アクシスシリンダ

Page 1:コストパフォーマンスと使い易さの追求から生まれた、ガイド付･角形シリンダの新機軸。機構･デザインの両面からコガネイが提示する、エア･アクチュエータのニューウエーブです。■不回転精度は、標準（ブッシュ）タイプで±0.3°以下、ベアリングタイプが±0.1°以下。ロングベアリングタイプなら±0.05°以下とガイド部の構造別に3グレード。φ16〜φ40と5種類揃ったシリンダ径とともに用途に応じた精度が選択でき、極めてコストパフォーマンスの高い空気圧駆動システムが構築可能です。■シリンダ部と一体となった両サイドのガイド部は、コンパクトで軽量。しかも剛性は充分です。突起の少ない、洗練されたデザインの本体は、多様な取付方式に対応。配管･配線も集合化され、取付･調整･保守が容易な設計となっています。■センサスイッチの作動点が外部から確認できるセンサインジケータと、センサスイッチ用マグネットを標準装備。小形センサスイッチが、すっきりと突起なしに装着でき、調整も簡単です。■本体と統一デザインのコンパクトなショックアブソーバユニットは、新設計の小形ショックアブソーバを内蔵。標準（片ロッド）シリンダにも、ガイドロッドの両脇に各1個装着できます。What is the AXIS?AXISのAはAccess（接近）とAggregation（集合）Xは完全と無限I はIntelligent（知能）SはSystem（体系）とSureness（確実性）を、それぞれ意味します。そしてAXISは、エア･アクチュエータの新しい価値を示す、文字通り「座標軸」としての使命をもって登場しました。ショックアブソーバユニット本体と統一デザインのユニット内にショックアブソーバが内蔵されています。マグネットの位置が外部から確認できる、センサインジケータ。2662014_10

Page 2:タイプ 表示灯表示灯付表示灯なし表示灯付形式ZC630□ZC653□ZC601□ZC605□リード線長さA：1000mmB：3000mm無接点タイプ有接点タイプシリンダ径mm1620253240最大吸収能力 N･m 1.5 2.0 3.0 7.0 12.0ガイド部構造片ロッドブッシュタイプ標準形XDAベアリングタイプXDAAロングベアリングタイプXDAQブッシュタイプXDADベアリングタイプXDAADロングベアリングタイプXDADQ両ロッドシリンダ径 各タイプとも、16･20･25･32･40基本形式と構成●本体●オプション配管アダプタ付ヘッド側サイドマウントブラケット付ショックアブソーバ付センサスイッチ付2672014_10

Page 3:プレート取付支持方法本体取付支持方法取付支持方法アクシスシリンダは多様な取り付けが可能です。下記の例を参考にしてください。（1）サイドマウント① （2）サイドマウント②（左右同様に可）（3）ヘッド側ダイレクトマウント （4）サイドマウントブラケット付（1） （2）（3） （4）（上下同様に可）（左右同様に可）アクシスシリンダ使用例（1）プッシャー、リフター、ストッパー（4）クランプ （5）テーブル①プレート固定式②本体固定式（6）エスケープ（2）簡易ロボット （3）プレス2682014_10

Page 4:16複動形空気 サイドマウント（3方向）ヘッド側ダイレクトマウントヘッド側サイドマウント注10.1〜0.71.030〜60100〜500ゴムバンパショックアブソーバ不要±0.3°以下±0.1°以下±0.05°以下−5〜0M5×0.8 Rc1/8−12〜0 −15〜0 −20〜0 −23〜020 25 32 40作動形式使用流体取付形式使用圧力範囲 MPa保証耐圧力 MPa使用温度範囲 ℃使用速度範囲 mm/sクッション給油不回転精度ストローク調節範囲（仕様ストロークに対して片側）注2 mm配管接続口径標準オプション標準（ブッシュ）仕様ベアリング仕様ロングベアリング仕様シリンダ径mm項目mm標準ストローク製作可能最大ストローク500500500500500XDA,XDAA,XDAQ,XDAD200500500500500XDAAD,XDADQ25,50,75,100,12525,50,75,100,125,15025,50,75,100,125,150,17525,50,75,100,125,150,175,200,22525,50,75,100,125,150,175,200,225,250,275,3001620253240シリンダ径仕様一覧AXISシリンダ表示記号仕様シリンダ径とストロークkg片ロッドゼロストローク質量 ストローク1mmごとの加算質量標準（ブッシュ）XDAベアリングXDAAロングベアリングXDAQ16202532400.2930.5060.6010.9971.0240.3050.5260.621.0431.0930.3650.6390.7741.2941.420.0030.0040.0050.0080.012両ロッド オプション加算質量センサスイッチZC601,ZC605,ZC630,ZC653ゼロストローク質量 ストローク1mmごとの加算質量ヘッド側サイドマウントブラケット-2配管アダプタ-Lショックアブソーバユニット-SS□ブッシュXDADベアリングXDAADロングベアリングXDADQ0.3510.5930.7311.2611.4850.3630.6130.7511.3071.5540.4230.7260.9041.5591.880.0040.0050.0070.0110.0170.0480.0640.0930.1610.2790.0430.0580.0770.1610.230.1130.1880.2440.4420.615リード線A（1000mm）：0.02リード線B（3000mm）：0.05ガイド部構造シリンダ径質量注１：納期については、最寄りの弊社営業所へご相談ください。 ２：φ16の両ロッドのベアリングタイプ、ロングベアリングタイプのみは最大200mmです。備考：中間ストロークについては、最寄りの弊社営業所へご相談ください。注１：マウント金具はオプションです。 ２：ショックアブソーバを取り付けた場合のみ。2692014_10

