アトラスコプコ：風力発電産業-リーフレット

風力発電産業向け スマートボルティング製品 定番の油圧トルクレンチからバッテリ駆動電動 トルクレンチ、画期的なスマートテンショナーまで、 エネルギー産業のトレンドを牽引する幅広い製品 ラインナップを掲載

SRB81シリーズ スマートなトルクトランスデューサ式　　 バッテリツールが重要締結部位の　　　 品質と作業性を大幅に改善します 操作＆結果表示　　　　　 　　　ディスプレイ • 3つのボタンによる操作 9種類のトルク出力モデル： IP41 保護等級 トルクトランスデューサ 5%(3σ)の締付精度を実現 • 締付プログラム選択/トルクセット • 異物侵入からの保護 • ± • 200/300/500/750/1000Nm • トレーサブルな締付結果 • 作業者への確かなフィードバック • 1300/2400/3400/4000 Nm (HAモデル) ファンクションボタン • 正逆回転切り替え操作、　　 または自由にコマンドを割付 デュアルトリガー • 両方のトリガーを押して起動 • 挟まれ等による負傷のリスク低減 ※２００/３００Nmモデルには付属しません 多機能 LED 作業者にやさしい設計 • 暗い作業部位を照らす白色の前照灯 • 優れた重量バランス • 作業者へ緑/赤のLEDでOK/NOKをお知らせ • 高い安全性と耐久性をもたらす D型ハンドルデザイン あらゆるモバイル端末からダ イレクトに接続可能！ • 専用アプリ不要 • ウェブブラウザで設定・結果を確認 • 内蔵Wi-Fiアクセスポイント搭載でネッ バッテリ、駆動・制御回路 トワーク環境不要 • DC36Vスマートバッテリ • 高性能モータ • トルクトランスデューサ　　　　　　　 及び角度エンコーダ内蔵 アトラスコプコは長年にわたって世界中の製造現場で SRB81シリーズは高い信頼性を誇る歪みゲージ式トル 実績を築き上げてきた産業用工具メーカーです。30年 クトランスデューサと角度エンコーダ搭載し、高精度の 以上も前に、初めてスマートな電動ツール開発し、製造 締付制御と締付不具合検知を実現します。また、新しい 現場に供給したのもアトラスコプコでした。 デュアルトリガー設計によって作業時の挟まれ等によ る負傷のリスクを最低限に抑えます。 2020年、高トルクバッテリナットランナSRB81シリーズ の発売によって、 当社が持つ知識と経験はさらなる製 お客様の作業工程を「素早く」「、安全に」「、スマートに」 造現場のスマート化に貢献することになるでしょう。 改善することを、アトラスコプコは約束します。

SRB81シリーズはお客様が求める機能 のレベルに合わせて、3パターンの導入 方法でご利用いただけます: +PF6000 製品機能/モデル デジタル スマート コネクテッド (*) かんたんトルク設定(Set&Goモード) ✔ ✔ ソケットリリース(食いつき防止) ✔ ✔ ✔ ガイド LED によるフィードバック ✔ ✔ ✔ トルクトランスデューサ搭載 ✔ ✔ ✔ デュアルトリガー (200/300Nmモデルを除く) ✔ ✔ ✔ 液晶操作ディスプレイ ✔ ✔ ✔ データ連携用内蔵Wi-Fiアクセスポイント ✔ ✔ 締付プログラム (10種類) ✔ ✔ 締付本数カウントプログラム (10種類) ✔ ✔ 角度モニタリング(二度締め、斜め入り等検知) ✔ ✔ トルク法及び角度法制御プログラム ✔ ✔ トルク上下限値設定 ✔ ✔ リアルタイムのデータ収集 ✔ 生産設備、PLC連携(I/O、フィールドバス) ✔ 作業ガイダンスSQS3との連携 ✔ PF6000の締付プログラム、設定使用 ✔ (*)PF6000及び仮想ステー ションライセンス等を別途 ご購入いただく必要があり ます。 IoT世代のスマートツールが、 現場の締付作業の効率を向上させます

Tensor Revoシリーズ 操作＆結果表示ディスプレイ 製造業で幅広い実績のあるケーブル式　　 • 2つのボタンによる操作 トルクレンチが重要締結部位の品質と　　 • 締付プログラム選択 • 作業者への確かなフィードバック 作業性を大幅に改善します 360°回転式スイベルギア 豊富なトルク出力モデル： トルクトランスデューサ • 最適な作業姿勢を保ちます • 200-4000Nm • ±5%(3σ)の締付精度を実現 • 専用治具で固定することも可能です • 1300-8000 Nm (ハイアクセスモデル) • トレーサブルな締付結果 ファンクションボタン • 様々な操作コマンドを割付 可能 正逆切替えボタン • 左右の切り替えで回転方向 を切り替え 工具起動トリガー • オプションハンドルトリガーと同時 押しで起動も可能 トリガーハンドル(オプション) • よりよい作業性と安全性を実現 作業者にやさしい設計 • 優れた重量バランス • 高い安全性と耐久性をもたらす D型ハンドルデザイン ケーブルコネクタ • Tensor ST/STR用フラットケーブル接続 画期的な縦型モータ • 高トルク締付工具では類を見ない コンパクトな全長を実現 アトラスコプコのTensor Revoシリーズは、世界中の製 快適な操作性と安全性を提供します。 