BigRep 事例：産業デザイン （正確で、フルサイズで、迅速なプロトタイピング ）

IN TWO CENTURIES OF DESIGN MEETS 3D PRINTING 2世紀先のデザインは3Dプリントで満たされる 正確で、フルサイズで、迅速なプロトタイピングVILLEROY & BOCH社

産業デザイン Villeroy＆Boch社は、1748年に最初に誕生した国際的な陶器のブティックおよびプレミアムライフスタイ ルのブランドです。ドイツのメトラッハに本社を置く企業で同社のコア製品領域の1つは、革新的で洗練さ れたバスルーム用陶器です。 新しいコンセプトに取り組む企業の製品設計者は、初期のスケッチから始めますが、プロセスのかなり早 い段階で3Dモデルに移行します。 デザインに満足したら、同社の意思決定者がデザインを確認するため の本格的なモデルです。 Villeroy＆Boch社のJohan de Grootプロダクトデザイナーは、❝3Dプリンタを使 用する前は、木材と発泡体とポリエステルを使用してデザインをどうするか説明する必要がありました。❞ 陶器の製品設計の3Dモデル化には検証に時間がかかりました。 手作りの生産のプロセスは、実際のモデルが設計者の仕様に合致していませんでした。 これは、工業デザ インのアイデアそのものに影響を与えます。 私たちがプリンタを使用する前に、モデル作成者が木材と発泡体とポリエス テルを必要とし製品のデザインを説明をしなければなりませんでした。 Johan de Groot Product Designer at Villeroy and Boch. Two Centuries of Design meets 3D Printing

工業デザインプロセス “最終製品は素晴らしい出来栄 2015年1月、Villeroy＆Boch社はラージスケールサイズの えです。 工業用3DプリンタのBigrep ONEを購入しました。 Bigrep ONEは最大1立法メートルサイズの複雑な幾何学的 1対1のスケールを３週間で作り 形状をプリントすることができます。 De Groot氏はまだ 上げます。 スケッチで設計を開始していますが、徐々に この3Dプリンタなしでは考え 工業用3Dプリンタを使用して試作品を迅速に作成し、製 られませんでした。” 品設計を進めています。”現在では、製品のCADデータを 作成するだけで、機械が私たちが望んでいた方法で正確な 製品を作成しています”とde Groot氏は言います。 CADデータの製作は、すでに製品設計のプロセスに日常的 な部分であったため、データの準備には余分な時間を掛か Johande Groot りませんでした。そのデータから、BigRep ONEはデザイ ProductDesigneratVilleroyandBoch ンの正確な3Dモデルをプリントします。 Villeroy＆Boch社のスケールモデルで製造するためには美しいバスタブのような高品質の表面仕上げが必 要です。これを達成するために、3Dプリントのいくつかの段階の後工程が必要となります。表面に石膏 を塗布され、次いで研磨されます。そのプロセスを３回繰り返して、スプレーで塗装されます。 Two Centuries of Design meets 3D Printing

3Dプリントのメリット Villeroy＆Boch社のバスタブやその他の陶器製品の工業デザインは、BigRep ONEの導入によって 開発プロセスが転換され、競合他社への優位性をもたらし、新しいデザインに対して市場へ売り出す 時間を短縮することができました。 3Dプリントされたラピッドプロトタイピングにおいてはコスト削減へ大きな影響を及ぼします。 De Groot氏は以前の方法で作られた大きな3Dモデルの全コストは、プリントされたスケールモデ ルの3Dプリンタのフィラメントの材料コストの約5倍であったと推定しています。De Groot氏は、 独立式バスタブのラピッドプロトタイピングには完成まで3週間かかりましたが、以前の手法では6 〜7週間かかりました。より早い段階で3Dデータ（1：2.5スケール）を作成する場合、これまでの 3分の1の時間です。デザイナーの時間もまた、新しい方法により大幅に短縮されます。これまでは、 CADデータから図面を抽出してプロトタイプの製造メーカーに持っていかなければなりませんでし たが、BigRep ONEのデータを変換するだけです。 ３DプリントのラピッドプロトタイピングがVilleroy＆Boch社にもたらしたプロセスの変化はまさに重 要です。プリントの精度は、デザイナーがさまざまなアイデアをよりよくテストし、正確にどのように プリントされるかを確認できることを意味します。これは最終的な試作品にも当てはまります。 De Groot氏と彼のチームは、最終製品と同じCADデータから作成されるため、最終製品がどのようになる かを意思決定者に示すことができます。 精密でラージスケールサイズの工業用3Dプリンターは、あらゆる形状で考えたり、アイデアを試すよ うな力を持つデザイナーにインパクトを与えます。“BigRep ONEを使えば、もっとあらゆることを試 してみることができるとGroot氏は語ります。 Two Centuries of Design meets 3D Printing

“BigRep ONEで、あなたはより広範囲を探求し、 常に新しいものを見つけるでしょう” Johan de Groot ProductDesigneratVilleroyandBoch 株式会社イリス（日本総代理店） 3Dソリューション部 東京本社 〒141-0021 東京都品川区上大崎3-12-18 イリスビル TEL: 03-3443-4111 Fax: 03-3443-4118 大阪支社 〒541-0053 大阪市中央区本町2-6-8 センバセントラルビル 6F TEL: 06-6252-6891 Fax: 06-6244-0616 eMail: japan-3d@illies.de URL: www.irisu.jp Two Centuries of Design meets 3D Printing