込）（税抜価格¥3,250,000） オイルガードは機内の総油量以上を 1567 DGW400MP-GSW（車輪付） カバーします。１台５役の炭酸ガス溶接機、マルチマイティ 700 ¥3,630,000（ 税込）（税抜価格¥3,300,000） 仕事の能率が上がる、溶接のプロのために開発しました。 使用率１００％の連続溶接が可能な炭酸ガス溶接（半自動溶接）のほか、手棒溶接、 ●優れた低燃費により、満タンで1日使用も可能です。ガウジング、三相電源、単相電源の１台５役を実現した、マルチマイティＤＧＷ４００ ・50Hz：340A（使用率80％）で約9時間 ＭＰを開発しました。ガウジング（溶断）する際のエアコンプレッサー用に三相交流 ・60Hz：350A（使用率80％）で約8時間 電源も装備しています。溶接制御機能と発電機能をパッケージ化したマルチマイ ●地域にあわせて周波数切替可能（50Hz⇔60Hz） ▶動画リンク先 出 力 機 能 備 考 ティは、小型・軽量設計により、工事現場への移動・運搬の負担を軽減しています。 ●超低騒音（50/60Hz）：64/65dB(A)/7m 50Hz 60Hz さらに、本機内油脂類の河川や土壌への流出防止対策として、オイルガードを標準 　※国土交通省「超低騒音型建設機械」指定機 340A 350A 使用率100％ 装備しています。 ●第三次排出ガス規制適合エンジン搭載1 CO2半自動溶接 370A 390A 使用率60％ 〔主な構成品〕マルチマイティ本機：DGW400MP（-GS、-GSW） モ デ ル DGW400MP-GS（W） 2 手棒溶接 60％ ワイヤ送給装置：SWF400P-GS370A 390A 使用率 炭酸ガス 発 電 方 式 回転界磁型そのほかアクセサリー（別売品）を 炭流量調整器 酸 取り揃えています。 ガ 出 力 切 替 半自動溶接 手棒溶接 ガウジング ワイヤ送給装置 ス 3 ガウジング 390A 400A 最大出力 （18ページ参照） ボン 定格出力電流 370/390A 370/390A 370/390Aベ 定格負荷電圧 36.8/37.6V 34.8/35.6V 34.8/35.6V 炭酸ガス溶接トーチ 4 三相交流電源 12ｋVA 15ｋVA 200V 定 格 使 用 率 60% 60% 60%直流溶接 電源 電流調整範囲 ～390/～400A 50～390/50～400A 100～390/100～400Aリモコンボックス（手棒・ガウジング用） 5 単相交流電源 9ｋVA 9ｋVA 100V 電圧調整範囲 1.5～37.6/15～38V ー ー母材 使 用 溶 接 棒 φ0.9～φ1.4mm φ2.6～8.0mm φ4.0～8.0mm 定 格 回 転 数 3000/3600min-1 本機とワイヤ送給装置のセット 無 負 荷 電 圧 MAX85V SAW400MP-GSW（車輪付） SAW400MP-GS 定 格 周 波 数 50/60Ｈz定格回転速度 3000/3600min-1 ¥3,833,500（ 税込）（税抜価格¥3,485,000） ¥3,778,500（ 税込）（税抜価格¥3,435,000） 相 数 単相 三相 （ 炭酸ガス 炭 定 格 電 圧 100Ｖ 200V市酸 交流電源流量調整器 販ガ 定 格 電 流 30A×1、15A×4 34.6/43.3A （別売品） 品）スボ 定 格 力 率 1.0 0.8ガスホース ン ヒーター用電源コード ベ 定 格 出 力 9kVA 12/15kVA 定 格 連続 名 称 クボタD1105 型 式 立型直列水冷4サイクル 3気筒ディーゼルエンジン 排 気 量 1123cm3 定 格 出 力 19.3kW/3000min-1 / 20.7kW/3600min-1 エンジン 燃 料 の 種 類 ディーゼル軽油 JIS2 号 潤 滑 油 API 分類CF級以上 潤 滑 油 容 量 5.1 Ｌ（有効1.4Ｌ） 母材ケーブル 冷 却 水 容 量 4.3Ｌ（ サブタンク容量約0.6L 含む） 始 動 方 式 セルスターター式 ワイヤ送給装置 バ ッ テ リ ー 55Ｂ24L SWF400P-GS ¥203,500（ 税込） 炭酸ガス溶接トーチ（別売品） 燃 料 タ ン ク 容 量（税抜価格¥185,000） 43L・溶接電流（使用率）：CO2／300A ・定格溶接電流：400A （80％）、350A（60％）、MAG／ 騒　音　値※１〔音響パワーレベル〕 64/65dB(A)/7m〔 LWA92dB〕 ・適用ワイヤ材質：MS／MS_FCW 350A（35％） 長 さ 1567mm ※MS=軟鋼ソリッドワイヤ ・定格電圧：113Ｖ（ピーク値） ※MS_FCW=軟鋼フラックス入りワイヤ ・適用ワイヤ径：1.2㎜ 外形寸法 幅 700mm ・適用ワイヤ径：φ0.9㎜、φ1.2㎜ ・ケーブル長さ：4.5m ・適用ワイヤスプール径：軸径50㎜、外径300㎜（MAX）、幅105㎜（MAX） 高 さ・質量：4.4㎏ 848mm (車輪付：960mm) ・制御ケーブル長さ：1.8m（ガスホース4.8m） 乾 燥 質 量 ※ 2 502kg (車輪付：513kg) ・質量：11㎏ 本体質量 整 備 質 量 550kg (車輪付：561kg) ※ワイヤ径φ1.0㎜を使用する場合はフィードローラを別売部品（Y-MDR01006）に交換する必要があります。 ※ワイヤ径φ1.4㎜を使用する場合はフィードローラを別売部品（Y-MDR01403）に交換するほか、 ※１：騒音値などは、設定や使用条件により変動することがあります。 　適用ワイヤ径φ1.2～1.6㎜対応のSUSチューブ（Y-MGT01608）も交換する必要があります。 ※２：本体乾燥質量は、燃料やエンジンオイル､冷却水を除くものです。 8

マルチマイティ炭酸ガス溶接機（ディーゼルエンジン） DGWシリーズ 炭酸ガス溶接機 マルチマイティ 溶接機オイルガード一体型溶接機 登録番号：CG-110023-VE 発 DGW400MP 電機 15 50 60 防 自動kＶＡ ＳＬＯＷ エア 発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 音 セル ＤＯＷＮ 抜き 960 投 超低騒音 光 機 3次排出ガス規制 適合エンジン 安心のオイルガード 燃　　　料：43.0L ＣＯ 溶接・手棒溶接・ガウジング・三相電源・単相電源など、便利機能を搭載! エンジンオイル： 5.1L 容 量 切 ２ DGW400MP-GS 冷　却　水： 4.3L 断機内の これからの現場作業がはかどる… ¥3,575,000 総油量52.4L 58L 機（税込）（税抜価格¥3,250,000） オイルガードは機内の総油量以上を 1567 カバーします。 １台５役の炭酸ガス溶接機、マルチマイティ DGW400MP-GSW（車輪付）700 ¥3,630,000（ 税込）（税抜価格¥3,300,000） 高 圧 仕事の能率が上がる、溶接のプロのために開発しました。 使用率１００％の連続溶接が可能な炭酸ガス溶接（半自動溶接）のほか、手棒溶接、 ●優れた低燃費により、満タンで1日使用も可能です。 洗ガウジング、三相電源、単相電源の１台５役を実現した、マルチマイティＤＧＷ４００ ・50Hz：340A（使用率80％）で約9時間 浄 ＭＰを開発しました。ガウジング（溶断）する際のエアコンプレッサー用に三相交流 ・60Hz：350A（使用率80％）で約8時間 機 電源も装備しています。溶接制御機能と発電機能をパッケージ化したマルチマイ ●地域にあわせて周波数切替可能（50Hz⇔60Hz） ▶動画リンク先 出 力 機 能 備 考 ティは、小型・軽量設計により、工事現場への移動・運搬の負担を軽減しています。 ●超低騒音（50/60Hz）：64/65dB(A)/7m 送 50Hz 60Hz さらに、本機内油脂類の河川や土壌への流出防止対策として、オイルガードを標準 　※国土交通省「超低騒音型建設機械」指定機 風ミ 100％ 装備しています。 ●第三次排出ガス規制適合エンジン搭載 機 ・ス ポト 1 CO 半自動溶接 340A 350A 使用率2 ン・プ 370A 390A 使用率60％ 〔主な構成品〕マルチマイティ本機：DGW400MP（-GS、-GSW） モ デ ル DGW400MP-GS（W） 手棒溶接 60％ ワイヤ送給装置：SWF400P-GS2 370A 390A 使用率 炭酸ガス 発 電 方 式 回転界磁型そのほかアクセサリー（別売品）を 炭流量調整器 酸 チ 取り揃えています。 ガ 出 力 切 替 半自動溶接 手棒溶接 ガウジング ワイヤ送給装置 ス 根ェ 3 ガウジング 390A 400A 最大出力 （18ページ参照） ボン 定格出力電流 370/390A 370/390A 370/390A 切ンベ 定格負荷電圧 36.8/37.6V 34.8/35.6V 34.8/35.6V 機ソ 炭酸ガス溶接トーチ 4 三相交流電源 12ｋVA 15ｋVA 200V 定 格 使 用 率 60% 60% 60% ー直流溶接 ・ 電流調整範囲 ～390/～400A 50～390/50～400A 100～390/100～400A リモコンボックス（手棒・ガウジング用） 電源 5 単相交流電源 9ｋVA 9ｋVA 100V 電圧調整範囲 1.5～37.6/15～38V ー ー母材 使 用 溶 接 棒 φ0.9～φ1.4mm φ2.6～8.0mm φ4.0～8.0mm 定 格 回 転 数 3000/3600min-1 刈 本機とワイヤ送給装置のセット 無 負 荷 電 圧 MAX85V 払 機 SAW400MP-GSW（車輪付） SAW400MP-GS 定 格 周 波 数 50/60Ｈz定格回転速度 3000/3600min-1 ¥3,833,500（ 税込（）税抜価格¥3,485,000） ¥3,778,500（ 税込（）税抜価格¥3,435,000） 相 数 単相 三相 （ 炭酸ガス 炭 定 格 電 圧 100Ｖ 200V市酸 交流電源流量調整器 販ガ 定 格 電 流 30A×1、15A×4 34.6/43.3A トヘ （別売品） 品）ス 定 格 力 率 1.0 0.8 リッ ガスホース ボン マ ヒーター用電源コード ベ 定 格 出 力 9kVA 12/15kVA ージ 定 格 連続 名 称 クボタD1105 型 式 立型直列水冷4サイクル 3気筒ディーゼルエンジン 排 気 量 1123cm3 定 格 出 力 19.3kW/3000min-1 / 20.7kW/3600min-1 ブロ エンジン 燃 料 の 種 類 ディーゼル軽油 JIS2 号 ワ 潤 滑 油 API 分類CF級以上 潤 滑 油 容 量 5.1 Ｌ（有効1.4Ｌ） 母材ケーブル 冷 却 水 容 量 4.3Ｌ（ サブタンク容量約0.6L 含む） 始 動 方 式 セルスターター式 ワイヤ送給装置 モ樹バ ッ テ リ ー 55Ｂ24L ア木 SWF400P-GS ¥203,500（ 税込） 炭酸ガス溶接トーチ（別売品） 燃 料 タ ン ク 容 量（税抜価格¥185,000） 43L ・管破・溶接電流（使用率）：CO2／300A ・定格溶接電流：400A （80％）、350A（60％）、MAG／ 騒　音　値※１〔音響パワーレベル〕 64/65dB(A)/7m〔 LWA92dB〕 理 砕 機 ・適用ワイヤ材質：MS／MS_FCW 350A（35％） 長 さ 1567mm 機・ ※MS=軟鋼ソリッドワイヤ ・定格電圧：113Ｖ（ピーク値） ※MS_FCW=軟鋼フラックス入りワイヤ ・適用ワイヤ径：1.2㎜ 外形寸法 幅 700mm ・適用ワイヤ径：φ0.9㎜、φ1.2㎜ ・ケーブル長さ：4.5m ・適用ワイヤスプール径：軸径50㎜、外径300㎜（MAX）、幅105㎜（MAX） 高 さ・質量：4.4㎏ 848mm (車輪付：960mm) サア ・制御ケーブル長さ：1.8m（ガスホース4.8m） 乾 燥 質 量 ※ 2 502kg (車輪付：513kg) ・質量：11㎏ 本体質量 リク 整 備 質 量 550kg (車輪付：561kg) ※ワイヤ径φ1.0㎜を使用する場合はフィードローラを別売部品（Y-MDR01006）に交換する必要があります。 