Page 5:PUSHPULLPULLPUSH①⑰ ⑱ ⑲ ⑳BAA-B断面② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯品名数シリンダ径mmロッドパッキン1NY-3-6NY-12×8×3.5NY-14×10×3.5NY-17×12×4NY-22×16×51620253240ピストンパッキン2PPY-16PPY-20PPY-25PPY-32PPY-40Oリング（ピストンガスケット用）2P-5P-6P-7P-10P-12Oリング（バイパスガスケット用）21.5×3.51.5×3.51.5×4.51.5×5.51.5×7.5ガスケット（オプション）——L089031L089032L089033L089034L089035Oリング（チューブガスケット用）2SO-015-161/16×11/16×13/161/16×7/8×11/16×11/8×11/4S36名称ショックアブソーバカバーインジケータセンサカバーホルダカバーガイドロッドロッドブッシュロッドパッキンショックアブソーバピストンロッドバンパストッパマグネットホルダ座金六角穴付ボルトサイドカバープレート六角穴付ボルトジョイントナットA材質樹脂軟鋼樹脂アルミ合金（アルマイト処理）合成ゴム（NBR）硬鋼（硬質クロムめっき、ベアリング付タイプはめっきなし）焼結合金合成ゴム（NBR）———硬鋼（硬質クロムめっき）合成ゴム（NBR）硬鋼（ニッケルめっき）φ16,φ20は希土類、φ25以上は樹脂マグネットアルミ合金（アルマイト処理）軟鋼（亜鉛めっき）硬鋼（ニッケルめっき）樹脂特殊アルミ合金（アルマイト処理）硬鋼（ニッケルめっき）軟鋼（亜鉛めっき）NO.名称ジョイントナットB軸受ロッドカバーOリング（チューブガスケット用）鋼球ピストンパッキンピストンスペーサOリング（ピストンガスケット用）リテーナ座金六角ナットヘッドカバーOリング（バイパスガスケット用）リード線押さえ軸受配管アダプタガスケットプレートB材質軟鋼（亜鉛めっき）アルミ合金（硬質アルマイト処理）、［ベアリング付タイプ（硬鋼、樹脂）］アルミ合金（アルマイト処理）合成ゴム（NBR）硬鋼合成ゴム（NBR）樹脂樹脂（φ16･φ20のみ）合成ゴム（NBR）ステンレス鋼軟鋼（亜鉛めっき）アルミ合金（アルマイト処理）合成ゴム（NBR）合成ゴム（NBR）含油樹脂アルミ合金（アルマイト処理）合成ゴム（NBR）特殊アルミ合金（アルマイト処理）内部構造各部名称と主要部材質使用パッキン一覧図はφ16の標準形（片ロッド･ブッシュタイプ）ショックアブソーバ付の場合図はφ16の両ロッド･ブッシュタイプショックアブソーバ付の場合❶❷❸❹❺❻❼❽❾NO.①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩⑪⑫⑬⑭⑮⑯⑰⑱⑲⑳2702014_10

Page 6:706050403020100負荷Ｎ0 100 200 300ストローク mm0 100 200 300ストローク mm0 100 200 300ストローク mmφ40φ32φ16φ25φ20 φ25φ20φ16φ32φ40φ16φ20φ25φ32φ40ロングベアリング仕様ベアリング仕様ブッシュ仕様1.00.90.80.70.60.50.40.30.20.10プレート傾き量mm0 100 200 300ストローク mm0 100 200 300ストローク mm0 100 200 300ストローク mmロングベアリング仕様ベアリング仕様ブッシュ仕様MAX.MAX.MIN.MAX.MIN.MIN.傾き量アクシスシリンダは設計上のクリアランスおよびロッドの自重等でロッド先端プレートは上図の様に傾きます。ベアリング ロングベアリング1620253240ベアリングGM8UUGM10UUGM12UUGM16UUGM20UU品名シリンダ径mm ロングベアリングSM8GWUUSM10GWUUSM12GWUUSM16GWUUSM20GWUU使用ベアリング一覧ストロークに対する許容横荷重ストロークに対するプレート傾き量●ロッド軸受部にかかる横荷重は、下記グラフの値以下としてください。（値は片ロッド、両ロッド共通です。）●無負荷状態でプレート先端部に生ずる傾き量は、下記グラフの値となります。（下記グラフは片ロッドの場合。両ロッドの場合は、下記値の1/2としてください。）2712014_10

Page 7:シリンダ径mm許容運動エネルギーラバークッション式0.070.270.40.651.21620253240許容運動エネルギーアクシスシリンダにはクッション機構が組み込まれています。この機構は、大きな運動エネルギーをもったピストンがストロークエンドで停止する際になるべく衝撃を小さくさせる為にあります。クッションの種類は下記の2種類があります。●ラバークッション（標準装備）ピストン部の両側にゴムバンパを設けてストロークエンドでの衝撃を和らげ、作動時の衝撃音を吸収し高頻度作動、高速作動に対応します。ラバークッション付の場合にはストロークエンドで多少のバウンド現象が起こりますので注意してください。負荷の運動エネルギーは下記式によって求められます。Ex＝—— 2Ex：運動エネルギー（J）m：負荷の質量（kg） ：ピストン速度（m/s）m2Jシリンダ径mmショックアブソーバ形式 最大吸収能力KSHAX 6×5KSHAX 7×5KSHAX 8×6KSHAX 10×8KSHAX 12×101.52.02.96.911.81620253240●ショックアブソーバ付（オプション）ラバークッションでは吸収しきれない大きな負荷と高速作動の場合は、ショックアブソーバ付を使用してください。ピストンがストロークエンドで停止する際に油の流動抵抗を利用して、衝撃を吸収します。シリンダストロークの中に吸収ストロークが入りますので、25ストローク以下の場合はご注意ください。衝突時のエネルギーの計算式に関しては調質・補助・真空機器総合カタログのショックアブソーバ選定要領をご参照ください。使用速度範囲●ラバークッション････････････････････････････････････････････100〜500mm/s●ショックアブソーバ付･･･････････････････････････････････････100〜500mm/sJ500100501051負荷（kg）100050010050駆動最大速度 mm/sφ16φ40φ32φ25φ20500100501051負荷（kg）100050010050駆動最大速度 mm/sφ40φ20φ16φ25φ322722014_10

