1/28ページ
カタログの表紙 カタログの表紙 カタログの表紙
カタログの表紙

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(9Mb)

Innovations 2024-2025 製品概要カタログ

製品カタログ
シュメアザール株式会社
お問い合わせ
電話でお問い合わせ

多彩な安全機器を網羅。高精度センサや電子ロック、コントロールユニットなど幅広い製品を、防爆対応も含めて紹介します。

本カタログは、産業用安全機器の幅広いラインナップを紹介し、防爆対応製品も充実しています。セーフティライトカーテンおよびライトグリッドの「SLC/SLG440COM」は広範囲をカバーし、高い安全性を確保。さらに、操作支援を行うスマートフォンアプリ「SLC ASSIST」により、設定や監視が直感的に行えます。

人間工学を考慮したドアハンドルシステム「DHS-U1」は、機能性とデザイン性を両立し、使いやすさを追求。コントロールユニット「BDF40」はエレガントなデザインで直感的な操作を可能にし、安全システム全体の利便性を高めます。

世界最小クラスの電子式電磁ロック付きインターロック「AZM40」は、省スペース設計と高い安全性を両立。スリムな形状で高度なコード化を実現した「AZM150」も展開し、多様なニーズに応えます。また、「AZ215/AZ216」「AZ315/AZ316」といったコンパクトでフレキシブルなセーフティスイッチは、あらゆる設置環境に適応します。

安全制御のコアとなるセーフティフィールドボックス「SFB」は、コスト最適化と分散化を推進し、柔軟なシステム構築をサポート。さらに、シリアル診断機能を備えたデバイス用フィールドバスゲートウェイ「SDG」は、複数の安全センサを効率的に管理し、トラブルシューティングの迅速化に貢献します。

位置検出と監視に特化した誘導型近接スイッチ「BNS40」や、ステンレス製ハウジングを採用したワイヤーロープ式非常停止スイッチ「ZQ901」など、多彩なセンサー製品もラインナップ。これらは厳しい環境条件でも安定した動作を保証します。

最新技術のTOFカメラ「AM-T100」は、工業製造プロセスや物流、ロボット工学においてミリメートル単位の高精度3D深度画像を提供し、安全と効率の両立を実現します。

防爆用バージョンも豊富に揃えており、電磁ロック付きインターロック「EX-AZM300」や「EX-AZM150」、重工業向けスイッチ「HDS」、コマンドスイッチ・表示灯・緊急停止指令装置、防爆仕様の組立てハウジングボックス「EX-RCB」など、厳しい防爆ゾーンの安全対策に対応します。

Tec.nicumブランドも含めたこれらの製品群は、多様な産業現場の安全ニーズに応え、効率的かつ安全な生産環境の構築に貢献します。幅広い製品ラインナップと高度な技術により、最適な安全ソリューションを提供します。

このカタログについて

ドキュメント名 Innovations 2024-2025 製品概要カタログ
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 9Mb
取り扱い企業 シュメアザール株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧)

この企業の関連カタログ

この企業の関連カタログの表紙
防爆機器製品カタログ
製品カタログ

シュメアザール株式会社

この企業の関連カタログの表紙
AZM40 コンパクト電磁ロック付き インターロック
製品カタログ

シュメアザール株式会社

この企業の関連カタログの表紙
IIoTソリューションカタログ
製品カタログ

シュメアザール株式会社

このカタログの内容

Page1

機械安全 人と機械を守るために INNOVATIONS 2024/2025
Page2

働く場所を、安全な場所に 現代の機械やシステムに対する要求は常に高まり続けています。効率性、柔軟性、そして最高水準の安全基準 が、グローバルな競争で成功を維持するために今日では欠かせない要素となっています。 セーフティスイッチギアのリーディングメーカーとして、私たちは革新的な技術に依存しています。それは、 機械オペレーターに最高の保護を提供するだけでなく、生産性を持続的に向上させるものです。 このパンフレットでは、機械の効率性、柔軟性、安全性を向上させることを目的に設計された最新の製品開発 をご紹介します。高度な診断やネットワーク化されたシステムといった未来志向の技術により、私たちのソリ ューションは生産性の向上やスムーズな運用に貢献します。Industry 4.0の要件だけでなく、衛生設計や防爆仕 様など業界固有の特徴にも重点を置いています。 さらに、国際的な経験豊富な安全コンサルタントのネットワークを拡大し、機械安全に関するあらゆる側面で お客様に合わせたサービスを提供できるようにしています。私たちの目標は、お客様がコアビジネスに完全に 集中できるように必要なサポートを提供することです。 ぜひ直接お問い合わせください。喜んでアドバイスさせていただきます。 Heinz Schmersal、Philip Schmersal Managing Directors www.schmersal.com
Page3