ーセ ※ワイヤ径φ1.4㎜を使用する場合はフィードローラを別売部品（Y-MDR01403）に交換するほか、 ※１：騒音値などは、設定や使用条件により変動することがあります。 　適用ワイヤ径φ1.2～1.6㎜対応のSUSチューブ（Y-MGT01608）も交換する必要があります。 ※２：本体乾燥質量は、燃料やエンジンオイル､冷却水を除くものです。 モ 索デ 定格発電出力 引ルＳＬＯＷ 発電出力 （表示の数値は参考例） 発電/溶接 ＤＯＷＮ 名 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 9

発電機兼用溶接機（ディーゼルエンジン） DGWシリーズ 余裕のφ4.0mm×2人同時溶接 DGW400DMCのアイドルストップ付タイプ 1人用最大400A、2人用最大210A 溶接・発電の休止中、エンジンを自動停止する経済的で環境にやさしい機能です。 オイルガード一体型溶接機 ●400Aクラス最小・最軽量 登録番号：CG-110023-VE （遠隔操作でエンジンを始動する場合は別売のリモコンが必要です。）定格出力電流 370/390A（50/60Hz） ●溶接使用率100％ ・2人溶接時：定格180/200A（50/60Hz） ・ 1人溶接時：定格330/340A（50/60Hz） 年間 ●電撃防止機能付（ＶＲＤ)　●優れた環境性・経済性 燃料　消費 量 約30％節約！ リモコン（別売品）の遠隔操作でインバータ発電付 単相100V・3.0KVA エンジンON/OFF。（コンセント2個、出力端子1組） 400 約30％Aクラス アイドル あり 2,265L オイルガード一体型溶接機1,008L節約 溶接電流調整登録番号：CG-110023-VE 8.0 ストップ もできます。ｍｍ なし 当社従来機※1 3,273L ※写真はワイヤレスタイプです。 溶接棒 　有線タイプもあります。※1：DGW400DMCとの年間燃料消費量比較 エコ溶接 エコ発電 400Aクラス 778 890 8.0ｍｍ 溶接棒 超低騒音 エコ溶接 エコ発電 3次排出ガス規制 適合エンジン ［別売品］ 1410 1410 778 専用ケーブル不要のリモコン 635 635 890 （RCB-400） DGW400DMC 超低騒音DGW400DMC-IW（車輪付） 3次排出ガス規制 DGW400DMC 15 50 60 防 自動kＶＡ ＳＬＯＷ エア 安心のオイルガード 適合エンジン2人同時溶接 発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 音 セル ＤＯＷＮ 抜き 燃　　　料：37.0L DGW400DMC イDGW400DMC-I エンジンオイル：3.6L 容 量 オイルン 冷　却　水：4.0L ▶動画リンク先 ¥2,640,000（税込）（税抜価格¥2,400,000） バー¥2,805,000（税込）（税抜価格¥2,550,000） 機内の総油量 44.6L ガード付 DGW400DMC-W（車輪付） タ発DGW400DMC-IW 46L （車輪付） 1410 1410 ¥2,695,000 電 オイルガードは機内の総油量以上を（税込）（税抜価格¥2,450,000） 付¥2,860,000（税込（）税抜価格¥2,600,000） カバーします。 635 635 DGW400DMC-RC DGW400DMC-RCW（車輪付） オイルガード付だから移動、設置もラクラク 電撃防止機能（VRD）付※3 ※3：Voltage Reducing Device DGW400DMC-RC 15 50kＶＡ 60 （2人同時溶接 発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 ワ 河川や土壌への燃料やオイル漏れを防止するオイルガード付だから、移 VRDのON/OFFスイッチのほか、商用電源式溶接機と同様の「点検機 イ 自動 ヤ 動の多い現場では車輪付タイプ（-W）がおすすめです。また、メンテナン 能」、「動作/解除表示機能」まで装備しています。 DGW400DMC-RC 防音 セル ＳＬＯＷ エア アレＤＯＷＮ 抜き ンス ス性にも優れ、オイルガードはボルト7本を外すだけで、簡単に分離でき、 ¥2,750,000（税込（）税抜価格¥2,500,000） テリ 本体はそのまま設置できます。 溶接出力切替スイッチを採用 DGW400DMC-RCW（車輪付） ナモコ ¥2,805,000 ン（税込）（税抜価格¥2,550,000） 用 クラス最小・最軽量 を実現 ※1：400Aクラスエンジン溶接機において 溶接中はスイッチを操作しても接点が切替わらない構造のため、切替器 ）※1 　　（2011年6月当社調べ）　 接点の焼損や溶着などの発生がありません。 （ コ有 ン線リ 使用率100％の電流域拡大で作業能率アップ 快適で便利な装備・機能 セモコ安心のオイルガード ンン 優れた冷却効率により、従来機に比べ、使用率100％での溶接電流域を大幅に ト●溶接特性切替機能付 用 拡大。2人溶接：定格180/200A、1人溶接： 燃　　　料：37.0L ）定格330/340A（50/60Hz） 「垂下特性」と「定電流特性」が好みに合わせて選択できます。 エンジンオイル：3.6L 容 量 オイル ・従来機※2（使用率60％）=2人溶接：定格190/210A、1人溶接：定格370/390A（50/60Hz） 冷　却　水：4.0L機内の ※2：DGW400ＤＭ ●溶接電流表示を自動で切替える溶接電流プリセット機能付 総油量 44.6L 46L ガード付 溶接電流ダイヤルを回すとデジタル数字が、溶接電流の設定値を表示 オイルガードは機内の総油量以上を 低燃費効果に優れた高効率発電体を採用 し、溶接を開始すると自動的に溶接の実電流表示に切替わります。慣れ カバーします。 燃料約23％節約 ない方の使用やケーブル延長時に便利な機能です。 従来機※に比べ1年間で 100 ●デジタル表示・LED表示機能付の集中操作パネル 従 ●リモコン（別売品） リモコンタイプ ワイヤレス 有 線 燃料消費量 約739L削減 燃 来 D料 機 G ●方向転換がしやすい後部軽量設計消 W ※A側用・B側用の組合 型　式 A側用：RCB400WL-AS B側用：RCB400WL-B 受注対応 A側用：RCB400-ABS B側用：RCB-400 CO 排出量 1.9t削減 費 4 ●発電機用途が広がる三相4線式 わせは、ワイヤレス同士、 ① コード長：2.5m コード長：2.5m2 約 率 00 ② ② ① 算出方法は、溶接や交流機器使用の一般的な作業条件をもとに計算。 DM 単位燃料あたりのCO 排出量は2.62kg/L ●発電・溶接同時使用可能 有線同士となるようお選 市販コードリールを利用して、有線リ モコンが延長して使えます。30mコ 2 ※DGW400DM C びください。 ③ ードリールが3個まで接続可能です。 ③100 77 ●簡単、楽々メンテナンス ③ ③ ※誤ってAC100Ｖ電源に接続した 機　能 場合はリモコン本体の警告ランプが点灯します。 ①エンジンON/OFF(スイッチ） ○ ̶ ○ ̶ 連続 外形寸法 ②エンジン動作確認(ランプ） ○ ○ ̶ ̶溶 接 発 電 エ　ン　ジ　ン 燃料 運転時間 騒音値 本体 長さ ③溶接電流調整(ボリューム） ○ ○ ○ ○ モ デ ル 定格 定格出力 電流調整範囲 使　用 定格 定格 定格 タンク h dB(A)/7m 幅 乾燥 使用率 電流 溶接棒 周波数A Hz 電圧 出力 電流 力率 名　称 定格出力 使用 容量 mm kW/min-1 燃料 L 溶接 発電 〔音響パワーレベルdB〕 高さ 質量 価　格 ¥52,800（税込）（税抜¥48,000） ¥49,500（税込）（税抜¥45,000） ¥29,700（税込）（税抜¥27,000） ¥26,400（税込）（税抜¥24,000） % A V kVA A （使用率60％時） mm kg 【注意】RCB400-ABSを使用する場合は、3ピン（アース極付）の市販コードリールを利用してください。2ピンの場合はエンジンON/OFFが機能しません。 