【新製品情報】ロボット搭載用エア工具登場！ベルトン・ソニック・サンダー3種！

T445 荒砥ぎから仕上げ研磨までをカバー 自動機対応ベルトサンダ・ダイグラインダ・デュアルアクションエアサンダ受注生産品 デュアルアクションエアサンダ 自動機対応 エアツールシリーズ オービタルサンダー 表面研磨 製品動画 ダブルアクション方式で磨き跡を残さない 自動機対応でバリ取り・研磨を無人化に エアシリンダとリニアガイドを 使用したフローティング機構 （本機には付属しません） ねじ穴と位置決めピンを使用し、 ロボットへの確実な固定が可能 仕　　様 型　　式 APS-125-01 使用圧力 MPa(kgf/cm2) 0.6 (6) 空気消費量 m3/min 0.45 無負荷回転数 min-1 11000 オービット径 mm φ5 ペーパ外径 mm φ125 本体質量 kg 1.5 中間パッドを使用することで 標準付属品 ●研磨ペーパ ＃80、＃120ベルクロ：各2枚 ワーク表面の均一な研磨を実現 ●スパナ17mm：1本6軸ロボットへの取付例 ●サイレンサ : 1個 ●カプラ20PM：1個 別　売　品 外　観　図 商品コード 商品名 販売単位 43±0.02 53569 パッド5"V-HAss'y (ベルクロ穴あき) 30° 30° 54008 パッド5"V-NHAss'y (ベルクロ穴なし) 0°等 配 6.5キ リ 31.3 Rc3/8(排気) x 0 54353 パッド5"L-HAss'y (レザー穴あき) 1set φ P 9 C 4 D106 +0 D8 C 54352 パッド5"L-NHAss'y (レザー穴なし) 0 .0 5 6 P 貫 M6 ねじ深さ12通 90821 研磨ペーパ ＃ 40ベルクロ 穴 90822 研磨ペーパ ＃ 60ベルクロ 90823 研磨ペーパ ＃ 80ベルクロ 90824 研磨ペーパ ＃100ベルクロ 90825 研磨ペーパ ＃120ベルクロ 6 90826 研磨ペーパ ＃150ベルクロ 1箱(50枚入) 5+ 深さ 40 0 . 00 90827 研磨ペーパ ＃180ベルクロ φ 90828 研磨ペーパ ＃240ベルクロ Rc1/4(給気) 13 38 90829 研磨ペーパ ＃320ベルクロ 3xM6(90°等配)貫通穴 43±0.02 66 85 97.6 90830 研磨ペーパ ＃400ベルクロ 100 16 107.6 登録販売店 本社・研究所／東日本支社 ISO 9001 〒146-8555 東京都大田区仲池上2-9-4　Te：l 03-3755-1111（大代表） ISO 14001 ルギーで 日東会会員章 西日本支社 JQA-2025 ネ 〒537-0001 大阪府大阪市東成区深江北2-10-10　Te：l 06-6973-5501（代表） JQA-EM4057 ・省エお求めは上記マ－クの 本社/研究所 速回転 日東会加盟店で 中日本支社 量・高 〒465-0092 愛知県名古屋市名東区社台3-173-2　Te：l 052-726-9041（代表） 軽 支　　店： 札幌／仙台／新潟／松本／北関東／埼玉／八王子／東京／静岡／浜松／三河／名古屋／ 　　　　　北陸／京都／大阪第一／大阪第二／兵庫／高松／岡山／広島／福岡 海外拠点： アメリカ／ドイツ／イギリス／タイ／インド／シンガポ－ル／インドネシア／オーストラリア／中国 える！●お客様相談窓口（土・日・祝日を除く） を変 ホームページ www.nitto-kohki.co.jp 受付時間 AM8:30～PM5:15 ・研磨 0120-210-216 バリ取り 自動機サイト ご注意 正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず「取扱説明書」または「注意書」をよくお読みください。 このカタログの記載内容は2020年10月現在のものです。 改良のため予告なしに変更する場合がありますのでご了承ください。 20JA10- 1 15±0.02 15±0.02 100 70 14 14 オービット径φ5 φ125 さ1 0 深 0 . 05 6+ 0 φ 115φ

