Druck 可変レンジ圧力校正器『DPI612 Flex』

DPI612 Flex 可変レンジ圧力校正器 DPI612 Flex は交換式圧力モジュールの採用により圧力レンジの柔軟な選択が可能な、自己完 結型の圧力試験および校正システムで、空気圧／液圧の圧力発生、信号測定、ループ電源機能 を備えています。DPI610/615 の利便性をすべて受け継ぎながら、より強力な圧力発生機能、確 度の向上、シンプルなタッチスクリーン操作を実現しました。 特長 • 圧力校正に必要なツールを完備（ ポンプ、 測定、解析） • クラス最高水準の圧力確度 • 負圧から 100 MPa まで、素早く確実に圧力を 発生 • 使いやすいタッチスクリーン • クイックフィット圧力アダプタとホースにより手締めで 漏れのない接続が可能

DPI612 Flex 精密なエンジニアリング 可変レンジ圧力校正器 精密なエンジニアリングによってもたらされる性能 DPI612 Flex は、1984 年に初登場した DPI600 シリーズの第 DPI612 Flex 圧力システムの、革新的設計による効率的な圧力 5 世代モデルです。DPI600 シリーズは、圧力発生と信号測定に 発生と精密な制御は、厳選された材質の使用に加え、高公差機 必要なあらゆるツールを自己完結型のポータブル本体 1 つにまと 械加工と万全の仕上げにより初めて実現します。 め、試験や校正作業に革新をもたらしました。圧力校正器の主流 として使われ続ける DPI600 シリーズは、Druck ブランドとしても知 厳選された本体の材質と精密な成形が、DPI612 Flex の頑丈さ られています。 と耐候性を確かなものにしています。 圧力センサの開発と校正における技術的実績と 30 年以上にわた 最先端のアナログおよびデジタルマイクロエレクトロニクスは、確度と る経験に基づき、DPI612 Flex は、DPI610/615 の利便性と信 処理能力のいずれにも寄与し、独創的な圧力レンジの再設定と使 頼性をすべて忠実に受け継ぎながら、交換式圧力モジュール、より いやすいインターフェースを備えたクラス最高水準の圧力および電気 高い確度、さらに強化された圧力発生機能を提供します。 的能力を実現しています。 確実かつ効率の良い圧力発生 95%の負圧から 100 MPa まで、用途に応じて 3 つのモデルから 選択可能 • 2 MPa の圧力を 30 秒で発生 • ガスボンベとレギュレータなしでも 10 MPa の圧力を発生 • 液圧は 100 MPa まで発生可能 柔軟な圧力レンジ設定－交換式圧力モジュール • 用途ごとに最適な圧力レンジを選択可能。圧力校正システムも 時間とともに充実 • 2.5 kPa から 100 MPa までの 31 種類の豊富なモジュール • 確度 0.005% FS 以上 • ツール、シール、ケーブル不要のホットスワップ DPI612 Flex の圧力モジュールは、DPI620 Genii 多機能校正 器と完全な互換性を有し、利便性およびコスト面でも有利です。 リークフリーで現場向きの圧力接続 • クイックフィット圧力アダプタ／ホースシステムはツールおよびシール 不要 シンプルなタッチスクリーン操作 • アプリケーションダッシュボード、迅速なタスク選択、お気に入り保 存機能 • 3 回のタッチで素早くセットアップが可能なアプリケーション • 合否判定用の誤差計算、結果の文書化、校正ソフトウェアとの インターフェース