造業界で実績を築き上げてきた産業用電動トルクレン Power Focus 6000またはXCコントローラと専用ケー チ(ナットランナ)です。 ブルで接続することにより、高度な締付プログラミング Tensor Revoシリーズは高い信頼性を誇る歪みゲー 及び締付結果の記録、連携を実現します。 ジ式トルクトランスデューサと角度エンコーダ搭載し、 お客様の作業工程を「素早く」「、安全に」「、スマートに」 高精度の締付制御と締付不具合検知を実現します。ま 改善することを、アトラスコプコは約束します。 た、オプションのトリガーハンドルを取り付けることで

Tensor Revoシリーズはお客様が求める機 能のレベルに合わせて、2つのコントローラ システムでご利用いただけます。 Power Focus XC Power Focus 6000 製品機能/モデル (ポータブル/防塵仕様) (タッチパネル/据置仕様) 締付プログラム ✔ ✔ 締付本数カウントシーケンス ✔ ✔ 角度モニタリングプログラム(二度締め、斜め入り等検知) ✔ ✔ トルク法及び角度法制御プログラム ✔ ✔ 締付結果・波形出力 ✔ ✔ SRB81/ Tensor Revoシリーズ接続 ✔ ✔ データ収集(ToolsNet8/ オープンプロトコル) ✔ ✔ LAN経由のプログラミング ✔ ✔ USBメモリによる結果データ出力 ✔ ✔ バーコードスキャナ連携 ✔ ✔ 生産設備、PLC連携(デジタルI/O、フィールドバス) ✔ リモート起動オプション及び緊急停止回路 ✔ タッチパネルディスプレイ ✔ I/Oバスアクセサリ接続(ソケットセレクタ、スタックライト等) ✔ 内蔵Wi-Fiアクセスポイント機能 ✔ スマート端末によるかんたん接続 ✔ 据え置き型スタンド仕様 ✔ 実績豊富で堅牢なトルクレンチが、 確実なボルト締付作業をサポートします

STSシリーズ Smart Tensioning System アトラスコプコ初のスマートテンショナーシリーズ STSシリーズは、アトラスコプコ初となるセンサー内蔵 内蔵された圧力センサ、角度エンコーダ、ボルト伸長測 型のスマートテンショナーシリーズです。 定センサ(オプション)を含む電子機構により、テンショ ニングの制御や判定、作業データ記録、バーコードス PFHCハンドコントローラ及び専用油圧ポンプSP2000 キャナでの品番読取、ボルト本数カウントを可能にしま 、その他付属工具との組み合わせで、従来にはなかっ す。 たテンショニング工程のデータ化と工程制御を実現し ます。 お客様の作業工程を「素早く」「、安全に」「、スマートに」 改善することを、アトラスコプコは約束します。 スマートテンショナーSTT • 風車組立用標準テンショナーWTBシリーズをベースにしたス マートテンショナー • M36～M72の6種類のボルトサイズ向けのモデルをご用意 • ナット締付トルク/角度、圧力及びボルト伸長(オプション)をセ ンサで計測し、テンショナー作業プロセスのデータ化を実現

システムキット付属工具 • 素早いプラー着脱を実現するバッ 専用油圧ポンプSP2000 テリ工具(BCV) • 優れた安定性と低振動を実現 • ギア式ポンプによる省エネルギー設計 • 確実なトルクでナットを締付るため の標準トルクレンチ（CWR） • 三相400V駆動仕様 ハンドコントローラ PFHC • 作業プロセスの進行をディスプレイ上で可視化 • 加圧、リリースを2つのトリガーで操作 • バーコードスキャンによる作業記録 • 壁面に貼り付け可能なマグネット式 • USBメモリでデータをかんたん出力

SRB81シリーズ 製品仕様データ スクエア トルク範囲 最大回転速度 重量 全長 反力受け 中心-側面寸法 製品型式 ドライブサイズ [Nm] [rpm] [kg]* [mm] スプラインタイプ [mm] ETP SRB81-200-20(-D) ¾” 60-200 138 3.6 339 3 - ETP SRB81-300-20(-D) ¾” 90-300 102 3.6 339 3 - ETP SRB81-500-20(-D) ¾” 150-500 66 4.6 370 4 - ETP SRB81-750-25(-D) 1” 225-750 46 4.9 389 5 - ETP SRB81-1000-25(-D) 1” 300-1000 35 5.0 400 5 - ETP SRB81-1300-20-HA(-D) ¾” 390-1300 23 5.5 378 Wave 40 32 ETP SRB81-2400-25-HA(-D) 1” 720-2400 11 6.8 428 Wave 47 35.5 ETP SRB81-3400-25-HA(-D) 1” 1020-3400 7 8.5 441 Wave 60 55.5 SRB81シリーズイメージ ETP SRB81-4000-25-HA(-D) 1” 1200-4000 5 8.5 441 Wave 60 55.5 * バッテリを含む ツール本体品番 注： SRB HAシリーズ 1300-4000Nmモデルは、アクセス性に特化したスリム ギアモデルです。