BEISIT製品カタログ

R R "I" stands for "Integrity 诚信" 第一家拥有美国UL认证最多的中国公司 "I" stands for "International 国际" The First and Only Manufacturer with All Range of Cable Glands UL Approved in China Mainland. "BEST": Best 最好 做诚信的国际企业，以更好的品质服务世界！ LISTED Functions as an international company of high integrity whose mission E360400 is to provide the finest products and services worldwide. BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. www.beisit.com

R R 第一家获得欧洲知识产权的中国公司 第一家拥有德国VDE认证的亚洲公司 The First Manufacturer Obtaining European Intellectual Property in China. The First Manufacturer with Germany VDE Certificate for Cable Glands in Asia BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. www.beisit.com

模具中心 Mold Processing Center R R 强大的产品开发能力 精密模具制造能力 Strong R&D Capability. Ability for Precision Mould Manufacturing 为客户特殊定制能力 Strong Ability of Special Customization. BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. www.beisit.com

精密刀具设计制造 Design and Manufacture of Precise Cutting Tools R R 精密刀具设计制造能力 为客户定制精密金属产品 Capability of Design and Manufacture of Precision Cutting Tools. High-precision Metal products could be Customized. BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. www.beisit.com

检测中心 Testing Center R R 先进的检测设备 倍仕得产品检验遵循德国DIN、VDE标准和美国UL标准 Advanced Testing Equipments Product Tests follow German standard of DIN, VDE and American Standard of UL. 产品符合欧洲最新EN标准和ATEX标准 Comply with European Lastest standard of EN and ATEX. BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. www.beisit.com

企业认证 领先的配线器材产品集成商 Company Certification A Leading Supplier for Cable Protection Integration Products R IATF16949管理体系运作 Company is Managed Strictly According to IATF16949/ISO9001. BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. www.beisit.com

产品认证 产品测试 Products Certification Products Test 2009 5 EU ROPEAN STANDARD EN 45545-2 DIN 5510-2 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM March 2013 ICS 13.220.40; 45.060.01 ICS 45.060.01; 13.220.20 Supersedes CEN/TS 45545-2:2009 English Version – Railway applications - Fire protection on railway vehicles - Part 2 – Certificate N T. 00CN11BS15110217 2: Requirements for fire behavior of materials and components Applications ferroviaires - Protection contre les incendies Bahnanwendungen - Brandschutz in Schienenfahrzeugen - Preventive fire protection in railway vehicles – dans les véhicules ferroviaires - Partie 2: Exigences du Teil 2: Anforderungen an das Brandverhalten von Materialien Part 2: Fire behaviour and fire side effects of materials and parts – Manufacturer: BEISIT ELECTRIC (HANGZHOU) comportement au feu des matériaux et des composants und Komponenten Classification, requirements and test methods CO. LTD 1 Tangmei Rd.,Yuhang Protection préventive contre les incendies des véhicules ferroviaires – This European Standard was approved by CEN on 7 December 2012. Partie 2: Comportement au feu et effets secondaires des matières et pièces – Economic-Technological Development Area, CEN and CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this Classification, exigences et méthodes d’essai Hangzhou, Zhejiang 311100, China European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN -CENELEC Management Centre or to any CEN and CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under Directive applied: Low Voltage Directive 2006/95/EC the responsibility of a CEN and CENELEC member into its own language and notified to the CEN -CENELEC Management Centre has the same status as the official versions. CEN and CENELEC members are the national standards bodies and national electrotechnical committees o Af ustria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Ger many, Greece, Hungary, Harmonized standard applied: EN 62444:2013 Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slov enia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom . Product name: Metal Cable Gland Model: See the following annex I REMARK: marking and EC declaration before the putting into service on market are duties of the manufacturer. The sample has been verified on a voluntary application. The sample satisfies the requirements of the standards applied by the manufacturer. The manufacturer is also responsible to maintain the internal production control to ensure the conformity of the product. Please check the certificate o n www.iset-italia.it. Date of issue: 17/11/2015 Date of expire: 16/11/2020 57 CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels © 2013 CEN/CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide Ref. No. EN 45545-2:2013 E for CEN national Members and for CENELEC Members. (DIN) (FSF) --`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`--- Via D. Sangue , 9 - 46024 Moglia (MN) / www.iset-italia.it / iset@iset-italia.it © DIN (DIN) 21 Copyright British Standards Institution www.din.de Provided by IHS under license with BSI - Uncontrolled Copy www.beuth.de No reproduction or networking permitted without license from IHS Beuth (Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin) EN 45545-2 RoHS IP68 IP69K DIN-5510-2 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. www.beisit.com

企业文化 目 录 Corporate Culture CONTENTS 01 R R 1 标准工业接头 多孔接头 Standard Industrial 16 2 Multi-Entry 41 倍仕得使命：为全球工业提供最可靠的连接器产品 Mission: To supply most reliable connectors for global industry. 客户价值观：敬畏客户；为客户创造独特价值的决心不动摇 Customer Value: Revere clients; Never wave our determination to create unique value for clients. 01 品质价值观：品质如命，只有一次；做出100%合格产品的决心不动摇 Quality Value: Quality as life, only once. Never wave our determination to produce 100% qualified products. 3 防爆增安型产品 屏蔽系列接头 Ex e 59 4 EMC 87 01 5 特殊行业产品 配件类产品 Special Applications 103 6 Accessories 107 Seeking Distributors Worldwide 7 软管连接系统 接线盒系统 Conduit System 122 8 Enclosure System 140 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. www.beisit.com