Page 8:エアシリンダの空気流量、空気消費量は、次の計算式によって求められますが、下の早見表を用いて、より簡便に求めることができます。空気流量 Q1＝ ×L× × ×10-6 ＋ ×（L＋b）× × ×10-6空気消費量 Q2＝ ×L×n× ×10-6 ＋ ×（L＋b）× n × ×10-6〔 〕←—————シリンダチューブ部—————→ゼロストローク空気消費量（定数値）ストローク条件 シリンダ径mm空気圧力 MPa162025324016202532400.250.280.470.691.400.751.161.812.994.630.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.70.500.560.951.372.801.131.742.714.496.950.760.841.422.064.201.502.313.625.999.27 1.01 1.12 1.89 2.75 5.60 1.88 2.89 4.53 7.48 11.59 1.26 1.40 2.36 3.43 7.00 2.26 3.47 5.43 8.98 13.91 1.51 1.68 2.84 4.12 8.40 2.64 4.05 6.34 10.48 16.23 1.76 1.96 3.31 4.81 9.81 3.01 4.63 7.24 11.97 18.55ストローク1mm毎の加算空気消費量（加算値）シリンダ径：D1620253240mmピストンロッド径：d68101216バイパス径：a333.94.76.4シリンダチューブ定寸：b3640404044Nシリンダ径mmロッド径mm作動受圧面積mm2空気圧力 MPa0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7162025324068101216押側引側押側引側押側引側押側引側押側引側20117231426449041280469012561055 20.1 17.2 31.4 26.4 49.0 41.2 80.4 69 125.6 105.5 40.2 34.4 62.8 52.8 98.0 82.4 160.8 138 251.2 211 60.3 51.6 94.2 79.2 147.0 123.6 241.2 207 376.8 316.5 80.4 68.8 125.6 105.6 196.0 164.8 321.6 276 502.4 422 100.5 86 157 132 245.0 206 402 345 628 527.5 120.6 103.2 188.4 158.4 294.0 247.2 482.4 414 753.6 633 140.7 120.4 219.8 184.8 343.0 288.4 562.8 483 879.2 738.5推力空気流量･空気消費量πD24〔 〕〔 〕Q1：シリンダ部分に必要な空気流量 〔R/min（ANR）〕Q2：シリンダの空気消費量 〔R/min（ANR）〕L ：シリンダストローク 〔mm〕t ：シリンダが1ストロークするのに必要な時間 〔sec〕n ：1分間あたりのシリンダ往復回数 〔回/min〕P ：使用圧力 〔MPa〕ゼロストロークおよびストローク1mm毎の空気消費量表 cm3/往復（ANR）表中の数字は、ゼロストローク時およびストローク1mmのアクシスシリンダを1往復させたときの空気流量･空気消費量を計算するためのものです。実際に必要とする空気流量と空気消費量は、下の方法によって求めます。●空気流量の求め方（F.R.L.,バルブなどを選定する場合） 例．シリンダ径40mmのアクシスシリンダを速度300mm/s、空気圧力0.5MPaで作動させた場合。 ｛（13.91×300）＋7.00｝ ×10-3＝2.09R/s（ANR）（このときの毎分の流量は、｛（13.91×300）＋7.00｝× ×60×10-3＝125.4R/min（ANR）となります。）●空気消費量の求め方例1．シリンダ径40mm、ストローク100mmのアクシスシリンダを空気圧力0.5MPaで1往復させた場合。｛（13.91×100）＋7.00｝×10-3＝1.398R/往復（ANR）例2．シリンダ径40mm、ストローク100mmのアクシスシリンダを空気圧力0.5MPaで1分間10往復させた場合。｛（13.91×100）＋7.00｝×10×10-3＝13.98R/min（ANR）60tP＋0.1010.101πa2460tP0.101π｛D2＋（D2−d2）｝4 〔 〕P＋0.1010.101πa24P0.101←————————バイパス部————————→1212表より（ゼロストローク空気消費量）速度表より（ストローク1mm毎の加算空気消費量）2732014_10

