1/9ページ
ダウンロード(949Kb)
セルフレジ/有人レジの切り替えや、カバー開閉の安全対策など、スガツネの機構部品で解決した事例をイラスト付きでご紹介!
この冊子は、お客様の課題に対してスガツネ工業の機構部品で解決した事例をご紹介しております。
こんな課題をお持ちの方におすすめ!▼
・ATMの重い上カバーを開閉する時の安全対策が必要
・ATN筐体の隙間が大きく、こじ開けられる恐れがある
・セルフレジと有人レジの切り替えが手間
・カード読み取り端末の角度が使いづらい
・商品棚にドリンク補充する時に引き出しが動いてしまい使い勝手が悪い
など、ATMやレジ周り、商品陳列棚の課題解決に繋がった事例を7点ご紹介します!
このカタログについて
ドキュメント名 | リテール(小売・流通)業界の課題解決事例7選 |
---|---|
ドキュメント種別 | 製品カタログ |
ファイルサイズ | 949Kb |
取り扱い企業 | スガツネ工業株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧) |
この企業の関連カタログ

このカタログの内容
Page1
レジの使い勝手UP
リテー100 課題を解決
リルテール(小売・流通)業界
Retail Industry 業界の60
課題解04 安全対策 作業効率 部品数削減 デザイン
セル決フレジと有人レジの切替えが手間
事例�選アシスト機能でモニターの向きを簡単調整
解決
解決 2軸アシストトルクヒンジ
製品 HG-TAJ40SC20
スーパーマーケットなどの店舗では時間帯によってセルフレジと
有人レジの切替えをおこなうことがあります。その都度レジのモ
ニターを店員側←→顧客側と向きを変える作業が手間でスタッフ
の負担となっています。
After 業
界
課
セルフレジ /有人レジを 題
簡単切り替え 07 安全対策
食
品 清掃時、ベルトコンベアのカバーが不意に閉まって危険
2軸アシストトルクヒンジ 機
械
HG-TAJ��SC�� 業 解決
界
食品製造ラインのベルトコンベアには、ホコリや異物の混入を防ぐためにカバーが設けられていますが、コンベア
を清掃する際にカバーが不意に落ちてきて、手を挟んでしまう危険性があるため、カバー開閉に関する安全性
や作業性が課題になっています。
07 安全対策
After
傾き方向にも回転方向にも角度調整できる2軸のト清ル掃クヒ時ン、ジベをル使ト用コすンるベことアでの、レカジバのー切が替不え時意ににモ閉ニタまーっのて危険
向きを変える作業が簡単にでき、スタッフの負担を軽減します。回転方向は90°ごとに4カ所で仮保持するため、
Page2
98 課題を解決
リテール(小売・流通)業界
Retail Industry
01 安全対策 作業効率 部品数削減 デザイン
重いカバーの安全対策が必要
コンパクトなステーで
解決 安全とメンテナンスコスト削減を両立
解 決 パワーアシストステー
製 品 S-AT型
業 製品情報
界
課
題 After ATMのカバーが重い場合、安全対策が必要となります。例えばガ
ススプリングなどを使用すると、定期的な部品交換が必要で、人
件費や遠征費などを含む部品交換費が大きなコストになります。
リ
テ
ー パワーアシストステー S-AT型はコンパクトな形状ながら、ばね
ル
( の反力により重いカバーの持ち上げをアシスト。ガス抜けやオイ
小
売 ル漏れの心配がなく、メンテナンスコストを削減できます。10°~
・
流 80°の範囲でカバーを簡易的に保持でき、メンテナンス作業の効
通 率化にもつながります。ATMは設置台数が多いため、わずかな
)
業 重量があるパネルカバーを軽々開けられる 手間でも大きなコスト削減効果が見込めます。
界
02 安全対策 作業効率 部品数削減 デザイン
重量のある引き出しの開閉時に指を挟むと危険
ソフトクローズ機能でゆっくり閉まるから安全
解決
製品情報 製品の動き
解 決 スライドレール5370
製 品 セルフ&ソフトクロージング機構付 重量用
After ATMの管理・メンテナンスで内部ユニットの引き出しを開閉する
際、重量のあるユニットで指を挟むと大きなケガにつながるおそ
れがあります。
セルフ&ソフトクロージング機構が付いたスライドレールを使用す