产品目录 INDEX 01 应用领域 37 G(PF)型防折弯电缆固定头 73 加强型M/加强型M加长防爆金属电缆固定头 116 PG-M型/PG-NPT型/M-PG型/M-NPT型金属变径环 > Application Fields > G(PF) Type Nylon Cable Glands with Strain Relief > M/M-Length Ex Metal Cable Gland-Reinforced Type > PG-M /PG-NPT/M-PG /M-NPT Metal Thread Adaptor 02 技术螺纹规格说明 38 G(PF)型/加强型金属电缆固定头 75 加强型PG/加强型PG加长防爆金属电缆固定头 117 PG型/M型/NPT型O型圈 > Technical Information > G(PF) Type/Reinforced Type Metal Cable Glands > PG/PG-Length Ex Metal Cable Gland-Reinforced Type > PG Type /M Type /NPT Type O-Ring 03 电缆固定头安装指南 40 MG型电缆固定头 77 M/PG型防爆金属圆形堵塞件 118 PG型/M型/NPT型垫片 > Cable Gland Installation Guide > MG Type Nylon Cable Glands > M/PG EX Round Metal Screw Plug > PG Type /M Type /NPT Type Washer 05 电缆固定头功能测试标准（金属/塑料） 41 M型/M加长型多孔电缆固定头 79 M/PG型防爆金属六角形堵塞件 119 工具/PA换气堵头/铝质换气堵头 > Installation Torque Standard for Metal Cable Glands > Multiple-entry Nylon Cable Glands-M Type/M-Length > M/PG Hexagon Screw Plug > Tool-SS0-Type/PA Ventilation Plug/Aluminum Ventilation Plug 07 力学/物理性能对比/盐雾测试 43 PG型/PG加长型多孔电缆固定头 81 M/PG型防爆金属缩径环 121 不锈钢换气堵头/铜质换气堵头 > Comparison of Mechanical/Physical Properties\Salt Spray Test > Multiple-entry Nylon Cable Glands-PG Type/PG-Length > M/PG Ex Metal Reducer > Stainless Steel Ventilation Plug /Brass Ventilation Plug 08 电镀与化学镀的区别 45 NPT型/G(PF)型多孔电缆固定头 83 M-PG型/M-NPT/PG-M型/PG-NPT型防爆金属变径环 122 M型尼龙软管快速接头 > The Difference between Electroplating and Electroless Plating > Multiple-entry Nylon Cable Glands-NPT/G(PF) Type > M-PG/M-NPT/PG-M/PG-NPT Type Ex Metal Adapter > Metric Type Fast-Fit Straight Conduit Fittings 09 IP防护等级/IP防护指南 47 M型/M加长型扁孔电缆固定头 85 M/PG型防爆金属扩径环 123 M型90°尼龙软管快速接头 > IP Protection Class/Assembly Instructions > Flat hole Nylon Cable Glands-M/M-Length Type > M/PG Ex Metal Enlarger > Metric Type 90 degree Elbow conduit Fitting 11 各种金属材料特性与表面处理 48 PG型/PG加长型扁孔电缆固定头 87 M/M加长型屏蔽金属电缆固定头 S型 124 M型金属螺纹尼龙软管快速接头 > Properties and Surface Treatment for Various Metal Materials > Flat hole Nylon Cable Glands-PG/PG-Length Type > M/M-Length EMC Metal Cable Glands-S Type > Metric Type Fast-Fit Straight Conduit Fittings With Metal External Thread 13 密封材料的选用 49 NPT型/G(PF)型扁孔电缆固定头 89 PG/PG加长型屏蔽金属电缆固定头 S型 125 M型90°金属螺纹尼龙软管快速接头 > Selection of sealing materials > Flat hole Nylon Cable Glands-NPT/G(PF) Type > PG/PG-Length EMC Metal Cable Glands-S Type > Metric Type 90 degree Elbow conduit Fitting with metal External Thread 15 颜色定制 50 M型/M加长型多孔金属电缆固定头 91 NPT/G(PF)型屏蔽金属电缆固定头 S型 126 M型 金属软管电缆固定头 > Color Customization > Multiple-entry Metal Cable Glands-M/M-Length Type > NPT/G(PF) EMC Metal Cable Glands-S Type > Metric Metal Conduit Fittings 16 M型/M加长型电缆固定头 52 PG型/PG加长型多孔金属电缆固定头 93 M型/大锁紧范围金属电缆固定头 S型/新能源汽车专用 127 PG型/M型/NPT型软管接头 > M Type/M-Length Nylon Cable Glands > Multiple-entry Metal Cable Glands-PG/PG-Length Type > M/Wide Clamping Range EMC Glands-S type / NEV Only > PG Type /M Type /NPT Type Flexible Pipe Fittings 18 M/M加长型防折弯电缆固定头 54 NPT/G(PF)型多孔金属电缆固定头 96 M多孔屏蔽金属电缆固定头 128 M型防水软管接头 > M/M-Length Nylon Cable Glands with Strain Relief > Multiple-entry Metal Cable Glands-NPT/G(PF) Type > Metric Typle Multi-Entry Metal Cable Glands EMC-S type > M Type Waterproof Flexible Pipe Fittings 19 M型/M加长型金属电缆固定头 56 M型/M加长型扁孔金属电缆固定头 97 M/M加长型屏蔽金属电缆固定头 R型 129 BST-PA6 尼龙软管 中壁/阻燃 > M Type/M-Length Metal Cable Glands > Flat hole Metal Cable Glands-M/M-Length Type > M/M-Length EMC Metal Cable Glands-R Typee > BST-PA6 Flexible Conduit Medium-Duty/Flame-Retardant 21 加强M加长型金属电缆固定头 57 PG型/PG加长型扁孔金属电缆固定头 99 PG/PG加长型屏蔽金属电缆固定头 R型 131 BST-PA6 尼龙软管 厚壁/阻燃 > M-Length Metal Cable Glands-Reinforced Type > Flat hole Metal Cable Glands-PG/PG-Length Type > PG/PG-Length EMC Metal Cable Glands-R Typee > BST-PA6 Flexible Conduit Heavy-Duty/Flexible Conduit 23 M型/M加长型金属电缆固定头 W型 58 NPT/G(PF)型扁孔金属电缆固定头 101 NPT/G(PF)型屏蔽金属电缆固定头 R型 133 BST-PA12 尼龙软管 中壁 > M Type/M-Length Metal Cable Glands W Type > Flat hole Metal Cable Glands-NPT/G(PF) Type > NPT/G(PF) EMC Metal Cable Glands-R Type > BST-PA12 Flexible Conduit Medium-Duty 25 PG型/PG加长型电缆固定头 59 防爆分类 103 M复合型电缆固定头 134 BST-PA12 阻燃尼龙软管 中壁 特软型 > PG Type/PG-Length Nylon Cable Glands > Explosion Proof Classification > Metric Type Composite Cable Glands > BST-PA12 Flexible Conduit Medium-Duty Very Flexible 27 PG/PG加长型防折弯电缆固定头 60 M/M加长形防爆电缆固定头 104 M复合型屏蔽电缆固定头 135 BST-PA12 尼龙软管 厚壁 特软型/阻燃 > PG/PG-Length Nylon Cable Glands with Strain Relief > M/M-Length Ex Nylon Cable Gland > Metric Type Composite EMC Cable Glands-S Type > BST-PA12 Flexible Conduit Heavy-Duty Very Flexible/Flame-Retardant 28 PG型/PG加长型金属电缆固定头 62 PG/PG加长形防爆电缆固定头 105 大锁紧范围金属电缆固定头 137 BST-PE波纹软管 特软型 > PG Type/PG-Length Metal Cable Glands > PG/PG-Length Ex Nylon Cable Gland > Metal Cable Glands With Wide Clamping Range > BST-PE Conduit Very Soft 30 加强M加长型金属电缆固定头 64 NPT型防爆电缆固定头 106 双锁紧金属电缆固定头 138 BST-PP V0阻燃波纹软管 > M-Length Metal Cable Glands-Reinforced Type > NPT Ex Nylon Cable Gland > Brass Cable Glands With Centric Strain Relief > BST-PP V0 Flammability Retardant Conduit 32 NPT型电缆固定头 65 M/PG型防爆圆形堵塞件 107 PG型/M型/NPT型尼龙/金属六角螺母 139 BST-PP波纹软管 > NPT Type Nylon Cable Glands > M/PG Ex Nylon Screw Plug > PG Type /M Typ e /NPT Type Nylon/Metal Lock Nut > BST-PP Conduit 33 NPT型防折弯电缆固定头 67 M型/M加长型防爆金属电缆固定头 109 PG型/M型/G(PF)型尼龙/金属圆形堵塞件 140 ABS塑料/PC塑料防水盒 > NPT Type Nylon Cable Glands with Strain Relief > M/M-Length Ex Metal Cable Gland > PG Type /M Type Nylon/Metal Screw Plugs > ABS Plastic /PC Plastic Waterproof Enclosure 34 NPT型/加强型NPT金属电缆固定头 69 PG型/PG加长型防爆金属电缆固定头 111 PG型/M型六角形金属闷盖 142 金属防水盒 > NPT Type/Reinforced Type Metal Cable Glands > PG/PG-Length Ex Metal Cable Gland > PG Type /M Type Metal Hexagon Screw Plugs > Metal Waterproof Enclosure 36 G(PF)型电缆固定头 71 标准NPT/加强型NPT防爆金属电缆固定头 112 M型尼龙扩径环/PG型/M型尼龙缩径环 > G(PF) Type Nylon Cable Glands > NPT Ex Metal Cable Gland-Standard / Reinforced type > M Nylon Thread Enlarger/PG Type/M Nylon Thread Reducer BEISIT Electric > BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. www.beisit.com Standard Industrial Technical Appendix Ex e Multi-Entry Accessories Special Applications EMC Ex e Enclosure System Conduit System Accessories

R R 应用领域 Application Fields 技术螺纹规格说明 Technical Information M型公制螺纹标准（适用于全球大部分地区） Metric ISO Thread Specifications Size Pitch Outside( D1) Inside( D2) Thru-hole mm mm mm mm 螺纹规格 牙距 螺纹外径 螺纹内径 开口尺寸 60 Pitch M 12 x 1,5 1,5 12 10,13 12,2 M 16 x 1,5 1,5 16 14,13 16,2 M 20 x 1,5 1,5 20 18,13 20,2 M 25 x 1,5 1,5 25 23,13 25,2 M 32 x 1,5 1,5 32 30,13 32,2 M 40 x 1,5 1,5 40 38,13 40,2 M 50 x 1,5 1,5 50 48,13 50,2 Railway NEV TBS M 63 x 1,5 1,5 63 61,13 63,2 轨道交通 新能源汽车 通讯基站 M 75 x 2 2 75 71,8 75,2 PG螺纹标准（主要适用于欧洲区域） PG Thread Specifications Size Pitch Outside( D1) Inside( D2) Thru-hole mm mm mm mm 螺纹规格 牙距 螺纹外径 螺纹内径 开口尺寸 P G 7 1,270 12,5 11,28 12,7 80 Pitch P G 9 1,410 15,2 13,86 15,4 P G 11 1,410 18,6 17,26 18,8 P G 13,5 1,410 20,4 19,06 20,7 P G 16 1,410 22,5 21,16 22,8 P G 21 1,588 28,3 26,78 28,6 P G 29 1,588 37,0 35,48 37,4 P G 36 1,588 47,0 45,48 47,5 P G 42 1,588 54,0 52,48 54,5 Wind Energy Solar Energy Electrical Engineering P G 48 1,588 59,3 57,78 59,8 风力发电 太阳能光伏 电力电气 NPT标准螺纹（主要适用于北美地区） NPT Thread Specifications Size Pitch Outside( D1) Inside( D2) Thru-hole mm mm mm mm 螺纹规格 牙距 螺纹外径 螺纹内径 开口尺寸 1/4" NPT 1,411 13,716 18 Pitch 60 3/8" NPT 1,411 17,145 18 1/2" NPT 1,814 21,336 14 3/4" NPT 1,814 26,67 14 1" NPT 2,208 33,4 11 1/2 1 1/4" NPT 2,208 42,164 11 1/2 Conicity 1 1/2" NPT 2,208 48,26 11 1/2 6.25% 90 2" NPT 2,208 60,325 11 1/2 2 1/2" NPT 3,175 73,025 8 Outdoor Lighting Security System Instruments & Sensors 3" NPT 3,175 88,9 8 3 1/2" NPT 3,175 101,6 8 户外照明 安防设备 仪表&传感器 G型螺纹标准（主要适用于日本，南美地区） British G(PF) Thread Specifications Size Pitch Outside( D1) Inside( D2) Thru-hole mm mm mm mm 螺纹规格 牙距 螺纹外径 螺纹内径 开口尺寸 G(PF) 1/4” 1,337 13,157 11,145 13,4 55 Pitch G(PF) 3/8” 1,337 16,662 14,950 17,0 G(PF) 1/2” 1,814 20,955 18,631 21,3 G(PF) 3/4” 1,814 26,441 24,117 26,8 G(PF) 1” 2,309 33,249 30,291 33,7 G(PF) 1 1/4” 2,309 41,910 38,952 42,4 G(PF) 1 1/2” 2,309 47,803 44,845 48,3 G(PF) 2” 2,309 59,614 56,656 60,2 Machinery Building G(PF) 2 1/2” 2,309 75,184 72,226 75,7 机械制造 Shipping & Port Crane Industrial Automation G(PF) 3” 2,309 87,884 84,926 88,5 船舶港机 工业自动化 G(PF) 3 1/2” 2,309 100,330 97,372 101,0 G(PF) 4” 2,309 113,030 110,072 114,0 01 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM 02 Enclosure Conduit Special System System Accessories Applications EMC Ex e Multi-Entry Standard Technical Industrial Appendix D2 D2 D2 D1 D1 D1 Technical Standard Special Conduit Enclosure Appendix Industrial Multi-Entry Ex e EMC Applications Accessories System System