Page 9:注文記号XDA基本形式 シリンダ径×ストローク片ロッドブッシュタイプ無記入片ロッドベアリングタイプA片ロッドロングベアリングタイプQ両ロッドブッシュタイプD両ロッドベアリングタイプAD両ロッドロングベアリングタイプDQ配管アダプタなし無記入配管アダプタ付注1-L■ガイド部構造 ■配管アダプタマウント金具なし無記入ヘッド側サイドマウントブラケット付注2-2■マウント金具ショックアブソーバなし無記入ショックアブソーバ付（左側）注3-SSLショックアブソーバ付（右側）注3●仕様については793ページをご覧ください。-SSR■ショックアブソーバセンサスイッチなし無記入ZC630付-ZC630●無接点タイプ●表示灯付●DC10〜28VZC653付-ZC653●無接点タイプ●表示灯付●DC4.5〜28VZC601付 ●リード線長さ A：1000mm B：3000mm-ZC601●有接点タイプ●表示灯なし●DC5〜28V AC85〜115VZC605付-ZC605●有接点タイプ●表示灯付●DC10〜28V■センサスイッチ（形式･リード線長さ･数）注4オーダーメイド（受注生産）プレート鉄仕様注文形式は配管アダプタの前に入れてください。AQ× -L-2-SSL-SSR-ZC630-ZC653-ZC601-ZC605AB12×DADDQ●数 1：1個付 2：2個付●シリンダ径とストロークは269ページをご覧ください。注１：片ロッドタイプは出荷時添付となります。 両ロッドタイプは出荷時組み付け（標準装備）となります。 ２：片ロッドタイプは出荷時添付となります。 両ロッドタイプは出荷時組み付けとなります。 ３：出荷時組み付けとなります。 ４：センサスイッチを3個以上取り付ける場合は、センサカバーを装着 することはできません。 また、センサスイッチ取付溝からはみ出して取り付けることはできません。●センサスイッチのみの 注文記号は281ページをご覧ください。●ショックアブソーバのみの 注文記号は283ページをご覧ください。●配管アダプタのみの 注文記号は L-XDA□●マウント金具のみの 注文記号は 2-XDA□シリンダ径シリンダ径-FP…2742014_10

Page 10:ACAD 2Y24AGAHAI1AV1AFAE1 4AE/2 2-AJC1＋ストロークA1＋ストロークBED/2FDH 6ASBBG1I1ASL1＋ストロークJ KMN11ATφAUガイドロッド径φQ4-O反対側とも4-Pショックアブソーバ付（-SSL）インジケータAL4-AQ2-AR配管接続口AO1APAMAK2.65ANPUSHPULLV1AAWZ4-AB反対側ともS TYXWD/2 R8-AB反対側とも4-O反対側ともU＋ストロークAO2ATφAUインジケータA2＋ストロークC2＋ストロークG2I2ASAWL2＋ストロークPUSHPULL2-AR配管接続口ALAPAK2-AQAXAAWZ4-AB反対側ともV21620253240A1 86 96 99114128A2 96106109128142B1415172025C1 72 81 82 94103C2 82 91 92108117D 8 8101215E 6 7 7 810F2530313843G11111111616G22121213030H 5.5 6 6.5 7.5 9I12.752.752.752.752.75I212.7512.7512.7516.7516.75J19.52123.527.534K 91311.51515.5L157.5626471.578.5L267.5727485.592.5M3236425060N1921252937O（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ6M5×0.8 深さ7M6×1 深さ8M8×1.25深さ11記号径寸法図 片ロッドブッシュタイプ･片ロッドベアリングタイプ（mm）XDA ×シリンダ径 ストロークXDAA ×シリンダ径 ストローク1620253240P（取付穴）φ4.5 座ぐりφ8 深さ12φ4.5 座ぐりφ8 深さ13φ5.5 座ぐりφ9.5 深さ14φ6.6 座ぐりφ11 深さ16φ9 座ぐりφ14 深さ19Q 810121620R 5.5 5.5 5.5 8 8S19.520.522.52833T1419202227U4751515660V1 5.5 5.5 5.5 8 8V215.515.515.52222W1720232833X1216202429Y111315.51923Z 7 8.51012.515AA 4 4.5 5.5 6.5 8AB（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ6M5×0.8 深さ6M6×1 深さ7M8×1.25深さ8AC2731364351AD2529344149AE2024293644AF2528344048AG4349576984AH627282102122記号径1620253240AI 64 74 84104124AJ（取付ねじ穴及び取付穴）M5×0.8 内径φ4.3M5×0.8 内径φ4.3M6×1 内径φ5.3M8×1.25内径φ6.8M10×1.5内径φ8.5AK1418212632AL44567AN1012161822AM 6 7 7.51012AO11722263342AO21618202430AP3439455466AQ（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ5M5×0.8 深さ6M6×1 深さ8M8×1.25深さ10AR（配管接続口）M5×0.8M5×0.8M5×0.8Rc 1/8Rc 1/8AS 1 8111417AT 7.5 8 91213AU1214162022AV1921232931AW55577AX1010101414BB1311 9 810記号径注：寸法図はφ16を使用オプション●配管アダプタ付：-L2752014_10