シュメアザール ウェブショップ 24時間365日、安全をシンプルに。 今すぐオンラインでご注文: products.schmersal.com シュメアザールウェブショップ 利便性 最適化 情報提供 効率化 シュメアザールのWebショップでは、単純な電気機械 また、操作手順書、EU適合宣言書、および部品の証明 式セーフティスイッチからプログラム可能な安全制御 書は、さらに追加の書類とともにダウンロード可能で システムやソフトウェアまで、約8,000種類の安全およ す。製品やその使用に関して特定の質問がある場合、 び自動化製品にアクセスできます。 ユーザーは営業時間内にライブチャット機能を利用す 各製品には、最新かつ詳細な製品情報が添付されてお ることができ、その際、シュメアザールの営業チーム り、いつでも取得できます の熟練メンバーと相談することができます。 3
Page4

セーフティライトカーテン・セーフティライトグリット SLC/SLG440COM（広範囲） セーフティライト セーフティライト カーテン グリッド 手元の保護 身体の保護 SLC440COM…H SLG440COM…H ■ 30mまでの範囲で手元保護 ■ 60mまでの範囲で身体保護 ■ 光軸ピッチ 30 mm ■ 光軸ピッチ 300, 400, 500 mm ■ 保護領域 330 から 1,930 mm ■ 保護領域 500 から 900 mm ■ アクティブな統合セットアップツール ■ アクティブな統合セットアップツール ■ シュメアザールの「SLC Assist」アプリを使用したステー シュメアザールの「SLC Assist」アプリを使用したステー タスおよび診断（Bluetooth® LEインターフェース経由） タスおよび診断（Bluetooth® LEインターフェース経由） 新しいSLC440COM…H セーフティライトカーテンと ミラーを使うことで、全エリアを1つのライトカーテン SLG440COM…H セーフティライトグリッドは、広範囲 やライトグリッドで安全保護、監視が可能です のシステム、コンベアのルート、地下に構築されたネ このソリューションにより、設置作業の手間と導入コ ットワークでの自動運転車両を操作するプラットフォ ストの両方を削減できます。さらに、セーフティライ ームの確実な保護を提供するために、拡張された範囲 トカーテンとライトグリッドにはBluetooth® LEインタ を備えています。 ーフェースが搭載されており、「SLC Assist」アプリと SLC440COMは最大30メートル、SLG440COMは最大60 連携することで、簡単に監視や診断を行うことができ メートルの範囲を持ち、手や体の保護を確実に行うと ます。 ともに、最小限の設置作業で広範囲の監視を可能にし ます。 4
Page5

セーフティライトカーテン・セーフティライトグリット "SLC ASSIST" APP "SLC ASSIST" APP 機器の状態 ■ EN ISO 13855に準拠した危険区域までの距離を決め るための新機能 運転モード 自動 ■ フィールドの状況 フリー AOPD機能に沿った製品選択 光軸信号レベル OSSD ステータス ON ■ オンラインカタログへのリンク OSSD スイッチングカウンター 138 供給電圧 24.0 V 稼働時間 50 h "SLC Assist" "SLC Assist" iOS用 Android用 シュメアザールの「SLC Assist」アプリの新バージョン ワンクリックでシュメアザールオンラインカタログ内 は、さらに多くの機能を提供します。セーフティライ の該当製品ページに直接アクセスできます。 トカーテンやライトグリッドの詳細な診断および設定 「SLC Assist」アプリはAndroidおよびiOSデバイス向け に加え、危険箇所まで必要な安全距離を計算すること に提供されています。 も可能になりました。直感的なユーザーインターフェ ースにより、すべての重要なデータを簡単に取得で き、計算結果だけでなく、状況に適したシュメアザー ル製品も確認できます。 5
Page6

