Okamoto (Thai) Co.,Ltd. 会社案内

オカモト・タイ工場　交通のご案内 Okamoto (Thai) Co., Ltd. Access Okamoto(Thai)Co., Ltd. アユタヤ Ayudhaya 174 Mu2, Tambol Chamaeb, Amphur Wangnoi, Ayudhaya 13170, Thailand Tel : +66-35-958-499 Okamoto(Thai)Co.,Ltd. Fax : +66-35-958-491 世界唯一の総合砥粒加工機メーカー Total Abrasive Process Manufacture Ayudhaya ■ バンコクより約75km Bangkok ドンムアン空港 Don Mueang International Airport Approx. 75 km from Bangkok バンコク Bangkok http://www.okamotothai.com スワンナプーム空港 Thailand Suvarnabhumi Airport Okamoto(Thai)Co.,Ltd. 会社案内 COMPANY GUIDE OKAMOTO MACHINE TOOL WORKS, LTD. Overseas Dept. 2993 Gobara,Annaka,Gunma,Japan 379-0135 TEL: +81-27-388-9595 FAX: +81-27-385-0135 Okamoto (Singapore) Pte, Ltd. 10 Riverside Road Entrance at Marsiling Lane, Woodlands Newtown, Singapore 739082 TEL: +65-62-696-426　　 FAX: +65-62-690-832 Okamoto Corporation 370 Corporate Woods Pkwy Vernon Hills, IL60061 USA TEL: +1-847-235-3500 FAX: +1-847-235-3274 Okamoto(Thai) Co.,Ltd. 174 MU2, Tambol Chamaeb, Amphur Wangnoi, Changwat, Ayudhaya 13170, Thailand TEL: +66-35-958-499 FAX: +66-35-958-491 Okamoto Machine Tool Europe GmbH Raiffeisenstrasse.7B63225 Langen,Germany TEL: +49-6103-201-100 FAX: +49-6103-201-1020 Okamoto Machinery (Changzhou) Co.,Ltd　 岡本工機（常州）有限公司 No 65-9 Xinggang Road, Zhonglou Development Zone Changzhou City, Jiangsu Prov. China. TEL: +86-519-85807859 FAX: +86-519-85807859 Okamoto India Private Limited Shop No. 001, Orville Business Port, A Wing, S.No. 211/1, Lohegaon, Viman Nagar, TEL: +91-895-6663704 Taluka Haveli, Pune 411014, Maharashtra, India https://www.okamoto.co.jp ○当社製品をご使用の際は、付属の取扱説明書に記載されている安全に関わる危険・警告・注意書及び 　実機に取付けられている同表示をよくお読みください。 ○当社製品が「外国為替及び外国貿易法」の規定による輸出規制物資に該当する場合は日本国外に輸出 　あるいは持ちだす際に日本国政府の許可または承認が必要となります。 ○改良等により仕様その他を予告なく変更することがあります。 注意 *Prior to and while using our products you are requested to thoroughly go through the articles on danger, CAUTION warning and attention for the sake of safety described in operation manual attached to the machine and also in the warning plates mounted on the machine. *When the products fall under the eport controlled goods stipulated in “Foreign Exchange and Foreign Trade Act” , it requires the license or approval of Goverment of Japan when exporting out of Japan. *Specifications subject to change without notice. This printed matter uses environmentally friendly paper and vegetable oil inks Printed in Japan in June 2024 2024061500MTR-0

世界唯一の総合砥粒加工機メーカー Total Abrasive Process Manufacture 事業概要 事業概要 Business グループの製造の中心を担う Okamoto(Thai)Co.,Ltd. Biggest factory in Okamoto Group Okamoto(Thai)Co.,Ltd.は、鋳物の製造・販売と研削盤の一貫生産体制を整 えた最新ファクトリーです。 沿　革　History Okamoto (Thai) Co., Ltd. is an advanced manufacture of casting and grinder. Okamoto (Thai) Co.,Ltd.が設 Okamoto (Thai) Co., Ltd. was オカモト・タイ工場の敷地面積は78,352m2。 立。 established and granted pro- 1987年 motional privileges by the タイ投資委員会 (BOI) から販 最先端の自動化および安全環境設備を備えた世界クラス Thailand Board of Investment 売促進の特権を付与される。 (BOI) の製造施設です。 工作機械向けに高品質の鋳 最大月産生産量1,800tまで対応可能な鋳物工場をはじ 1990年 Open the foundry for precision 物を製造するために独自の castings 鋳造工場を開設。 め、岡本工作機械グループの重要な役割を担っています。 Factory space is 78,352m2. 1992年 小型成形研削盤生産開始。 Start assembly of Form grinder This factory has world advanced ecology equipment and automation manufacture line. 