R R 电缆固定头安装指南 Cable Gland Installation Guide 1、电缆固定头零件爆炸图 1、Exploded View 六角螺母 O型圈 主体 防水圈 迫紧螺帽 Lock Nut O-Ring Body Seal Sealing Nut 2、Installation steps are as follows: 2、电缆固定头安装步骤如下： 2.1、For thin plate installation, recommended size for mounting hole is OD of thread +0.2. 2.1、对于薄板安装，薄板开孔尺寸建议为螺纹外径尺寸+0.2mm，安装方法如下： Installation procedures are as follows: ①、Unscrew the locknut, and place it inside the cabinet. Body and other parts are placed outside the cabinet. ①、拧开电缆固定头的六角螺母，放于箱体内部，主体及其他它零件放于箱体外部。（如图1） (Figure 1) ②、将主体螺牙插入箱体孔内，沿顺时针方向，使用扳手拧紧主体。（如图2） ②、Insert the entry thread into the mounting hole, and tighten the body with a wrench in clockwise direction. ③、将电缆沿迫帽轴向的方向传入箱体内部（方向如电缆上标注的箭头方向）。（如图3） (Figure 2) ④、沿顺时针方向，使用扳手拧紧迫紧螺帽，夹紧电缆。（如图4） ③、Route the cable in the direction of the sealing nut into the axis of the housing (Refer to the arrow marked on the cable). (Figure 3) ④、Tighten the sealing nut to clamp the cable firmly in clockwise direction. (Figure 4) 图1 图2 图3 图4 (Figure 1) (Figure 2) (Figure 3) (Figure 4) 2.2、For housing thread installation, the recommended thread chamfer size is 0.5mm-1.0mm. Installation procedures are as follows: 2.2、对于螺纹孔安装时，螺纹口部建议倒角尺寸为0.5-1.0mm，安装方法如下： ①、Use the standard thread on the bottom of the body to align the threaded hole and tighten the body in ①、用主体底部标准螺牙对准螺纹孔，用扳手以顺时针的方向拧紧主体。（如图5和图6） clockwise direction. (Figures 5 and 6) ②、将电缆沿迫帽轴向的方向传入箱体内部（方向如电缆上标注的箭头方向）。（如图7） ②、Route the cable in the direction of the sealing nut into the axis of the housing (Refer to the arrow marked ③、沿顺时针方向，使用扳手拧紧迫紧螺帽，夹紧电缆。（如图8） on the cable). (Figure 7) ③、Tighten the sealing nut to clamp the cable firmly in clockwise direction. (Figure 8) 图5 图6 图7 图8 (Figure 5) (Figure 6) (Figure 7) (Figure 8) 注意事项： Cautions: 1、During installation, please operate it according to the product installation torque standard provided in 产品在拧紧时，请按照样本册上提供的产品安装扭矩标准进行安装。 reference appendix. 1、产品在安装时，产品安装面板的表面必须光洁无毛刺，否则将损伤密封件，影响密封效果。 2、During installation, the surface of the product installation panel must be smooth and burr-free;otherwise it 2、产品在安装时，请选择合适的电缆线径，当电缆偏小时，产品对电缆的夹紧力也也会随之降低。 will damage the sealing parts and affect the sealing performance. 3、During installation, please select the appropriate gland size and clamping range. When the cable size is too small, clamping force on the cable will also decrease. 03 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM 04 Enclosure Conduit Special Standard Technical System System Accessories Applications EMC Ex e Multi-Entry Industrial Appendix Technical Standard Appendix Industrial Multi-Entry Ex e EMC Special Accessories Conduit Enclosure Applications System System

R R 电缆固定头功能测试标准（金属） 电缆固定头功能测试标准（塑料） 迫帽 迫帽 六角 六角 迫帽 迫帽 六角 六角 迫帽 迫帽 六角 六角 迫帽 迫帽 六角 六角 迫帽 迫帽 六角 六角 迫帽 迫帽 六角 六角 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 安装 型号 线径 线径 最小 最大 最小 最大 型号 最小 最大 最小 最大 型号 范围 最小 最大 最小 最大 型号 最小 最大 最小 最大 型号 最小 最大 最小 最大 型号 范围 最小 最大 最小 最大 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 扭力 / PG7 1.5 2.5 2.5 3.5 M12 1 2 2.5 3.5 NPT / / / / / PG7 0.8 1.5 1.0 2.0 M12 0.8 1.5 1.0 2.0 / / / / / / 5-8 5-8 PG9 2.0 3.0 3.5 4.5 M16S 2 3 3.5 4.5 NPT3/8" 3-6 2.5 3.5 3.5 4.5 PG9 1.0 2.0 1.2 1.8 M16s 1.0 2.0 1.5 2.5 NPT3/8 1.5 2.5 1.0 3.0 3-6 / PG11 3.0 4.0 4.5 5.5 M16B 3 4 4 5 NPT / / / / / PG11 1.5 2.5 1.5 2.5 M16B 2.0 3.0 2.0 3.0 / / / / / / 6-12 6-12 PG13.5 4.0 5.0 6.0 8.0 M20S 4 5 5 6 NPT1/2" 5-9 3.5 4.5 5.5 6.5 PG13.5 3.5 4.5 3.0 5.0 M20s 3.5 4.5 2.5 3.5 NPT1/2 3.5 4.5 2.0 4.0 5-9 10-14 10-14 PG16 5.0 7.0 7.0 9.0 M20B 5 6 7 9 NPT1/2-E" 7-12 / / / / PG16 4.0 5.0 4.0 6.0 M20B 4.0 5.0 3.5 4.5 NPT1/2-E 4.0 5.0 2.5 4.5 7-12 13-18 13-18 PG21 6.0 8.0 8.0 10.0 M25 6 8 8 10 NPT3/4" 9-16 / / / / PG21 5.0 6.0 4.0 7.0 M25 5.0 6.0 2.0 5.0 NPT3/4 5.0 6.0 3.0 5.0 9-16 NPT1" 18-25 NPT1 18-25 PG29 8.0 10.0 9.0 M32 12 14 10 14 NPT1 1/4" 13-20 / / / / PG29 7.0 8.0 5.0 7.0 M32 7.0 8.0 4.0 7.0 7.0 8.0 4.0 7.0 NPT1 1/4 13-20 22-32 22-32 PG36 13.0 16.0 13.0 15.0 M40 17 19 15 18 NPT1 1/2" 20-26 / / / / PG36 8.0 10.0 8.0 10.0 M40 10.0 13.0 7.0 9.0 NPT1 1/2 8.0 10.0 5.0 8.0 20-26 / PG42 18.0 20.0 15.0 19.0 M50 20 24 17 20 NPT / / / / / PG42 9.0 12.0 8.0 10.0 M50 11.0 13.0 8.0 10.0 / / / / / / / PG48 21.0 24.0 17.0 20.0 M63 24 27 19 23 NPT / / / / / PG48 11.0 13.0 8.0 10.0 M63 12.0 15.0 9.0 12.0 / / / / / / 注意：此扭力标准根据用户的实际使用环境会作调整，具体与用户达成一致的规格书为准！ 注意：此扭力标准根据用户的实际使用环境会作调整，具体与用户达成一致的规格书为准！ Installation Torque Standard for Metal Cable Glands Installation Torque Standard for Nylon Cable Glands Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Torque for Clamping Clamping Model Sealing nut Sealing nut Locknut Locknut Model Sealing nut Sealing nut Locknut Locknut Model Sealing nut Sealing nut Locknut Locknut Model Sealing nut Sealing nut Locknut Locknut Model Sealing nut Sealing nut Locknut Locknut Model Sealing nut Sealing nut Locknut Locknut Range Range (min) (max) (min) (max) (min) (min) (min) (min) (min) (min) (min) (min) (min) (max) (min) (max) (min) (min) (min) (min) (min) (min) (min) (min) / PG7 1.5 2.5 2.5 3.5 M12 1 2 2.5 3.5 NPT / / / / / PG7 0.8 1.5 1.0 2.0 M12 0.8 1.5 1.0 2.0 / / / / / / 5-8 5-8 PG9 2.0 3.0 3.5 4.5 M16S 2 3 3.5 4.5 NPT3/8" 3-6 2.5 3.5 3.5 4.5 PG9 1.0 2.0 1.2 1.8 M16s 1.0 2.0 1.5 2.5 NPT3/8 1.5 2.5 1.0 3.0 3-6 / PG11 3.0 4.0 4.5 5.5 M16B 3 4 4 5 NPT / / / / / PG11 1.5 2.5 1.5 2.5 M16B 2.0 3.0 2.0 3.0 / / / / / / 6-12 6-12 PG13.5 4.0 5.0 6.0 8.0 M20S 4 5 5 6 NPT1/2" 5-9 3.5 4.5 5.5 6.5 PG13.5 3.5 4.5 3.0 5.0 M20s 3.5 4.5 2.5 3.5 NPT1/2 3.5 4.5 2.0 4.0 5-9 10-14 10-14 PG16 5.0 7.0 7.0 9.0 M20B 5 6 7 9 NPT1/2-E" 7-12 / / / / PG16 4.0 5.0 4.0 6.0 M20B 4.0 5.0 3.5 4.5 NPT1/2-E 4.0 5.0 2.5 4.5 7-12 13-18 13-18 PG21 6.0 8.0 8.0 10.0 M25 6 8 8 10 NPT3/4" 9-16 / / / / PG21 5.0 6.0 4.0 7.0 M25 5.0 6.0 2.0 5.0 NPT3/4 5.0 6.0 3.0 5.0 9-16 NPT1" 18-25 NPT1 18-25 PG29 8.0 10.0 9.0 M32 12 14 10 14 NPT1 1/4" 13-20 / / / / PG29 7.0 8.0 5.0 7.0 M32 7.0 8.0 4.0 7.0 7.0 8.0 4.0 7.0 NPT1 1/4 13-20 22-32 22-32 PG36 13.0 16.0 13.0 15.0 M40 17 19 15 18 NPT1 1/2" 20-26 / / / / PG36 8.0 10.0 8.0 10.0 M40 10.0 13.0 7.0 9.0 NPT1 1/2 8.0 10.0 5.0 8.0 20-26 / PG42 18.0 20.0 15.0 19.0 M50 20 24 17 20 NPT / / / / / PG42 9.0 12.0 8.0 10.0 M50 11.0 13.0 8.0 10.0 / / / / / / / PG48 21.0 24.0 17.0 20.0 M63 24 27 19 23 NPT / / / / / PG48 11.0 13.0 8.0 10.0 M63 12.0 15.0 9.0 12.0 / / / / / / NOTICE: This standard of torque force might be be adjusted by the actural application, pls refer to the technical specification. NOTICE: This standard of torque force might be be adjusted by the actural application, pls refer to the technical specification. 05 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM 06 Enclosure Conduit Accessories Special Standard Technical System System Applications EMC Ex e Multi-Entry Industrial Appendix Technical Standard Appendix Industrial Multi-Entry Ex e EMC Special Conduit Enclosure Applications Accessories System System