精密なエンジニアリングがもたらす高性能

圧力発生 圧力確度 迅速、容易、確実 息づく Druckブランドの技術 DPI612 Flex は、95%負圧から 100 MPa までを発生させる 3 最上位機種 DPI620 Genii の高度な モデルをラインナップ。信頼性ある高性能圧力システムにより、迅速 半導体技術を使用することで、PM620 かつ容易に、極めて正確な圧力を発生できます。 圧力モジュールは圧力確度 0.005% FS を達成します。 • DPI612 pFlex：95%負圧から 2 MPa まで • DPI612 pFlexPro：95%負圧から 10 MPa まで • DPI612 hFlexPro：0 から 100 MPa まで DPI612 pFlex と pFlexPro は空気圧式モデルで、簡単なセレク タ操作で負圧発生と圧力発生を切り替えられます。また、正確な 圧力を迅速かつ容易に発生するための高効率ハンドポンプと容量 1 年の校正期間における安定性および温度誤差を考慮することに 調節器を装備しています。 より、DPI612 Flex は先行機種の 2 倍を超える確度を達成して います。これは総合不確かさとして明示され、次回校正までの 1 年 DPI612 hFlexPro は液圧式モデルで、作動油／水用の内部リ 間にわたり、測定確度に絶対的な自信をお持ちいただくことができま ザーバ、接続されたシステムから空気を排出するためのプライミング・ す。 ポンプ、迅速かつ容易に圧力を発生するための増圧器を装備して います。 電気的機能 • 2 MPa の空気圧または 100 MPa の液圧を 30 秒以内に速や 圧力同様に高確度 かに発生 • 危険なガスボンベを使用せずに 10 MPa の圧力を発生 • 人間工学的デザインと着脱可能なハンド／ショルダーストラップに より、現場や校正ベンチに持ち出しても通常どおりの操作性を維 持 • 実績ある機械設計により、長期の使用期間にわたり使いやすく信 頼性の高いシステムを提供 可変圧力レンジ DPI612 Flex は、DPI610 シリーズの電気的な測定および供給 まるでマルチメータのような運用性 能力をすべて保持しつつ、より高確度を実現し、接続も簡素化しま した。 DPI612 Flex は、交換式の PM620 圧力モジュールを使用する ことで、どのような用途に対しても、最適な圧力レンジと最高の確度 で、現場設定が可能です。 • 現場で交換可能、自動検出 • シンプルなスクリューフィット。ツ－ル、シール、ケーブル不要 • 2.5 kPa～100 MPa まで 31 通りの圧力レンジ • 確度 0.005% FS 以上（例、2 MPa の場合、誤差は 0.1 kPa） PM620 は、多数の革新技術が組み込まれたデジタル出力センサ P1 P2 IDOS mA V mV 10 VDC 24 V スイッチ 技術最新の開発品で、ツール、シール、ケーブル、ユーザによる設定 なしで圧力レンジの再設定を行うことができます。PM620 圧力モジ 測定       ュールには、固定レンジ式校正器に比べてはるかに安価なことに加 供給     え、個別に校正できるという利点もあります。これにより、圧力校正 P2 IDOS は、外部圧力センサ（オプション）です。 器の保有数抑制による資産の共有と所有コストの低減、毎年の校 正確認のためのダウンタイムの減少というメリットがもたらされます。 • DPI612 Flex の電気的測定確度には 1 年間の安定性、温度 誤差および校正の不確かさが含まれ、DPI610 シリーズの 3 倍 の確度を実現 • 使いやすさ向上のため、電気コネクタを 4 個の 4 mm ソケットに 集約

クイックフィット圧力接続部 漏れ、保守によるダウンタイムやフラストレーションはもうありません 漏れのない圧力接続を行うことは容易ではありません。DPI612 Flex で は、従来の方法に比べて迅速で容易な接続を可能にするクイックフィット アダプタシステムとホースシステムを使用しています。 • あらゆるアダプタ、ホース、アクセサリ（オイル／水分／粉塵取り用トラッ プを含む）を迅速かつ簡単に取り付け可能。ツールおよびシールが不 要で漏れのない接続部 • 圧力ポートのねじの損傷は、コストのかかる修理と長期間のダウンタイム の原因となります。DPI612 Flex のクイックフィットシステムでは、万一 アダプタが損傷しても現場で容易に交換できます。 • 接続に漏れがでないよう費やしていた時間や、結合部の多いシステムで の校正より長い準備時間の大幅短縮が実証済みの DPI612 Flex システムなら過去のものです。 シンプルなタッチスクリーン 次の作業の設定のために、圧力校正器のキーを何回押していますか DPI612 Flex は、受賞歴を持つ DPI620 Genii と同じ独創的なデザインのユーザーインターフェ ースを採用しています（Measures magazine innovative product of 2014 受賞）。 • DASHBOARD（ダッシュボード）により、メニューや機能別のボタンを使うことなく、タップだけで 素早いアプリケーションの選択が可能 • TASK（タスク）メニューでは一般的な構成のライブラリを表示。校正器画面からは、3 回のシ ンプルなジェスチャだけで次の作業のための再構成が完了 • FAVOURITES（お気に入り）メニューからは、日常的に使用するタスクやカスタマイズされたタ スクへのさらに素早いアクセスが可能 • タッチスクリーンには必要なときだけファンクションキーが表示され、機能別のファンクションキーやキ ーの組み合わせを伴う複雑なキーパッドに比べ迅速で容易な操作が可能 • スクリーン上にアプリケーション接続図を表示可能 典型的な TASK（タスク） タスクを FAVORITES（お気に入り）に追 mA を出力 加するチェックボックス 圧力を測定 mA 接続が緑色に点灯 シンプルな 3 ステップのジェスチャ 1) 右から左へスワイプ 2) タッチで選択 3) 希望のタスクをタッチで選択