鋳物工場を年間生産4,600t 1996年 Foundry production capacity Max capacity of casting is about 1,800t/month. These に拡張。 is enhanced to 4,600t/year. castings are supply for Okamoto grinder and another cus- 1998年 Start assembly of precision tomer. 精密研削盤の組立開始。 surface grinder 会社概要 Company Profi le エアロラップの組立開始。 Start assembly of Aerolap 生産ラインに集中クーラント Adopt of centra l coolant 2004年 system for production line 設立 1987年12月 システムを導入。 Acquire of ISO9001(Quality) Foundation December, 1987 ISO9001（品質）認証を取得。 certifi cation 面積 78,352m2 Space 2005年 Acquire of ISO14001(Environment) ISO1400（1 環境）認証を取得。 certifi cation 生産品目 各種平面研削盤 Production Items (成形・平面・ロータリー・門形) 組立工場と鋳造工場の生産 2006年 Increase assembly and foundry 木型/鋳物製造　 能力を2倍に増強。 capacity Surface grinding machines (form, surface, rotary, double-column) 木型工場 鋳物生産工場 Wooden patterns / 2007年 Increase steel fabrication and 製罐工場と木型工場を増強。 Wooden pattern Factory Foundry wooden pattern factory Castings manufacturing 事業概要 Business Profi le コラム形平面研削盤CAシ 2010年 Start assembly of middle size リーズ　左右1mサイズ生産 grinder CA Series 開始。 工作機械 Machine Tools 鋳物事業 Foundry 開　発 生　産 サドル形平面研削盤SA1シ 2016年 Start assembly of grinder SA1 Development Product リーズ生産開始。 Series 国産初の平面研削盤製造から始まり、 木型の設計＆製造から実施、希望形状の鋳造を実現。 各種研削盤の製造&販売をグローバルに展開。 鋳物の自社製造により徹底した品質管理を行っています。 門形平面研削盤CH- iQシ Star t assembly of double 2017年 column type of grinder CH-iQ リーズ生産開始。 提　案 販　売 【取扱品目】 平面研削盤　成形研削盤　ロータリー研削盤　 最大月産生産量1,800tまで対応可能な鋳物工場で機械本体のフレーム Series Proposal Sales 円筒研削盤　内面研削盤　複合研削盤　 やコラム等の鋳物を、木型から自社製造。これにより内製化率を大幅に向 大型平面研削盤コラムDX 歯車研削盤　プロファイル研削盤 Start assembly of large size 上、設計、鋳造、部品加工、塗装、製品組立に至るまでの一貫生産体制を 2018年 形、ロータリー研削盤生産開 grinder DX Series and rotary サービス Okamoto developed the fi rst surface grinder in Japan. 確立しました。 始。 grinder PRG Series Services We have sold a variety of grinder to the all over the world 【取扱品目】 木型設計＆製造 鋳物の鋳造＆販売 新機種VRGシリーズ製造 2023年 Star t assembly of ver tical currently. [ Production Items ] Okamoto is possible to design from wooden pattern. 開始。（日本国内向け） grinder VRG Series Surface grinding machines (form, surface, rotary, double-column) We supply complicated shape casting. Cylindrical grinding machine, Internal grinding machine We have high quality control from the wooden pattern for castings. Universal grinding machine, Gear grinding machine, Profi le grinding Max capacity of casting is about 1,800t/month. This foundry can machine supply big castings such as machine frame and column from wooden pattern. This system can improve internal productivity, Okamoto take all process from drawing, foundry, machining, painting and assembly. [ Production Items ] Wooden pattern and casting designing, Wooden pattern and casting manufacture 1 木型製造 Wooden pattern 鋳物生産 Foundry 鋳造 Casting 2

生　産 生　産 研削盤の一貫生産体制を実現 Factory All manufacturing grinder process is in Okamoto 木型設計から社内で行うことによって、理想の研削盤製造を実現します。 Okamoto supply the ideal grinder from casting 鋳物 Casting 塗装・板金 Painting / Sheet Metal 機械加工 Machining 業界では珍しく、工作機械を鋳物から製造をし 設備機: レーザー切断機　ガス切断機　 東南アジア最大級の平面研削盤を所有 ています。これにより品質の向上・低コスト化・ タレット盤 自動乾燥システム There is a biggest surface grinder in 納期短縮を可能にします。またお客様の望むベー Equipment: Laser Cutting Machine/ Southeast Asia. スにも特別に対応することが可能です。 Gas Cutting Machine/ Turret Lathe/ 新旧工場併せ月産1800tの生産力 Automatic Drier System Okamoto have a foundry. This system possible to get high quality, low price and short lead times. We can also supply special machines for our customers. Max capacity of casting is about 1,800t/month. 