R R 力学/物理性能对比 电镀与化学镀的区别 1、原理：电镀需要外加的电流和阳极，而化学镀是依靠在金属表面所发生的自催化反应。 原材料 抗拉强度 屈服强度 延伸率 密度 应用领域 2、镀层均匀性：化学镀镍层是极为均匀的，只要镀液能浸泡得到，溶质交换充分，镀层就会非常均匀，几乎可以达到仿形的效果。 广泛应用于轻工业、仪器、仪表中，在电气工程领域中使用较 黄铜 ≥420 ≥480 ≥10 8.9 多。（表面镀镍处理，能提高产品的防腐蚀性能） 3、晶态：高磷的化学镀镍层为非晶态，镀层表面没有任何晶体间隙，而电镀层为典型的晶态镀层。 广泛应用于要求有一定强度(85-110度)和抗蚀性高的各种工业 4、速度：电镀因为有外加的电流，所以镀速要比化学镀快得多，同等厚度的镀层电镀要比化学镀提前完成。 铝 290 240 10.0 2.8 结构件，如制造卡车、塔式建筑、船舶、电车、铁道车辆、家 具机械零件、精密加工、模具等。 5、结合力：化学镀层的结合力要普遍高于电镀层。 屈服强度： 6、环保：化学镀由于大部分使用食品级的添加剂，不使用诸如氰化物等有害物质，所以化学镀比电镀要环保一些。 材料发生屈服现象时的屈服极限，亦即抵抗微量塑性变形的应力。对于无明显屈服的材料，规定应变值为0.2%所对应的应力值为其屈服极限，称为条件屈服极 限或屈服强度。大于此极限的外力作用，将会使零件永久失效，无法恢复。 7、色彩：化学镀目前市场上只有纯镍磷合金的一种颜色，而电镀可以实现很多色彩。 Comparison of Mechanical/Physical Properties 8、氢脆：电镀是利用电源能将镍阳离子转换成金属镍沉积到阳极上，用化学还原的方法是使镍阳离子还原成金属镍并沉积在基体金属表面上，试验表明，镀层中 氢的夹入与化学还原反应无关，而与电镀条件有很大关系，通常镀层中的含氢量随电流密度的增加而上升。 9、设备需求：化学镍不需要一般电镀所需的直流电机或控制设备，热处理温度低，只要在400℃以下经不同保温时间后，可得到不同的耐蚀性和耐磨性，因此， Raw material Tensile Strength Yield Strength Elongation rate Density Application Field 它不存在热处理变形的问题，特别适用于加工一些形状复杂，表面要求耐磨和耐蚀的零部件等。 It is widely used in light industry, instruments and meters, 10、加工难度：化学沉积层的厚度可控，其工艺简单，操作方便，温度低，成本比其它表面处理防护低，适用于在中、小型工厂或小批量生产。 Brass ≥420 ≥480 ≥10 8.9 especially in the field of electrical engineering. (Surface nickel plating can improve thecorrosion resistance of products. ) It is widely used in various industrial structures requiring a certain strength (85-110 degrees) and high corrosion resistance, The Difference between Electroplating and Electroless Plating Aluminum 290 240 10.0 2.8 such as manufacturing trucks, tower buildings, ships, trams, railway vehicles, furniture machinery parts, precision machining and molds. Principle: electroplating requires additional current and anode, while electroless plating relies on autocatalytic reactions that occur at the metal surface. Yield Strength: Plating Uniformity: the electroless nickel plating layer is well-proportioned, as long as the plating solution can be soaked and the solute exchange is sufficient, Yield limit of the material when the yield phenomenon occurs, also means the stress that resists the slight plastic deformation. For materials with no apparent yield, the the plating layer will be very uniform, and the effect of copying can be almost achieved. stress value corresponding to the 0.2% strain value is the yield limit, which is called the conditional yield limit or yield strength. An external force greater than this limit will permanently fail the part and cannot be restored. Crystalline State: the electroless nickel plating layer of high phosphorus is amorphous so the plating surface has no crystal gap. But the electroplating layer is a typical crystalline plating layer. Speed: because of the added current of electroplating, its plating speed is much faster than the electroless plating, and the electroplating is completed in advance with the same thickness. 盐雾测试： Binding Force: The binding force of electroless plating layer is generally higher than the electroplating. 盐雾试验是一种利用盐雾实验设备所创造的人工模拟盐雾环境条件考核产品或金属材料耐腐蚀性能的环境实验。 Environmental Protection: since electroless plating use most of food-grade additives and do not use harmful substances such as cyanide, it is more environmental friendly than electroplating. 盐雾实验的标准是对盐雾实验条件，如温度、湿度、氯化钠溶液浓度的PH值等做的明确具体规定，另外还对盐雾实验箱性能提出技术要求。盐雾实验结果的判 定方法有：评级判定法、称重判定法、腐蚀物出现判定法、腐蚀数据统计法。需要进行盐雾试验的产品主要是金属产品，通过检测来考察产品的抗腐蚀性。 Color: electroless plating currently has only the color of pure nickel-phosphorus alloy on the market, while electroplating can achieve many colors. Salt Spray Test： Hydrogen Embrittlement: electroplating uses the power source to convert nickel cations into nickel metal deposited on the anode, the chemical reduction method is to make the nickel cation reduced to nickel metal and deposited on the surface of the substrate metal. The test shows that the hydrogen in the coating has nothing to do with the chemical reduction reaction, but has a great relationship with the electroplating conditions. Generally, the hydrogen content in the coating rises with the increase The salt spray test is an environmental experiment to evaluate the corrosion resistance of a product or metal material by artificially simulating salt spray environmental of the current density. conditions created by salt spray test equipment. Equipment Requirements: chemical nickel does not require the general electroplating required DC motor or control equipment, heat treatment temperature is low, The standard for salt spray experiments is to specify the specific conditions for salt spray experimental conditions, such as temperature, humidity and pH of sodium as long as the following 400 °C different insulation time, you can get different corrosion resistance and wear resistance, therefore, it There is no problem of heat treatment chloride solution. In addition, technical requirements for salt spray test chamber performance are also put forward. Salt spray test results are judged by methods: rating deformation, and it is particularly suitable for processing some parts with complex shapes, wear-resistance and corrosion resistance on the surface. judgment method, weighing determination method, corrosive appearance determination method and corrosion data statistics method. The products requiring salt spray test are mainly metal products and the corrosion resistance of the products is examined through inspection. Processing Difficulty: the thickness of the chemical deposition layer is controllable. The process is simple, the operation is convenient, the temperature is low and the cost is lower than other surface treatment protection. It is suitable for production in small and medium-sized factories and small batches. 07 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM 08 Enclosure Conduit Accessories Special System System Applications EMC Ex e Multi-Entry Standard Technical Industrial Appendix Technical Standard Multi-Entry Ex e EMC Special Accessories Conduit Enclosure Appendix Industrial Applications System System