約5000本締付を目安にメンテナンスを行うことが推奨され るため、締付本数・頻度の少ない用途(少量生産、バックアップ、設備修理メン 製品番号 製品番号 テナンスなど)にご選定ください。200-1000Nmモデルは、25万本締付毎のメ 製品型式 (ツールのみ) (ツールキット) ンテナンス推奨となり、より多くの使用頻度に対応可能です。 ETP SRB81-200-20-D 8433 2501 01 - ETP SRB81-200-20 8433 2501 11 - ETP SRB81-300-20-D 8433 2502 01 - ETP SRB81-300-20 8433 2502 11 - ETP SRB81-500-20-D 8433 2503 01 - ETP SRB81-500-20 8433 2503 11 - ETP SRB81-750-25-D 8433 2504 01 - ETP SRB81-750-25 8433 2504 11 - ETP SRB81-1000-25-D 8433 2505 01 - ETP SRB81-1000-25 8433 2505 11 - ETP SRB81-1300-20-HA-D 8433 2506 01 8433 2506 81 ETP SRB81-1300-20-HA 8433 2506 11 8433 2506 91 ETP SRB81-2400-25-HA-D 8433 2507 01 8433 2507 81 ETP SRB81-2400-25-HA 8433 2507 11 8433 2507 91 ETP SRB81-3400-25-HA-D 8433 2500 01 8433 2500 81 ETP SRB81-3400-25-HA 8433 2500 11 8433 2500 91 ETP SRB81-4000-25-HA-D 8433 2508 01 8433 2508 81 ETP SRB81-4000-25-HA 8433 2508 11 8433 2508 91 - D ： デジタルバージョン -D無し ： スマート及びコネクテッドバージョン ツールキット ツールキット：ツール、専用ケース、バッテリチャージャ、バッテリ2個、S型反力 (イメージ) 受けのセット製品です 周辺機器など 製品型式 製品番号 Li-Ionバッテリ 36V 2.6 Ah 4211 6030 86 マルチチャージャ 18-36V 4211 6083 84 バッテリ保護カバー 36V 4211 6090 36 ツール保護カバー (ツール本体に標準搭載) 4216 4271 02 バーコードスキャナー 8436 0999 93 SRB81 200-2400用　吊り具 4216 7100 18 SRB81 3400/4000用　吊り具 4216 7100 17 引き出し式ハンドル付き収納ケース 8433 2305 14 引き出し式ハンドルなし収納ケース 8433 2305 15 収納ケース (イメージ) 吊り具装着時イメージ

Tensor Revo シリーズ 品番及び製品仕様データ スクエア トルク範囲 最大回転速 重量 全長 反力受け 中心-側面寸法 製品型式 製品番号 ドライブサイズ [Nm] 度 [rpm] [kg] [mm] スプラインタイプ [mm] ETP ST101-200-20-F 8433 2302 02 ¾” 60-200 396 5.2 303 3 32.5 ETP ST101-300-20-F 8433 2303 02 ¾” 90-300 293 5.2 303 3 32.5 ETP ST101-500-20-F 8433 2305 02 ¾” 150-500 186 5.9 334 4 33.5 ETP ST101-750-25-F 8433 230752 1” 225-750 132 6.2 353 5 33.5 ETP ST101-1000-25-F 8433 2310 02 1” 300-1000 99 6.4 364 5 33.5 ETP ST101-1500-25-F 8433 2321 52 1” 450-1500 47 8.8 402 9 43.5 ETP ST101-2000-38-F 8433 2322 02 1 ½ ” 600-2000 38 11.5 454 7 48 ETP ST101-3000-38-F 8433 2323 02 1 ½ ” 900-3000 24 14.8 476 8 59 Tensor Revoシリーズイメージ ETP ST101-4000-38-F 8433 2324 02 1 ½ ” 1200-4000 20 15 481 8 59 ETP ST101-1300-20-F-HA 8433 2313 03 ¾” 390-1300 65 6.4 348 Wave 40 32 注： Tensor Revo HAシリーズ 1300- ETP ST101-2400-25-F-HA 8433 2326 03 1” 720-2400 31 7.5 400 Wave 47 35.5 8000Nmモデルは、アクセス性に特化した ETP ST101-3400-25-F-HA 8433 2334 03 1” 1020-3400 23 9.1 414 Wave 60 42 スリムギアモデルです。