1 60 DC370DC390 DC95～390 2.6～8.0 単相100 9.0 30×1個人 1.0 DGW400DMC 100 DC330 DC110～400 DC340 単相110 9.9 15×4個 385 溶 接 発 電 エ　ン　ジ　ン 燃料 連続 外形寸法 本体 （定格時） （車輪付 運転時間 騒音値 長さ 2 DC180 DC50～200 三相200 12.0 34.6 63 1410 396） モ デ ル 定格 定格出力 電流調整範囲 使　用 周波数 定格 定格 定格 タンク 100 2.0～4.0 0.8 h dB(A)/7m 幅 乾燥 人 DC200 DC60～210 三相220 15.0 39.4 クボタ水冷 使用率 電流 溶接棒 電圧 出力 電流 力率 名　称 定格出力 使用 容量 質量 50 ディーゼル 15.0/3000 軽油 37 約11 約10 65 635 % A A mm Hz kW/min-1V kVA A 燃料 L 溶接 〔音響パワーレベルdB〕 高さ 〔LWA91〕 778 （使用率60％時） 発電 mm kg 1 60 DC370 30×1個DC390 DC95～390 60 17.6/3600 約10 約8 （エコ時） DC370 （定格時） 人 2.6～8.0 単相100 3.0 15×2個 1.0 D902 （車輪付 1 60 DC390 DC95～390 単相100 9.0 30×1個 141063 DGW400DMC-I 100 DC330 DC110～400 30×1個 58 398 2.6～8.0 1.0 DC340 単相100 3.0 15×2個 58 高さ890） 人100 DC330 DC110～400 50 単相110 9.9 15×4個 クボタ水冷 15.0/3000 約11 約10 65 635 385 （車輪付 DC340 ディーゼル 軽油 37 〔LWA91〕 778 2100 DC180 DC50～200 三相200 12.0 34.6 DGW400DMC-RC （車輪付 409） 2 DC180 DC50～200 60 三相200 12.0 34.6 D902 17.6/3600 約10 約8 （エコ時）人 （車輪付DC200 DC60～210 2.0～4.0 三相220 0.815.0 39.4 人100 396）DC200 DC60～210 2.0～4.0 三相220 0.815.0 39.4 5858 高さ890） ※注：単相は合計出力です。 （青字：60Hz時） ※注：単相は合計出力です。 （青字：60Hz時） 定格発電出力 ＳＬＯＷ 発電出力 （表示の数値は参考例） ＤＯＷＮ 10 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。

DGWシリーズ DGW400DMCのアイドルストップ付タイプ 溶 溶接・発電の休止中、エンジンを自動停止する経済的で環境にやさしい機能です。 接機 （遠隔操作でエンジンを始動する場合は別売のリモコンが必要です。） 燃料　年間消費 量 約30％節約！ リモコン（別売品）の遠隔操作で エンジンON/OFF。 発 アイドル あり 2,265L 約30％ オイルガード一体型溶接機 電 1,008L節約 溶接電流調整登録番号：CG-110023-VE 機 ストップ もできます。なし 当社従来機※1 3,273L ※写真はワイヤレスタイプです。 　有線タイプもあります。 ※1：DGW400DMCとの年間燃料消費量比較 400Aクラス 投 8.0 光ｍｍ 機 溶接棒 エコ溶接 エコ発電 切 断 778 機 890 超低騒音 3次排出ガス規制 適合エンジン 高 圧 洗 ▶動画リンク先 浄 機 1410 1410 635 635 DGW400DMC-RC DGW400DMC-RCW（車輪付） 送風 機ミ DGW400DMC-RC 15 50 ・スkＶＡ 60 （ ポト2人同時溶接 発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 ワ イ ン・ DGW400DMC-RC 防 自動 アヤ プ音 セル ＳＬＯＷ エア抜き ンレ¥2,750,000 ＤＯＷＮ（税込）（税抜価格¥2,500,000） ステリ DGW400DMC-RCW（車輪付） ナモコ チ ¥2,805,000 ン（税込（）税抜価格¥2,550,000） ェ用 根 ） 切ン （ 機ソ コ有 ー ン線 ・リ セモ コ 安心のオイルガード ントン用 燃　　　料：37.0L エンジンオイル：3.6L 容 量 オイル ） 刈 冷　却　水：4.0L 払 機内の 総油量 44.6L 46L ガード付 機 オイルガードは機内の総油量以上を カバーします。 ト ●リモコン（別売品） リモコンタイプ ワイヤレス 有 線 リヘッ ※A側用・B側用の組合 型　式 A側用：RCB400WL-AS B側用：RCB400WL-B 受注対応 A側用：RCB400-ABS B側用：RCB-400 マージ わせは、ワイヤレス同士、 ① コード長：2.5m コード長：2.5m② ② ① 有線同士となるようお選 市販コードリールを利用して、有線リモコンが延長して使えます。30mコ びください。 ③ ードリールが3個まで接続可能です。 ③③ ③ ※誤ってAC100Ｖ電源に接続した 機　能 場合はリモコン本体の警告ランプが点灯します。 ブ ①エンジンON/OFF(スイッチ） ○ ̶ ○ ̶ ロ ②エンジン動作確認(ランプ） ○ ○ ̶ ̶ ワ ③溶接電流調整(ボリューム） ○ ○ ○ ○ 価　格 ¥52,800（税込）（税抜¥48,000） ¥49,500（税込）（税抜¥45,000） ¥29,700（税込）（税抜¥27,000） ¥26,400（税込）（税抜¥24,000） 【注意】RCB400-ABSを使用する場合は、3ピン（アース極付）の市販コードリールを利用してください。2ピンの場合はエンジンON/OFFが機能しません。 モ樹 ア木 溶 接 発 電 エ　ン　ジ　ン 燃料 連続 外形寸法 本体 ・ 運転時間 騒音値 長さ 管 破 砕 モ デ ル 定格 定格出力 タンク 乾燥 使用率 電流 電流調整範囲 使　用 周波数 定格 定格 定格溶接棒 電圧 出力 電流 力率 名　称 定格出力 使用 容量 h dB(A)/7m 幅 理質量 機 -1 機 % A A mm Hz V kVA A kW/min 燃料 L 溶接（使用率60％時） 発電 〔音響パワーレベルdB〕 高さ ・ mm kg 1 60 DC370DC390 DC95～390 単相100 9.0 30×1個 （定格時） 1410 人 63100 DC330 DC110～400 2.6～8.0 1.0 DC340 50 単相110 9.9 15×4個 クボタ水冷 65 635 385 サア DGW400DMC-RC 60 ディーゼル 15.0/3000 軽油 37 約11 約10 〔LWA91〕 778 （車輪付 リク 2100 DC180 DC50～200 2.0～4.0 三相200 12.0 34.6 D902 17.6/3600 約10 約8 （エコ時） 0.8 （車輪付人 396） ーセ DC200 DC60～210 三相220 15.0 39.4 5858 高さ890） ※注：単相は合計出力です。 （青字：60Hz時） モ 索デ 定格発電出力 引ルＳＬＯＷ 発電出力 （表示の数値は参考例） ＤＯＷＮ 名 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 11

発電機兼用溶接機（ディーゼルエンジン） DGWシリーズ NEW 安心のオイルガードエコ＆ハイパワータイプ 燃　　　料：37.0L 容 量 300A クラス最軽量・最小型 他の荷物が余裕で積めます！エンジンオイル：3.5L 冷　却　水：3.5L 機内の DGW34OM オイルガード一体型溶接機●定格使用率100％でクラストップの定格出力電流270/290Aを発揮 登録番号：CG-110023-VE 総油量 44.0 45 ●軽量270kg、コンパクトボディL L 軽トラックでの フォーエックスツー 　※電流調整範囲：40/50～320/340A(50/60Hz) DGW4X2DM●定格使用率100％のφ4㎜×２人同時溶接でクラストップの定格出力電流160/170A（50/60Hz）を発揮 300Aクラス 出張工事も可能　※電流調整範囲：40/50～185/195A（50/60Hｚ） エコ溶接・エコ発電機能で燃費と 340 6.0Aクラス ｍｍ 768 CO2を大幅削減！溶接棒 燃費とCO2排出量：溶接・発電時の平均で18％削減 ※比較機種：DGW310MC 6.0ｍｍ エコ溶接 エコ発電 大容量の9.9kVA発電能力！ 溶接棒 超低騒音 9.9kＶＡ 50 60 発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 エコ溶接 エコ発電 823 3次排出ガス規制 ▶動画リンク先 防 自動 ＳＬＯＷ エア 935 適合エンジン DGW300M 音 セル ＤＯＷＮ 抜き ［別売品］ DGW300M ¥1,595,000（税込）1200 専用ケーブル （税抜価格¥1,450,000） 566 超低騒音 不要のリモコン DGW300M DGW300M-W（車輪付） ¥1,622,500（税込）（RCB-400） （税抜価格¥1,475,000） 3次排出ガス規制 適合エンジン 環境にやさしいエコ機能 溶接電流表示を自動で切替える溶接電流プリセット機能付 ［別売品］ 1410 負荷に応じて最適なエンジン回転数を自動設定するエンジン回転数無 溶接電流ダイヤルを回すとデジタル数字が溶接電流の設定値を表示し、溶接専用ケーブル不要のリモコン （RCB-400） 1410 段階制御方式を採用した「エコ機能」を搭載しています。 を開始すると自動的に実溶接の電流表示に切り替わります。初心者が使用す 560 燃料約18％節約 るときやケーブル延長時に便利な機能です。560 100 1人溶接 DGW340M 従来機※に比べ1年間でDGW4X2DM-W（車輪付） 従燃 来 D 方向転換がしやすい「後部軽量設計」 DGW34OM 11.4 50 60 燃料消費量 約268L削減 料 機 GkＶＡ 消 W費 発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 3 ※車輪付モデル（-W） DGW340M　　　　　 ¥1,969,000 CO2排出量 約0.7t削減 率 0（税込）（税抜価格¥1,790,000） 防 自動 0エア 算出方法は、溶接や交流機器使用の一般的な作業条件をもとに計算。 MDGW340M-W（車輪付） ¥2,024,000 ＳＬＯＷ（税込）（税抜価格¥1,840,000） 音 セル ＤＯＷＮ 抜き 単位燃料あたりのCO2排出量は2.62kg/L ※DGW310M 100 82 2人同時溶接 11.4 kＶＡ 50 60 2人同時溶接 発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 DGW4X2DM デジタル・LED表示防 自動 DGW4X2DM　　　　　 ¥2,112,000 音 セル ＳＬＯＷ エア ＤＯＷＮ 抜き （税込）（税抜価格¥1,920,000） 発電機用途が広がる三相4線式を採用 DGW4X2DM-W（車輪付） ¥2,167,000（税込）（税抜価格¥1,970,000） 単相電源と三相4線式を装備。