ることで、重量物の引き出しでも閉まる手前で減速してゆっくり
と静かに閉まるため、指を挟みにくく安全にメンテナンスできる
ATMになります。
No.447 カタログ
2024-07-24 時点の情報です
Page3
99
03 安全対策 作業効率 部品数削減 デザイン
ATM筐体の隙間が大きいとこじ開けられるおそれがある
必要な長さにカットできる長蝶番で
解決 筐体の隙間を極力なくし防犯性アップ
解 決
製 品 ステンレス 長蝶番 LSN型
製品情報 業
界
課
ATMの扉と筐体の隙間が大きいと、バールなどでこじ開けられるお 題
それがあり、防犯上の懸念として対策を検討する必要があります。
After リ
テ
ステンレス 長蝶番 LSN型は、扉の高さに合わせてカットし長さ ー
ル
を調整することが可能で、扉と筐体のすき間を極力なくし防犯性 (
小
を高めることができます。 売
・
流
通
)
業
界
隙間がないため、防犯性が高まる
ちょっとした工夫で意外と便利!
カバーを途中でピタッと止められる長蝶番で、メンテナンス作業を効率アップ
トルク長蝶番 HG-TLS30-50-300は、メンテナ
ンス中にカバーをピタッと止め作業性を向上するこ
とができます。
解 決 トルク長蝶番
製 品 HG-TLS30-50-300
製品情報
※本製品はカットしてお使いいただくことはできません。
No.447 カタログ
2024-07-24 時点の情報です
Page4
100 課題を解決
リテール(小売・流通)業界
Retail Industry
04 安全対策 作業効率 部品数削減 デザイン
セルフレジと有人レジの切替えが手間
アシスト機能でモニターの向きを簡単調整
解決
解 決 2軸アシストトルクヒンジ
製 品 HG-TAJ40SC20
業 製品情報
界
課
題 スーパーマーケットなどの店舗では時間帯によってセルフレジと
有人レジの切替えをおこなうことがあります。その都度レジのモ
ニターを店員側←→顧客側と向きを変える作業が手間でスタッフ
リ の負担となっています。
テ
ー
ル
( After
小
売
・
流
通
)
業
界
傾き方向にも回転方向にも角度調整できる2軸のトルクヒンジを使用することで、レジの切替え時にモニターの
向きを変える作業が簡単にでき、スタッフの負担を軽減します。回転方向は90°ごとに4カ所で仮保持するため、
使い終わった後に正面の角度に戻しやすいです。傾き方向にはアシスト機能も付いており、軽い力で角度を調整
することができます。
No.447 カタログ
2024-07-24 時点の情報です
Page5
101
05 安全対策 作業効率 部品数削減 デザイン
カードの読み取り端末の角度が使いづらい
フレキシブルに角度調整できる端末で作業効率アップ
解決
解 決
製 品 トルクボールジョイント SJ型
製品情報 業
界
課
レジでクレジットカードの読み取り端末が固定されていると、ス 題
タッフの体格によっては非常に使いづらいことがあり、作業効率
を下げる一因となっています。
リ
テ
After ー
ル
カードの読み取り端末の付け根部分に向き (
小
を上下左右フレキシブルに角度調整できる 売
・
ボールジョイントを使用することで、スタッ 流
フの体格や作業姿勢によらず作業しやすい 通
)
向きに調整することができます。適度なト 業
界
ルクがあり、繰り返し使用しても垂れ下が
りにくい構造のため、カードを差し込む際
に端末がブレることもなく、効率よく作業
を行えます。
上下左右フレキシブルに角度調整可能
●タブレット端末やカメラの角度調整にも最適
製品の動き
No.447 カタログ
2024-07-24 時点の情報です
Page6
102 課題を解決
リテール(小売・流通)業界
Retail Industry
06 安全対策 作業効率 部品数削減 デザイン
レジの製造効率を上げたい
ワンタッチ取付けで作業工数を削減できる配線孔キャップ
解決
解 決 配線孔キャップ LS50F型、LS60F型
製 品 板金用・ワンタッチ取付
業 製品情報
界
課
題 レジ製造時の配線孔を取り付ける工程で、配線孔グロメットの接着剤が乾くまでの時間がタイムロスになっ
ています。
リ Before After
テ
ー
ル
(
小
売
・
流
通
)
業
界
はめ込むだけで 簡単取り付け!