約5000本締付を目 安にメンテナンスを行うことが推奨される ETP ST101-4000-25-F-HA 8433 2324 03 1” 1200-4000 16 11 461 Wave 60 55.5 ため、締付本数・頻度の少ない用途(少量 ETP ST101-5500-38-F-HA 8433 2325 03 1 ½ ” 1650-5500 17 13.2 452 Wave 72 51 生産、バックアップ、設備修理メンテナンス ETP ST101-6500-38-F-HA 8433 2327 03 1 ½ ” 1950-6500 12 13.2 452 Wave 72 51 など)にご選定ください。その他のモデル は、25万本締付毎のメンテナンス推奨とな ETP ST101-8000-38-F-HA 8433 2328 03 1 ½ ” 2400-8000 10 13.2 452 Wave 72 51 り、より高い使用頻度に対応可能です。 対応反力受け(バー)一覧　※SRB81/ Tensor Revo共通 スプライン 最大トルク ツールケーブル品番 バータイプ タイプ [Nm] 寸法* 軸間距離* 製品番号 3 400/56/12 4210 2219 80 製品型式 製品番号 4 500/62/15 4210 2183 80 PF6ツールケーブル 2 m 4220 4375 02 5 500/62/15 4210 2726 80 PF6ツールケーブル 3 m 4220 4375 03 A. ストレート型鉄製反力バー Wave 40 1300 470/48/16 4210 4757 90 PF6ツールケーブル 5 m 4220 4375 05 PF6ツールケーブル 7 m 4220 4375 07 Wave 47 2600 510/54/20 4210 4757 93 PF6ツールケーブル 10 m 4220 4375 10 Wave 60 4100 575/80/20 4210 4757 85 PF6ツールケーブル 15 m 4220 4375 15 3 100/50/12 4210 2219 03 4 125/65/16 4210 2183 01 B. スクエア鉄製ブラケット 5 125/65/16 4210 2726 01 Power Focus XC 品番 Wave 40 1300 120/64/16 4210 4758 90 Wave 47 2600 120/71/20 4210 4758 93 製品型式 製品番号 Wave 60 4100 - 4210 4758 85 Power Focus XC 8436 1800 50 C. 三角型鉄製ブラケット 3 82/80/15 4220 2137 03 同梱品： コントローラ本体 x 1, SDカード x1 3 325 ¾” 70-120 4210 4481 93 プロセスコントロール仮想ステーションライセンスx 1 3 240 ¾” 82-218 4210 4616 93 駆動電源：単層AC 100-120V/ 200-240V 4 520 ¾” 76-126 4210 4481 94 4 520 ¾” 82-218 4210 4616 94 D. スライド式ドライブ反力バー 5 900 1” 80-125 4210 4481 95 5 900 1” 82-218 4210 4616 95 Wave 40 1300 ¾” 76.5-191.5 4210 4752 90 Wave 47 2600 1” 81.5-182 4210 4752 93 Wave 60 4100 1” 84.5-199.5 4210 4752 85 3 110/18/12 4210 4480 03 4 120/22/15 4210 4480 04 5 130/25/15 4210 4480 05 E. S型反力バー Wave 40 1300 138/32/16 4210 4480 90 Wave 47 2600 138/38/20 4210 4480 94 Wave 60 4100 - 4210 4480 15 Power Focus ６０００ F. L型アルミ反力バー 3 200 266/29/15 4210 2219 08 Power Focus 6000カタログをご参照ください。 4 500 144/42/15 4210 2183 08 G. ストレート型アルミ反力バー 3 125 L = 400 4210 2219 81 H. 延長型スライド式反力バー 5 700 1” 68-112 4210 4498 90 I. 延長用スライド式チューブ 5 700 1” 68-112 4210 4498 92 *単位の記載の無いものはmmとなります インチ表示のものはスクエアドライブ寸法です 各種反力バー形状イメージ ※イメージのため、各品番で詳細の形状は異なります。 A B C D E F G H I