充実した自動機能 圧力校正器が業務を管理 DPI612 Flex は、圧力計器の保守および校正のための使いやす い「日常業務用」ツールです。その処理能力と高度なソフトウェアに より校正手順を自動化でき、非常に複雑なタスクさえも数回の簡 単なユーザーアクションに簡素化することができます。 • 自動校正手順 • 合否判定用の誤差解析 • マルチ・チャンネル・データ・ロギング • 8 GB（公称）ユーザーメモリ • 主要な校正・メンテナンス・ソフトウェアとの接続 • ユーザー・アカウントとアクセスレベル • 資産データベース 校正手順を自動化し時間を節約 • スケジュールの自動化 校正管理ソフトウェアが作成した手順を DPI612 Flex にダウンロ • 校正手順の定義 ードすることができます。これらの手順は作業命令リストとして表示さ • ポータブル校正器にも据え置き型校正器にも対応 れ、選択するとその装置を校正し、合否を表示するように DPI612 • データ解析、校正証明書の作成、保存 Flex を構成します。データはデジタルデータとして記録され、管理ソ • DPI611、DPI612、DPI620、PACE シリーズなどの幅広い機 フトウェアへのアップロードが可能になります。 器と接続可能 DPI612 Flex で自動手順を使用すると、校正にかかる時間を大 詳細は、www.gemeasurement.com/test-calibration/ 幅に短縮することができます。セットアップ時間を含め、通常 40 分 software/intecal-calibration-management-software で 程度を 10 分未満にすることが可能です。データの評価と校正報告 ご確認いただくことができます。 書の作成まで行う場合、これらの操作がソフトウェア内で自動化さ れるため、さらに時間が節約できます。 合否判定用の誤差解析で想定外の事態や再校正を回避 試験対象装置の誤差は、合格／不合格がリアルタイムで表示され ます。ゼロおよびスパン調整は現場で直ちに評価できます。 障害診断に有用なマルチ・チャンネル・データ・ロギング 3 つのチャンネルからのデータを同時にロギングすることができます。ロ ギングは、手動で記録ボタンをタッチして行うか、ユーザ設定の周期 で自動的に行われます。データは、画面上で確認することも、データ 4Sight校正・メンテナンス・ソフトウェア ファイルを PC に転送してさらに解析することもできます。 4Sight は、ウェブベースの SaaS（Software as a Service）方 式を採用した最先端の一体型校正管理ソフトウェアです。 • 業界標準への適合を確保 • 完全な日付と時刻のタイムスタンプを持つオーディットトレールを提 校正ソフトウェア 供 • 運用コストを大幅に削減 主要な校正・メンテナンス・ソフトウェアに接続 • 自動化されたペーパーレスソリューションを提供 DPI612 Flex は、GE の Intecal と 4Sight を含む主要な校正・ • いつでも監査への対応が可能 メンテナンス・ソフトウェアに対応しています。一般に、これらのソフトウ • ウェブホスティングにより IT オーバーヘッドがゼロに（オプション） ェアは自動化されたペーパーレスの校正ソリューションを提供するとと もに、運用コスト削減や規制への適合、プロセス効率向上などの大 4Sight は、1 ユーザから複数の複数拠点のマルチユーザにまで拡 きなメリットをもたらします。 張可能なソリューションです。あらゆる校正およびメンテナンスタスクを Intecal校正管理ソフトウェア 意のままに行うことができます。 Intecal は、単独で PC にインストール可能な使いやすい校正管 4Sight は、規制への適合、ランニングコストの削減、プロセス効率 理ソフトウェアです。定義された手順に基づいて資産データベースを の向上に役立ちます。4Sight は、自動化されたワークフローと堅牢 提供し、DPI612 にダウンロードできます。Intecal は、校正プロセ なデータ、完全なトレーサビリティを通じ、校正・メンテナンスコストを スを自動化し、監査にも対応できる正確なデータを提供します。 大幅に削減します。 詳細は、www.gemeasurement.com/test-calibration/ software/4sight-calibration-and-maintenance- software で ご確認いただくことができます。

Pressure leak test（圧力リークテスト）：整定および実行時 高度な機能 間を設定し、自動的に漏れを検出します。開始圧力と停止圧力 が、圧力低下およびリーク率と共に報告されます。 ステップ・ランプ出力：制御ループへのトランスミッタのシミュレーショ Max/min（最大／最小）：最大値および最小値を取得し、 ン、バルブポジショナの試験、安全装置の確認を行うためのシンプル 平均値を計算します。 な設定です。迅速なセットアップのための機能として、プログラミング 可能なエンドポイントと手動／自動のシーケンス設定に加え、以下 の機能を備えています。 • % step（%ステップ）：ステップをパーセントで定義します。例 えば、25%の場合、5 つの試験点を定義します。 • Defined step（規定ステップ）：ステップサイズは mA 値で設 定されます。 • Span check（スパンチェック）：ゼロとスパンを切り替えます。 • Ramp（ランプ）：プログラミング可能な移動および滞留時間を 持つ直線状のランプは、スイッチを動的にテストする際に最適で す。 Relief valve（リリーフバルブ）：リリーフバルブの排気圧を取得し ます。 Scaling（スケーリング）：測定値をプロセス値のスケールに合わ せます。例えば、mA 値を%で表します。差動流量トランスミッタ出 力のスケーリングには、流量補正を使用することができます。 Resolution（分解能）：4～7 桁の間で調節可能です。比較 を容易にするために、表示値を試験対象装置に合わせます。 Help（ヘルプ）：DPI612 Flex には、多言語対応のクイックユ 25%ステップ（手動） ランプ（自動サイクル） ーザーガイドが同梱され、直ちに使用を開始してタスクを実行するこ とが可能です。取扱説明書の全文は本体のメモリにデジタルデータ Nudge（微調整）：mA 出力を小刻みに変化させるために使 で保存されており、参照およびファイルの印刷のために PC に転送す 用します。トリップ値を判定する際に便利です。 ることができます。 Switch test（スイッチテスト）：圧力スイッチ開および閉の動作 値を取得し、ヒステリシスを計算します。 ヘルプアプリケーションでは、配線図も参照できます。 画面上の取扱説明書