R R IP防护等级（第一位数字表示对应防尘等级） IP防护指南 IP Protection Classification International Protection, EN 60529 数字 防护范围 说明 0 无防护 对外界的人或物无特殊的防护 1 防止直径大于50mm的固体外物侵入 防止人体（如手掌）因意外而接触到电器内部的零件，防止较大尺寸（直径大于50mm）的外物侵入 2 防止直径大于12.5mm的固体外物侵入 防止人的手指接触到电器内部的零件，防止中等尺寸（直径大于12.5mm）的外物侵入 3 防止直径大于2.5mm的固体外物侵入 防止直径或厚度大于2.5mm的工具、电线及类似的小型外物侵入而接触到电器内部的零件 4 防止直径大于1.0mm的固体外物侵入 防止直径或厚度大于1.0mm的工具、电线及类似的小型外物侵入而接触到电器内部的零件 2.Code Protection of water 5 防止外物及灰尘 完全防止外物侵入，虽不能完全防止灰尘侵入，但灰尘的侵入量不会影响电器的正常运作 No special protection against water or moisture 6 防止外物及灰尘 防止外物及灰尘 Dropped drops of water (such as condensed water) will not cause damage to the appliance When the appliance is tilted vertically to 15 degrees, the water will not damage the appliance Prevent rain or water from intruding into appliances with a vertical angle less than 60 degrees to cause damage IP防护等级（第二位数表示对应防水等级） Prevent splashing water in all directions from entering the appliance and causing damage 数字 防护范围 说明 Prevent water from various nozzles from entering the appliance and causing damage 0 无防护 对水或湿气无特殊的防护 Electric appliances installed on the deck prevent damage caused by 1 防止水滴浸入 垂直落下的水滴（如凝结水）不会对电器造成损坏 large waves The electric appliance is immersed in water for a certain period of time or 2 倾斜15度时，仍可防止水滴浸入 当电器由垂直倾斜至15度时，滴水不会对电器造成损坏 the water pressure is below a certain standard to ensure that it is not damaged due to flooding 3 防止喷洒的水浸入 防雨或防止与垂直的夹角小于60度的方向所喷洒的水侵入电器而造成损坏 The appliance sinks indefinitely under the specified water pressure, ensuring no damage due to flooding 4 防止飞溅的水浸入 防止各个方向飞溅而来的水侵入电器而造成损坏 It can withstand the hot steam flush test defined in EN60529 and DIN 5 防止各个方向飞溅而来的水侵入电器而造成损坏 防止来自各个方向由喷嘴射出的水侵入电器而造成损坏 4050-9 and can provide protection against 100 bar pressure and a temperature of 80°C. The pressure is applied directly to the helium sensor, progressing at a 30 degree angle (0.30.60.90) for 30 seconds at each angle for a total of 120 seconds, preventing water from entering. 6 防止大浪浸入 装设于甲板上的电器，可防止因大浪的侵袭而造成的损坏 7 防止浸水时水的浸入 电器浸在水中一定时间或水压在一定的标准以下，可确保不因浸水而造成损坏 Product Material Abbreviations 8 防止沉没时水的浸入 电器无限期沉没在指定的水压下，可确保不因浸水而造成损坏 CR Chloroprene rubber PP Polypropylene FPM Fluorelastomer PVC Polyvinylchloride Ms Nickel plated brass PVDF Polyvinylidenfluoride 能够承受EN60529和DIN 4050-9中定义的热蒸汽冲刷测试，能够提供水压在100bar，温度80℃ NBR Buna-N SB Styrene Butadiene 9K / 的防护。压力直接应用咋感应器上，以30度的角度递进（0.30.60.90）在每个角度持续三十 PA Polyamide VMQ Silicone 秒，共120秒，能够防止水进入。 PE Polyethylene 09 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM 10 Enclosure Conduit Accessories Special EMC Ex e Multi-Entry Standard Technical System System Applications Industrial Appendix Technical Standard Special Conduit Enclosure Appendix Industrial Multi-Entry Ex e EMC Applications Accessories System System 1.Code Protection against human access Protection of equipment against IP x 0 IP x 1 IP x 2 IP x 3 IP x 4 IP x 5 IP x 6 IP x 7 IP x 8 IP x 9K to hazardous parts penetration of solid foreign objects Non-protected Non-protected IP 0 x IP 00 Protected against access Protected against solid to hazardous parts with foreign objects larger in IP 1 x IP 10 IP 11 IP 12 the back of the hand diameter than 50mm Protected against Protected against solid access to hazardous foreign objects larger in IP 2 x IP 20 IP 21 IP 22 IP 23 parts with a finger diameter than 12,5mm Protected against access to hazardous parts with Protected against solid a tool larger in diameter foreign objects larger IP 3 x IP 30 IP 31 IP 32 IP 33 IP 34 than 25mm in diameter than 2,5mm Protected against access to hazardous parts with Protected against solid a wire larger in diameter foreign objects larger in IP 4 x IP 40 IP 41 IP 42 IP 43 IP 44 than 1,0mm diameter than 1mm Protected against access Prevents penetration to hazardous parts with of dust sufficient to a wire larger in diameter cause damage inside IP 5 x IP 50 IP 51 IP 52 IP 53 IP 54 IP 55 than 1,0mm the equipment Protected against access to hazardous parts with a wire larger in diameter Dust proof IP 6 x IP 60 IP 61 IP 62 IP 63 IP 64 IP 65 IP 66 IP 67 IP 68 IP 69 than 1,0mm

各种材料特性与表面处理 各种材料特性与表面处理 Prop erties and Surface Treatment for Various Materials R Properties and Surface Treatment for Various Materials R 名称牌号 材料特性 应用 Name Properties of Materials Application 根据产品的特性要求添加玻纤含量在5-60%的范围，这类材料具有 Properties, - glass fiber will be added in the range of 5-60%, depending PA6 on the requirements of the product. This material has very good PA6 很好的强度、耐热性能、优良的抗冲击性能、良好的尺寸稳定性及 strength, heat resistance, excellent shock resistance, good dimensional 低翘曲性等。 stability and low warpping, etc. Widely used in machinery, instruments and meters, 广泛应用于机械、仪器仪表、电子电气、铁路、家电 PA PA66 It has excellent wear resistance, self-lubrication, high mechanical strength. electrical and electronic products, railroad, home 尼龙 PA66 具有优良的耐磨性、自润滑性，机械强度较高。 appliances, communications etc. 、通讯、等电气工程。 Properties - glass fiber will be added in the range of 5-60%, depending 根据产品的特性要求添加玻纤含量在5-60%的范围，这类材料具有 PA6/ on the requirements of the product. This kind of material has very good PA6/ PA66+GF strength, heat resistance, excellent shock resistance, good dimensional 很好的强度、耐热性能、优良的抗冲击性能、良好的尺寸稳定性及 stability and low warpping, etc. PA66+GF 低翘曲性等。 The mechanical properties of brass are due to its zinc content; H59 Widely used in light industry, instruments and meters. 广泛应用与轻工业、仪器、仪表中，在电气工程领域 Brass H59 brass has good corrosion resistant ability, high strength, hardness and Frequently used in the field of electrical engineering. 黄铜的机械性能与其含锌量有关；H59黄铜耐腐蚀能力较好；具有 good plasticity and good stability for general corrosion. (Nickel plating of the surface treatment can improve 黄铜 H59 中使用较多。( 表面镀镍处理，能提高产品的防腐蚀 the corrosion resistance performance of the product) 高强度、硬度以及良好的塑性，对于一般的腐蚀有良好的稳定性。 性能） 6061 aluminum has excelent processing performance, excellent The application of 6061 aluminum includes: fixing 具有加工性能极佳、优良的焊接特点及电镀性、良好的抗腐蚀性、 6061铝其用途包括：航天固定装置、电器固定装置、 welding and electroplating characteristics, good corrosion resistance, devices for aerospace and electrical appliances, Aluminium 6061-T6 high toughness, no deformation after processing, it is a dense material photovoltaic and communications areas. It is also 铝 6061-T6 韧性高及加工后不变形、材料致密无缺陷及易于抛光、上色膜容易 光伏、通讯领域，也广泛应用于自动化机械零件、精 without defects, easy polishing, easy coloring film and good oxidation widely used in automated machinery parts, precision 、氧化效果极佳等优良特点。 密加工等。 effects. machining, and so on. 表面处理--黄铜镀镍说明： Surface treatment - notes for nickel plated brass: 1. The electroplating is a process that uses electric current to transform Nickel cation into metal nickel deposition on the anode; Nickel-plated brass is a process that 1.电镀是利用电源能将镍阳离子转换成金属镍沉积到阳极上；黄铜镀镍是利用化学还原的方法，将镍阳离子还原成金属镍并沉积在基体（黄铜）表面上，赋予 uses chemical reduction to reduce Nickel cations into metal nickel deposition on the surface of the substrate (brass), giving the special surface properties to the 制品特殊的表面性能。例如：赋予制品多种色彩、较强的耐腐蚀性/耐磨性，镀层结晶细致、平滑光亮、内应力小，导电性能极佳。 products. For example: giving products a variety of colors, strong corrosion resistance/wear resistance, exquisite crystallization on coating , smooth and bright, small internal stress and good electroconductivity. 2. The electroless plating is a process that uses metal-salt and reducing agent to produce autocatalytic reaction on the material surface in order to obtain coating; 2.化学电镀是采用金属盐和还原剂，在材料表面上发生自催化反应获得镀层；黄铜镀镍是利用还原剂在活化零件（黄铜）表面上自催化还原沉积得到镀层。化 Nickel-plated brass is a process that uses reducing agent to produce autocatalytic reduction deposition on activation parts (brass) surface in order to obtain coating. 学镀镍制品的主要特点是：镀层厚度均匀，致密性好、镀层附着力强、深度能力强、抗腐蚀能力好。 The main Properties of electroless nickel plated products are: well-distributed coating thickness, good compactness, coating adhesion, and plating depth capability, good corrosion resistance. 倍仕得可以为您提供两种镀镍形式 1电镀 2化学镀镍 Beisit can provide you with two kinds of nickel plating methods: 1. Electroplating 2. Electroless nickel plating 备注：化学镀镍仿真能力强，能在复杂零件表面沉积，深度能力强，镀层厚度比电镀厚，镀层烧氢后无起皮、镍泡等缺陷，同时由于化学镀镍速度较慢，对未 Note: Electroless nickel plating is much stronger by comparison. It bonds with the surface of complex parts, with strong depth capability, thicker coating than electroplating, no defects on the coating such as peeling, or nickel bubbling after the hydrogen burning. However, due to the slow speed, electroless nickel plating 镀产品表面处理要求较高，成本相对电镀较高。 requires a better surface treatment of unplated products. So its cost is relatively higher than electroplating. 尼龙 PA 黄铜 Brass 铝 Aluminium 电镀 Electroplating 化学镀镍 Electroless plating 11 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM 12 Enclosure Conduit Special System System Accessories Applications EMC Ex e Multi-Entry Standard Technical Industrial Appendix Technical Standard Multi-Entry Ex e EMC Special Accessories Conduit Enclosure Appendix Industrial Applications System System