STSシリーズ テンショナーキット 品番及び製品仕様データ 対応 スタッドボルト 最大 最大テンション 加圧 直径 高さ ボルト 本体 ボックス 最大 ボックス 製品番号 製品型式 ボルト径 突出し量 ストローク 荷重 面積 A B ピッチ D 重量 込み重量 駆動圧 寸法 最小mm 最大mm mm kN lbs mm2 mm mm mm kg Kg Bar L x W x H 8434 2210 00 STT-M36 PTA テンショナーキット M36 71 91 10 735 165305 3677 81.4 286 77 15.85 26 2000 604 x 473 x 283 8434 2210 01 STT-M42 PTA テンショナーキット M42 80 103 10 1009 226814 5045 93.5 324 87 21.67 32 2000 8434 2210 02 STT-M48 PTA 687 x 528 テンショナーキット M48 91 116 10 1326 298030 6629 107 349 100 27.25 40 2000 x 286 8434 2210 03 STT-M56 PTA 687 x 528 テンショナーキット M56 107 133 10 1827 410732 9135 120.1 380 113 36.48 51 2000 x 376 8434 2210 04 STT-M64 PTA テンショナーキット M64 121 149 10 2409 541455 12043 132.5 469.2 123 52.92 68 2000 816 x 540 x 306 8434 2210 05 STT-M72 PTA テンショナーキット M72 137 166 10 3114 700067 15570 145.3 511.64 137 66.5 82 2000 STSシリーズ システムコンポーネントキット 品番 製品番号 製品型式 8434 2210 10 STS-システムコンポーネントキット キット内容 品名 説明 数量 PFHC - Tension Controller 操作コントローラ 1 BCV BL-30-10 Nutrunner バッテリトルクレンチ 1 CWR -85 Click Wrench クリックレンチ 1 3/8" Reversible Head CWR用ラチェットヘッド 1 BCV Battery 36 V トルクレンチ用バッテリ 2 テンショナーキットイメージ Battery Charger バッテリチャージャ 1 STS -System Cable 6 m システム制御ケーブル 2 Box -System Components 専用ボックス 1 BCV Disengage Key BCV取り外し治具 1 システムコンポーネントキットイメージ SP2000油圧ポンプ 製品仕様データ モータ 重量 製品番号 製品型式 駆動電圧 電源周波数 最大運転圧力 出力 オイル流量 (オイル充填時) W L H オイル容量 V Hz bar psi Kw l / min kg cm cm cm L 8434 2210 06 SP2000 - 400V 油圧ポンプ 三相400 50 2000 29000 1.8 5.9 42 290 576 400 4.7 SP2000 標準オイル品番※SP700/1500共通 製品番号 製品型式 8434 2040 51 Maximiser 15- 5 リットル 8434 2200 02 Maximiser 32- 5 リットル 8434 2200 01 Maximiser 68 - 5 リットル SP2000イメージ