DPI612 pFlexPro 圧力開放バルブおよび クイックフィット圧力アダプタシステム 逆止弁 （ツールおよびシール不要） 10 V 直流安定化電源と 24 V ループ電源 交換型圧力モジュール ハンド・ストラップ 電流（mA）、電圧（mV）、（V）測定と アタッチメント スイッチ接点検出用の電気接続部 USB マスタ& フルカラーのタッチ・スクリーン・ディスプレイ スレーブ・ソケット 保護カバー 電源オン／電源オフ／スリープ ハンド・ストラップ 滑り止め脚（前部および後部） アタッチメント 正／負圧セレクタ 増圧器および微調節器 ポンプ DPI612 hFlexPro DPI612 pFlex リザーバ補充バルブ 圧力開放バルブ プライミング・ポンプ 圧力開放バルブ 内部液リザーバ 正／負圧セレクタ 増圧器および微調節器 ポンプ 精密な圧力設定を行う 逆止弁 ための容量調節器

DPI612 Flex シリーズの仕様 DPI612 pFlex－低圧から中圧対応の可変レンジ空気圧式圧力校正器 数百 Pa から 2 MPa までの低圧から中圧用途に最適です。 圧力レンジ オイル／水分／粉 ご注文情報 （g = ゲージ圧、abs = 絶対圧、 充電バッテリ ホース 携帯用ケース 塵取り用トラップ sg = シールドゲージ圧） 製品名 モデル レンジ MPa CC3800GE IOHOSE-NP1 IO620-CASE-3 IO620-IDT621 DPI 612 PFX 以下の DPI612 pFlex 標準キットには、記載の PM620 圧力モジュールとアクセサリが含まれます（マーク付）。 2A 0～0.2 abs     7A 0～0.7 abs     20A 0～2 sg/abs     1G -0.1～0.1 g     2G -0.1～0.2 g     7G -0.1～0.7 g     10G -0.1～1 g     20G -0.1～2 g     上記以外の圧力レンジとアクセサリの組み合わせについては、圧力レンジ「00」を使用し、PM620 圧力モジュールとアクセサリを別々の項目として ご注文ください。 圧力モジュールは 00  含まれません。 DPI612 pFlex には、充電器（IO620-PSU）、キャリングストラップ（IO612-STRAP）、テストリード（IO61X-LEADS）、ユーザーガイド および校正証明書が含まれます。 g/abs で表示されるレンジは、ソフトウェアの機能を使ってシールドゲージ圧または絶対圧モードで使用できます。 圧力確度については PM620 圧力モジュールの仕様表を参照してください。 DPI612 pFlex 一般仕様 最大発生可能な正圧力 2 MPa（空気圧） 最大発生可能な負圧力 大気圧の-95% 圧力媒体 非腐食性ガス 圧力接続部 クイックフィット接続システム。G1/8 メスおよび 1/8 NPT メスアダプタ付属 寸法および重量 350 mm × 170 mm × 145 mm（アクセサリを除く） 3.4 kg（バッテリと圧力モジュールを含む） 圧力発生システム 正圧力／負圧力セレクタ、高効率ポンプ、微調節器、圧力開放バルブ