TIG溶接機やエアープラズマ切断機の ●便利な「1人/２人溶接自動切替機能」 電源としても使えます。 1人用/2人用出力切替スイッチを「自動」にすると、A側溶接電流調整ダイヤルの設定値に合 わせて自動で1人用⇔2人用が切り替わります。また、リモコン（RCB-400、別売）を利用す ると、1人⇔2人、小⇔大電流の切り替えを行う場合でも、本機まで戻って切替スイッチを操作 簡単、楽々メンテナンス する手間が省けます。 DGW4X2DM 日常点検やメンテナンスが容易に行え オイルガード付だから移動、設置もラクラク 電撃防止機能（VRD）付 る大型扉を採用。左右の扉を開けると※1 本機内が容易に確認できます。 河川や土壌への燃料やオイル漏れを防止するオイルガード付だから、移動 VRDのON/OFFスイッチのほか、商用電源式溶接機と同様の「点検機 の多い現場では車輪付タイプ（-W）がおすすめです。また、メンテナンス性 能」、「動作/解除表示機能」まで装備しています。 ※1：Voltage Reducing Device にも優れ、オイルガードはボルト7本を外すだけで、簡単に分離でき、本体は 単相100V/110Vには、便利な15Aコンセント（4個）と そのまま設置できます。 溶接出力切替スイッチを採用 30A出力端子（1組）を装備しています。 低燃費効果に優れた高効率発電体を採用 溶接中はスイッチを操作しても接点が切替わらない構造のため、切替器接 200 軽トラックにも積める200Aクラス！ 3.5Ｋ ＶＡ 50点の焼損や溶着などの発生がありません。 60Aクラス 発電・溶接同時使用 発電出力 発電/溶接 周波数切替 自動 快適 防で便利な装備・機能 4.0 DGW201M 音 セル ＳＬＯＷ エア ｍｍ ＤＯＷＮ 抜き 溶接棒 ●溶接特性切替機能付 ●方向転換がしやすい後部軽量設計 773 ￥1,100,000（税込（）税抜価格¥1,000,000） 「垂下特性」と「定電流特性」が好みに合わせて選択できます。 ●発電機用途が広がる三相4線式と 超低騒音 ●電流調整範囲50～200A 常用でφ4.0mmが溶けます。　 ●溶接電流表示を自動で切替える溶接電流プリセット機能付 　単相を装備 溶接ケーブル（22mm2）を往復で150m延長してもφ3.0mmが余裕で溶けます。 溶接電流ダイヤルを回すとデジタル数字が、溶接電流の設定値を表示 3次排出ガス規制 高いビルや車で近寄れない現場の不便さを解消します。TIG溶接機やエアプラズマ 適合エンジン し、溶接を開始すると自動的に溶接の実電流表示に切替わります。慣れな カッターの電源にも使えます。 ●低騒音・低燃費の〔低速溶接機能〕付　低速側（50Hz/3000min-1）で170Aの出力を発揮します。 い方の使用やケーブル延長時に便利な機能です。 ●発電・溶接同時使用可能 ●溶接時でも発電は充分同時使用できます。 ●デジタル表示・LED表示機能付の集中操作パネル ●簡単、楽々メンテナンス 998 溶接している一方で電動工具もよく使われる、設備業・建築板金業のお客様に 603 おすすめです。φ3.2mm使用時にも一般的な電動工具が使えます。 溶 接 発 電 エ　ン　ジ　ン 燃料 連続 騒音値 外形寸法 本体 溶 接 発 電 エ　ン　ジ　ン 燃料 連続 外形寸法 運転時間 長さ タンク 運転時間 騒音値 本体 タンク 乾燥 モ デ ル 定格 定格出力 長さ 使　用 定格 定格 定格 dB(A)/7m 乾燥モ デ ル 定格 定格出力 電流調整範囲 使　用 周波数 定格 定格 定格 定格出力 使用 容量 h dB(A)/7m使用率 電流 溶接棒 電圧 出力 電流 力率 名　称 幅 質量 使用率 電流 電流調整範囲 溶接棒 周波数 電圧 出力 電流 力率 名　称 定格出力 使用 容量 h 幅 質量 % A A mm Hz V kVA A kW/min-1 燃料 L 溶接 発電 〔音響パワーレベルdB〕 高さ -1 〔音響パワーレベルdB〕 高さ mm kg % A A mm Hz V kVA A kW/min 燃料 L 溶接（使用率50％時） 発電 mm kg 単相100 8.3 30×1個 1.0 DC35～280 単相100 6.4 30×1個 1.0 （定格時） 1200 DGW340M（-W） 1人 DC270 1人：DC40～320 単相110 9.1 15×4個 （使用率 343DC290 DC50～340 2.0～6.0 DC40～300 2.0～6.0 単相110 8.0 15×4個 クボタ 63/65 566 三相200 10.4 30.0 100％時） 1410 (車輪付 50 270（定格時） 三相220 11.4 30.0 0.8 クボタ 10.0/ 353）64/66 560 DGW300M 50 DC260 単相200 6.4 18.4 1.0 水冷ディーゼル 9.9/3000 25 12.5 10.0 〔LWA91〕 768 (車輪付 50 水冷 12.0/3000 DC280 8.0 12.0 エコ：DC30～280 60 単相220 8.0 20.8 Z602 12.1/3600 11.0 7.5 （エコ時） (車輪付 1人 100 DC270 1人：DC75～320 2.6～6.0 単相100 8.3 30×1個 1.0 ディーゼル 14.4/3600 軽油 37 （使用率 10.0 〔LWA91〕 823 エコ：DC30～300 2.0～6.0 三相200 8.0 23 軽油 278）0.8 58 DC290 DC95～340 60 単相110 9.1 15×4個 三相220 9.9 26 高さ865） DGW4X2DM（-W） D722 50％時） （エコ時） (車輪付 16.6/ 59 357 高さ935） クボタ水冷(車輪付 DGW201M 50 DC170 DC60～180 2.0～4.0 50 単相100 3.0 30 1.0 ディーゼル 7.8/3000 15 11.0 9.0 61 998 2人 DC160 2人：DC40～185 三相200 10.4 30.0 9.0 7.0 63 603 212DC170 DC50～195 2.0～4.0 三相220 11.4 30.0 0.8 13.9 367） DC190 DC50～200 60 3.5 35 Z482-B 9.2/3600 〔LWA87〕 773 ※注：単相は合計出力です。 ※注：単相は合計出力です。 （青字：60Hz時） （青字：60Hz時） 定格発電出力 ＳＬＯＷ 発電出力 （表示の数値は参考例） ＤＯＷＮ 12 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。

DGWシリーズ 300A クラス最軽量・最小型 他の荷物が余裕で積めます！ 溶 接 ●軽量270kg、コンパクトボディ 機 軽トラックでの 300Aクラス 出張工事も可能 エコ溶接・エコ発電機能で燃費と 6.0 発ｍｍ 768 CO2を大幅削減！ 電 溶接棒 燃費とCO2排出量：溶接・発電時の平均で18％削減 ※比較機種：DGW310MC 機 エコ溶接 エコ発電 大容量の9.9kVA発電能力！ 超低騒音 9.9kＶＡ 50 60 発電出力 発電/溶接 漏電遮断 周波数切替 3次排出ガス規制 ▶動画リンク先 適合エンジン DGW300M 防 自動 投 音 セル ＳＬＯＷ エアＤＯＷＮ 抜き 光 ［別売品］ DGW300M ¥1,595,000 機 （税込） 1200 専用ケーブル （税抜価格¥1,450,000） 不要のリモコン 566 DGW300M DGW300M-W（車輪付） ¥1,622,500（税込） （RCB-400） （税抜価格¥1,475,000） 環境にやさしいエコ機能 溶接電流表示を自動で切替える溶接電流プリセット機能付 切断 負荷に応じて最適なエンジン回転数を自動設定するエンジン回転数無 溶接電流ダイヤルを回すとデジタル数字が溶接電流の設定値を表示し、溶接 機 段階制御方式を採用した「エコ機能」を搭載しています。 を開始すると自動的に実溶接の電流表示に切り替わります。初心者が使用す 燃料約18％節約 るときやケーブル延長時に便利な機能です。 従来機※ 1年間で 100に比べ 従 高 燃料消費量 約268L削減 燃 来 D料 方向転換がしやすい「後部軽量設計」機 G 圧消 W CO2排出量 約0.7t削減 費 3 ※車輪付モデル（-W） 洗 率 0 0 浄 算出方法は、溶接や交流機器使用の一般的な作業条件をもとに計算。 M 機 単位燃料あたりのCO2排出量は2.62kg/L ※DGW310M 100 82 デジタル・LED表示 送風 機ミ 発電機用途が広がる三相4線式を採用 ・スポト ン・ 単相電源と三相4線式を装備。TIG溶接機やエアープラズマ切断機の プ 電源としても使えます。 簡単、楽々メンテナンス チ根ェ 日常点検やメンテナンスが容易に行え 切ン機ソ る大型扉を採用。左右の扉を開けると ー・ 本機内が容易に確認できます。 単相100V/110Vには、便利な15Aコンセント（4個）と 刈 30A出力端子（1組）を装備しています。 払 機 200 軽トラックにも積める200Aクラス！ 3.5Ｋ ＶＡ 50 60Aクラス 発電・溶接同時使用 発電出力 発電/溶接 周波数切替 防 自動4.0 エアｍｍ 溶接棒 DGW201M 音 セル ＳＬＯＷ ＤＯＷＮ 抜き ト リヘ 773 ￥1,100,000（税込）（税抜価格¥1,000,000） マッジ 超低騒音 ●電流調整範囲50～200A 常用でφ4.0mmが溶けます。　 ー 溶接ケーブル（22mm2）を往復で150m延長してもφ3.0mmが余裕で溶けます。 3次排出ガス規制 高いビルや車で近寄れない現場の不便さを解消します。 適合エンジン ●低騒音・低燃費の〔低速溶接機能〕付 　低速側（50Hz/3000min-1）で170Aの出力を発揮します。 ブ ●溶接時でも発電は充分同時使用できます。 ロ 998 溶接している一方で電動工具もよく使われる、設備業・建築板金業のお客様に ワ 603 おすすめです。φ3.2mm使用時にも一般的な電動工具が使えます。 溶 接 発 電 エ　ン　ジ　ン 燃料 連続 外形寸法騒音値 本体 モ デ ル 定格 定格出力 運転時間 長さ 電流調整範囲 使　用 周波数 定格 定格 定格 タンク h dB(A)/7m 乾燥 幅 モ樹使用率 電流 溶接棒 電圧 出力 電流 力率 名　称 定格出力 使用 容量 質量 ア木 % A A mm Hz V kVA A kW/min -1 燃料 L 溶接 〔音響パワーレベルdB〕 高さ ・（使用率50％時） 発電 mm kg 管破砕 DC35～280 単相100 6.4 30×1個 （定格時） 1200 理2.0～6.0 単相110 8.0 15×4個 1.0 機 DGW300M DC260 DC40～300 50 クボタ単相200 6.4 18.4 1.0 水冷ディーゼル 9.9/3000 機 50 12.5 63/65 566 10.0 270 ・ DC280 エコ：DC30～280 60 単相220 8.0 20.8 25 11.0 7.5 〔LWA91〕12.1/3600 768 (車輪付 エコ：DC30～300 2.0～6.0 Z602 軽油 （エコ時）三相200 8.0 23 (車輪付 278） 三相220 9.9 26 0.8 58 高さ865） サア DC170 DC60～180 50 クボタ水冷 61 998 リク DGW201M 50 DC190 DC50～200 2.0～4.0 60 単相100 3.0 30 3.5 35 1.0 ディーゼル 7.8/3000 15 11.0 9.0 63 603 212 ーセ Z482-B 9.2/3600 9.0 7.0 〔LWA87〕 773 ※注：単相は合計出力です。 （青字：60Hz時） モ 索デ 定格発電出力 引ル ＳＬＯＷ 発電出力 （表示の数値は参考例） ＤＯＷＮ 名 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 13