ドアハンドルシステム DHS-U1 人間工学の新基準、機能性とデザイン ドアハンドルシステムDHS-U1 ■ AZM40電磁ロック付きインターロックとセーフティ ■ 人間工学に基づいた左/右開きセーフティガード センサRSS260の最適化 ■ 保護等級 ■ 機械の状態をドアハンドルの色で直接表示可能 IP66, IP67 (押しボタンあり) IP66, IP67, IP69 (押しボタン無し) 革新的なDHS-U1ドアハンドルは、堅牢なハンドルに、 リセット機能や、セーフティガードの解錠といった事 大きな発光面で様々な機械の状況を示す機能を併せ持 が出来る追加の押しボタンが、オプションで追加可能 っています。RGB 技術を使うことで、7色の違った色に です。色付きの押しボタンキャップの使用でユーザー 発光するハンドルの実現を可能にしました。色はそれぞ のニーズにそれぞれ合わせることが可能です。 れ変更が可能で、例えば、機械の個々の状況をハンド 照光式押しボタン付きの他に、照光式押しボタンな ル上で直接確認することが出来ます。 し、照光無し押しボタン付き、電源接続なしのタイプ もあります。 6
Page7

コントロールユニット BDF40 直感的コントロール、エレガントなデザイン コントロールユニットBDF40 ■ AZM40 電磁ロック付きドアスイッチとDHS-U1ドアハンドルシ ステムに調和するスリムなデザイン ■ 取り替え可能な押しボタンキャップ、12色展開 ■ ラベルを貼りやすい広いオープンスペース ■ M12 コネクターにより、迅速で誤配線のない設置が可能 ■ コネクターが見えないすっきりとした外観を実現するための カバーキャップが用意されています。 BDF40コントロールユニットはモダンでスリムなデザ インが特徴です。緊急停止機能の有り/無しの2バージ ョンがあり、さらに照光式押しボタン及び、色付き押 しボタンカバーに変更可能です。コントロールパネル はAZM40電磁ロック付きインターロック及び、接続接 続カバー付きDHS-U1ドアハンドルのドアシステムに完 AZM40 電磁ロック付きセーフティドアスイッチと 璧に組み込むことができます。 DHS-U1ドアハンドルシステムとの人間工学に基づい 12極M12コネクターにより、迅速で間違いのない設置 た完璧なインテグレーション。 が可能です。 7
Page8

電磁ロック付きインターロック AZM40 世界最小の電子式電磁ロック付きインターロック 電磁ロック付きインターロック AZM40 NEW ■ IP69 までの新しい保護等級 NEW ■ 温度範囲の拡張 –20 °C to +55 °C NEW ■ 緊急脱出または緊急解除を備えた 新しいバリエーション ■ 双安定性原理 ■ 保持力 FZh = 2,000 N ■ Cat. 4 / PL e / SIL 3までの用途に適合 緊急脱出または緊急解除用レバー及 ロックアウトタグは、南京錠6個ま 異なるプロファイルシステムへの取 び、押しボタン で取り付け可能 付けプレート 8
Page9

電磁ロック付きインターロック AZM150 スリムな形状 – 高度なコード化 電磁ロック付きインターロック AZM150 NEW ■ 緊急脱出または緊急解除用押しボタン NEW ■ リモートリリース用ボーデンケーブル ■ アクチュエーターヘッドは、90°毎4ポジションに回転可能 ■ 保持力 FZh = 1,500 N ■ 8極M12コネクタープラグ付きのバリエーションがあり、 セーフティーフィールドボックスへの互換性のある接 続が可能です。 リモートリリース用ボーデンケー コネクタープラグ M12、8極（オプ プロファイルに取り付けるための、 ブル ションで底部、左、右） 角度付きおよびストレート取り付け プレート 9
Page10