DPI612 pFlexPro－低圧から高圧対応の可変レンジ空気圧式圧力校正器 数百 Pa から 10 MPa までの幅広い用途で優れた性能を発揮します。低圧から中圧対応の pFlex の性能を保ちつつ、そのレンジを 5 倍 に拡張した高度な圧力発生システムを搭載しています。増圧器は、数百 Pa から 4 MPa までの圧力発生をさらに迅速かつ容易にします。 さらに、クリーンガス源からの高圧が必要な場合は、安全で輸送が容易な pFlexPro により、ガスボンベの使用を避けることができます。 圧力レンジ オイル／水分／粉 圧力開放 ご注文情報 （g = ゲージ圧、abs = 絶対圧、 充電バッテリ ホース 携帯用ケース 塵取り用 バルブ sg = シールドゲージ圧） トラップ IO620-HOSE- IO620-PRV- 製品名 モデル レンジ MPa CC3800GE IO620-CASE-3 IO620-IDT622 P1 PX DPI 612 PFP 以下の DPI612 pFlexPro 標準キットには、記載の PM620 圧力モジュールとアクセサリが含まれます（マーク付）。 20A 0～2 sg/abs     -P3* 20G -0.1～2 g     -P3* 35G 0～3.5 g     -P4* 70G 0～7 g     -P5* 100G 0～10 g     -P5** 上記以外の圧力レンジとアクセサリの組み合わせについては、圧力レンジ「00」を使用し、PM620 圧力モジュールとアクセサリを別々の項目としてご注 文ください。 圧力モジュールは 00  含まれません。 DPI612 pFlex Pro には、充電器（IO620-PSU）、キャリングストラップ（IO612-STRAP）、テストリード（IO61X-LEADS）、ユーザーガイド および校正証明書が含まれます。 g/abs で表示されるレンジは、ソフトウェアの機能を使ってシールドゲージ圧または絶対圧モードで使用できます。 圧力確度については PM620 圧力モジュールの仕様表を参照してください。 *工場設定値が PM620 圧力モジュールの許容過大圧を超えています。PM620 圧力モジュール及び被校正体を破損させる恐れがありますので使 用に気を付けて下さい。適切な圧力開放バルブの調整が必要です。 **工場設定値が PM620 圧力モジュールのレンジと同じ設定になっています。圧力開放バルブは設計上設定値より手前で圧力媒体が漏れ始めま す。PM620 圧力モジュールの FS 圧力における圧力が維持できない場合もあります。 DPI612 pFlexPro 一般仕様 最大発生可能な正圧力 10 MPa（空気圧） 最大発生可能な負圧力 大気圧の-95% 圧力媒体 非腐食性ガス 圧力接続部 クイックフィット接続システム。G1/8 メスおよび 1/8 NPT メスアダプタ付属 寸法および重量 350 mm × 170 mm × 160 mm（アクセサリを除く）, 4.1 kg（バッテリと圧力モジュールを含む） 圧力発生システム 正圧力／負圧力セレクタ、高効率ポンプ、増圧器／微調節器、逆止弁、圧力開放バルブ

DPI612 hFlexPro－高圧対応の可変レンジ液圧式圧力校正器 内部リザーバの水または鉱油を使用して 100 MPa までの液圧を発生させます。 圧力レンジ 圧力開放 ご注文情報 （g = ゲージ圧、abs = 絶対圧、 充電バッテリ ホース キット 携帯用ケース バルブ sg = シールドゲージ圧） 製品名 モデル レンジ MPa CC3800GE IO620-HOSE-H1 IO620-CASE-3 IO620-PRV-HX DPI 612 HFP 以下の DPI612 hFlexPro 標準キットには、記載の PM620 圧力モジュールとアクセサリが含まれます（マーク付）。 200G 0～20 g    -H2** 350 0～35 sg/abs    -H3* 700 0～70 sg/abs    -H4** 1000 0～100 sg/abs    -H5** 上記以外の圧力レンジとアクセサリの組み合わせについては、圧力レンジ「00」を使用し、PM620 圧力モジュールとアクセサリを別々の項目としてご注 文ください。 圧力モジュールは 00  含まれません。 DPI612 hFlexPro には、充電器（IO620-PSU）、キャリングストラップ（IO612-STRAP）、テストリード（IO61X-LEADS）、作動油ボト ル、ユーザーガイドおよび校正証明書が含まれます。 g/abs で表示されるレンジは、ソフトウェアの機能を使ってシールドゲージ圧または絶対圧モードで使用できます。 圧力確度については PM620 圧力モジュールの仕様表を参照してください。 *工場設定値が PM620 圧力モジュールの許容過大圧を超えています。PM620 圧力モジュール及び被校正体を破損させる恐れがありますので使 用に気を付けて下さい。適切な圧力開放バルブの調整が必要です。 **工場設定値が PM620 圧力モジュールのレンジと同じ設定になっています。圧力開放バルブは設計上設定値より手前で圧力媒体が漏れ始めま す。PM620 圧力モジュールの FS 圧力における圧力が維持できない場合もあります。可能な場合、一つ上のレンジの圧力開放バルブを別途購入し て下さい。この場合、上記の注記＊を参照。 DPI612 hFlexPro 一般仕様 最大発生可能な圧力 100 MPa（液圧） 圧力媒体 脱ミネラル水またはミネラル油（ISO 粘度グレード<22）。内部リザーバ容量 100 cc 圧力接続部 クイックフィット接続システム。G1/8 メスおよび 1/8 NPT メスアダプタ装備 寸法および重量 350 mm × 170 mm × 170 mm（アクセサリを除く） 4.7 kg（バッテリと圧力モジュールを含む） 圧力発生システム プライミング・ポンプ、増圧器／微調節器、逆止弁、圧力開放バルブ