発電機兼用TIG溶接機（ディーゼルエンジン） DGTシリーズ [電気]TIG溶接機 STWシリーズ 300Aクラス 高性能TIG溶接機 直流 200Aクラス 単相 交直両用 200Aクラス 単相 軽量９㎏ 200V 軽量１５㎏ 200V 2 ■直流TIG溶接 ■手棒溶接 3電源同時使用 フルデジタルの アルミ･真鍮も溶接可能なつの ①溶接 ポータブルTIG溶接機 ポータブルTIG溶接機 溶接法が ②発電 3.0 50 ■ 直流TIG ■ 交流TIGkＶＡ 60 選べます。 ③外部TIG溶接 発電出力 発電/溶接 周波数切替 ■ 直流パルスTIG ■ 交流パルスTIG ■ 直流TIGアークスポット 295 ■ 直流TIG 333防 自動 音 セル ＳＬＯＷ エアＤＯＷＮ 抜き ■ 直流手溶接（被覆アーク） ■ 直流パルスTIG 300Aクラス オイルガード装備の 環境対応TIG溶接機 STW202D STW202A5.0ｍｍ オイルガード一体型溶接機 ¥612,700（税込） ¥753,500（税込） 溶接棒 DGT300MC-W 登録番号：CG-110023-VE （税抜価格¥557,000） 420 （税抜価格¥685,000） 44895 212 エコ溶接 エコ発電 ¥2,618,000（税込（）税抜価格¥2,380,000） 1019 ※受注対応 DGT300MC-SAW 高機能＆簡単操作 1Ａ単位 小電流域からでもソフトで安定したアーク特性〈スパークアレスタ内蔵〉 デジタル設定 インバータ ¥2,664,200（税込）（税抜価格¥2,422,000） 母　材 直流 （棒マイナス） 交流 デジタル表示 軟 鋼 ○ × 超低騒音 安心のオイルガード （設定/出力値） クレータ・パルス ステンレス ○ ×選択ボタン 銅 ○ × 3次排出ガス規制 燃　　　料：29.0Lエンジンオイル：3.5L 容 量 オイル 溶接条件表示 真 鍮 ○ ○ 適合エンジン 冷　却　水：3.0L （操作部LED表示） チタン ○ ×機内の ガード付 アルミニウム × ○ ［別売品］ 総油量 35.5L 39L1363 マグネシウム × ○ TIG/手棒溶接の オイルガードは機内の総油量以上を 溶接条件 モード選択ボタン635 手元切替付リモコン カバーします。 選択ボタン （再生/記憶/詳細/手溶接） 銀 ○ × （RCB-DGT300） ※溶接条件メモリー 金 ○ × （９チャンネル）標準装備 鋳 鉄 ○ × ジョグダイヤル 高炭素鋼 ○ × 延長時でも良好なアークスタート デジタル・LED表示 （設定値変更） 交流出力１０A・直流出力４Aから、定格出力２００Aまで TIG溶接ケーブル120m（往復240m）延長でも安定した高周波性能を発揮します。 全姿勢溶接から薄板溶接までオールラウンドに対応！ ソフトで安定したアークを実現！ 使用率100％（TIG：190A、手棒：160A） 直流パルスTIG溶接 わかりやすいパルス制御 3.0kVAインバータ発電 省エネ運転のエコ機能付 ■パルス周波数：低側（0.5Ｈｚ～） ■パルス周波数：高側（～500Ｈｚ） パルス高周波「高」（ 10～500Ｈz）の場合●小電流でのアークの集中性が良くなり、手振れに対しても強く、 パルス電流 溶接電流 溶接電流/パルス電流 エコ機能がさらに進化。必要な出力に対して最適な 　薄板溶接が、さらに容易になりました。 エンジン回転数を細やかに自動設定するシステムにより、 ●高速溶接でもソフトで安定したアーク（リップル率が小さい） 連続運転時間の向上に加え、騒音も低減しました。 集中した繰り返す 　が得られるため美しいビード外観が可能です。アーク （燃料タンク容量：29L） 時間 パルス高周波「低」（ 0.5～25Ｈz）の場合 （溶融） （凝固） （溶融範囲が集中） ●均一な裏波ビード　●フィラーワイヤの挿入が容易 使用条件 連続運転時間 ●異種金属や板厚違いの溶接にも最適 140A(エコモード、使用率100％） 約20h TIG溶接 250A(エコモード、使用率50％） 約18.5h 手棒溶接 250A(エコモード、使用率40％） 約16.5h ●継手：突合せ　●母材：SUS304 ●継手：突合せ　●母材：SUS304 ●板厚：2.0/2.0㎜　●溶接電流：50A ●板厚：0.5/0.5㎜　●溶接電流：5A 発　電 3kVA(エコモード、連続） 約18h ●パルス電流：150A　 ●パルス周波数：1.0Hz ●パルス電流：20A　●パルス周波数：500Hz 入熱制御が容易になり、全姿勢溶接や裏波 アークの指向性と集中性が向上し、小電流 耐久性重視設計 溶接に最適です。板厚さが大きな継手に 域の薄板溶接に最適です。 も有効です。 （突合わせ/角/へり継手など） ボディの耐塩塗装をはじめ、外装ボルトやドアヒンジ部分にステンレスや ステンコートなどの防錆素材を使用しています。 外部TIG溶接機専用出力端子付 溶接電流範囲 快適で便利な装備・機能 当社STW202D モ デ ル 定格入力電圧 周波数 定格入力 定格使用率 外形寸法 本体 TIG 手棒溶接 冷却 溶接 自動診断表示機能 V Hz kVA（kW） A A （10分周期） 制御方式 長さ×幅×高さ 質量 ■異常表示モニターによる 方式 モード直流 交流 直流 % mm kg 異常時にエラー番号を表示し負荷を自動遮断します。 ■〔水温・充電・油圧〕モニターランプによる 単相200V 5～200 20 標準もう1台、TIG溶接機〔別売〕を接続すれば、 STW202D 50・60 7.3（4.8） 5～150 IGBT 420×95×295 強制 パルス （突起物含む：468×104×340） 9 エンジン非常停止機能 ■1A単位のデジタル設定機能（TIG溶接/手棒溶接） 二人同時使用も可能です。 STW202A 単相200V （兼用） 7.3（5.4） 4～200 10～200 25 インバータ 空冷 スロープ スポット 448×212×333 15 ■過電流保護装置付(交流100V、溶接電源ライン） ■本機の溶接とAC100V電源やTIG溶接機専用出力電源を同時使用する場合 (注)定格入力において（　）内は商用入力の場合です。 ※本体質量には電源コードは含まれません。 ■高周波点検窓付 本機側溶接出力 AC100V TIG溶接機出力（STW202D使用時） ■主な付属品 簡単・楽々メンテナンス （使用電極棒または溶接棒/電流値） 電源出力 TIG溶接の場合（または）手溶接の場合 品名 ＴＩＧトーチ 母材側アース アルゴンガス調整器 出張工事には「単相3線２００Ｖ出力端子付」の ー 160A 120A ケーブル（8m） ケーブル（3m） ガスホース（3m）■大型ドア類で日常点検も 5.0ｋＶＡインバータ発電付エンジン溶接機Φ1.6mm/70～150A 容易におこなえます。 1.5kVA 150A 120A ① ー 140A 120A EGW190M-ISTとの Φ2.4mm/150～200A 1.5kVA 130A 90A 形状 ② セット使用が 両サイドのドアが大きく TIGユニットが ※STW202D単独使用の場合=TIG溶接：200A、手溶接：120A お勧めです。※22ページ参照 開きます。 取外せます。 ※各出力は高速時の目安です。使用機器の種類や溶接ケーブル長・気温などにより変動します。 （接続金具付） ■STW202Dを150A以上で使用する場合の別売部品 TIG溶接機 手棒溶接 発電 エンジン 燃料 本体 STW ＰＹT15TS2（電極径：Φ1.6㎜） 部品名称 品番 備考 出力性能 パルス制御 外形寸法 乾燥 ■150A以上で使用する場合は YCWC00090 モ　デ　ル 定格 定格 定格 電流調整 電流調整 周波数 ｸﾚｰﾀ制御 定格 定格 電流 使用 定格 周波数 定格 定格出力 タンク使用 長さ×幅×高さ 202D用 右表の別売部品が別途必要となります。 （接続端子・アースクリップ） ①ガス調整器： コレットボディ YTEB00093 質量 使用率 電流 電圧 範囲 範囲 調整範囲 切替 使用率 電流 調整範囲 溶接棒 電圧 Hz 出力 力率 名称 -1 容量 燃料kW/min L mm kg 　PYX16AG1 コレット YTEC02415 ％ A V A A Hz ％ A A mm V kVA ②ガスホース： ※ 「有」「なし」 クボタ水冷 STW PＹT20TS2 YCWC00204 　YCWG30101 YN24C2S セリタン（交流用）電極（φ2.4㎜） DGT300MC-W 40 300 20 4～3004～300 0.8～500 「反復」の 40 250 4～2502.0～5.0 単相 50100 60 3 1.0 ディーゼル 14.5/ エンジン 3600 29 軽油 1363×635×1019 380 202A用 （電極径：Φ2.4㎜） （接続端子・アースクリップ） YN24L2S ランタン（直流用）※ 3機能切替 D722 ※上表は主要な付属品を抜粋掲載しています。※アルゴンガスはJIS-K1105（純度99.9％以上）を使用してください。 ※電極の種類は溶接条件により選択してください。 定格発電出力 ＳＬＯＷ 発電出力 （表示の数値は参考例） ＤＯＷＮ 14 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。