RT/RTXシリーズ 大径ボルト締付を行うための定番油圧トルクレンチ RTシリーズイメージ RT シリーズ 品番及び製品仕様データ *締付を行うには、別途ボルト・ナットサイズに合わせたソケットが必要です。 製品 スクエア 型式 製品番号 ドライブサイズ トルク範囲[ft. lb.] トルク範囲[Nm] 重量 最小 最大 最小 最大 lbs kg RT-0.5 8434 2010 00 1/2’’ 55 397 75 538 0.8 0.4 RT-01 8434 2010 02 3/4’’ 200 1340 271 1817 3.8 1.9 RT-03 8434 2010 05 1’’ 480 3230 651 4379 7.8 3.9 RT-05 8434 2010 09 1-1/2’’ 835 5590 1132 7578 15 7.5 RT-08 8434 2010 13 1-1/2’’ 1200 8000 1627 10845 23 11.5 RT-10 8434 2010 16 1-1/2’’ 1755 11520 2379 15617 26.8 13.4 RT-20 8434 2010 20 2-1/2’’ 2960 19760 4013 26787 36 18 RT-25 8434 2010 25 2-1/2’’ 3960 25890 5368 35096 62 31 外半径 RT-50 8434 2010 29 2-1/2’’ 7875 52500 10675 71169 96 48 RT シリーズ 製品寸法データ 製品型式 L1 L2 H1 H2 外半径 W1 W2 in mm in mm in mm in mm in mm in mm in mm RT-0.5 3.15 81 4.87 125 2.35 60.5 3.62 93 0.52 13.5 1.3 33.5 1.97 50.5 RT-01 4.68 120 7.13 183 3.52 90.5 4.75 122 0.9 23 1.95 50 2.76 71 RT-03 6.04 155 9.24 237 4.68 120 6.08 156 1.28 33 2.59 66.5 3.72 95.5 RT-05 7.21 185 11.23 288 5.63 144.5 7.05 181 1.44 37 3.12 80 4.9 126 RT-08 7.85 202 12.49 321 6.42 164.6 8.4 213.36 1.62 41 3.48 88 4.95 126 RT-10 9 232 13.9 357 7.2 186 9.3 239 1.87 48 3.9 100 5.5 142.5 RT-20 10.2 259 16.55 420 8.5 216 9.9 251 2.17 55.1 4.7 119 6.7 170 RT-25 12 310 18.4 473 9.1 234 11 282 2.37 61 5.2 134 7.4 191 RT-50 15.2 390 23.9 615 11.4 294 13.4 344 30.8 79 6.5 167 8.9 228 RTX シリーズ *締付を行うには、別途ボルト・ナットサイズに合わせたラチェットリンクが必要です。 品番及び製品仕様データ ラチェットリンク品番については、弊社または代理店へお問い合わせください。 製品型式 製品番号 ラチェットリンク対応サイズ トルク範囲 重量 in mm ft.lb. Nm lb kg RTX-02 8434 2021 90 3/4 – 2-3/4 19-65 257-1710 348-2318 4.5 2 RTX-04 8434 2021 95 1 - 3-1/8 25-85 578-3855 784-5227 9.7 4.4 RTX-08 8434 2022 00 1-5/8 - 4-1/8 46-105 1223-8151 1658-11051 19.5 9 RTX-14 8434 2116 58 2-1/2 – 5-3/8 60-135 2010-13400 2725-18168 33 15 RTX-18 8434 2022 05 3-1/2 -5-1/2 75-140 2861-19074 3879-25861 51 23 RTX-30 8434 2022 10 3-1/2 -6-1/2 90-165 4770-31800 6467-43114 78 35.5 RTX及び RTX シリーズ 製品寸法データ ラチェットリンクイメージ 製品型式 L R* W1 W2 in mm in mm in mm in mm RTX-02 7.2 183 0.35 9 1.26 32 1.92 49 RTX-04 9.7 248 0.47 12 1.65 42 2.56 65 RTX-08 12.1 308 0.59 15 2.08 53 3.22 82 RTX-14 14.6 372 0.72 18.5 2.48 63 3.89 99 RTX-18 15.5 393 0.87 22.2 2.75 70 4.37 111 RTX-30 18 457 1 25.4 3.26 83 5.28 132 *R: ラチェットリンクサイズによって異なるため、目安としてご参照ください。 SP700油圧ポンプ 品番及び製品仕様データ 駆動電源 重量 オイル流量 オイル流量 オイル容量 最大 (オイル充填時) 高さ H 幅　W 長さ L 定格 (150 bar未満) (150 ~1500 bar) 圧力 製品型式 駆動電圧 周波数 電流 L/分 L/分 L Gal bar kg Lb mm in mm in mm in 製品番号 SP-700-230 単230 V 50 Hz 10 A 6.89 1.10 1.7 0.45 700 37.5 72.7 370 14.6 278 10.9 680 26.8 8434 2040 47 SP-700-115 単115 V 60 Hz 20 A 6.33 0.64 1.7 0.45 700 37.5 72.7 370 14.6 278 10.9 680 26.8 8434 2040 48 SP-700-230 単230 V 60 Hz 10 A 6.89 0.86 1.7 0.45 700 37.5 72.7 370 14.6 278 10.9 680 26.8 8434 2040 52 SP700イメージ

