1/80ページ

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(11.8Mb)

PC and panel systems Scalable. Rugged. Powerful.

製品カタログ

PC technology – Made by B&R

Compact power High-performance graphics Fanless operation

このカタログについて

ドキュメント名 PC and panel systems Scalable. Rugged. Powerful.
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 11.8Mb
取り扱い企業 B&R株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧)

この企業の関連カタログ

B&R会社案内(日本語)
製品カタログ

B&R株式会社

PC & パネルシステム概要(日本語)
製品カタログ

B&R株式会社

このカタログの内容

Page1

PC and panel systems Scalable. Rugged. Powerful.
Page2

PC technology – Made by B&R
Page3

Your bonus package 6 Cool design for maximum performance 8 Maximum reliability 9 Comprehensive system diagnostics with HMI Service Center 10 Efficient PC production - Down to batch size 1 12 Modular PC and panel systems 16 Automation PC 2200 & Panel PC 2200 18 Compact Intel Atom technology 20 Automation PC 2200 interfaces 22 Panel PC 2200 interfaces 24 Automation PC 3100 & Panel PC 3100 26 Optimized mid-range performance 28 Automation PC 3100 interfaces 30 Panel PC 3100 interfaces 32 Automation PC 910 & Panel PC 900 34 High-performance PC technology 36 Automation PC 910 interfaces 38 Panel PC 900 interfaces 40 Panel systems 42 Versatile panel technology 44 Intuitive single- and multi-touch operation 45 Automation Panel 1000 46 Modular swing arm systems 48 Swipe, zoom, scroll 50 Reliability without hardwiring 51 Hygienic stainless steel operator panels with IP69K protection from a single source 52 Operator terminal for automotive production 56 Customizing quick and easy – In under 2 weeks 58 The face of your machine 60 Revolutionary cabling - Smart Display Link 3 62 Flexible topologies with Smart Display Link 3 64 Multiple panels on one PC – Smart Display Link 4 66 Software - Added value for every PC 68 Open for all platforms 70 PC-based control with Automation Studio 72 Web-based HMI made easy 74 For every industry 80
Page4

04 Scalable. B&R systems adapt flexibly to any requirement. Rugged. Uncompromising quality for long-term operation in harsh industrial environments. Powerful. The absolute highest performance classes with Intel processors: Core i3 / i5 / i7 / Xeon. PC and panel systems
Page5

05 Compact power High-performance graphics Fanless operation PC and panel systems
Page6

06 Your bonus package PC and panel systems from B&R are designed gy, including the latest generation of Intel Core and built to meet industrial customers' demands i-series processors, the Automation PC 910 and for maximum robustness, reliability and long- Panel PC 900 are the perfect choice for master- term availability. ing highly demanding applications. USB 3.0 in- terfaces provide the optimal connection for in- Decision-makers in a wide range of industries tegrating machine vision systems. And there are select B&R industrial PCs because they know the obvious cost advantages of replacing sever- that, while other options may appear cheap at al weaker PCs with a single high-performance first glance, they can be the most expensive in the long run. The uncompromising quality of B&R PCs and panels ensures many years of The advantages trouble-free operation, even in the harshest in- dustrial conditions. "Made by B&R" represents < Powerful the highest standards in development and pro- < Energy efficient duction – from circuit board engineering to lo- < Rugged gistics for replacement parts. < Reliable < Customized Powerful < Ready to use Automation PC and Panel PC systems from B&R < Long-term availability pack plenty of power. Using the latest technolo- PC and panel systems
Page7

07 unit. Based on the latest Intel Atom technology, ter years of reliable operation, your bottom line the Automation PC 2200 and Panel PC 2200 de- will notice the difference. liver performance up to the Core i-series range in a compact housing. For mid-range perfor- Customized mance requirements B&R also offers the new Automation PCs can be adapted perfectly to each Automation PC 3100 and Panel PC 3100. application's unique requirements. This starts by selecting the necessary processor performance Energy efficient and housing size from within the series and then Another advantage of the latest generation Core scaling everything else – memory capacity and i-series and Atom technology is that it manages storage media such as CFast, HDD or SSD, for ex- to significantly increase performance while low- ample – as needed. ering power consumption – delivering maximized energy efficiency and virtually eliminating the Ready to use need for internal fans. The Automation PC B&R industrial PCs are delivered completely 2200/3100 and Panel PC 2200/3100 feature pas- ready to use. OEM machine builders can have sive cooling as standard. the Automation PC sent directly to their panel maker with all software fully installed. Upon re- Rugged quest, B&R can freeze versions of BIOS and firm- The robust design of the Automation and Panel ware for guaranteed long-term consistency – a PCs is perfectly suited for operation in the harsh- huge advantage for individually certified ma- est environments – even continuous 24-hour op- chines and systems. eration is no problem for these workhorses. Many variants of the PC systems have no internal cable Long-term availability connections whatsoever, let alone rotating parts. Both the Automation PCs and Panel PCs offer long-term availability. Once integrated into a ma- Reliable chine, they require no additional maintenance Each PC and panel undergoes comprehensive from the machine builder. The machine enters function testing prior to shipping. All system series production and can continue to be manu- properties and interfaces are fully inspected. Af- factured for over a decade. PC and panel systems
Page8