[電気]TIG溶接機 STWシリーズ 直流 200Aクラス 単相 交直両用 200Aクラス 単相 溶 軽量９㎏ 200V 軽量１５㎏ 200V 接 フルデジタルの アルミ･真鍮も溶接可能な 機 ポータブルTIG溶接機 ポータブルTIG溶接機 ■ 直流TIG ■ 交流TIG ■ 直流パルスTIG ■ 交流パルスTIG ■ 直流TIGアークスポット 295 ■ 直流TIG 333 発電 ■ 直流手溶接（被覆アーク） ■ 直流パルスTIG 機 STW202D STW202A ¥612,700（税込） ¥753,500（税込） （税抜価格¥557,000） 420 （税抜価格¥685,000） 448 95 212 投 光 高機能＆簡単操作 機1Ａ単位 小電流域からでもソフトで安定したアーク特性 デジタル設定 母　材 直流（棒マイナス） 交流 デジタル表示 軟 鋼 ○ × （設定/出力値） クレータ・パルス ステンレス ○ × 選択ボタン 銅 ○ × 切 溶接条件表示 真 鍮 ○ ○ 断 （操作部LED表示） チタン ○ × 機 アルミニウム × ○ マグネシウム × ○ 溶接条件 モード選択ボタン 選択ボタン （再生/記憶/詳細/手溶接） 銀 ○ × ※溶接条件メモリー 金 ○ × 高 （９チャンネル）標準装備 鋳 鉄 ○ × ジョグダイヤル 圧高炭素鋼 ○ × （設定値変更） 洗 交流出力１０A・直流出力４Aから、定格出力２００Aまで 浄 全姿勢溶接から薄板溶接までオールラウンドに対応！ ソフトで安定したアークを実現！ 機 直流パルスTIG溶接 わかりやすいパルス制御 送 風 機ミス ■パルス周波数：低側（0.5Ｈｚ～） ■パルス周波数：高側（～500Ｈｚ） パルス高周波「高」（ 10～500Ｈz）の場合 ・ ●小電流でのアークの集中性が良くなり、手振れに対しても強く、 ポト パルス電流 溶接電流 溶接電流/パルス電流 ン・　薄板溶接が、さらに容易になりました。 プ ●高速溶接でもソフトで安定したアーク（リップル率が小さい） 集中した 繰り返す 　が得られるため美しいビード外観が可能です。アーク 時間 パルス高周波「低」（ 0.5～25Ｈz）の場合 チ （溶融） （凝固） （溶融範囲が集中） ェ●均一な裏波ビード　●フィラーワイヤの挿入が容易 根ン ●異種金属や板厚違いの溶接にも最適 切機ソ ー ・ ●継手：突合せ　●母材：SUS304 ●継手：突合せ　●母材：SUS304 ●板厚：2.0/2.0㎜　●溶接電流：50A ●板厚：0.5/0.5㎜　●溶接電流：5A ●パルス電流：150A　 ●パルス周波数：1.0Hz ●パルス電流：20A　●パルス周波数：500Hz 入熱制御が容易になり、全姿勢溶接や裏波 アークの指向性と集中性が向上し、小電流 刈 溶接に最適です。板厚さが大きな継手に 域の薄板溶接に最適です。 払 も有効です。 （突合わせ/角/へり継手など） 機 溶接電流範囲 モ デ ル 定格入力電圧 周波数 定格入力 定格使用率 外形寸法 本体 TIG 手棒溶接 冷却 溶接 V Hz kVA（kW） A A （10分周期） 制御方式% 方式 モード 長さ×幅×高さ 質量 直流 交流 直流 mm kg トヘ STW202D 単相200V 標準 420×95×295 リッ 50・60 7.3（4.8） 5～200 5～150 20 IGBT 強制 パルス （突起物含む：468×104×340） 9 マジ STW202A 単相200V （兼用） ー 7.3（5.4） 4～200 10～200 25 インバータ 空冷 スロープスポット 448×212×333 15 (注)定格入力において（　）内は商用入力の場合です。 ※本体質量には電源コードは含まれません。 ■主な付属品 ブ 品名 ＴＩＧトーチ 母材側アース アルゴンガス調整器 出張工事には「単相3線２００Ｖ出力端子付」の ロ ケーブル（8m） ケーブル（3m） ガスホース（3m） 5.0ｋＶＡインバータ発電付エンジン溶接機 ワ ① EGW190M-ISTとの 形状 ② セット使用が お勧めです。 モ樹※22ページ参照 ア木 ・ 管破 （接続金具付） ■STW202Dを150A以上で使用する場合の別売部品 理砕機 STW ＰＹT15TS2（電極径：Φ1.6㎜） 部品名称 品番 備考 機・ 202D用 ■150A以上で使用する場合は YCWC00090 コレットボディ YTEB00093 右表の別売部品が別途必要となります。 （接続端子・アースクリップ） ①ガス調整器： 　PYX16AG1 コレット YTEC02415 サア ②ガスホース： STW PＹT20TS2 YCWC00204 YN24C2S セリタン（交流用）※ リク 202A用 （電極径：Φ2.4㎜） （接続端子・アースクリップ） 　YCWG30101 電極（φ2.4㎜） ーセ YN24L2S ランタン（直流用）※ ※上表は主要な付属品を抜粋掲載しています。※アルゴンガスはJIS-K1105（純度99.9％以上）を使用してください。 ※電極の種類は溶接条件により選択してください。 モ 索デ 単相 引ル 200V 名 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 15

バッテリー溶接機 排出ガスと騒音がない環境にやさしい溶接機！ SBWシリーズ 2.6 点付け溶接専用 軽天工事に最適なｍｍ 軽さと能力 超軽量33kgでラクラク移動 溶接棒 分割して一人で持ち運べます。 SBW140L-M（F 　メンテナンスフリー433 バッテ　リー　仕様　） ¥286,000（税込） （税抜価格¥260,000） ●溶接可能状態が確認できる 　インジケーター付 325 390 ●バッテリーにやさしい最適充電方式 130Aクラス 本格溶接もこなせる 「分割（24/36kg）して楽に持ち運べる」軽量タイプ 130Aクラスの本格派！ 2.6ｍｍ SBW130D SBW130D-M（F 　メンテ　ナン　スフリー溶接棒 544 バッテリー仕様　） ¥279,400（税込） ¥305,800（税込） （税抜価格¥254,000） （税抜価格¥278,000） ●ブースト機能　●長期放置バッテリー充電機能 ●全自動補充電機能　●発電機電源対応 413 478 SBW130D 150Aクラス 軽天工事から設備工事まで 急速充電機能付きバランスのとれた溶接能力 SBW150DⅡ SBW150DⅡ-M（F 　メンテ　ナン　スフリー3.2ｍｍ バッテリー仕様　） 溶接棒 544 ¥302,500（税込） ¥330,000（税込） （税抜価格¥275,000） （税抜価格¥300,000） ●全自動補充電機能 413 578 SBW150DⅡ 170Aクラス 軽天・設備工事から鉄工所での 「本数アップ/特性アップの2モード機能」搭載出張工事まで幅広い用途 4.0ｍｍ SBW170D SBW170D-MF（　メンテナンスフリーバッテ　リー　仕様　） 溶接棒 544 ¥379,500（税込） ¥412,500（税込） （税抜価格¥345,000） （税抜価格¥375,000） ●２モード機能（本数アップ／特性アップ） ●ブースト機能　●長期放置バッテリー充電機能 ●全自動補充電機能　●発電機電源対応 413 578 SBW170D ■溶接能力（電源併用時） 溶接棒径 モード 使用率 SBW140L-MF SBW130D/-MF SBW150DⅡ/-MF SBW170D/-MF 20% 14本 200本／120本 無制限／75本 無制限／無制限 本数アップ φ2.6mm 40% 12本 40本／35本 50本／35本 53本／48本 20% ̶̶̶ ̶̶̶ ̶̶̶ 200本／100本 特性アップ 40% ̶̶̶ ̶̶̶ ̶̶̶ 35本／33本 20% 9本 20本／20本 100本／50本 100本／70本 本数アップ φ3.2mm 40% 8本 ̶̶̶ 35本／25本 35本／25本 20% ̶̶̶ ̶̶̶ ̶̶̶ 53本／42本 特性アップ 40% ̶̶̶ ̶̶̶ ̶̶̶ 25本／22本 φ4.0mm 特性アップ 20% ̶̶̶ ̶̶̶ ̶̶̶ 18本／16本 溶　　接 充　　電 冷却 外形寸法 本体 モ デ ル 電流調整 使用率 使用溶接棒 定格入力 充電方式 満充電時間 方式 搭載バッテリー 長さ×幅×高さ 質量 A % ｍｍ （ 50％放電時） ｍｍ k（g 分割時） SBW140L-MF 110・150（切替） 20～40 2.6～3.2 単相100V 4 WB-1M（品番：5725080010）×3個50/60Hz 330VA （メンテナンスフリーバッテリー） 390×325×433 33（10・23） SBW130D 80・130 4 EB-35（品番：V481000310）×2個 60（24・36） （切替） 40SBW130D-MF 単相100V 5 SEB35（品番：V481000330）×2個 478×413×544 2.0～3.2 50/60Hz （メンテナンスフリーバッテリー） 62（24・38） SBW150D 定電流定電 強制Ⅱ 80・110・150 1.5kVA 圧充電方式 4 空冷 EB-35（品番：V481000310）×3個 75（23・52）20～40 SBW150DⅡ-MF （切替） 5 SEB35（品番：V481000330）×3個 578×413×544 （メンテナンスフリーバッテリー） 78（23・55） SBW170D 本数アップ150 単相100V EB-35（品番：V481000310）×3個 79（27・52） 特性アップ 20～40 2.0～4.0 50/60Hz 5 SEB35（品番：V481000330）×3個 578×413×544SBW170D-MF 80・140・170（切替） 1.5kVA （メンテナンスフリーバッテリー） 80（27・53） 16 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。

