オートラベラー（自動ラベル印字貼付機）Videojet®︎ 9550 製品パンフレット

インテリジェントな設計: コスト、エラー、予期せぬ ダウンタイムを削減します プリンタ機能付ラベラー Intelligent Motion™ テクノロジーを 搭載した Videojet 9550

従来のラベラーでは達成できない性 能を実現した画期的なプリンタ機能 付ラベラー 過去 20 年間にわたり、プリンタ機能付ラベラーの基 本的な設計は変わりませんでした。稼働時間や信頼性 の観点から、たえず設計の進化が求められていたにも かかわらず、既存の設計メカニズムでは、最新の包装 工程のライン速度や生産量のニーズに十分に応えて いくことができませんでした。当社の新技術がついにこ のラべリングの課題を解決しました。 2

インテリジェントな設計とは、つまり ムダな機構を排除した設計です Videojet 9550 はその画期的な設計により、機械的調整 や、日々のライン稼働での問題の原因となる消耗部品の 摩耗および故障を排除しました。Intelligent Motion™ (イン テリジェントモーション) テクノロジーが装置全体を精密 に自動制御します。さらに、Videojet 9550 では、アプリケー ターを使用せずにラベルを直接パック上に貼り付けるこ とができます。 稼働率アップのアドバンテージ 印字事故防止技術 Intelligent Motion™ (インテリジェントモー 直感的で操作が簡単なタッチスクリーンイン ション) テクノロジーが、ラベラーのダウンタ ターフェースにより、素早いステータス確認と イムの上位 5 項目の原因に対処して、最終工 ジョブ選択を実現。オンボードでのラベル 程での生産効率の数値を改善します。消耗部 データベースへのアクセス、自動バーコード 品を 80 % 以上排除して日常的なメンテナン 作成、直感的なジョブ選択、および強力な診 ス負荷を軽減。 断といったすべての機能が、総合的に印字ミ スを防止し効率性を高めます。 生産性アップのアドバンテージ DirectApply (ダイレクトアプライ) のラベル貼 高い操作性 付方式により、生産ラインのスループットや 一般的な上面または側面への Direct Apply パッケージサイズに関係なく、毎分最大 150 (ダイレクトアプライ) のラベル貼付工程では、 印字 / ラベル (4 インチ x 6 インチの一般的な 貼付け機構や外部エアが不要で、ラベル貼付 ラベルの場合) まで対応し、貼り付け不良を 中のミスやラベルの破れを削減します。ラベ 排除します。自動でラベルおよび巻き取り張 ルおよびリボンの送出・巻き取り経路がシン 力を検出して制御し、セットアップ時間と労 プルなため、60 秒以内にラベルおよびリボン 力を削減します。 の変更が可能なだけでなく、取り付け作業が 簡単でコンパクトサイズであるので、作業ス ペースが十分に確保できます。 3

Intelligent Motion™ テクノロジーに よる稼働率アップのアドバンテージ 段ボール箱にラベルを貼り付ける最終工程での効率の低下をなくし、コス トを抑えます。 今回の製品で採用された設計のブレイクスルーは、問題が起こる可能性がある領 域を徹底的に洗出し、問題の原因を解決する一方で、製品の洗練されたデザイン や堅牢性を損なうことなく実現されました。Intelligent Motion™ (インテリジェント モーション) 技術は、多くのラベリング機器で故障の原因となる部品や調整箇所を 排除し、Videojet 9550 の機構全体を精密に自動制御します。 は、ダウン Intelligent Motion™ テクノロジーは 4 つ Videojet 9550 タイムの最も一般的な の主要分野で、ほかのラべリングシステム 以下の 5 つの原因を の一般的な弱点を克服しました。 削減します。 1. ダ イレクトドライブにより、ラベルの速度と位置を制御。クラッチ、 ローラー、調整は不要 1. ラベルの詰まり 2. 電 子制御された供給リールが、速度やラベルサイズにかかわらず、 2. ラベル剥離紙の詰まり リールによって供給される素材の最初から最後まで、張力の調整 およびメンテナンスを自動で実行 3. リボンの詰まり 3. プ リントヘッド圧力を自動調整することで、最適な印字品質とプ 4. 機械的故障 リントヘッド寿命を保証 5. 機械的調整 4. 高 精度のリボン制御により、クラッチレスのリボン駆動およびリ ボンセーブモードを実現 4