Page 11:ACAD 2Y24AGAHAI1AV1AFAE1 4AE/2 2-AJC1＋ストロークA1＋ストロークBED/2FDH 6ASBBG1I1ASL＋ストロークJ KMN11ATφAUガイドロッド径φQ4-O反対側とも4-Pショックアブソーバ付（-SSL）インジケータAL2-AQ2-AR配管接続口AO1APANAKAMPUSHPULLV1AAWZ4-AB反対側ともS TYXWD/2 R 8-AB反対側とも4-O反対側ともU＋ストロークAO2ATφAUインジケータA2＋ストロークC2＋ストロークG2I2ASAWPUSHPULL2-AR配管接続口ALAPAK2-AQBAAAWZ4-AB反対側ともV22-PAY1NAZNAXAY22-P1620253240A1 97107111128145A2107117121142159B1415172025C1 83 92 94108120C2 93102104122134D 8 8101215E677810F2530313843G12222233033G23232334447H 5.5 6 6.5 7.5 9I113.7513.7514.7516.7519.75I223.7523.7524.7530.7533.75J19.52123.527.534K 91311.51515.5L63.56870.57987.5M3236425060N1921252937O（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ6M5×0.8 深さ7M6×1 深さ8M8×1.25 深さ11P（取付穴）φ4.5座ぐりφ8 深さ12φ4.5座ぐりφ8 深さ13φ5.5座ぐりφ9.5深さ14φ6.6座ぐりφ11 深さ16φ9 座ぐりφ14 深さ19記号径寸法図 片ロッドブッシュタイプ･片ロッドベアリングタイプ ヘッド側サイドマウントブラケット付（mm）XDA -2-2×シリンダ径 ストロークXDAA ×シリンダ径 ストローク1620253240Q 810121620R5.55.55.588S19.520.522.52833T1419202227U4751515660V116.516.517.52225V226.526.527.53639W1720232833X1216202429Y111315.51923Z 7 8.51012.515AA44.55.56.58AB（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ5M5×0.8 深さ6M6×1 深さ7M8×1.25 深さ8AC2731364351AD2529344149AE2024293644AF2528344048AG4349576984AH627282102122AI 64 74 84104124AJ（取付ねじ穴及び取付穴）M5 ×0.8 内径φ4.3M5 ×0.8 内径φ4.3M6 ×1 内径φ5.3M8 ×1.25内径φ6.8M10×1.5 内径φ8.5記号径1620253240AK1418212632AL44567AM11.512161822AN 6 7 7.51012A0144444A021618202430AP3439455466AQ（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ5M5×0.8 深さ6M6×1 深さ8M8×1.25 深さ10AR（配管接続口）M5×0.8M5×0.8M5×0.8Rc1/8Rc1/8AS 1 8111417AT 7.5 8 91213AU1214162022AV1921232931AW55577AX1010101414AY1 5 5 5.5 6.5 8AY2151515.520.522AZ1111121417BA2121222831BB1311 9 810記号径注：寸法図はφ16を使用オプション●配管アダプタ付：-L2762014_10

Page 12:ACAD 2Y24AGAHAI1AV1AFAE1 4AE/2 2-AJC1＋ストロークA1＋2×ストロークBED/2FDH 6ASBBG1I1ASL1＋2×ストロークJ KMN11ATφAUガイドロッド径φQ4-O反対側とも4-Pショックアブソーバ付（-SSL）インジケータAFAGAEV1＋ストロークAAWZ4-AB反対側ともS TYXWD/2 R8-AB反対側とも4-O反対側ともU＋ストロークATφAUインジケータA2＋2×ストロークC2＋ストロークG2I2ASAWPUSHPULL2-AR配管接続口BAAAXY4-AB反対側ともV2＋ストローク4-O反対側ともAWAOAXAXL2＋ストローク2-PMB＋ストロークE＋ストローク DD/22-AR配管接続口※PULL14AE/2AH11XYD/24-O反対側ともAONB＋ストロークE＋ストローク DD/2MAZAY＋ストローク※4-O反対側ともD/2ZW4-O反対側とも2-AJPUSH1620253240A1110121126148167A2121132138162184B1415172025C1 82 91 92108117C2 93102104122134D 8 8101215E 6 7 7 810F2530313843G12121213030G23232334447H 5.5 6 6.5 7.5 9I112.7512.7512.7516.7516.75I223.7523.7524.7530.7533.75J19.52123.527.534K 91311.51515.5L1 81.5 87 91105.5117.5L263.56870.57987.5M3236425060N1921252937O（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ6M5×0.8 深さ7M6×1 深さ8M8×1.25 深さ11記号径寸法図 両ロッドブッシュタイプ･両ロッドベアリングタイプ（mm）XDAD ×シリンダ径 ストロークXDAAD ×シリンダ径 ストローク1620253240P（取付穴）φ4.5座ぐりφ8 深さ12φ4.5座ぐりφ8 深さ13φ5.5座ぐりφ9.5深さ14φ6.5座ぐりφ11深さ16φ9 座ぐりφ14深さ19Q 810121620R 5.5 5.5 5.5 8 8S19.520.522.52833T1419202227U4751515660V129.530.532.54247V240.541.544.55664W1720232833X1216202429Y111315.51923Z 7 8.51012.515AA 4 4.5 5.5 6.5 8AB（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ5M5×0.8 深さ6M6×1 深さ7M8×1.25 深さ8AC2731364351AD2529344149AE2024293644AF2528344048記号径1620253240AG4349576984AH 62 72 82102122AI 64 74 84104124AJ（取付ねじ穴及び取付穴）M5 ×0.8 内径φ4.3M5 ×0.8 内径φ4.3M6 ×1 内径φ5.3M8 ×1.25 内径φ6.8M10×1.5 内径φ8.5AO1618202430AR（配管接続口）M5×0.8M5×0.8M5×0.8Rc1/8Rc1/8AS 1 8111417AT 7.5 8 91213AU1214162022AV1921232931AW55577AX1010101414AY293032.540.547AZ1111121417BA2121222831BB1311 9 810記号径注：寸法図はφ16を使用オプション●ヘッド側サイドマウントブラケット付：-22772014_10