電気測定および供給 総合確度 付加誤差 分解能 10°C～30°C -10°C～10°C および 1 年間 30°C～50°C %Rdg + %FS %FS/°C 測定モード DC 電圧 200 mV 0.018 0.005 0.001 0.001 2000 mV 0.018 0.005 0.001 0.01 20 V 0.018 0.005 0.001 0.00001 30 V 0.018 0.005 0.001 0.0001 電流 20 mA 0.015 0.006 0.001 0.0001 55 mA 0.018 0.006 0.001 0.0001 供給モード DC 電圧 10 V（固定、最大 25 mA） 0 0.1 0.001 24 V（固定、最大 25 mA） 0 1 0.001 電流 0 ~ 24 mA 0.018 0.006 0.001 0.001 0 ~ 24 mA（内部ループ電源） 0.018 0.006 0.001 0.001 FS =フルスケール Rdg =読み値 総合確度には非直線性、ヒステリシス、繰り返し性、長期安定性（1 年間）及び量子化による誤差（1 カウント）が含まれています。 一般仕様 ディスプレイ 寸法：110 mm（4.3 インチ）対角、480 × 272 ピクセル、タッチスクリーン方式 LCD カラーディスプレイ 内部メモリ 自動化手順、校正データ、データログファイル用ユーザーメモリ 8 GB（公称） 言語 英語（デフォルト）、日本語、中国語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語 圧力単位 国内計量法で認められている圧力単位を選択可能。 校正証明書付属。 動作温度 -10°C～50°C、電源アダプタ（部品番号 IO620-PSU）（オプション）からの給電時：0°C～40°C DPI612 hFlexPro につい ては、圧力媒体が水の場合 +4°C～+50°C 保管温度 -20°C～70°C DPI612 hFlexPro については、圧力媒体が水の場合 +4°C～+50°C 保護等級 IP 54、塵埃およびあらゆる方向からの水の飛まつに対する保護 湿度 0～90% RH（結露無きこと）、Def Stan 66-31, 8.6 cat III 衝撃／振動 BS EN 61010-1:2010／MIL-PRF-28800F CLASS 2、1 m 落下試験 標高 最大 2,000 m EMC BS EN 61326-1:2013 電気安全性 BS EN 61010-1:2010 圧力安全性 圧力容器指令－クラス：サウンドエンジニアリングプラクティス（SEP） エンクロージャ材質 ポリカーボネート、ポリアミド、ポリプロピレン、アクリル、コットン 適合 CE マーク 電源 リチウムイオンバッテリ（部品番号 GC3800GE）（標準で付属）；容量：3800 mAh、14.1 Wh；定格電圧：3.7 V 充電温度：0°C～40°C、放電温度：-10°C～60°C、充電／放電サイクル： > 500 > 70%容量 電池エリミネータ／充電器（部品番号 IO620-PSU）（標準で付属） 単 3 アルカリ乾電池 8 本使用可能（電池は付属していません） 電池寿命 リチウムイオンバッテリの場合：12～26 時間（使用機能に応じて変化） 単 3 アルカリ乾電池の場合：18～26 時間（使用機能に応じて変化） 外部インタフェース USB タイプ A、USB ミニタイプ B 外部圧力モジュール IDOS（Intelligent Digital Output Sensor）圧力モジュールを USB コンバータ（部品番号 IO620-USB-IDOS）を介して接続 することにより、2 つ目の測定チャネルを確保し、また、圧力媒体を圧力発生システムから隔離することができます。 マルチパラメータ表示機能 ディスプレイの設定により、圧力、電気測定／電源供給および IDOS 外部圧力モジュールの最大 3 つの読み値のウィンドウを同時に表示 させることができます。