08 Cool design for maximum performance Fanless operation that meets the highest demands smaller and smaller surface area. To deal with Many variants of the Automation PCs and Panel this, heat pipes are the best way to provide op- PCs provide the option of operation without the timal heat dissipation. use of fans. When this feature is combined with CFast cards and SSDs, these PC systems are com- Optimized air circulation pletely free of rotating parts – a huge advantage The honeycomb openings on the housing panels when it comes to maintenance-free operation. provide the perfect combination of air circula- tion and structural rigidity. Atom, Celeron and The cooling system ensures optimal heat trans- select Core i-series processors are able to op- fer out of the housing. To maximize convection erate without fans. Yet even without fans, Auto- for fanless operation, the heat sink design was mation PCs are able to achieve performance re- optimized through an extensive evaluation pro- sults that previous PC generations required fans cess using simulated models. to achieve. In the high-end range, quad-core processors can be used with fan cooling to On high-end systems with fans, air current is di- achieve performance values that not too long rected through the integrated cooling fins. As ago would have been inconceivable for such a processors shrink in size, heat is generated on a compact form factor. PC and panel systems
Page9

09 Maximum reliability Automation PCs are designed and built for contin- The Automation PC was developed with a spe- uous operation in harsh industrial environments cial focus on providing fanless operation over a over a period of many years. They are encased in broad range of performance levels. Replacing a robust welded housing that shields the elec- hard disks with SSDs results in a PC with no ro- tronics from the external environment. tating parts at all. Maintenance tasks such as regularly changing out fan filters have been A heavy-duty industrial coating protects the completely eliminated. housing against aggressive conditions and keeps the Automation PC looking new, even af- In fact, all components have been selected with ter years of use. Circuit boards are connected maximum reliability in mind. These components using screw-in connectors, with extra resis- have been designed specifically for use in indus- tance to vibration and shock provided by the trial environments, can withstand high ambient elimination of all internal cable connections. temperatures and enjoy long-term availability. PC and panel systems
Page10

10 Comprehensive system diagnostics with the HMI Service Center Industrial PCs from B&R have always offered ex- tensive system diagnostics that go above and beyond those of a standard PC. Not only is it pos- sible to read information like serial numbers and part numbers, but also statistical data like pow- er-on cycles and temperature sensor values. This data is managed by the specially developed Main- tenance Controller. Users benefit from maximum system transparency. To offer optimum support whenever service is re- quired, all informational and diagnostics features will be provided via the newly developed HMI Ser- vice Center. It could hardly be easier to use: Sim- ply start the Automation PC or Panel PC with the USB flash drive inserted. This automatically boots the embedded operating system on the drive. The clearly structured user interface that appears provides access to all the necessary information and additional diagnostics features. PC and panel systems
Page11

11 Function Battery Feedback regarding battery status BIOS Read/write the BIOS version Buzzer Test the PC buzzer COM Test the serial interfaces on the PC and interface options Device information Factory settings Model numbers and serial numbers of the PC and connected Automation Panel Speed Fan Status Log entries for all available fans Fan test Firmware Firmware versions of the PC and connected Automation Panel Key Test the PC buttons and optional buttons on panel LED Test the LEDs on the PC and panel Network Configure and test the Ethernet interfaces RAM Read the size and factory settings Test memory with test patterns SRAM Read Device ID Check firmware version Statistics Power-on cycles Hours of operation Model number and serial number Storage Firmware version Location of installation SMART values Temperature Status and log entries for all temperature sensors Alarm for limit value violation including time period of occurrence Touch screen Test connected touch screen Read voltage statistics UPS UPS status UPS tests USB Test the USB interfaces on the PC and connected panels PC and panel systems
Page12

12 Industrial PC production Efficiency down to batch size 1 B&R's industrial PCs come from a completely Smart factory connected factory, where a batch of one is just The ERP system plans an optimized order pro- as efficient to produce as a batch of a thousand. cessing schedule and ensures that the logis- tics run smoothly. Parts that come from the Each PC is configured according to the re- warehouse are delivered just in time. This is quirements of its intended application. After where one of the advantages of B&R's smart verifying the feasibility of the configuration, factory comes into play: it is completely net- the ERP system automatically generates a bill worked, both vertically and horizontally. The of materials with a unique serial number. All- homogeneous network incorporates every ma- in-all, there are more than 250 billion different chine and every building automation compo- possible hardware configurations that could nent as well as the ERP system. That's what potentially be built. Nevertheless, the lead gives the ERP system the ability to control the time from order placement to delivery is only automated storage and retrieval vehicles in the six days. high bay warehouse. The ERP system sorts the PC and panel systems
Page13