Page 13:ACAD 2Y24AGAHAI1AV1AFAE1 4AE/2 2-AJC1＋ストロークA1＋ストロークBED/2FDH6ASBBG1I1ASL1＋ストロークJ KMN11ATφAUガイドロッド径φQ4-O反対側とも4-Pショックアブソーバ付（-SSL）インジケータAL4-AQ2-ARAO1APANAK2.65AMPUSHPULLV1AAWZ4-AB反対側ともS TYXWD/2 R8-AB反対側とも4-O反対側ともU＋ストロークAO2インジケータA2＋ストロークC2＋ストロークG2I2ASAWL2＋ストロークPUSHPULL2-AR配管接続口ALAPAK2-AQAXAAWZ4-AB反対側ともV2※※ATφAU1620253240A1107122126147166A2117132136161180B1415172025C1 93107109127141C2103117119141155D 8 8101215E 6 7 7 810F4656587181G11111111616G22121213030H 5.5 6 6.5 7.5 9I12.752.752.752.752.75I212.7512.7512.7516.7516.75J19.52123.527.534K303938.54853.5L157.5626471.578.5L267.5727485.592.5M3236425060N1921252937O（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ6M5×0.8 深さ7M6×1 深さ8M8×1.25深さ11記号径寸法図 片ロッドロングベアリングタイプ（mm）XDAQ ×シリンダ径 ストローク1620253240P（取付穴）φ4.5 座ぐりφ8 深さ12φ4.5 座ぐりφ8 深さ13φ5.5 座ぐりφ9.5深さ14φ6.5 座ぐりφ11深さ16φ9 座ぐりφ14深さ19Q 810121620R 5.5 5.5 5.5 8 8S19.520.522.52833T3545475565U4751515660V1 5.5 5.5 5.5 8 8V215.515.515.52222W1720232833X1216202429Y111315.51923Z 7 8.51012.515AA 4 4.5 5.5 6.5 8AB（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ5M5×0.8 深さ6M6×1 深さ7M8×1.25深さ8AC2731364351AD2529344149AE2024293644AF2528344048AG4349576984AH627282102122記号径1620253240AI 64 74 84104124AJ（取付ねじ穴及び取付穴）M5 ×0.8 内径φ4.3M5 ×0.8 内径φ4.3M6 ×1 内径φ5.3M8 ×1.25内径φ6.8M10×1.5 内径φ8.5AK1418212632AL44567AM1012161822AN 6 7 7.51012A011722263342A021618202430AP3439455466AQ（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ5M5×0.8 深さ6M6×1 深さ8M8×1.25深さ10AR（配管接続口）M5×0.8M5×0.8M5×0.8Rc 1/8Rc 1/8AS 1 8111417AT 7.5 8 91213AU1214162022AV1921232931AW55577AX1010101414BB3437364148記号径注：寸法図はφ16を使用オプション●配管アダプタ付：-L2782014_10

Page 14:ACAD 2Y24AGAHAI1AV1AFAE1 4AE/2 2-AJC1＋ストロークA1＋ストロークBED/2FDH6ASBBG1I1ASL＋ストロークJ KMN11ATφAUガイドロッド径φQ4-O反対側とも4-Pショックアブソーバ付（-SSL）インジケータAL2-AQ2-AR配管接続口AO1APAMAKANPUSHPULLV1AAWZ4-AB反対側ともS TYXWD/2 R8-AB反対側とも4-O反対側ともU＋ストロークAO2ATφAUインジケータA2＋ストロークC2＋ストロークG2I2ASAWPUSH2-AR配管接続口ALAPAK2-AQBAAAWZ4-AB反対側ともV2N2-PAZAXAY22-PNAY1PULL1620253240A1118133138161183A2128143148175197B1415172025C1104118121141158C2114128131155172D 8 8101215E677810F4656587181G12222233033G23232334447H 5.5 6 6.5 7.5 9I113.7513.7514.7516.7519.75I223.7523.7524.7530.7533.75J19.52123.527.534K303938.54853.5L63.56870.57987.5M3236425060N1921252937O（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ6M5×0.8 深さ7M6×1 深さ8M8×1.25 深さ11P（取付穴）φ4.5座ぐりφ8 深さ12φ4.5座ぐりφ8 深さ13φ5.5座ぐりφ9.5深さ14φ6.6座ぐりφ11 深さ16φ9 座ぐりφ14 深さ19記号径寸法図 片ロッドロングベアリングタイプ ヘッド側サイドマウントブラケット付（mm）XDAQ -2×シリンダ径 ストローク1620253240Q 810121620R5.55.55.588S19.520.522.52833T3545475565U4751515660V116.516.517.52225V226.526.527.53639W1720232833X1216202429Y111315.51923Z 7 8.51012.515AA44.55.56.58AB（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ5M5×0.8 深さ6M6×1 深さ7M8×1.25 深さ8AC2731364351AD2529344149AE2024293644AF2528344048AG4349576984AH627282102122AI 64 74 84104124AJ（取付ねじ穴及び取付穴）M5 ×0.8 内径φ4.3M5 ×0.8 内径φ4.3M6 ×1 内径φ5.3M8 ×1.25内径φ6.8M10×1.5 内径φ8.5記号径1620253240AK1418212632AL44567AM11.512161822AN677.51012A0144444A021618202430AP3439455466AQ（取付ねじ穴）M4×0.7 深さ5M4×0.7 深さ5M5×0.8 深さ6M6×1 深さ8M8×1.25 深さ10AR（配管接続口）M5×0.8M5×0.8M5×0.8Rc1/8Rc1/8AS 1 8111417AT 7.5 8 91213AU1214162022AV1921232931AW55577AX1010101414AY1 5 5 5.5 6.5 8AY2151515.520.522AZ1111121417BA2121222831BB3437364148記号径注：寸法図はφ16を使用オプション●配管アダプタ付：-L2792014_10