カチッ!
配線孔グロメットの取付には接着剤が必要 配線孔キャップならワンタッチで取付可能
工具や接着剤が不要でワンタッチ取り付けが可能な配線孔キャップを使用することで、配線孔
取り付け工程のリードタイムを短縮できます。
また、1製品で0.8~2.0mmの幅広い板厚に対応できるため、選定の手間がかからない点も
ポイントです。 製品紹介動画
No.447 カタログ
2024-07-24 時点の情報です
Page7
103
お客様ご採用事例紹介
配線不要のときは穴をふさいでスッキリ
日本酒サーバーでの配線孔キャップご活用事例
解 決 配線孔キャップ LS50F型
製 品 板金用・ワンタッチ取付
製品情報
日本酒サーバーに配線孔キャップ LS50F型をご採用いただきま
した。設置場所によって配線を出さないこともあり、使わない時は 業
カバーで穴を隠せる点を評価いただきました。 界
課
題
リ
テ
ー
ル
(
小
売
・
流
通
)
業
界
意匠性も高い日本酒サーバー カバーで穴を隠している様子
No.447 カタログ
2024-07-24 時点の情報です
Page8
104 課題を解決
リテール(小売・流通)業界
Retail Industry
お客様ご採用事例紹介
ワイン分注機の高級感のあるデザインを実現したスガツネの高機能ヒンジ
ワインを瓶から小分けにする機械の開発をされていたメーカー様が、高級感のあるデザインを実現するため
に、表から見えず(目立たず)必要な機能を発揮できるヒンジを探されていました。
解 決 オリンピア スライドヒンジ
製 品 360
業
界
課
題
リ
テ
ー
ル
( 製品情報 製品紹介動画
小 背面メンテナンス扉
売
・
流
通 メンテナンス扉に採用いただきました。
) ・扉の内側に取り付けられ、表からヒンジやねじが見えないこと
業
界 ・ かぶせ量があり、開き角度も105°と広角度であるため、開口が
広くとれること。
この2点が採用のポイントとなりました。
ワイン分注機の外観
ワイン分注機の前面カバー開閉部
装置と同じ黒色で、ヒンジ自体も薄い
ため、目立ちにくいことが決め手とな
り、前面カバーの開閉部に採用いただ 解 決 ミニフラットトルクヒンジ
きました。 製 品 HG-MF型
製品情報
No.447 カタログ
2024-07-24 時点の情報です
Page9
105
07 安全対策 作業効率 部品数削減 デザイン
ドリンクの補充時に棚が動いてしまい、使い勝手が悪い
全開状態でロックできる引き出しなら安定した棚出しが可能
解決
解 決 スライドレール
製 品 C2731FL
製品情報 業
界
課
コンビニエンスストアのドリンクなどの商品棚は引き出し式になっているものが多くありますが、引き出した状態 題
では棚が安定せず、商品の出し入れ作業がしにくい状態になっています。
Before After リ
テ
ー
ル
(
小
売
・
流
通
)
業
界
ロックがないと重量によってはぐらつきも ロックがあると重量に関わらずぐらつかず補充しやすい
スライドレール C2731FLは、引き出しを開いた状態と閉じた状態でロックできるため、棚出しの作業時も引
き出しがフラつくことなく安定した作業ができます。ロックの解除は、手元のレバーで簡単にできるため、棚を
陳列状態に戻す際も効率よく作業を進められます。
●使用例
手元のレバーでロックの解除が可能。
製品の動き
No.447 カタログ
2024-07-24 時点の情報です