革新的な Direct Apply のラベル貼付 方式により、スルー プットが毎分最大 150 印字に向上し (4 インチ x 6 インチ の一般的なラベルの 場合)、オンデマンド のラベル貼り付けに も対応 Videojet 9550 設計の独自性 Intelligent Motion™ (インテリジェントモーション) テク ノロジーが、従来の装置で故障の多発したスリッピン グクラッチ、ニップローラー、手動調整箇所を排除して、 システム全体を自動で精密制御します。 送出・巻き取り経路 がシンプルであるた め、ラベルとリボンの 交換が 60 秒未満で 完了します。 1 台のCLARiTY インター フェイスには、印字事故を 防止して生産性を向上す るツールが搭載されてお り、直感的に操作できてミ スがなくなります。 プリンタ機構には、 当社の実績のある 熱転写サーマルプ マンドレルは素早い リンタ技術が組み込 ラベル切り替えがで まれています。 きる構造です。 Direct Apply (ダイレクトアプライ) の採用で、一般的な 上面または側面へのラベル貼付工程では、アプリケー ターや外部エアが実質的に不要になり、ラベル貼付中 のミスやラベルの破れを削減できて毎分最大 150 印 字のオンデマンド印字ができます。 5

製造ラインで生産性を向上 させます 生産ラインのスループットやパッケージサイズに関係なく、毎分最大 150 印字 / 分 (4 インチ x 6 インチの一般的なラベルの場合) まで対応し、貼り付け不良を排除 します。 Videojet 9550 は、ラベルの直接印字および貼付を高速の高スループッ トラインで実行できるため、生産ラインを分岐する必要性を排除 一時的増産体制の問題の克服とスループットの向上 自 動セットアップにより定期的なダウンタイムを削減 装置の信頼性が高いため、メンテナンス作業とバックアップ装置の必 要性を低減 6

印字事故防止はこの製品の標準機能です このプリンタ付ラベラーには、直感的な操作のインターフェイス画面が 1 台しか搭 載されておらず使いやすくなっています。OEM 供給のプリンタを搭載したラべリン グシステムで一般的な 2 台のインターフェイスを見ながらの面倒で効率の悪い操 作性の問題が解決されています。内蔵の印字事故防止機能とともに、Videojet 9550 では優れた操作性が実現されており、印字ミスを実質的にゼロに抑えて、高い生産 性を達成できるように設計されています。 利点 間違ったバーコードや消費期限情報のラベルを貼付することは、製品の廃棄 • オンボード上での 3 回以下のタッチで、 や再作業、そして罰金支払いにつながります。Videojet 9550 は、御社のサプラ ラベルデータベースからのジョブ選択画 イチェーンを守ります。 面を表示 • 入力手順ごとのガイダンスにより、編集 フィールドを制限 • 複数のテキストフィールドからデータへ リンクして、自動でバーコード生成 • データ入力画面では、前もって定義され た選択肢に限定してオペレーター向に 表示。日付を入力する場合、ルール設定 で定められた賞味期限をカレンダーか ら選択可能 • 可視的なジョブ選択では最終メッセー ジをプレビューできるため、正しいジョ ブの読み込みが確認可能 7

安心がビデオジェットの標準 ビデオジェットは、産業用印字のグローバル市場で活躍する企業で、インラ インでの印字やマーキング用装置、特定用途向けに開発された溶剤、そして 製品のライフサイクルを通したサポートを提供してきました。 当社の目標は、コンシューマ向けパッケージ品、医薬品、工 ビデオジェット製品は、販売先で 1 日 100 億を超える製品 業用品などを製造するお客様とのパートナーシップを通し に印字を行っています。世界 26 ヶ国の直営事業所で 3,000 て、そのお客様が生産性を強化してブランド価値の保護や 名以上のスタッフが、製品販売、設置やトレーニングのサ 向上を図り、業界トレンドや法規制遵守で業界のリーダーと ポートを提供しています。また、流通ネットワークには 400 なるお手伝いをすることです。産業用インクジェットプリンタ 以上の代理店業者および OEM が含まれており、135 ヶ国で (大文字用と小文字用)、サーマルインクジェップリンタ、レー サービスを提供しています。 ザーマーカー、産業用サーマルプリンタやラベラーなどの製 品分野で専門的ノウハウや先端技術を有するビデオジェッ トは、世界で 325,000 台を超えるプリンタの納入実績があり ます。 グローバル本社 ビデオジェットの営業・サービ ス拠点 製造および製品開発拠点 ビデオジェットの営業・サービ ス拠点がある国 ビデオジェットのパートナー による営業・サービス拠点が ある国 電話: 0120-984-602 © 2014 Videojet X-Rite K.K. All rights reserved. ビデオジェット・エックスライト株式会社は常に製品の品質向上をめざしてい Eメール: info@videojet.co.jp ます。お客様への予告なく設計や仕様を変更する場合がありますので、ご使用 に際しては最新の情報をご確認ください。 当社のホームページwww.videojet.co.jp SL000583 をご参照ください。 ビデオジェット・エックスライト株式会社 〒108-0023 東京都港区芝浦 4－16－23アクアシティ芝浦 7F