PM620－交換式圧力モジュール PM620 は、いくつかの鍵となる革新技術を組み込まれた、デジタル出力センサ技術における最新 の開発品で、互換性を有する機器の圧力レンジの再設定を行うことができます。取付けが容易な スクリューフィットにより、ツール、シールテープ、ケーブル、プラグを用いることなく、圧力部の接続と電 気部の接続の両方を行うことが可能です。また、デジタル機器の性質により、設定や校正を行うこ となしに、互換性を有しています。 PM 620 圧力モジュールの仕様および推奨される組み合わせ モデル 圧力レンジ NLH&R 総合確度 圧力 推奨される PM 620 圧力モジュールと 20±2℃ 10°C～50°C 媒体 IO620-PRV-XX 圧力開放バルブ（PRV） 24 時間 1 年間 空気圧式 液圧式 %FS %FS DPI612 pFlex DPI612 pFlexPro DPI612 hFlexPro ご注文情報 コード** （最大 2 MPa） （最大 10 MPa） （最大 100 MPa） PM 620 ゲージ圧 絶対圧 ゲージ圧 絶対圧 PM620 PRV PM 620 PRV PM 620 PRV ゲージ圧力レンジ（大気圧基準） 2.5 kPa g 008G 0.09 0.1 1   7 kPa g 01G 0.025 0.047 1   20 kPa g 02G 0.02 0.045 1  P1  P1 35 kPa g 03G 0.02 0.044 2  P1  P1 70 kPa g 04G 0.015 0.041 2  P1  P1 100 kPa g* 05G 0.015 0.041 2  P1  P1 -100～200 kPa 07G 0.015 0.025 2  P6  P6 g* -100～350 kPa 08G 0.01 0.025 2  P2  P2 g* -100～700 kPa 10G 0.01 0.025 2  P7  P7 g* -0.1～1 MPa g* 11G 0.005 0.025 2  P7  P7 -0.1～2 MPa g* 13G 0.005 0.025 2  P3  P3 0～3.5 MPa g 14G 0.005 0.025 2  P4 0～7 MPa g 16G 0.005 0.025 2  P5  H2 0～10 MPa g 165G 0.005 0.025 2  P5  H2 0～13.5 MPa g 17G 0.005 0.025 2  H2 0～20 MPa g 18G 0.005 0.025 2  H2 絶対圧力レンジ（真空基準） 0～35 kPa a 03A 0.03 0.08 2 P1 P1 0～120 kPa a 06A 0.02 0.07 2 P1 P1 0～200 kPa a 07A 0.015 0.052 2 P1 P1 0～350 kPa a 08A 0.015 0.05 2 P6 P6 0～700 kPa a 10A 0.015 0.05 2 P7 P7 シールドゲージ圧および絶対圧の両用 0～1 MPa a 11A 0.005 0.015 0.025 0.047 2 P7 P7 0～2 MPa a 13A 0.005 0.015 0.025 0.047 2 P3 P3 0～3.5 MPa a 14A 0.005 0.015 0.025 0.047 2 P4 0～7 MPa a 16A 0.005 0.015 0.025 0.047 2 P5 H2 0～10 MPa a 165A 0.005 0.015 0.025 0.046 2 P5 H2 0～13.5 MPa a 17A 0.005 0.015 0.025 0.046 2 H2 0～20 MPa a 18A 0.005 0.015 0.025 0.046 2 H2 0～35 MPa a 20A 0.005 0.015 0.025 0.049 2 H3 0～70 MPa a 22A 0.005 0.015 0.025 0.049 2 H4 0～100 MPa a 23A 0.005 0.015 0.025 0.049 2 H5 FS =フルスケール NLH&R：非直線性、ヒステリシス、繰り返し性 媒体 1：非腐食性ガスに適合すること 媒体 2：ステンレス鋼に適合すること * 製品の試験成績書に記載されている最低圧力（参照圧力 -100 kPa／-0.1 MPa）は、その時の大気圧によって左右されるため、実圧にて安定が確認されたポ イントを記載しております。 ** 見積書及び発注書に記載されている圧力モジュールの型番 例：±100 kPa g の時の型番は PM620-05G となります。 DPI612 Flex 圧力分解能：4～7 桁で調節可能 総合確度には非直線性、ヒステリシス、繰り返し性、長期安定性（1 年間）及び量子化による誤差（1 カウント）が含まれています。 PM620 一般仕様（DPI612 Flex 一般仕様と異なる項目） 許容過大圧力 ≦35kPa : 2 x FS、> 35 kPa : 1.25 x FS 許容使用圧力 110%FS 保護等級 IP65（耐塵、防噴流） 寸法、重量 長さ 56 mm、直径 44 mm、最大重量 106 g

ご注文情報 仕様一覧表の薄緑色に網掛けされた欄の情報をご指定ください。例 *オイル／水分／粉塵取り用トラップ えば、2 MPa ゲージ圧モジュール付属の DPI620 pFlexPro キット DPI612 pFlex 空気圧システムの をご注文の際は、DPI 612、PFP、20G とご指定ください。これに 汚染を防ぎ、また被校正体から別の は、DPI612 pFlexPro の仕様一覧表に記載のアクセサリが含まれ デバイスへ汚染が広がるのを防止します。 ています。 DPI612 pFlex の圧力ポートに直接接続し、 ホースとアダプタキットに適合した 仕様一覧表に記載されたものと異なる圧力モジュール、例えば、35 クイックフィット接続に対応します。 kbar ゲージ圧モジュール付属の DPI612 Flex をご注文の際は、 DPI612 hFlex には使用できません。 DPI 612、PFX、00 をご使用のうえ、圧力モジュール PM 620、35 kPa g とご指定ください。アクセサリは別々の項目としてご注文くださ *部品番号 IO620-IDT621：最大使用圧力 2 MPa い。 *部品番号 IO620-IDT622：最大使用圧力 10 MPa クイックフィット圧力ホース／アダプタシステム アクセサリ これらの高圧ホースとアダプタは、DPI612 Flex、DPI611、 DPI620 の圧力ポートと互換性があり、ツールやシールなしでクイッ 注－アスタリスク（*）の付いたアクセサリは、DPI 612-XXX–00 の クフィット接続が可能です。 場合を除き、該当する DPI612 各モデルに標準で付属しています。 仕様一覧表を参照してください。 *部品番号 IOHOSE-NP1：空気圧ホース 1 m、 最大圧力 4 MPa *携帯用ケース（部品番号 IO620-CASE-3） *部品番号 IOHOSE-NP2：空気圧ホース 2 m、 ベルト通し、ショルダーストラップ、試験用リード 最大圧力 4 MPa とアクセサリを収納する大きなポケットを備えた *部品番号 IO620-HOSE-P1： 保護用携帯ケースです。 空気圧ホース 1 m、最大圧力 40 MPa 予備／交換用充電バッテリ 部品番号 IO620-HOSE-P2： （部品番号 CC3800GE） 空気圧ホース 2 m、最大圧力 40 MPa DPI611 および DPI612 Flex 用、予備／ *部品番号 IO620-HOSE-H1： 交換用リチウムイオン電池 液圧ホース 1 m、最大圧力 100 MPa 部品番号 IO620-HOSE-H2： 予備／交換用電源アダプタ 液圧ホース 2 m、最大圧力 100 MPa （部品番号 IO620-PSU） 部品番号 IO620-BSP： DPI612 に接続してバッテリを充電し、電源 圧力アダプタ G1/8 オス、 を供給するユニバーサル電源アダプタです。 G1/4 オス、G1/4 メス、 入力電圧は AC 100～240 V、50/60 G3/8 メス、G1/2 メス Hz です。 部品番号 IO620-NPT：圧力アダプタ 1/8 インチオス、 1/4 イ ン チ オ ス 、 1/4 イ ン チ メ ス 、 3/8 イ ン チ メ ス 、 1/2 インチメス. 部品番号 IO620-MET：圧力アダプタ 14 mm メス、 20 mm メス USB ケーブル（部品番号 IO620-USB-PC） DPI612 を PC に接続します。 IDOS/USB コンバータ（部品番号 IO620-IDOS-USB） IDOS ユニバーサル圧力モジュールを DPI612 に接続することができます。 本コンバータを DPI612 の USB ポートに 接続するためには、USB ケーブル（部品 番号 IO620-USB-PC）が必要です。 USB/RS 232 ケーブル（部品番号 IO620-USB-RS232） DPI612 を RS 232 インターフェースに接続します。