一貫生産体制の流れ 設計 木型 鋳物 塗装 機械加工 組立 検査 出荷販売 All manufacturing grinder process Design Wooden pattern Casting Painting Machining Assembly Inspection Shipping/Sale in Okamoto 製造全工程を自社内で完結！ 板金加工 洗浄 塗装 Okamoto supply from casting! Sheet metal processing Cleaning Painting 組立 Assembly 月産最大 120台 木型 Wooden pattern Max assemble capacity: 木型は工作機械のベースとなる鋳物の製造に欠 120 Units/month かせません。Okamotoでは木型の設計から自社 で行えますので、ベースから剛性のある研削盤を キサゲ Hand Scraping 製造する強みがあります。 木型種類： 長期耐用木型、樹脂型、発砲型 キサゲとは、工作機械の重要な部分である摺動 Wooden pattern is essential for the casting pro- 面の摩擦抵抗を減少させるために行われる工程 duction. Casting is base of the machine tools, it です。 needs to get rigidity and vibration regime. Okamotoでは熟練社員から若手社員へとキサ Okamoto designs the wooden patterns inter- ゲ技術の継承を行っております。　 nal, we have an advantage in producing rigid grinding machines from the bases. Hand scraping is traditional technology of Type of Wooden Pattern: Long life wooden machine tools. Slide way which has hand patterns, resin type and foam type. scraped, it will be keep good accuracy for long times. Okamoto’s employee hand down this tradi- First Foundry Wooden Pattern Factory tional technology to keep good accuracy for Warehouse for Wooden Pattern grinder in this factory. Steel fabrication Second Foundry 鋳物と木型・砂型について Sheet metal & Painting Factory 当社の鋳物は中型～大型の鋳造に特化し ている砂型鋳造方式を採用しています。 木型によって造形された砂型に溶解した 材料を注湯、固めることで鋳物が完成し Head Offi ce Design Offi ce ます。 Machining Factory Assembly Factory How to make machine tool castings? Our factory uses sand casting. This sys- tem has advantages in middle to large size castings. Sand molds are created from wooden pat- terns. Molten iron is poured into a sand mold to form a casting. 3 4

生販　産売 販　売 総合砥粒加工機メーカーならではの豊富な研削盤 ラインナップ FSaaclteosry Total Abrasive Process Manufacture -Variety Grinder for customers- 平面研削盤　Surface grinding machine ロータリー平面研削盤　Rotary surface grinding machine 成形研削盤 Form grinding machines 精密平面研削盤 精密平面研削盤 ロータリー平面研削盤 CNC成形研削盤 Precision surface grinding machine Precision surface grinding machine Rotary surface grinding machine CNC Form grinding machines ACC-GX series ACC-SA1 series PRG-DX/iQ series ACC818NC series ACC52GX ACC52SA1 PRG6DX PRG8DX 63GX 63SA1 / iQ /iQ ACC818NC 64GX 84GX 64SA1 84SA1 65GX 105GX 65SA1 85SA1 105SA1 ※大型サイズをご希望の場合はご相談ください。 *Please confi rm Okamoto when you need large grinder Okamotoは日本・シンガポール・タイ・中国 4拠点で生産しています。 Okamoto has 4 factory in Japan, Singapore, Thailand and China. Okamoto Machinery (Changzhou) Co., Okamoto Machine Tool Works, Ltd. Head Offi ce/ Annaka Factory NC精密平面研削盤 Okamoto (Thai) NC Precision surface grinding Co., Ltd. ACC-CA/CA-iQ series Okamoto (Singapore) Pte, Ltd. ACC64CA 64CA-iQ ACC66CA 66CA-iQ 立軸ロータリー平面研削盤 成形研削盤 Series ACC84CA 84CA-iQ Vertical rotary surface grinding machine Form grinding machines series ACC104CA 104CA-iQ ACC106CA 106CA-iQ VRG-DX Series ACC350 ACC450/515DX VRG6DX 10DX Linear 350B/450B 鏡面仕上げ機械　Mirror fi nishing machine エアロラップ AeroLap YT series 精密平面研削盤 NC精密平面研削盤 YT100 Precision surface grinding machine NC Precision surface grinding machine YT300 ACC-コラムDX series ACC-CH-iQ series ACC125DX 155DX 205DX 305DX 126DX 156DX 206DX 306DX 208CH-iQ 308CH-iQ 157DX ACC158CH-iQ 258CH-iQ 358CH-iQ 138DX 158DX 208DX 308DX 5 6