STOP！ガタツキ

どうにか簡単・キレイに 修理したい… ですよね？！ と買 んい で替 もえ なな いん な所 Ａ ！て こん 修理できない Ｎあ よね… き Ａら 可クめ 能 な い でリで すー！ ッンな ら 重機の 　軸受け・ピン穴 ＡＮＡクリーンが蘇る ANAクリーンは自動溶接肉盛りと旋盤 並みの高精度切削加工、現地修理も できる。環境にもお財布にもやさしい 修理サービスです。 ●ANAクリーンの特長とお客様の声 Point 3 Point 2 Point 1 大切な重機を コストと タテ穴、ヨコ穴　 時間ロスをＣＵＴ 本体側のピン穴も問題なし いつまでも第一線で 長年使ってきた重機だからこそ、 愛着は沸 ANAクリーンは自動溶接肉盛り と旋盤並 ボス製作費・切断費はもちろん不 要！ きますよね。 現場修理で回送の手間もかから ず、環境 みの切削加工が可能。 買い替えを検討される前に、 買い替えるなんて勿体ない！ まずはユタニにお声かけください！ にもお財布にもやさしい修理法で す。 困った穴は、一度ご相談ください 。 お客様の声 お客様の声 お客様の声 本体側のピン穴の摩耗してい て騒 長く使用している重機で、騒音も酷 以前他社に依頼しましたが、 音が酷かったけど、輸送の手 間が 高額な上に精度がイマイチで いし、そろそろ買い替えなきゃいけ ネックで後回しにしていた。 ないと思っていました。 ユタニさんが現場まで来てく れて した。 まさかこんな修理法があるなんて。 ANAクリーンは精度バツグンで 回送費もかからず、修理後は すぐ 次のメンテナンスまでも長持ち まだまだ現役で一緒に働けそう 使えるしもっと早くお願いす れば しそうです。 です！ よかったです！ Before 修理の流れ After 磨耗した穴 自動熔接肉盛 自動切削加工 美しく生まれ変わった穴 ※状態により、対応が難しい場合がございます。まずはご相談ください。 【総販売元】 【取扱店】 ホームページアドレス　http://www.yutani.ne.jp/ 本　　社　〒５７７-０００４ 東大阪市稲田新町２丁目３２番１８号 　　　　　TEL.06-6747-1233（代）　FAX.06-6748-2345 東京支社　〒３３４-００１３ 埼玉県川口市南鳩ヶ谷7丁目33番1号 　　　　　TEL.048-284-7400（代）　FAX.048-280-1411 札幌営業所　〒０６０-０００６ 北海道札幌市中央区北六条西１６丁目１-１２ 　　　　　TEL.011-623-5678（代）　FAX.011-623-5679 仙台営業所　〒９８４-０００３ 宮城県仙台市若林区六丁の目北町10番32号 　　　　　TEL.022-794-7636（代）　FAX.022-794-7637 ○ 製品改良の為断りなく仕様が変更される場合があります。