Page 15:ACAD 2Y24AGAHAI1AV1AFAE1 4AE/2 2-AJC1＋ストロークA1＋2×ストロークBED/2FDH6ASBBG1I1ASL1＋2×ストロークJ KMN11ATφAUガイドロッド径φQ4-O反対側とも4-Pショックアブソーバ付（-SSL）インジケータV1＋ストロークAAWZ4-AB反対側ともS TYXWD/2 R8-AB反対側とも4-O反対側ともU＋ストロークAO2ATφAUインジケータA2＋2×ストロークC2＋ストロークG2I2ASAWL2＋ストロークPUSHPULL 2-AR配管接続口BAAAWZ4-AB反対側ともV2＋ストローク※※B＋ストロークE＋ストローク DD/2AOM4-O反対側ともAW 2-AR配管接続口PUSHAFAGAE 14AE/2AH112-AJXYD/2AX4-O反対側ともNMAY＋ストロークAZ AX2-PB＋ストロークE＋ストロークD/2D4-O反対側ともXYD/24-O反対側ともPULL1620253240A1131147153181205A2142158165195222B1415172025C1103117119141155C2114128131155172D 8 8101215E 6 7 7 810F4656587181G12121213030G23232334447H 5.5 6 6.5 7.5 9I112.7512.7512.7516.7516.75I223.7523.7524.7530.7533.75J19.52123.527.534K303938.54853.5L1 81.5 87 91105.5117.5L263.56870.57987.5M3236425060N1921252937O（取付ねじ穴）M4 × 0.7 深さ 5M4 × 0.7 深さ 6M5 × 0.8 深さ 7M6 × 1 深さ 8M8 ×1.25 深さ11記号径寸法図 両ロッドロングベアリングタイプ（mm）XDADQ ×シリンダ径 ストローク1620253240P（取付穴）φ4.5座ぐりφ 8 深さ 12φ4.5座ぐりφ 8 深さ 13φ5.5座ぐりφ 9.5深さ 14φ6.6座ぐりφ 11深さ 16φ9 座ぐりφ 14深さ 19Q 810121620R 5.5 5.5 5.5 8 8S19.520.522.52833T3545475565U4751515660V129.530.532.54247V240.541.544.55664W1720232833X1216202429Y111315.51923Z 7 8.51012.515AA 4 4.5 5.5 6.5 8AB（取付ねじ穴）M4 × 0.7 深さ 5M4 × 0.7 深さ 5M5 × 0.8 深さ 6M6 × 1 深さ 7M8 × 1.25 深さ 8AC2731364351AD2529344149AE2024293644AF2528344048記号径1620253240AG4349576984AH 62 72 82102122AI 64 74 84104124AJ（取付ねじ穴及び取付穴）M5 × 0.8 内径φ 4.3M5 × 0.8 内径φ 4.3M6 × 1 内径φ 5.3M8 × 1.25内径φ 6.8M10 × 1.5内径φ 8.5AO1618202430AR（配管接続口）M5 × 0.8M5 × 0.8M5 × 0.8Rc1/8Rc1/8AS 1 8111417AT 7.5 8 91213AU1214162022AV1921232931AW55577AX1010101414AY293032.540.547AZ1111121417BA2121222831BB3437364148記号径注：寸法図はφ 16 を使用オプション●ヘッド側サイドマウントブラケット付：-22802014_10

Page 16:mm作動範囲 R応差 C最高感度位置注シリンダ径項目162.8〜3.40.1 以下16.52.7〜3.4 3.0〜3.70.2 以下3.0〜3.80.1 以下3.3〜4.020 25 32 40無接点タイプ ･ 有接点タイプセンサスイッチセンサスイッチの注文記号センサスイッチの作動範囲 ･ 応差 ･ 最高感度位置無接点タイプ無接点タイプ有接点タイプ有接点タイプ2 線式3 線式2 線式2 線式表示灯付表示灯付表示灯なし表示灯付DC10 〜 28VDC4.5 〜 28VDC5 〜 28VAC85 〜 115VDC10 〜 28Vセンサスイッチ形式 リード線長さ シリンダ基本形式-XDAABABZC630ZC653ZC601ZC605●センサスイッチの詳細は総合パーソナルカタログをご覧ください。●A：1000mm B：3000mm●ストロークエンド検出用センサスイッチの取付位置 センサスイッチに緑色のラインで示された最高感度位置を、シリンダ本体内蔵のインジケータ中央部分（∞形の凹部）に合わせて取り付けると、ストロークエンドにおけるマグネット位置とセンサスイッチの最高感度位置を正確に合わせることができるほか、ストロークエンド検出位置の微妙な調整が可能です。R：作動範囲ピストンが移動してセンサスイッチが ON してから、さらにピストンが同方向に移動して OFF になるまでの範囲をいいます。C：応差ピストンが移動してセンサスイッチが ON になった位置から、ピストンを逆方向に移動して OFF するまでの距離をいいます。インジケータ16.5 16.5マグネットOFFONC（応差）C（応差）ONOFF最高感度位置RR●無接点タイプ（ZC630 □、ZC653 □）mm作動範囲 R応差 C最高感度位置注シリンダ径項目167.9〜11.01.6 以下16.57.7〜11.0 8.0〜11.01.9 以下7.6〜10.61.8 以下 1.9 以下8.0〜11.520 25 32 40●有接点タイプ（ZC601 □、ZC605 □） 注：ケーブル側端面からの距離です。備考：上表は参考値です。2812014_10