セーフティスイッチ AZ215/AZ216 および AZ315/AZ316 コンパクトでフレキシブル セーフティスイッチ AZ215 / AZ216, AZ315 / AZ316 ■ アクチュエーターヘッドは、90°毎4ポジションに回転可能 ■ ラッチ力 12 N または 30 N ■ 柔軟な接続タイプと位置 ■ 2 つまたは 3 つのスイッチング接点 ■ 8極M12コネクタープラグ付きのバリエーションがあり、セーフティーフィー ルドボックスへの互換性のある接続が可能です。 31 40 AZ215 AZ216 AZ315 AZ316 金属製筐体, 熱可塑性プラスチック筐体, 金属製筐体, 熱可塑性プラスチック筐体, EN 50047に準拠 EN 50047に準拠 EN 50041に準拠 EN 50041に準拠 AZシリーズの新しいセイフティースイッチは、スライ M20 ケーブル差込口および接続端子を備えたタイプに ド ガードまたはヒンジ付きガードの監視に使用されま 加え、コンタクト数に応じて 4 極または 8 極 M12 コネ す。亜鉛ダイキャスト製の作動ヘッドは、取り付ける クタを備えたタイプも用意されています。3つの接点を 前に 90° ステップで簡単に回転できます。これにより、 持つデバイスのバリエーションは、安全機能に加えて 頭部の上方だけでなく横方向の4方向からのアプローチ 信号機能も果たすことができ、さまざまな組み合わせ が可能になりました。要件に応じて、ラッチ力12 N ま で提供されます。スイッチングエレメントの 45° 回転 たは30 N のバリエーションが利用可能です。 接続端子により、素早く簡単に配線できます。 10 102 114
Page11

回転するアクチュエータヘッド 45°刻みで接続端子が回転、迅速な ヒンジ付きド アまたは、スライドド 接続が可能 ア用の各種アクチュエータ 11
Page12

セーフティフィールドボックス SFB コスト最適化、分散化 インストールソリューション セーフティフィールドボックス SFB N E W 3 つのフィールドバス バリエーションが利用可能 SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2 SFB-EIP-8M12-IOP SFB-EC-8M12-IOP 製品特性 ■ 8極M12の8つのユニバーサルデバイスポート ■ 電子および電気機械式スイッチギアの接続 ■ 4つの非常停止付きコントロールパネルが接続可能 ■ 1チャンネル / 2チャンネルでのインターロック監視 ■ 内蔵された自己復帰型ヒューズ ■ 電流容量10AのM12電源コネクター ■ 堅牢な筐体 セーフティフィールドボックスを使用すると、さまざ フィールドボックスへの電源供給は、電流容量10Aの まなセーフティスイッチギアをフィールドで分散接続 M12電源コネクタを介して提供されます。 し、セーフティコントローラで自由に相互リンクでき ケーブル断面積が 3 mm² であるため、1 つの中央電源 ます。M12コネクターによる接続で、素早い且つ間違 のみを使用してフィールドボックスを直列接続で設置 いのない接続を可能にします。 することが可能です。 12
Page13

信号割り当て デバイス ポート ■ 2 x F-DI: 2チャンネル安全入力 8 コネクタ M12, 8-極 ■ 1 x F-DQ: 安全出力、内部、2 チャネル ■ 1 x DI: 診断信号のデジタル入力 ■ 2 x DQ テスト パルス: NC 接点用の 2 つの テスト パルス出力 LED 診断 ■ 24V および GND: 接続されている安全機器 セーフティスイッチギア の電源 の拡張ステータス表示 コミュニケーション LED 診断 PROFINET / PROFIsafe (PN) セーフティフィールドボックス EtherNet/IP / CIP-Safety (EIP) の拡張ステータス表示 EtherCAT / FSoE (EC) 電源 10AのM12電源接続 ユニークな製品のご紹介 電子および電気機械式セイフティーセンサーとスイッ シュメアザール SFB の特別な優位性は、ガードロック チ、ライトグリッド、ライトカーテン、ライトバリア 機能の 1 チャンネルまたは 2 チャンネル作動で最大 8 つ に加えて、Y アダプターを介して一つのデバイスにも接 の電磁ロック式インターロックを接続できることです。 続可能で、 さらに、緊急停止ボタンを備えた最大 4 つのコントロ ールパネルと、最大 3 つの非安全コマンドおよび信号 装置を接続するオプションは、他に類を見ません。 13
Page14

