1/4ページ
カタログの表紙
カタログの表紙

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(7.6Mb)

トリムの整水技術とドイツ・グローエ社のデザイン哲学が高次元で融合。

製品カタログ

キッチンの新しい美しさを創造する。ハンドシャワー付マルチ水栓。詳しくは日本トリムのブースまでお越しください。

関連メディア

このカタログについて

ドキュメント名 トリムの整水技術とドイツ・グローエ社のデザイン哲学が高次元で融合。
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 7.6Mb
取り扱い企業 株式会社日本トリム (この企業の取り扱いカタログ一覧)

この企業の関連カタログ

この企業の関連カタログの表紙
TRIMION GRACE
製品カタログ

株式会社日本トリム

この企業の関連カタログの表紙
トリムイオンGRACE
製品カタログ

株式会社日本トリム

この企業の関連カタログの表紙
トリムイオンHYPER
製品カタログ

株式会社日本トリム

このカタログの内容

Page1

安全上のご注意 ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みのうえ正しくお使いください。 ●このカタログに記載の商品は国内一般家庭用です。 ●飲用に適合した水(水道水など)以外には使用しないでください。 ●35℃を超えるお湯を本 体側に通さないでください。 ●pHの測定は定期的に行い、pH10以上の水は直接飲用しない でください。 ●次のような水は飲用しないでください。(1)酸性水、(2)排水パイプ(パイプ小)か ら出る水、(3)pH測定液が入った水 ●医薬品を電解水素水で併飲しないでください。 ●次の 方は電解水素水を飲む前に医師に相談してください。(1)医師の治療を受けている方、(2)腎臓 に障害がある方、(3)身体に異常を感じている方 ●電解水素水を飲用して身体に異常を感じ たとき、または、飲用し続けても症状に改善が見られないときは飲用を中止し、医師に相談して ください。 ●次の方は酸性水を使用する前に医師に相談してください。(1)肌の弱い方、(2) アレルギー体質の方 ●酸性水を使用して肌に異常を感じたときは、速やかに使用を中止し、 医師に相談してください。 ●飲用にはpH9.5前後(pH9.0~pH10未満)をおすすめします が、初めて飲用する方は水素水レベル1で少量から飲用してください。 ●電解水素水は、1日 当たり500~1000ミリリットルを目安に飲用してください。 ●生成水は生成後なるべく早く 使用してください。また、電解水素水/浄水を保存する場合は、清潔なペットボトルなどの密閉 容器に入れ冷蔵庫で保存し、2日以内に飲用してください。 混合水栓一体型電解水素水整水器 トリムイオン グラシア - L型 - 2019 B024-2010-02-A
Page3

トリムの整水技術と ドイツ・グローエ社の デザイン哲学が 高次元で融合。 ウォーターヘルスケアという 操作は画面に触れるだけ 新習慣を身近にします。 カンタン!タッチパネル 1つの水栓で必要に応じて4つの水を使い分 ける。赤ちゃんからご年配の方まで、飲み水やお タッチパネルと音で 料理、野菜洗浄や食器などの洗い物まで、用途 操作状況が に応じて最適な水を利用できます。健康と美容湯水レバー には「身体にいい水が大切」とお考えなら、トリム (水道水) 確認できます。 イオン グラシアをぜひ暮らしにお役立てください。 タッチパネルの中央に触 1つの水栓で4つの水を れると取水モード選択画 面が表示されます。取水 モードをタッチして整水ハ 電解水素水 ンドルをまわせば、選択し 電解水素水は、水道水に含まれる塩素や鉛などを た水が得られます。 除去し、さらに電気分解することによって陰極側 に生成される水素を含んだアルカリ性のお水で グローエ社は1936年にドイツに誕生した、ヨーロッパ最大の水栓金 す。生成後、白く小さい気泡が発生しますが、これ 具メーカーです。自社内にデザインセンターを有しており、その傑出 は電気分解によって生成された水素の気泡です。 そのままお飲みください。また、胃腸症状の改善 したフォルムは、水栓の機能を熟知したインハウスデザインチーム に効果がありますので、毎朝のお通じなど気にな が創造する不朽のデザインとして世界的な賞賛を受け、全世界 ●水素水画面/表示にタッチする る方はぜひお試しください。と、水素水表示が青色に点灯しま 150カ国で愛用されています。美しさ、使いやすさ、耐久性のいず す。さらに水素水表示をタッチする と水素レベル表示に切替わり、3 段 れにおいても、グローエ独自のものづくりの哲学が息づいています。 階までレベルを調節することがで 浄  水 きます。メロディが鳴り始めると、 電解水素水が取水できます。 JIS規格13物質及び浄水器協会自主規格6物質が除去された お水です。赤ちゃんのミルクや薬の服用などにお使いください。 ●浄水画面/表示にタッチする 酸性水 と、浄水表示が緑色に点灯します。 touch! 水が出て 2、3 秒してから浄水が お肌に近い弱酸性のお水です。出始めます。 食器などの洗浄にお使いいただけます。 トリムイオン グラシア - L型 - 水道水 ●酸性水画面/表示にタッチする と、酸性水表示がオレンジ色に 浄水や電気分解の必要がないときは 点灯します。ブザー音が鳴ると、 一般の水道水としてご使用ください。 安定した酸性水が取水できます。 医療機器製造販売認証番号:224AGBZX00024000 ※当社では、電気分解して陰極から生成される水素を含んだ 本器は医薬品医療機器等法(旧薬事法)第2条第4項の アルカリ性の飲用可能な水「アルカリ性電解水」を電解水素水、 政令で定める医療機器であり、第6項の管理医療機器です。 陽極から生成される「酸性電解水」を酸性水と呼びます。 ■レベル別pH値目安 ◆飲用に適合した水(水道水など)以外には使用しないでください。 モード 酸性水 浄 水 水素水 ◆腎疾患の方はご使用前に医師に相談してください。 レベル - - 1 2 3 ◆取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 整水ハンドル 用 途 洗浄用 飲用 飲用 飲用 調理用 pH目安 3.5~5.5 電解なし 8.0~9.5 8.5~9.9 9.0~10.5 ※pH値はあくまでも目安であり、地区の水質により数値に変動があります。