密封材料的选用 密封材料的选用 Selection of sealing materials R Selection of sealing materials R 名称牌号 材料特性 应用 Name Properties of Materials Application 丁腈橡胶是由丁二烯和丙烯腈经乳液聚合得的，丁腈橡胶主要采用低温乳液聚 丁腈橡胶主要用于制作耐油制品，如耐油管、胶带等， This sealing ring is black with a yellow spot and made from nitrile rubber. It has NBR is mainly used where there are petrol or oil residues NBR 合法生产，耐油性极好，耐磨性较高，耐热性较好，粘接力强。其缺点是耐低 常用于制作各类耐油模压制品，如O形圈、油封、也用 NBR excellent resistance to petroleum-based fluids. Good physical properties. However, on the waste water (e.g. in connection with oil and petrol 丁腈橡胶 the NBR lip seal should not be used where there is a risk of temperatures above separators at service stations, garages etc.),such as O 于制作胶板和耐磨零件。 80ºC. NBR is not resistant to solvents, also the flexibility is not good. ring, Oil sealing and Rubber panel or other wear-resis- 温性差、耐臭氧性差，电性能低劣，弹性稍低。 tance parts. 三元乙丙橡胶最主要的特性就是其优越的耐氧化、抗臭氧和抗侵蚀的能力。耐 主要应用于要求耐老化、耐水、耐腐蚀、电气绝缘的领 Mainly used for aging resistance, water resistance, EPDM This sealing ring is made of ethylene propene rubber.The general properties of corrosion resistance, electrical insulation fields, such as 老化性能非常好、耐气候性好、电绝缘性能优良、耐化学腐蚀性好、冲击弹性 域，如用于轮胎的浅色胎侧、汽车内胎、电缆、电线、 EPDM EPDM are exellent ozone, chemical, and aging resistance. It is also known for good light colored sidewall for tire, automobile inner tubes, 三元乙丙橡胶 较好。 门窗密封条、家用电器配件等。 resistance to animal and vegetable oils, ozone, strong and oxidizing chemicals. cables, wires, sealing for doors and Windows, appliances and other accessories. 1. High temperature: 200 ℃ high temperature environment, silicone rubber can still maintain a certain degree of flexibility, elasticity and hardness, and no significant changes in mechanical properties. 1.高温性能：在200℃以上的高温环境下，硅橡胶仍能保持一定的柔韧性、回弹 性和表面硬度，且力学性能无明显变化。 2. Low temperature: silicone rubber glass transition temperature -70~-50 ℃, special formulations could reach -100 degrees centigrade. 2.低温性能：硅橡胶的玻璃化温度为-70~-50℃，特殊配方可达到-100℃。 硅橡胶密封件在极限温度及压力下，有良好的适用性 硅橡胶 3.电气性能：硅橡胶具有优异的绝缘性能，耐电晕性和耐电弧性好。 Silicone 3. Electrical performance: silicone rubber has excellent insulating properties, Corona Excellent high and low temperature properties. Fair resistance and good arc resistance. physical properties. 4.物理机械性能：硅橡胶常温下的物理机械性能比通用橡胶差，但在150℃的高 温和-50℃的低温下，其物理机械性能优于通用橡胶。 4. Physical and mechanical properties: mechanical properties of silicone rubber is not as good as common rubber at normal temperature. But it's much better than 5.耐油及化学试剂性;普通硅橡胶具有中等的耐油、耐溶剂性能。 common rubber at 150 ℃ high temperature and the low temperature of-50. 5. Oil and chemical resistance: ordinary silicone is with moderate oil resistance and solvent resistance. 1. Chemical stability: FPM has good chemical stability. 26 fluoro rubber resistant to 1.化学稳定性：氟橡胶具有高度的化学稳定性。26型氟橡胶耐石油基油类、双酯 petroleum base oils and diester oils, ether oil, silicon oil silicate, inorganic acid-resis- 类油、硅醚类油、硅酸类油，耐无机酸，耐多数的有机、无机溶剂、药品等。 tant, resistant to most organic and inorganic solvents, chemicals, etc. 2.耐高温性优异：氟橡胶的耐高温性能和硅橡胶一样，26型氟橡胶在250℃下可 2. Excellent temperature resistance: Just like silicone rubber, 26 FPM can be used for a 长期使用。 long time in 250 ℃ high temperature. 垫圈使用：能耐油井酸气，胺基类化合物等多种高浓度 FKM/ FPM washer is mainly used in oil acid, amino compounds 3.耐老化性能好：26型氟橡胶具有极好的耐天候老化性能，耐臭氧性能。在自然 3. 26 FPM has excellent resistance to aging, and ozone-resistant properties. The and other places with a high concentration of corrosive 强腐蚀性介质应用于化工场所，航天航空的控制和燃料 存放十年之后性能仍然令人满意。 FPM/ performance remains satisfactory after storage for ten years. 氟橡胶 media. It is used in the chemical industry, aviation 系统的航空液压油、喷气燃料、高温润滑油的密封。应 aerospace control and fuel systems hydraulic oil, jet fuel 4.真空性能极佳：26型氟橡胶具有极好的真空性能。 VITON 4. 26 FPM has excellent vacuum performance. and high temperature lubricating oil sealing. Also used by 用领域：航天航空、化工、油田、半导体制造。 5.机械性能优良：26型氟橡胶在高温下的压缩永久变形小，在150℃下的同等时 aerospace, chemical, oil, semiconductor manufacturing. 5. It has good mechanical properties: 26 FPM will deform permanently at under 150 间的压缩永久变形来比较，丁腈橡胶和氯丁橡胶均比26型氟橡胶要大。 °c Compared with 26 FPM, the deformation of Nitrile rubber and neoprene are larger. 6.透气性小：26型氟橡胶在30℃下对于氧、氮、氦、二氧化碳气体的透气性和丁 6. Moderate Permeability : Permeability of 26 FPM for oxygen, nitrogen, helium, 腈橡胶相当，比氯丁橡胶要好。 carbon dioxide gas is nearly same as that of nitrile-butadiene rubber at 30 degree, but better than that neoprene. 丁腈橡胶 耐候橡胶 硅橡胶 NBR EPDM SR 13 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM 14 Enclosure Conduit Accessories Special EMC Ex e Multi-Entry Standard Technical System System Applications Industrial Appendix Technical Standard Multi-Entry Ex e EMC Special Conduit Enclosure Appendix Industrial Applications Accessories System System