シリアル診断機能を備えた デバイス用フィールドバスゲートウェイ SDG シリアル診断用フィールドバスゲートウェイ SDG ■ シュメアザール SD バスを介した最大 31 個の セーフティリレーのシリアル診断 ■ 接続されたSDバス接続候補の自動アドレス指定 ■ システムの試運転とメンテナンスを容易にする 診断および構成インターフェイス NEW ■ 統合Webサーバーによる豊富な追加機能 ■ SDカードによるログメッセージの長期保存 ■ ステータスおよび診断データを、Profinetまたは、 Ethernetベースのフィールドバスプロトコルに変換 準備中 TCP SD ゲートウェイと独立したセーフティリレーモジュー ルを備えた設置バリエーション セーフティ セーフティ 電磁ロック付き センサ センサ インターロック セーフティ リレーユニット Y1(OUT) X1(IN) Y1(OUT) X1(IN) Y1(OUT) X1(IN) Y2(OUT) X2(IN) Y2(OUT) X2(IN) Y2(OUT) X2(IN) PLC SDゲートウェイ SD-IN SD-OUT SD-IN SD-OUT SD-IN SD-OUT 14
Page15

セーフティセンサ BNS40S-…-T セーフティセンサ BNS40S-…-T NEW ■ 最大100 °Cまで温度範囲の拡張 ■ 食品加工産業に最適 ■ ステンレス製筐体 SUS 316L ■ 隠し取付可能 ■ 位置ズレに対する高い許容性 BNS40S-T 磁気セーフティセンサの新しいバージョンで ステンレス鋼のハウジングは高い耐食性と耐摩耗性を は、最大 100 °C の周囲温度での使用が可能になります。 保証するだけでなく、簡単な清掃も可能にします。そ また、ステンレス鋼のハウジングと非接触の電磁動作 のBNSセンサは、コンパクトな設計にもかかわらず、 モードを組み合わせたこのセンサは、食品加工などの 長いスイッチング距離を実現します。また、センサ技 衛生管理が重要な用途での使用に特に適しています。 術はプラスチックやステンレススチールのカバーを通 しても機能するため、隠し取り付けも可能です。 15
Page16

位置検出と監視 誘導型近接スイッチ 次世代の誘導型近接スイッチ IFL ■ コンプリート製品群: M8, M12, M18 及び M30 ■ 金属製筐体 (ステンレス製M8バージョン) ■ 温度範囲 –25°C から +70 °Cまで (M8 は +80°Cまで) ■ 診断LEDが短絡や過負荷をを表示 ■ UL 認証 シュメアザールのIFL誘導型近接スイッチは、産業用途 ます。これにより、運用安全性が向上し運転中の故障 における位置検出と監視のための金属物体の非接触検 診断が容易になります。UL認証は新しいIFL世代の特長 出の標準ソリューションです。 を補完し、グローバル市場での新たなビジネスチャン 新しい近接スイッチは、NC（通常閉）およびNO（通常 スを切り開きます。 開）接点を持つ逆相出力機能を備えた4線式ソリューシ ョンにより最大限の柔軟性を提供し、内蔵のLEDインジ ケーターは、物体が検出された時だけでなく、診断機 能を備えており、短絡や過負荷を迅速かつ確実に示し 16
Page17

ワイヤーロープ式非常停止スイッチZQ901 ステンレス製のハウジングを備えた ワイヤーロープ式非常停止スイッチ ワイヤーロープ式非常停止スイッチ ZQ901 ■ 堅牢なステンレス製ハウジング ■ ワイヤの長さは最大 75 m ■ ワイヤーの引っ張りおよび断線の検出 ■ リセットボタン ■ 牽引リングのねじれ不可 新しい ZQ901 プルワイヤー非常停止スイッチは、堅牢 産業環境で使用される実証済みの技術は、最高の基準 なステンレス鋼のハウジングが特徴です。ステンレス を満たしています。 鋼のハウジングは、過酷な環境で最適な機械的および 化学的保護を提供し、新しい分野での幅広いアプリケ ZQ901 は、ラッチ構造の緊急停止機能と手動リセット、 ーションに理想的なソリューションを提供します。新 断線検出、最大 75 メートルのワイヤ長を提供します。 しいハウジング素材のおかげで、ZQ901 は輸送および 適切な安全監視モジュールと併せて、EN ISO 13849-1 マテリアル ハンドリング システムだけでなく、食品 に準拠した PL e までのプルワイヤ非常停止スイッチを 加工および化学産業で使用されるシステムにも使用で 使用できます。 きます。 17
Page18