比較器アダプタ（部品番号 IO620-COMP） スクリーン保護カバー（部品番号 IO61X-PROT） 2 台の試験対象装置を同時に接続するこ 交換用タッチスクリーン用タッチペン（部品番号 IO61X- とにより、さらに効率を追求することが可能 です。本アダプタを DPI612 の圧力ポート STYLUS） に接続すると、2 個の出口ポートが利用可 交換用テストリードセット（部品番号 IO61X-LEAD） 能になります。 交換用ショルダーストラップ（部品番号 IO612-STRAP） Intecal校正管理ソフトウェア（部品番号 INTECAL10） *圧力開放バルブ 使いやすく、単独で PC にインストールが可能です。DPI612 などの PM620 圧力モジュールと試験対象装置を過剰な圧力から保護し 現場で使用するポータブル圧力校正器と PACE 圧力コントローラ ます。 などの工場／研究室校正システムの両方に対応します。 Windows XP（32bit、64bit）、Windows 7、Windows 8 と互換性があります。詳細は Intecal のデータシートを参照してくだ さい。 関連製品 幅広い圧力・温度・電気の試験および校正器に関する情報は、当 社ウェブサイト（www.gesensing.jp）でご確認いただくことがで きます。 部品番号 対応モデル 工場設定 調節可能範囲 IO620-PRV-P1 PFX/PFP 100 kPa 20 ～ 100 kPa IO620-PRV-P2 PFX/PFP 500 kPa 300 ～ 700 kPa IO620-PRV-P3 PFX/PFP 3 MPa 1.6 ～ 3.2 MPa IO620-PRV-P4 PFP 6 MPa 3 ～ 6 MPa IO620-PRV-P5 PFP 10 MPa 6 ～ 10 MPa IO620-PRV-P6 PFX/PFP 300 kPa 110 ～ 300 kPa IO620-PRV-P7 PFX/PFP 1.2 MPa 0.61 ～ 1.2 MPa IO620-PRV-P8 PFX/PFP 1.8 MPa 1.21 ～ 1.8 MPa IO620-PRV-H1 HFP 5 MPa 1 ～ 5 MPa IO620-PRV-H2 HFP 20 MPa 5 ～ 20 MPa IO620-PRV-H3 HFP 40 MPa 20 ～ 40 MPa IO620-PRV-H4 HFP 70 MPa 30 ～ 70 MPa IO620-PRV-H5 HFP 100 MPa 60 ～ 100 MPa

Druck.com/jp 日本ベーカーヒューズ株式会社 ドラック事業本部 総合カタログ 本 社 〒104-0052 月島テクニカルセンター 東京都中央区月島 4 - 16 -13 Copyright 2019 Baker Hughes Company.本書には、1カ国以上のBaker Hughes Companyおよびその関連会 メールでのお問合せ BHJapanComms@bakerhughes.com 社の複数の登録商標が含まれています。本書で言及するその他の企業名および製品名はそれぞれの所有者の商標 です。＊は１カ国以上のBaker Hughes Companyの登録商標です。全ての仕様および外観、本書の記載内容は予告 なしに変更されることがあります。本書は英語文の参考翻訳文であり、常に英語版が優先されます。 920-666A_JA-G