R 颜色定制 Color Customization 材料 采用UL认可的尼龙材料 防水圈 丁晴橡胶 (可选EPDM, 硅橡胶，TPV等) O型圈 EPDM（可选硅橡胶，TPV，氟橡胶等） 工作温度 -40℃至100℃ 颜色种类 灰色、黑色，其他颜色可定做 材料种类 V0或F1可定做 可选颜色 灰色RAL7035 银灰RAL7001 黑色RAL9005 白色RAL9003 蓝色RAL5012 红色RAL3020 黄色RAL1026 绿色RAL6032 Material PA (NYLON), UL 94 V-2 Hermetic seal NBR (optional material EPDM, Silicone Rubber , TPV) O-Ring PEPDM (optional material, Silicone Rubber, TPV,FPM) Working -40℃ to100℃ temperature Color Grey(RAL7035), Black(RAL9005), other colors customized. Material V0, or F1 can be offered upon request. options Color Option Grey RAL7035 Silver grey RAL7001 Black RAL9005 White RAL9003 Blue RAL5012 Red RAL3020 Yellow RAL1026 Green RAL6032 可为客户特殊定制其他颜色 Other colors could be customized 15 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM Enclosure Conduit Accessories Special EMC Ex e Multi-Entry Standard Technical System System Applications Industrial Appendix

M型电缆固定头 M加长型电缆固定头 M Type Nylon Cable Glands R M-L ength Nylo n Cabl e Glands R M RoHS REACH M-Length RoHS REACH PROFILE PROFILE 材料: 采用UL认可的尼龙材料 Material: PA (NYLON), UL 94 V-2 材料: 采用UL认可的尼龙材料 Material: PA (NYLON), UL 94 V-2 防水圈: 丁腈橡胶 (可选EPDM, 硅橡胶，TPV等) Hermetic seal: NBR (optional material EPDM, Silicone Rubber , TPV) 防水圈: 丁腈橡胶 (可选EPDM, 硅橡胶，TPV等) Hermetic seal: NBR (optional material EPDM, Silicone Rubber , TPV) O型圈: EPDM（可选硅橡胶，TPV，氟橡胶等） O-Ring: EPDM (optional material, Silicone Rubber, TPV,FPM) O型圈: EPDM（可选硅橡胶，TPV，氟橡胶等） O-Ring: EPDM (optional material, Silicone Rubber, TPV,FPM) 工作温度: -40℃至100℃ Working temperature: -40℃ to100℃ 工作温度: -40℃至100℃ Working temperature: -40℃ to100℃ 颜色种类: 灰色、黑色， Color: Grey(RAL7035), Black(RAL9005), 颜色种类: 灰色、黑色， Color: Grey(RAL7035), Black(RAL9005), 其他颜色可定做 other colors customized. 其他颜色可定做 other colors customized. 材料种类: V0或F1可定做 Material options: V0, or F1 can be offered upon request. 如需其他材料或者颜色，请垂询！Other material or Colors upon request. 如需其他材料或者颜色，请垂询！Other material or Colors upon request. O型圈默认预装！ All O rings are pre-assembled as standard. O型圈默认预装！ All O rings are pre-assembled as standard. Overall Lock Nut O-Ring Body Seal Sealing Nut Overall Lock Nut O-Ring Body Seal Sealing Nut D1 整体 六角螺母 O型圈 主体 防水圈 迫紧螺帽 整体 六角螺母 O型圈 主体 防水圈 迫紧螺帽 D1 Thread H GL Beisit No. Article No. Beisit No. Article No. Thread H GL Beisit No. Article No. Beisit No. Article No. D1 mm mm mm mm RAL7035 RAL7035 RAL9005 RAL9005 D1 mm mm mm mm RAL7035 RAL7035 RAL9005 RAL9005 M 12 x 1,5 3-6,5 21 8 15 M1207 1.210.1201.0000 M1207B 1.210.1203.0000 M 12 x 1,5 3-6,5 21 15 15 M1207L 1.210.1201.0100 M1207BL 1.210.1203.0100 M 12 x 1,5 2-5 21 8 15 M1205 1.210.1201.2000 M1205B 1.210.1203.2000 M 12 x 1,5 2-5 21 15 15 M1205L 1.210.1201.2100 M1205BL 1.210.1203.2100 M 12 x 1,5 4-8 22 8 19 M1208 1.210.1261.0000 M1208B 1.210.1263.0000 M 16 x 1,5 4-8 22 15 19 M1608L 1.210.1601.0100 M1608BL 1.210.1603.0100 M 16 x 1,5 4-8 22 8 19 M1608 1.210.1601.0000 M1608B 1.210.1603.0000 M 16 x 1,5 2-6 22 15 19 M1606L 1.210.1601.2100 M1606BL 1.210.1603.2100 M 16 x 1,5 2-6 22 8 19 M1606 1.210.1601.2000 M1606B 1.210.1603.2000 M 16 x 1,5 5-10 25 15 22 M1610L 1.210.1631.0100 M1610BL 1.210.1633.0100 M 16 x 1,5 5-10 25 8 22 M1610 1.210.1631.0000 M1610B 1.210.1633.0000 M 20 x 1,5 6-12 27 15 24 M2012L 1.210.2001.0100 M2012BL 1.210.2003.0100 M 20 x 1,5 6-12 27 9 24 M2012 1.210.2001.0000 M2012B 1.210.2003.0000 M 20 x 1,5 5-9 27 15 24 M2009L 1.210.2001.2100 M2009BL 1.210.2003.2100 M 20 x 1,5 5-9 27 9 24 M2009 1.210.2001.2000 M2009B 1.210.2003.2000 M 20 x 1,5 10-14 28 15 27 M2014L 1.210.2031.0100 M2014BL 1.210.2033.0100 M 20 x 1,5 10-14 28 9 27 M2014 1.210.2031.0000 M2014B 1.210.2033.0000 M 25 x 1,5 13-18 31 15 33 M2518L 1.210.2501.0100 M2518BL 1.210.2503.0100 M 25 x 1,5 13-18 31 11 33 M2518 1.210.2501.0000 M2518B 1.210.2503.0000 M 25 x 1,5 9-16 31 15 33 M2516L 1.210.2501.2100 M2516BL 1.210.2503.2100 M 25 x 1,5 9-16 31 11 33 M2516 1.210.2501.2000 M2516B 1.210.2503.2000 M 32 x 1,5 18-25 39 15 42 M3225L 1.210.3201.0100 M3225BL 1.210.3203.0100 M 25 x 1,5 18-25 39 11 42 M2525 1.210.2571.0000 M2525B 1.210.2573.0000 M 32 x 1,5 13-20 39 15 42 M3220L 1.210.3201.2100 M3220BL 1.210.3203.2100 M 32 x 1,5 18-25 37 11 42 M3225 1.210.3201.0000 M3225B 1.210.3203.0000 M 40 x 1,5 22-32 48 18 53 M4032L 1.210.4001.0100 M4032BL 1.210.4003.0100 M 32 x 1,5 13-20 37 11 42 M3220 1.210.3201.2000 M3220B 1.210.3203.2000 M 40 x 1,5 20-26 48 18 53 M4026L 1.210.4001.2100 M4026BL 1.210.4003.2100 M 40 x 1,5 22-32 48 13 53 M4032 1.210.4001.0000 M4032B 1.210.4003.0000 M 50 x 1,5 32-38 49 18 60 M5038L 1.210.5001.0100 M5038BL 1.210.5003.0100 M 40 x 1,5 20-26 48 13 53 M4026 1.210.4001.2000 M4026B 1.210.4003.2000 M 50 x 1,5 25-31 49 18 60 M5031L 1.210.5001.2100 M5031BL 1.210.5003.2100 M 40 x 1,5 23-33,5 48 13 53 M4033 1.210.4001.4000 M4033B 1.210.4003.4000 M 63 x 1,5 37-44 49 18 65/68 M6344L 1.210.6301.0100 M6344BL 1.210.6303.0100 M 50 x 1,5 32-38 49 13 60 M5038 1.210.5001.0000 M5038B 1.210.5003.0000 M 63 x 1,5 29-35 49 18 65/68 M6335L 1.210.6301.2100 M6335BL 1.210.6303.2100 M 50 x 1,5 25-31 49 13 60 M5031 1.210.5001.2000 M5031B 1.210.5003.2000 M 63 x 1,5 25-30,5 49 18 65/68 M6330L 1.210.6301.7100 M6330BL 1.210.6303.7100 M 63 x 1,5 37-44 49 14 65/68 M6344 1.210.6301.0000 M6344B 1.210.6303.0000 M 63 x 1,5 30,5-40 49 18 65/68 M6340L 1.210.6301.6100 M6340BL 1.210.6303.6100 M 63 x 1,5 29-35 49 14 65/68 M6335 1.210.6301.2000 M6335B 1.210.6303.2000 M 63 x 1,5 25-30,5 49 14 65/68 M6330 1.210.6301.7000 M6330B 1.210.6303.7000 M 63 x 1,5 30,5-40 49 14 65/68 M6340 1.210.6301.6000 M6340B 1.210.6303.6000 M 75 x 2 48-56 69 25 82 M7556 1.210.7501.0005 M7556B 1.210.7503.0005 M 75 x 2 38-56 69 25 82 M7547-T 1.210.7501.1027 M7547B-T 1.210.7503.1027 专利产品 Patented product. ★:非常规螺纹 Non-Standard Thread ★ M 22 x 1,5 10-14 2 8 9 2 7 M2214 1.210.2201.0000 M2214B 1.210.2203.0000 ★ M 24 x 1,5 10-14 28 11 27 M2414 1.210.2401.0000 M2414B 1.210.2403.0000 ★ M 30 x 1,5 13-18 31 12 33 M3018 1.210.3001.0000 M3018B 1.210.3003.0000 ★ M 30 x 1,5 18-25 37 12 42 M3025 1.210.3031.0000 M3025B 1.210.3033.0000 专利产品 Patented product. 16 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM 17 Enclosure Conduit Special Standard Technical System System Accessories Applications EMC Ex e Multi-Entry Industrial Appendix Technical Standard Multi-Entry Ex e EMC Special Accessories Conduit Enclosure Appendix Industrial Applications System System H GL H GL