ベルトン®のバリ取りをロボットでも 受注生産品 複雑な形状のバリ取りにも対応 受注生産品 空気式ベルトサンダ 空気式ダイグラインダ ベルトン® バリ取り 研削・研磨 エアソニック バリ取り 研削製品動画 製品動画 製品動画 20mm幅ベルトは曲線部のバリ取りに最適 独自のエアモータにより高速回転を実現 市販のエアフロート アタッチメントに対応 （取付治具が必要） 市販のエアフロート アタッチメントに対応 ねじ穴と位置決めピンを 使用し、ロボットへの 確実な固定が可能 工具取付径はφ6で 様々な先端工具に対応 オフセットブラケットの装着で ベルトのたわみを使用した 6軸ロボットへの取付例 6軸ロボットへの取付例 R面研削が可能 本体径はφ40で 仕　　様 外　観　図 ロボットへの取付が容易 型　　式 B-20CL-01 2 使用圧力 MPa(kgf/cm2) 0.6 (6) 2xφ 4 80 6 ( +0 位 xφ +(位置 0 . 0 5 60±0.2 10 6 深 51 置決 0 決 さ 0.05 空気消費量 m3/min 0.52 めピ 12 38±0.02 めピ 深さ 38±0.02ン用 4xM8 19 Rc3/8(排気) ン用 12 21 無負荷回転数 min-1 穴18000 ) 21 穴) ベルト速度 m/min 2770 ベルト寸法 mm 20×520 仕　　様 外　観　図Rc1/4(給気) 本体質量 kg 4xM8 60±0.2 101.6 型　　式 L-35C-02 154.5 202 本体装着ベルト MPa(kgf/cm )Z #60×20mm 使用圧力 0.6 (6)30° 66.5 4.2 標準付属品 ●研磨ベルトZ 別　売　品 空気消費量 m3/min 0.35 40 20 -1 #60×20mm、#80×20mm 無負荷回転数 min 37500 #100×20mm、#120×20mm：各1本 粒度 商品コード チャック径 mm φ6 ●六角棒スパナ2.5、4mm：各1本 ジルコニア(Z) アルミナ(AA) セラミック(CE) kg ●サイレンサ : 1個 本体質量 1.1＃40 90321 ー 25505 ●カプラ20PM：1個 214.8 標準付属品 ●スパナ14mm：2本 ●オフセットブラケット20Ass’y：1個 203.8 ＃60 90322 ー 25506 二面36 二面36.5 ＃80 90323 ー 25507 別　売　品 227.5 ＃100 90324 ー 25508 商品コード：62183 267.7 ＃120 90325 ー 25509 チャックスリーブ φ3mm用 別　売　品 研削面 40 16 ＃180 90337 ー ー 商品コード：57244 商品コード：57675 ＃240 90338 ー ー (1500) オフセットブラケット20 アイドルプーリブラケットA ＃320 ー 90309 ー チャック径φ3mmの先端工具が 取付けられます。 販売単位：1本 補用Ass'y Ass'y ＃400 ー 90310 ー 1箱（20 本入）1箱（20 本入）1箱（20 本入） 商品コード：62321 商品コード：62322 商品コード：62323 商品コード：62324 商品コード：62325 商品コード：62326 商品コード：62327 商品コード：62328 ロータリーバー ロータリーバー ロータリーバー ロータリーバー ロータリーバー ロータリーバー ロータリーバー ロータリーバー CB1C-106(No.1) CB2C-105(No.2) CB3C-103(No.3) CB4C-103(No.4) CB5C-104(No.5) CB6C-102(No.6) CB7C-103(No.7) CB8C-105(No.8) 63 63 63 63 64 60 75 54 30° 30° φ2 20 62.52 30° 32.5±0.0.2 7 35 30±0.2 9.5 65 49 72.5 87.5 94.2 34.75 21.5 35±0.02 7 30±0.2 9.5 φ40 g6(-0.009-0.025) φ6(チャック径) 二面36 φ31 φ28 30° 30°