TOFカメラAM-T100 工業製造プロセス、物流、ロボット工学における ミリメートル精度の 3D 深度画像 TOFカメラ AM-T100 ■ Sony DepthSense™ テクノロジーに よるミリメートル精度の 3D 深度画像 ■ 最大60fpsの高フレームレート ■ 最大 6 m* の範囲で67° × 51° の視野 ■ さまざまな周囲条件や設置条件に最適に適応可能 * 対象物の反射特性に応じて、最大 30 m の範囲を実現 アプリケーション ■ CONSAM-T ソフトウェアによる3次元監視 ■ リアルタイムな存在検知のためのROI（関心領域） アプリケーション ■ 個別アプリケーション作成のための標準化デー 原寸大 タインターフェース AM-T100は、ソニーのDepthSense™センサーを使用し さらに、高性能アルゴリズムによりデータの事前フィ てミリメートル精度の3D深度画像を生成するToF（飛行 ルタリングが可能なため、カメラをさまざまな環境条 時間測定）カメラで、最大60fpsの高フレームレートは、 件に最適に適応させることができます。AM-T100は 工業生産プロセス、物流、ロボット工学での効率的な GigEビジョンカメラで、その画像データは標準化され 使用を可能にします。 たデータインターフェースGenICamを介して一般的な 画像処理ソフトウェアで利用できます。さらに、シュ AM-T100は、強力な赤外線照明と640 × 480ピクセルの メアザールは、カメラにスクリプトとしてインストー 画像解像度により、67° × 51°の視野と最大6m*の照射 ルできる標準アプリケーションも提供しており、アプ 距離を実現し、 リケーションのカスタマイズをサポートします。 18
Page19

CONSAM-T ソフトウェアによる3次元監視 設定ソフトウェア CONSAM-T は AM-T100 にプリインス トールされており、 このソフトウェアによりカメラは複 雑な3Dゾーンを監視するように設定できます。 これらのゾーンに物体が入ると、デジタル出力が切り 替わります。さらに、デジタル入力を使って異なる3D ゾーンを行ったり来たりできるので、要求の厳しいシ ーケンスやプロセスでも監視できます。 リアルタイムな存在検知のためのROI（関心領域） アプリケーション ROIアプリケーションは、特定の場所における物体の有 無を確認し、平均距離値を算出することができます。 これらの結果は、プロセス内のさまざまな操作ステッ プ（例えば、部品の仕分け、機械の停止、統計目的の データ保存など）に利用できます。 ロボットの占有通知 個別アプリケーション向けデータインターフェース カメラの3Dデータは、HALCONを含むさまざまな開発 者のマシンビジョンソフトウェアを使用して、カスタ マイズされたアプリケーションを作成するために使用 できます。 この場合、データは外部コンピュータで評価され、結 果が制御システムに転送されます。 充填レベルの迅速な検出 19
Page20

電磁ロック付きインターロック EX-AZM300 防爆用バージョン 電磁ロック付きインターロック EX-AZM300 ■ ゾーン 2 および 21 (ガス及び、粉塵環境) ■ Ex ec (ガス) – 増加安全（ガス環境における増加安 全設計） ■ Ex tc (粉塵) – 筐体による保護（粉塵環境における 防爆設計） ■ 保護ハウジング含む ■ Cat. 4 / PL e / SIL 3までの用途に適合 ■ マニュアルリリース Ex ec (ガス) 増加安全（ガス環境におけ る増加安全設計） Ex tc (粉塵) 筐体による保護 （粉塵環境における防爆設計） 20 ゾーン 0 / 20 ゾーン 21 ゾーン 2