Page 17:R1 R2PULLPUSHPULLPUSHPULLPUSHR1 R2シリンダ径mm1620253240R1〔mm〕110以上110以上110以上120以上120以上R2〔mm〕50以上50以上60以上60以上60以上センサスイッチの着脱･移動要領アクシスシリンダにおけるセンサスイッチの着脱と移動は、次の要領で行なってください。センサスイッチ付シリンダを取り付ける場合の注意複数のセンサスイッチ付アクシスシリンダを接近させて取り付ける場合は、相互の磁気的な干渉を防ぐために、表に示す間隔を確保して取り付けてください。リード線リード線押え■センサカバーの取外し①リード線押えを、どちらか一方に押し付けます。センサカバー②センサカバーを矢印の方向に、止まるまで（5mm位）引き出します。③一方に押し付けながら上に引き上げ、リード線押えを取り外します。④引き出したセンサカバーの、どちらか一方の角を持って、引きはがすように取り外します。取付金具②センサスイッチを取り外す場合は、止めねじを緩め、取付金具を下げて図のような向きになるように回転させて、矢印の方向に取り外すことができます。注：止めねじの締付けトルクは0.2N･m以下にしてください。 止めねじを緩める時は取付金具を1/4周以上回さないでください。注：止めねじを緩める時は、止めねじを1.5回転以上回さないでください。止めねじのカシメ部分が破損するおそれがあります。②センサスイッチのリード線を、リード線押えの溝に納めながら、リード線押えを一方に押し付け、さらに押し下げて固定します。止めねじ■センサスイッチの移動①センサスイッチの止めねじを緩め、シリンダチューブのスイッチ溝に沿ってセンサスイッチを移動させます。①②■センサカバーの取付け①センサスイッチの移動･調整、および固定が終わったら、センサカバーを図の要領ではめ込みます。備考：上表数値は参考値です。なお右記のようにセンサスイッチを外側に向け2台のアクシスシリンダを取り付けることは可能です。2822014_10

Page 18:KSHAX6×5KSHAX7×5KSHAX8×6KSHAX10×8KSHAX12×101417192224A記号形式B C D E FG（ストローク）Hmm333331926283740M12×1M14×1M16×1.5M20×1.5M22×1.5 1.5 2 3 3 333355 5 5 6 810344441620253240適応シリンダ径 最大吸収能力J1.52.02.96.911.8適応シリンダ径 mm最大吸収能力 J吸収ストローク mm最大衝突速度 mm/s最高使用頻度 cycle/min使用温度範囲 ℃質量 kg形式項目KSHAX6×5161.55700600〜600.018 0.033 0.045 0.084 0.1072.052.966.9811.81020 25 32 40KSHAX7×5 KSHAX8×6 KSHAX10×8 KSHAX12×10アクシスシリンダ対応･KSHAXシリーズショックアブソーバ仕様ショックアブソーバ単体の注文記号ショックアブソーバ寸法図■アクシスシリンダ用ショックアブソーバ6×5KSHAX基本形式 シリンダ径×ストローク7×58×610×812×10A B CHE DφFG2832014_10

Page 19:シリンダmm締付トルクN･cm137.3±14.7 284.4±29.4 480.5±49 1196.4±117.716 20 25 32 401. アクシスシリンダは、すべてのシリンダにセンサスイッチ用のマグネットが内蔵されています。2. 10mmストローク以内でシリンダにセンサスイッチを2個取り付けて使用する場合は、最寄りの弊社営業所へご相談ください。3. センサスイッチを3個以上取り付ける場合は、センサカバーを装着することはできません。またセンサスイッチ取付溝からはみ出して取り付けることはできません。4. センサスイッチの着脱と移動要領は792ページをご覧ください。短いストロークのシリンダでは、カバー中央を長いものでは両端に、両手で①の矢印方向に力を加えてカバーを溝から外します。次に②の矢印方向に力をかけて、対角部を中心にカバーを回転させるようにして外します。センサスイッチ1. 配管する前に、必ず配管内のフラッシング（圧縮空気の吹き流し）を十分に行なってください。配管作業中に発生した切り屑やシールテープ、錆などが混入すると、空気漏れなど作動不良の原因となります。2. 使用流体は空気を使用し、それ以外の流体の場合は、最寄りの弊社営業所へご相談ください。3. 流体および雰囲気中に下記のような物質が含まれているときは、使用できません。有機溶剤、リン酸エステル系作動油、亜硫酸ガス、塩素ガス、酸類。4. 水滴、油滴などがかかる場所や粉塵が多い場所で使用するきは、カバーなどで保護してください。一般注意事項ショックアブソーバカバーの外し方取扱い要領と注意事項1. 取付姿勢は自由ですが、取付面は、必ず平面としてください。取付時にねじれや曲がりが発生すると、精度が出ないばかりではなく、エア漏れや作動不良の原因となります。2. シリンダの取付面に傷や打痕をつけると、平面度を損なうことがありますのでご注意ください。3. ロッド先端プレートとピストンロッドのジョイント部にはクリアランスが設けられています。（0.1〜0.2mm）シリンダの使用開始前にジョイントナットAとジョイントナットB（270ページ内部構造図参照）のゆるみがないことを必ず確認してください。取付アクシスシリンダのショックアブソーバ付タイプは269ページの仕様に記載された数値の範囲でストロークの調節ができます。調節する時には、ショックアブソーバカバーを外した後、ショックアブソーバのロックナットをゆるめて、ショックアブソーバを左（反時計回り）に回すと、ストロークが短くなります。調節後は、ロックナットを締めて固定してください。ショックアブソーバは、269ページの仕様に記載された数値以上動きますが、それ以上回すとねじ部の締付け強度が弱くなり、ねじ部やストッパを破損させる場合がありますので、283ページの仕様に記載された数値以上のストローク調節はしないでください。また、標準ストロークにプラスする調節もできません。また、万一ストッパを移動させてストローク調節をする場合には、ストッパ用六角穴付ボルトの締付トルクを下表数値となるように管理してください。なお、出荷時ストッパは標準ストロークに調節済みとなっています。ストローク調節片ロッドタイプのみにおいて配管アダプタ･マウント金具のみの注文ができます。注文形式配管アダプタ L-XDA（配管アダプタ1個、ボルト2本、ガスケット1個付き）マウント金具 2-XDA（マウント金具1個、ボルト2本、ガスケット1個付き）シリンダ径シリンダ径配管アダプタ･マウント金具取付･調整①②②2842014_10