13 100% of circuit boards are subjected to in-circuit testing, where each Each step is illustrated clearly in the production control system. electrical circuit is contacted and measured. A light signal indicates which items are required for the next step. The fastening torque of screws is defined and monitored. Each Automation PC is built as configured – down to a batch size of one. PC and panel systems
Page14

14 items in the high bay warehouse according to current and forecasted production volumes and triggers reorders when inventory is running low. Extensive testing By the time a PC order arrives at a worker's as- sembly station, all the necessary components are within reach. The worker is guided through the assembly of each PC by on-screen instruc- tions and "pick-by-light" signals. Each and every PC is tested repeatedly during and after assembly. They are checked for cor- rect assembly and the CPU and RAM are sub- jected to functional and stress testing. Only when all tests have been completed success- fully does the ERP system release the PC for shipping. Every production step, test and key raw materi- als can be retraced even years later, because the data is linked to the device's serial number. Access to all data That gives customers an added layer of cer- tainty. On its website, B&R provides a service portal where its customers can look up techni- cal data and order-related information by sim- ply entering their product's serial number. This includes version information, delivery date, warranty status and much more. Highlights The mainboard of the Automation PC 3100 – Made by B&R. < Custom industrial PCs starting at batch size one < Customized hardware/software configu- ration < Traceable production status for entire product service life < 100% in-circuit testing of circuit boards < 100 % run-in testing of industrial PCs < Regular process audits for strictest quali- ty standards < Eco-friendly packaging < Completely preconfigured turn-key system The production status of each and every industrial PC is seamlessly traceable. PC and panel systems
Page15

15 Each industrial PC undergoes intensive function testing following production. During production, the housing of the Panel PC 2200 is customized to The ergonomically designed workstations offer ideal conditions for per- match the configuration. forming tasks logically and accurately. Between assembly steps, periodic intermediate tests are performed. PC and panel systems
Page16

Modular PC and panel systems 15“ 15.6“ 18.5“ 19“ 21.5“ 24“ 7“ 10.1“ 12.1“ 15.6“ 18.5“ 21.5“ 24“ 5.7“ 7“ 10.1“ 12.1“ 10.4“ 12.1“ 15“ 15.6“ 19“ SDL / SDL3 / SDL4 Mounted Mounted Mounted APC910 APC3100 APC2200 PPC2200 PPC3100 PPC900 PCs Panels Single-touch Multi-touch Swing arm Automation PC Automation PC Automation PC
Page17

15“ 15.6“ 18.5“ 19“ 21.5“ 24“ 7“ 10.1“ 12.1“ 15.6“ 18.5“ 21.5“ 24“ 5.7“ 7“ 10.1“ 12.1“ 10.4“ 12.1“ 15“ 15.6“ 19“ SDL / SDL3 / SDL4 Mounted Mounted Mounted APC910 APC3100 APC2200 PPC2200 PPC3100 PPC900 PCs Panels Single-touch Multi-touch Swing arm Automation PC Automation PC Automation PC
Page18

18 Automation PC 2200 Panel PC 2200 PC and panel systems
Page19

19 PC and panel systems
Page20

20 Compact Intel Atom technology The deceptively compact housing of the Panel PC ernet and fieldbus interfaces is also extremely us- 2200 conceals a colossal performance that can turn er-friendly since they are all accessible on one side any Automation Panel into a full-fledged Panel PC of the Panel PC 2200. system. The control cabinet variant of the Automa- tion PC 2200 provides a full-fledged PC system with Maximum graphics performance minimized dimensions. The graphics engine used by Intel Atom processors is derived from Core i technology and provides pow- This innovative PC design is based on Intel Apollo Lake erful processing. This is also the first time that sup- architecture, whose dual- and quad-core processor port for DirectX 12 is provided in this segment, technology represents a milestone for embedded opening up even more possibilities for enhanced systems – all while offering an optimal price/perfor- graphic capabilities in SCADA and other HMI sys- mance ratio. All Automation PC 2200 and Panel PC tems. All resolutions and screen sizes up to 24.0" 2200 variants have done away with internal fans. Full HD are supported. Communication in all directions Operating systems All important interfaces are integrated in the Automation PC 2200 and Panel PC 2200 technology Panel PC 2200. This includes 2x Gigabit Ethernet closes the gap between open and real-time operat- and 2x USB 3.0. Interface modules can also be ing systems. Both Windows 10 IoT Enterprise and added to take advantage of fieldbus technology Linux are available. such as POWERLINK and CAN. Compact CFast cards are used for data storage. The real-time operating system Automation Run- time turns an industrial PC into full-fledged Maximum flexibility high-performance industrial controller. The hypervi- All 2nd generation Automation Panels – whether sor combines Automation Runtime and Windows single- or multi-touch – can be transformed into a and unites the open PC world with applications that complete PC system with the Panel PC 2200. Since require hard real time. Based on multi-core proces- the Panel PC 2200 is no larger than the DVI / Smart sor architecture, the real-time operating system Display Link receiver, it does not increase the sys- runs on one core while the other cores are reserved tem's physical depth. Connecting cables to the Eth- for Windows. PC and panel systems