バッテリー溶接機 排出ガスと騒音がない環境にやさしい溶接機！ SBWシリーズ アクセサリー（別売品） 2.6 点付け溶接専用 軽天工事に最適な ■一般溶接作業用具ｍｍ 軽さと能力 超軽量33kgでラクラク移動 溶 溶接棒 ●溶接ケーブルセット セッティングは、次のようになっています。 ●ホルダー ●アースクリップ分割して一人で持ち運べます。 接スタンダード 　クリップ 商品コード： 機 19130-02000 SBW140L-M（F 　メンテ　ナン　スフ　リー ケーブル ） ホルダークリップ 商品コード：433 切断 価格：￥1,760（税込）（税抜価格¥1,600）バッテリー仕様 19130-01000 ¥286,000 アースクリップ 価格：￥2,420（税込） 商品コード： （バイス型） （税込） （税抜価格¥2,200） V490-001650 （税抜価格¥260,000） デラックス（DX） 価格：￥6,336（税込）（税抜価格¥5,760）ケーブル ホルダークリップ ●溶接可能状態が確認できる 切断 アースクリップ・ホルダーの ●ケーブルジョイント ■38sqケーブル用（黒ねじ込み式：K-19） 発 　インジケーター付 ※ホルダーからアースクリップ アースクリップ ケーブル ■22～50ｓｑケーブル用 商品コード：C481-000040 電 325 390 ●バッテリーにやさしい最適充電方式 までケーブルは1本につながっ 価格：￥2,277（税込）（税抜価格¥2,070） 機 ています。お好みの長さに切断 アダプターケーブル（20cm） ケーブルジョイント ジョイント （青差込み式：JA300） 商品コード：19130-03000 ■60sqケーブル用（黒ねじ込み式：K-22）してご使用ください。 ターミナル 価格：￥1,760（税込）（税抜価格¥1,600） 商品コード：Ｃ481-000050価格：￥3,696（税込）（税抜価格¥3,360） 品　名 商品コード 内　　容 130Aクラス 本格溶接もこなせる 「分割（24/36kg）して楽に持ち運べる」 ケーブル ①22sq ケーブル×30m 1 ¥37,400（税込） 投 軽量タイプ ！ セット30M WCT2230MST ②ホルダー×1 両端 ●溶接用遮光面（TIG溶接機で使用可能） ③アースクリップ×1 取付 （税抜価格¥34,000）130Aクラスの本格派 光ケーブル ①22sq ケーブル×30m ④ケーブルジョイント×2 商品コード：SAS200 価格：￥24,200（税込）（税抜価格¥22,000）2.6 2 WCT2230MDX ②ホルダー×1 両端 ¥44,000（税込） ・切替速度 明→暗 0.1ms 暗→明 0.1～1.5s　・視野 96×42mm 機ｍｍ SBW130D SBW130D-M（F 　メンテ　ナン　スフ　リー） セット30M DX ③アースクリップ×1 取付 （税抜価格¥40,000）544 バッテリー仕様 ●溶接用手持ち面溶接棒 ¥279,400 ¥305,800 3 ケーブル ①22sq ケーブル×50m ④ケーブルジョイント×2 商品コード：19104-01001 （税込） （税込） セット50M DX WCT2250MDX ②ホルダー×1 両端 ¥63,800（税込） 価格：￥1,760（税込）（税抜価格¥1,600） （税抜価格¥254,000） （税抜価格¥278,000） ③アースクリップ×1 取付 （税抜価格¥58,000） ●ブースト機能　●長期放置バッテリー充電機能 ■各種溶接機専用品 切 ●全自動補充電機能　●発電機電源対応 断 413 478 ●専用ケーブル不要のリモコン ●アースホルダセット 機SBW130D 　（溶接電流調整用） ■左側用・右側用（各１セット） リモコン用延長ケーブルに市販のコード リールが代用できます。30mのコード 取付個所（後部） リールが3個まで接続できます。 パ パ 高 150Aクラス 軽天工事から設備工事まで 急速充電機能付き ※誤ってAC100V電源に配線した場合は、リ イ イ 圧バランスのとれた溶接能力 モコン本体の警告ランプでお知らせします。 プ プ ア SBW150DⅡ SBW150DⅡ-M（F 　メンテ　ナン　スフ　リー） ア ホ ホ ー 洗3.2 適合機種：HDW310M、ＤＧＷ３１０DMC（ＭＣ）、 ー ル ル スバッテリー仕様 DGW310DMD（MD）、DGW300M、DGW400MP、 商品コード：RCB-400 リモコン ス ダ 浄ｍｍ ロ （ （ダ ロッ 溶接棒 544 ¥302,500 ¥330,000 機（税込） （税込） DGW400DMC、EGW190M、EGW185M 価格：￥26,400（税込）（税抜価格￥24,000） ッ 左 右 ド （税抜価格¥275,000） （税抜価格¥300,000） ド 側 側 ●溶接電流調整用リモコン裏面のマグネット（裏ふた交換部品） 用 用●全自動補充電機能 ） ） 送 風 溶接姿勢にあわせて、リモコンを鋼材に取付けられる 機ミ 「強力マグネット2個付きの裏ふた」です。 ・スポト 413 578 SBW150DⅡ 商品コード：M417-000500 ン・ ￥5,720 商品コード：E188-000281価格： （税込）（税抜価格￥5,200） プ価格：￥17,050（税込（）税抜価格¥15,500） 交換取付可能リモコン：RCB-400、RCB400-ABS 適合機種：HDW310M、ＤＧＷ３１０DMC（ＭＣ）、 DGW310DMD（MD）、ＤＧＷ300Ｍ、 170Aクラス 軽天・設備工事から鉄工所での 「本数アップ/特性アップの2モード機能」搭載 ●キャスターストッパーセット（前輪左右） DGW400MP、ＤＧＷ400ＤＭC、ＤＧＴ３００Ｍ チ ※特許取得済 ェ出張工事まで幅広い用途 根 4.0ｍｍ SBW170D SBW170D-MF（　メンテ　ナン　スフ　リーバッテリー仕様 ） 適合機種 切 ン ＨＤＤＤＤDD ■左右兼用（１セット） 機ソ ＤＧ 取付個所（後部） 溶接棒 544 ¥379,500（税込） ¥412,500 ＷＧＧＧGG ー（税込） Ｗ３ＷＷＷWT ・ （税抜価格¥345,000） （税抜価格¥375,000） ３１１ ３４４43 ０４ｘ０ ０Ｄ０２０0000 ●２モード機能（本数アップ／特性アップ） ＭＭＭＤＤＤ ＭＭMM ア （（ パ ●ブースト機能　●長期放置バッテリー充電機能 Ｍ ＣPC ー 左イ ●全自動補充電機能　●発電機電源対応 ① ② ③ ④ Ｄ ス 右 ） ロ プ ッ 兼ホ 刈 払 413 578 ド 用 ル SBW170D 図番 商品コード 価 格 ） ダ 機 ■溶接能力（電源併用時） ① CSS-HDW310M ● 溶接棒径 モード 使用率 SBW140L-MF SBW130D/-MF SBW150DⅡ/-MF SBW170D/-MF CSS-ＤＧW4X2DM ● ●￥49,500（税込） 20% 14本 200本／120本 無制限／75本 無制限／無制限 ② CSS-ＤＧW400DMC （税抜価格￥45,000） ● ● 本数アップ ※左右どちらにも ト φ2.6mm 40% 12本 40本／35本 50本／35本 53本／48本 ③ CSS-DGW400MP ● 　取付可能です。 左側取付 右側取付 リヘ 20% ̶̶̶ ̶̶̶ ̶̶̶ 200本／100本 ④ CSS-DGT300MC ● ッ 特性アップ マ 40% ̶̶̶ ̶̶̶ ̶̶̶ 35本／33本 ジ※注意： 穴なし車輪 穴付き車輪 商品コード： ー 20% 9本 20本／20本 100本／50本 100本／70本 CSS-DGW400DMCは、「穴なし車輪」の場 E188-000420 本数アップ 合では取付できません。 価格：￥9,240（税込） φ3.2mm 40% 8本 ̶̶̶ 35本／25本 35本／25本 別途、「穴付き車輪セット：Ｃ705-000521 （税抜価格¥8,400） 20% ̶̶̶ ̶̶̶ ̶̶̶ 53本／42本 （車輪２個、車軸付）」をお買い求めください。 適合機種：DGT300MC 特性アップ 40% ̶̶̶ ̶̶̶ ̶̶̶ 25本／22本 ブ ●スパークアレスタ ※マフラの火花抑制装置 適合機種 ロ φ4.0mm 特性アップ 20% ̶̶̶ ̶̶̶ ̶̶̶ 18本／16本 ●エキゾーストガイドセット 適合機種ＨＤＤＤＤDDD ＨＤＤＤＤＤＤＤＤＤ ワ ＤＧＧＧＧGGG ＤＧＧＧＧＧＧＧＧＧ ＷＷＷＷＷWTT テール ＷＷＷＷＷＷＷＷＷＴ ３３３４４ パイプ ３２３３３３４４４３溶　　接 充　　電 ｘ冷却 外形寸法 本体 ｘ 433 １００１１４ ０００１１４ ０000 ０１００００２０００ モ デ ル 電流調整 使用率 使用溶接棒 定格入力 満充電時間 方式 搭載バッテリー 長さ×幅×高さ 質量 ０００２０000 ＭＭＭＤＤＭ ＤＤＭＭ A % ｍｍ 充電方式 ＭＤＭＤＤ ＭＭ ＭＭＰＣ （ 50％放電時） ｍｍ k（g 分割時） Ｍ ＭＭMMM （ＣＤP C （ Ｃ Ｄ Ｃ ＭＭ モ樹 SBW140L-MF 110・150（切替） 20～40 2.6～3.2 単相100V WB-1M（品番：5725080010）×3個 （ ＣＤ ア木50/60Hz 330VA 4 （メンテナンスフリーバッテリー） 390×325×433 33（10・23） Ｍ ））① ② ③ ④ Ｄ ・管破SBW130D 80・130 4 EB-35（品番：V481000310）×2個 60（24・36） ） 砕 （切替） 40 SEB35（品番：V481000330）×2個 478×413×544 理機 SBW130D-MF 単相100V 5 62（24・38） 図番 商品コード 価 格 機・ 2.0～3.2 50/60Hz （メンテナンスフリーバッテリー） SBW150D 定電流定電 強制Ⅱ 1.5kVA 4 EB-35（品番：V481000310）×3個 75（23・52） ① SAS-DGW400DMC ● ● ● ※締付バンド付80・110・150 20～40 圧充電方式 空冷 ￥55,000（税込） （税抜価格￥50,000） SEB35（品番：V481000330）×3個 578×413×544 SAS-ＤＧW4X2DM ● ● 商品コード（呼称） サイズ径 価 格SBW150DⅡ-MF （切替） 5 （メンテナンスフリーバッテリー） 78（23・55） サア ② SAS-DGW400MP ● G234-000110 φ35㎜ ￥1,980（税込） ● リク SBW170D 本数アップ （税抜価格￥1,800）150 単相100V （DGW-TPS35）EB-35（品番：V481000310）×3個 79（27・52） ③ A310-000400 ￥38,500（税込） ● ーセ 特性アップ 20～40 2.0～4.0 50/60Hz 5 578×413×544 （税抜価格￥35,000） G234-000100 φ42.7㎜ ￥2,640（税込） SBW170D-MF 80・140・170 1.5kVA SEB35（品番：V481000330）×3個 80（27・53） ④ SAS-DGT300MC ● （DGW-TPS42） （税抜価格￥2,400） ● ● ● ● ● ● ● ● ● （切替） （メンテナンスフリーバッテリー） モ 索デ 引ル 名 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 17