WTBシリーズ プラーバー • 長い耐用サイクル数 風車組み立てに使用されるすべてのボルトサイズ • ボルトやプラー破損時に部品が飛 に対応する、風車組立てに特化したテンショナー び出さない安全設計 ロードセル • 短いボルトピッチに対応するための2段スリム構造 • スプリング復帰式で作業時間を短縮 高耐久・高信頼性のブリッジ A ナット回転用ラチェット搭載 D WTBシリーズ 品番及び製品仕様データ B ボルト スタッドボルト突き 最大 直径 ボルト 製品型式 製品番号 径 出し量 (mm) ストローク 最大荷重 加圧面積 A 高さB ピッチD 重量 最小 最大 mm kN lbs mm2 in2 mm mm mm kg WTB M30 Tensioner 8434 2200 62 M30 59 69 8 465.38 104622 3447.21 5.343 72 205 64 6.16 WTB M33 Tensioner 8434 2200 63 M33 64 73 10 575.80 129444 4265.09 6.611 79 217.5 71 7.24 WTB M36 Tensioner 8434 2200 64 M36 71 81 10 678.26 152478 5024.05 7.787 84.5 229.5 77 8.75 WTB M39 Tensioner 8434 2200 65 M39 76 86 10 810.58 182225 6004.20 9.307 92 263 83 11.12 WTB M42 Tensioner 8434 2200 66 M42 83 93 10 929.67 208999 6886.37 10.674 97 262.5 95 12.75 WTB M45 Tensioner 8434 2200 67 M45 88 98 10 1079.48 242682 7996.12 12.394 105 275.5 94.5 15.86 WTB M48 Tensioner 8434 2200 68 M48 94 104 10 1221.57 274620 9048.67 14.025 111 286.5 100.5 17.84 WTB M56 Tensioner 8434 2203 50 M56 110 120 10 1686.19 379070 12490.29 19.359 132 314 115 26.5 WTB M64 Tensioner 8434 2203 51 M64 124 134 10 2221.00 499300 16461.30 25.515 150 352 124 35 SP1500油圧ポンプ 品番及び製品仕様データ 駆動電源 重量 オイル流量 オイル容量 最大 (オイル充填時) 高さ H 幅　W 長さ L 定格 (150 bar未満) オイル流量(150 圧力 製品型式 駆動電圧 周波数 電流 L/分 ~1500 bar) L/分 L Gal bar kg Lb mm in mm in mm in 製品番号 SP1500-230 単230 V 50 Hz 10 A 4.54 0.45 1.7 0.45 1500 40 88.2 410 16.1 275 10.8 590 23.2 8434 2203 68 SP1500-230-60 単230 V 60 Hz 10 A 4.09 0.45 1.7 0.45 1500 40 88.2 410 16.1 275 10.8 590 23.2 8434 2203 67 SP1500-110 単110 V 60 Hz 18 A 2.73 0.45 1.7 0.45 1500 40 88.2 410 16.1 275 10.8 590 23.2 8434 2203 66 アトラスコプコ株式会社 SP1500イメージ インダストリアルテクニーク事業本部 〒461-0002 愛知県名古屋市東区代官町35-16 第一富士ビル7階 Tel: 052-932-1140 Fax: 052-932-1141 E-mail: sales.it@atlascopco.com https://www.atlascopco.com/ja-jp ボルティングソリューションウェブサイト その他、多数の製品を掲載しておりますので、ぜひご覧ください ボルト突き出し量