M/M加长型防折弯电缆固定头 M型金属电缆固定头 M/M-Length Nylon Cable Glands with Strain Relief R M T ype Metal C able G lands R M/M-Length IP68 RoHS REACH M RoHS REACH PROFILE PROFILE 材料: 采用UL认可的尼龙材料 Material: PA (NYLON), UL 94 V-2 d 材料: 镀镍黄铜 Material: Nickel-plated brass 防水圈: 丁腈橡胶 (可选EPDM, 硅橡胶，TPV等) Hermetic seal: NBR (optional material EPDM, Silicone Rubber , TPV) 固定连接组件: 采用UL认可的尼龙材料 Fixture pack: PA (NYLON), UL 94 V-2 O型圈: EPDM（可选硅橡胶，TPV，氟橡胶等） O-Ring: EPDM (optional material, Silicone Rubber, TPV,FPM) 防水圈: 丁腈橡胶 (可选EPDM, 硅橡胶，TPV等) Hermetic seal: NBR (optional material EPDM, Silicone Rubber , TPV) 工作温度: -40℃至100℃ Working temperature: -40℃ to100℃ O型圈: EPDM（可选硅橡胶，TPV，氟橡胶等） O-Ring: EPDM (optional material, Silicone Rubber, TPV,FPM) 颜色种类: 灰色、黑色， Color: Grey(RAL7035), Black(RAL9005), 工作温度: -40℃至100℃ Working temperature: -40℃ to 100℃ 其他颜色可定做 other colors customized. 如需其他材料，请垂询！Other material upon request. 材料种类: V0或F1可定做 Material options: V0, or F1 can be offered upon request. O型圈默认预装！ All O rings are pre-assembled as standard. 如需其他材料或者颜色，请垂询！Other material or Colors upon request. O型圈默认预装！ All O rings are pre-assembled as standard. Overall Lock Nut O-Ring Body O-Ring Claw Seal Sealing Nut D1 Overall Lock Nut O-Ring Body Seal Sealing Nut 整体 六角螺母 O型圈 主体 O型圈 夹紧爪 防水圈 迫紧螺帽 整体 六角螺母 O型圈 主体 防水圈 迫紧螺帽 D1 Thread H GL Thread H GL d Beisit No. Article No. Beisit No. Article No. D1 mm mm mm mm Beisit No. Article No. D1 mm mm mm mm mm RAL7035 RAL7035 RAL9005 RAL9005 M 12 x 1,5 3-6,5 19 6,5 14 M1207BR 1.110.1201.0000 M 12 x 1,5 3-6,5 54 8 7 16.5/15 M1207SR 1.211.1201.0000 M1207SRB 1.211.1203.0000 M 12 x 1,5 2-5 19 6,5 14 M1205BR 1.110.1201.2000 M 12 x 1,5 2-5 54 8 7 16.5/15 M1205SR 1.211.1201.2000 M1205SRB 1.211.1203.2000 M 16 x 1,5 4-8 21 6 17/19 M1608BR 1.110.1601.0000 M 16 x 1,5 4-8 63 8 8,5 19 M1608SR 1.211.1601.0000 M1608SRB 1.211.1603.0000 M 16 x 1,5 2-6 21 6 17/19 M1606BR 1.110.1601.2000 M 16 x 1,5 2-6 63 8 8,5 19 M1606SR 1.211.1601.2000 M1606SRB 1.211.1603.2000 M 16 x 1,5 5-10 22 6 20 M1610BR 1.110.1631.0000 M 16 x 1,5 5-10 78 8 10,5 22 M1610SR 1.211.1631.0000 M1610SRB 1.211.1633.0000 M 20 x 1,5 6-12 23 6 22 M2012BR 1.110.2001.0000 M 16 x 1,5 3-7 78 8 10,5 22 M1607SR 1.211.1631.2000 M1607SRB 1.211.1633.2000 M 20 x 1,5 5-9 23 6 22 M2009BR 1.110.2001.2000 M 20 x 1,5 6-12 90 9 13 24 M2012SR 1.211.2001.0000 M2012SRB 1.211.2003.0000 M 20 x 1,5 10-14 24 6 24 M2014BR 1.110.2031.0000 M 20 x 1,5 5-9 90 9 13 24 M2009SR 1.211.2001.2000 M2009SRB 1.211.2003.2000 M 25 x 1,5 13-18 25 7 30 M2518BR 1.110.2501.0000 M 20 x 1,5 10-14 100 9 15,5 27 M2014SR 1.211.2031.0000 M2014SRB 1.211.2033.0000 M 25 x 1,5 9-16 25 7 30 M2516BR 1.110.2501.2000 M 25 x 1,5 13-18 114 11 20 33 M2518SR 1.211.2501.0000 M2518SRB 1.211.2503.0000 M 32 x 1,5 18-25 31 8 40 M3225BR 1.110.3201.0000 M 25 x 1,5 9-16 114 11 20 33 M2516SR 1.211.2501.2000 M2516SRB 1.211.2503.2000 M 32 x 1,5 13-20 31 8 40 M3220BR 1.110.3201.2000 M 40 x 1,5 22-32 37 8 50 M4032BR 1.110.4001.0000 M 12 x 1,5 3-6,5 54 15 7 16.5/15 M1207SRL 1.211.1201.0100 M1207SRBL 1.211.1203.0100 M 40 x 1,5 20-26 37 8 50 M4026BR 1.110.4001.2000 M 12 x 1,5 2-5 54 15 7 16.5/15 M1205SRL 1.211.1201.2100 M1205SRBL 1.211.1203.2100 M 50 x 1,5 32-38 37 9 57 M5038BR 1.110.5001.0000 M 16 x 1,5 4-8 63 15 8,5 19 M1608SRL 1.211.1601.0100 M1608SRBL 1.211.1603.0100 M 50 x 1,5 25-31 37 9 57 M5031BR 1.110.5001.2000 M 16 x 1,5 2-6 63 15 8,5 19 M1606SRL 1.211.1601.2100 M1606SRBL 1.211.1603.2100 M 63 x 1,5 37-44 38 10 64/68 M6344BR 1.110.6301.0000 M 16 x 1,5 5-10 78 15 10,5 22 M1610SRL 1.211.1631.0100 M1610SRBL 1.211.1633.0100 M 63 x 1,5 29-35 38 10 64/68 M6335BR 1.110.6301.2000 M 16 x 1,5 3-7 78 15 10,5 22 M1607SRL 1.211.1631.2100 M1607SRBL 1.211.1633.2100 ★:非常规螺纹 Non-Standard Thread M 20 x 1,5 6-12 90 15 13 24 M2012SRL 1.211.2001.0100 M2012SRBL 1.211.2003.0100 ★ M 18 x 1,5 5-10 22 6 20 M1810BR 1.110.1801.0000 M 20 x 1,5 5-9 90 15 13 24 M2009SRL 1.211.2001.2100 M2009SRBL 1.211.2003.2100 ★ M 18 x 1,5 3-7 22 6 20 M1807BR 1.110.1801.2000 M 20 x 1,5 10-14 100 15 15,5 27 M2014SRL 1.211.2031.0100 M2014SRBL 1.211.2033.0100 ★ M 22 x 1,5 10-14 24 6 24 M2214BR 1.110.2201.0000 M 25 x 1,5 13-18 114 15 20 33 M2518SRL 1.211.2501.0100 M2518SRBL 1.211.2503.0100 ★ M 22 x 1,5 7-12 24 6 24 M2212BR 1.110.2201.2000 M 25 x 1,5 9-16 114 15 20 33 M2516SRL 1.211.2501.2100 M2516SRBL 1.211.2503.2100 ★ M 27 x 1,5 13-18 25 7 30 M2718BR 1.110.2701.0000 ★ M 27 x 1,5 9-16 25 7 30 M2716BR 1.110.2701.2000 专利产品 Patented product. 18 BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM BEISIT ELECTRIC TECH (HANGZHOU) CO.,LTD. TEL: 0086-571-8936 2888 FAX: 0086-571-8936 2999 E-MAIL: INFO@BEISIT.COM WWW.BEISIT.COM 19 Enclosure Conduit System System Accessories Special Standard Technical Applications EMC Ex e Multi-Entry Industrial Appendix Technical Standard Special Conduit Enclosure Appendix Industrial Multi-Entry Ex e EMC Applications Accessories System System H GL H GL