アクセサリー（別売品） ■ＤＧＷ４００ＭＰ用 接続図 炭酸ガス １ 流量調整器 炭 酸 ガ ワイヤ送給装置 ス ボ ン ベ 4 炭酸ガス溶接トーチ 2 制御ケーブル 5 ケーブルジョイント 9 リモコンボックス（手棒・ガウジング用） 3 パワーケーブル 5 ケーブルジョイント 母材 10 アースクリップ 図 番 / 名 称 商品コード 備　考 価　格 １ 炭酸ガス流量調整器 YX-1203CT1 ヒーター付 ¥86,900（税込） ¥79,000（税抜） 延長制御ケーブル10m EXT10-400MP ガスホース10m付、コネクタ防水カバー付 ２ ¥46,200（税込） ¥42,000（税抜） 延長制御ケーブル20m EXT20-400MP ガスホース20m付、コネクタ防水カバー付 ¥69,300（税込） ¥63,000（税抜） 延長パワーケーブル10m G361-000750 60sq ¥25,828（税込） ¥23,480（税抜） ３ 延長パワーケーブル20m G361-000770 60sq ¥47,432（税込） ¥43,120（税抜） ４ 炭酸ガス溶接トーチ PYT35CHM4-AL 4.5m ¥77,000（税込） ¥70,000（税抜） ５ ケーブルジョイント C481-000040 黒ねじ込み式 ¥2,277（税込） ¥2,070（税抜） ６ スパークアレスタ SAS-DGW400MP 内蔵用 ¥38,500（税込） ¥35,000（税抜） ７ オペレーションパネルカバー OPC-DGW400MP ¥38,500（税込） ¥35,000（税抜） ８ キャスターストッパーセット CSS-DGW400MP 前輪左右 ¥49,500（税込） ¥45,000（税抜） ９ リモコンボックス RCB-400 手棒・ガウジング用 ¥26,400（税込） ¥24,000（税抜） 10 アースクリップ V490-001650 バイス型 ¥6,336（税込） ¥5,760（税抜） 接続参考例 ※詳しくは取扱説明書を参照ください。 １ 炭酸ガス （炭 流量調整器 市販酸 品ガ 7 オペレーションパネルカバー ガスホース ）ス 6 スパークアレスタヒーター用電源コード ボン ベ 5 ケーブルジョイント ワイヤ送給装置 SWF400P-GS ねじ込み式 ※ワイヤ（市販品） 母材ケーブル 2 延長制御ケーブル 8 キャスター （ガスホース付） ストッパーセット 延長パワーケーブル 4 炭酸ガス溶接トーチ3 18 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。

アクセサリー（別売品） ■DGT300MC（M）用 溶 接 接続図 （　　色は延長時用） 機 トーチ １５ ４ ８ 発トーチ（延長用） 電 １ ２ ４６ ５ ５ 機 ６７ ６７ １０ ９ 母材リモコン ボア 投 ンル ３ １２ ベゴ ７６ ホルダー １１ 光 ン 機 ガ ス ６７ １０ １３ 母材 １４ １０ ９ 切 断 ※アルゴンガスは高純度溶接用JISK１１０５（純度９９.９％以上）をご使用ください。 機 トーチ 図　番 / 名　称 商品コード 価　格 備　考１アルゴンガス ４ ５ 高 流量調整器 １ アルゴンガス YX２５１A ¥39,270（税込） 圧流量調整器 （税抜価格¥35,700） ０.２５MPa 洗 浄 ２ ガスホース CWG３０１０１ ¥2,860（税込） 3m（税抜価格¥2,600） （ガス調整器　本機接続） 機 調整器側ガスホース 　リモコンボックス ３ ホースバンド WHB１２ ¥231（税込）１１ （税抜価格¥210） 結束クランプ 送 「TIG/手棒溶接」 風ミ 切替スイッチ YT１５TS2C1 ¥53,570（税込）（税抜価格¥48,700） １５０A用、８m 機・ス ４ トーチ ポト・ YT２０TS2C１ ¥63,800 ン （税込） （税抜価格¥58,000） ２００A用、８m プ DGT２７０-００１1 ¥69,300（税込） １５０A用、８m（税抜価格¥63,000） （ワンタッチ接続可） チ ５ トーチ(延長用） 根ェ ※コード DGT２７０-００２1 ¥78,650（税込） ２００A用、８m 切ン（税抜価格¥71,500） （ワンタッチ接続可） 機ソ 　長さ5m ー ¥4,290（税込） ・ ※お手持ちのDGT270M用リモコンボックスが使用できるよう、 ６ ガスジョイント DGT２７０-００３０ （税抜価格¥3,900） ワンタッチガスホース接続 　変換ケーブル「RCCON/YC」（別売品）をご用意しています。 パワーケーブル ¥2,200（税込） １４ ボンベ取付アタッチメント（2タイプ） ７ ジョイント DGT２７０-００４０ （税抜価格¥2,000） ワンタッチケーブル接続 刈 ８ トーチ用 払 延長ケーブル DGT２７０-００５０ ¥47,410（税込） ２０m、トーチ用 （税抜価格¥43,100） 後部 延長ケーブル 機 側面 母材側 取付用 ９ DGT２７０-００６０ ¥11,880（税込）取付用 延長ケーブル （税抜価格¥10,800） １０m １０ 延長ケーブル DGT２７０-００7０ ¥16,500（税込） ２０m、ワンタッチ（税抜価格¥15,000） ジョイント ト リヘ １１ リモコンボックス RCB-DGT300 ¥31,680（税込） マッ（税抜価格¥28,800） ５mケーブル付 ージ １２ リモコン延長ケーブル RCEXT２５ ¥60,500（税込）（税抜価格¥55,000） ２５m １３ ホルダー側 DGT２７０-００９０ ¥18,480（税込） 手棒ホルダー側ケーブル （税抜価格¥16,800） ケーブル　20m ブ １５ スパーク スパークアレスタ M020-000032 ¥42,900（税込） 後部取付用 ロ （税抜価格¥39,000） (DGT300M専用） ワ アレスタ スパークアレスタ ボンベ取付 BAR-DGT３００MC ¥42,900（税込） 後部取付用 １４ （税抜価格¥39,000） (DGT300MC専用） アタッチメント M020-000061 ¥51,975（税込） 側面取付用（税抜価格¥47,250） (DGT300M専用） モ樹ア木 側面取付用 ・破 A310-000400 SAS-DGT300MC BAL-DGT３００MC ¥51,975（税込） 管 （DGT300M用） （DGT300MC用） （税抜価格¥47,250） (DGT300MC専用） 理砕機 キャスターストッパーセット A310-000400 ¥38,500（税込） （税抜価格¥35,000） DGT300M専用 機・ 16 １５ スパークアレスタ CSS-DGT300MC SAS-DGT３００MC ¥38,500（税込） 本機内蔵タイプ（パイプ付） （DGT300MC用） （税抜価格¥35,000） (DGT300MC専用） サア リク １6 キャスターストッパーセット CSS-DGT300MC ¥49,500（税込） ーセ（税抜価格¥45,000） DGT300MC専用 モ 索デ 引ル 名 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 19

Gasoline Engine Generators &Welders ECO&HYPER TECHNOLOGY インバータ発電 インバータ発電は商用電源と 「エコ溶接機能（特許出願済）」は 同等の良質な電気です。 低速エンジン回転域においても高品質溶接を コンピュータ内蔵製品やマイコ 可能としたことで、低燃費、低騒音、 ン制御の各種電動工具にも使用 低排出ガス効果を発揮します。 できます。商業用電源と同等の 正弦波に近いきれいな波形で、 照明器具のチラつきも少ない良 低燃費・低騒音・ 質な電気です。 低排出ガス効果に優れた2つのエコ機能 正弦波 溶接負荷に応じて最適 エンジン回転数に影響なく周 なエンジン回転数を 波数が一定にできるインバー 電圧 自動設定する機能です。 タ発電方式の特性を活かし （0 時間（t） て、使用機器の負荷に応じて V エンジン回転数を自動設定す ） る機能です。 EGW160M-I、EGW190M-I（-IRC/-IST）、EGW2800MI の特長 ■優れたアーク特性 ■セル・リコイル併用 ■軽く丈夫な樹脂ボディ クラス最大の溶接無負荷電圧（75V）と最 万一、バッテリーが上った時にもリコイル 樹脂素材（ポリジシクロペンタジエン）は耐衝 適制御方式により、アークスタート、アーク 始動ができます。 撃性、低温度性、耐候性に優れてい の伸び、溶け込みの良さなど、優れたアー ■バッテリーあがり防止機構 ます。 ク特性で安定した溶接を実現しています。 キースイッチの切り忘れによるバッテ ■簡単、楽々メンテナンス ■便利な溶接電流プリセット リーの放電電流を低減しました。 ①ボディカバーが楽に取り外しで 　（設定）機能付 きます。※EGW2800MIを除く ■機能的で便利な前面集中　 ②ボディカバーを外した状態で 1A単位のデジタル数値で溶接電流値を設定 　操作パネル 試運転が可能です。 することができます。溶接に慣れない方にも 始動・停止、溶接・発電など、操作しやすく ③大型フロントドアで日常点検も 便利な機能です。また、溶接を開始すると自 配置された各スイッチ類。 容易に行えます。 動的に溶接の実電流表示に切り替わります。 ■溶接（手棒）・発電同時使用可能 溶接（手棒）しながら、交流電源も使えます。 （0.2kVA：照明など200W程度） ■エンジンに優しい 　最適制御方式採用 やまびこ独自のマイコン制御によりエンジン 始動直後の全負荷など過負荷を回避します。 ■雨水に耐える制御基板 基板を雨水から守るため、自動車で採用し フロントドア ている全面モールド方式を採用しました。 20 ※ご使用前には、必ず取扱説明書をお読みください。 印の商品は在庫をご確認のうえ、ご注文ください。 ※価格には配送費、付帯工事費、組立工賃、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。別途、申し受けいたします。 → →