1/12ページ

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(5.9Mb)

ホースの劣化を解消!スイベルジョイント継手

製品カタログ

ホースの無理な取付防止や捩れ防止に役立つ

作動油を使用し油圧を伝える土木建設機械、工作機械及び一般産業機器の配管に広く使われています。特に、油圧の圧力配管に使用され、低速回転や揺動(往復回転運動)が出来る継手です。主に固定配管と高圧ホース連結に使用され、ホースの無理な取付防止や捩れ防止に役立ちます。

◆詳細はカタログをダウンロードしご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。

このカタログについて

ドキュメント名 ホースの劣化を解消!スイベルジョイント継手
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 5.9Mb
登録カテゴリ
取り扱い企業 イハラサイエンス株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧)

この企業の関連カタログ

このカタログの内容

Page1

SwivelJoint スイベルジョイント
Page2

スイベルジョイント(SJC形、SJK 形、SJM形、SJS形、SJH形) 【特徴】 作動油を使用し油圧を伝える土木建設機械、工作機械及び一般産業機器の配管に広く使われています。 特に、油圧の圧力配管に使用され、低速回転や揺動(往復回転運動)が出来る継手です。 主に固定配管と高圧ホース連結に使用され、ホースの無理な取付防止や捩れ防止に役立ちます。 シリーズ 定格圧力 耐久性 ※1 形 状 流 体 特 記 SJC エルボ 従来に比べ 14MPa 約 30%コンパクト SJK 油圧 10万 ストレート トルク30〜 80%低減 SJM 作動油 SJS 21MPa -20℃〜 95℃ エルボ SJH 30万 長寿命タイプ ※1 当社規定試験要領による。 実際の使用に際しては、お客様の使用条件により実際とは異なる場合があります。 ★ これ以外にも25・35MPa仕様等にも対応した商品もご用意出来ますので、 弊社営業員にお問い合わせ願います。 主要材質   (一例) SJC6**-4**シリーズ 品   名 数量 材質 ①本体 1 S45C ②ローター 1 S45C ③Oリング 2 NBR ④バックアップリング 2 PTFE ⑤カラー 2 C2680P or C2801P ⑥スナップリング 1 SK5 型番の表示 S J□ □ □□-□□□ ① ② ③ ② ③ ③ねじサイズ 略記 サイズ ①形式 ②接続方式 02 1/4 SJC 略記 内容 03 3/8 SJK 4 R ネジ(オス) 04 1/2 SJM 5 R ネジ(メス) 06 3/4 SJS 6 オス(G)ネジ、オスシート 08 1 SJH 7 オス(G)ネジ、メスシート 10 1-1/4 8 メス(G)ネジ、オスシート 12 1/1/2 − 1−
Page3

スイベルジョイント:SJC形 エルボタイプ(14MPa) SJC6**−4** 単位:mm 継手呼び T T1 d L L1 L2 h H(G) (R) 二面幅 六角対辺 SJC602-402 1/4 1/4 5 34.5 16.5 29 22 14 SJC603-403 3/8 3/8 8 38 18 31 24 19 SJC604-404 1/2 1/2 11.5 45.5 21 37 30 22 SJC606-406 3/4 3/4 16 54 26 41 36 30 SJC608-408 1 1 20 63.5 32 47 46 36 SJC6**−5** 単位:mm 継手呼び T T1(G) (Rc) d L L1 L2 h H 二面幅 六角対辺 SJC602-502 1/4 1/4 5 31.5 16.5 29 22 19 SJC603-503 3/8 3/8 8 35 18 31 24 24 SJC604-504 1/2 1/2 11.5 42.5 21 37 30 30 SJC606-506 3/4 3/4 16 51 26 41 36 36 SJC608-508 1 1 20 60.5 32 47 46 41 SJC7**−4** 単位:mm 継手呼び T T1 h H(G) (R) d L L1 L2 二面幅 六角対辺 SJC702-402 1/4 1/4 5 34.5 16.5 26 22 14 SJC703-403 3/8 3/8 8 38 18 28 24 19 SJC704-404 1/2 1/2 11.5 45.5 21 35 30 22 SJC706-406 3/4 3/4 16 54 26 40 36 30 SJC708-408 1 1 20 63.5 32 47 46 36 − 2−
Page4

スイベルジョイント:SJK 形 ストレートタイプ(14MPa) SJK4**−4** 単位:mm T (約) 六角対辺継手呼び d 基準径の(R) L H H1 位置G SJK402-402 1/4 4.5 59 19 14 6.01 SJK403-403 3/8 7 62 22 19 6.35 SJK404-404 1/2 10 70.5 27 22 8.16 SJK406-406 3/4 13 94.5 36 30 9.53 SJK408-408 1 18 108 41 36 10.39 SJK410-410 11/4 25 118.5 50 46 12.7 SJK4**−5** 単位:mm T (約) 六角対辺継手呼び 基準径の(R×Rc) d L H H1 位置G SJK402-502 1/4 4.5 56 19 19 6.01 SJK403-503 3/8 7 60 22 22 6.35 SJK404-504 1/2 10 67.5 27 27 8.16 SJK406-506 3/4 13 91.5 36 36 9.53 SJK408-508 1 18 101 41 41 10.39 SJK410-510 11/4 25 109.5 50 50 12.7 SJK5**−5** 単位:mm T (約) 六角対辺継手呼び (Rc) d L H H1 SJK502-502 1/4 4.5 65 19 19 SJK503-503 3/8 7 69.5 22 22 SJK504-504 1/2 10 78.5 27 27 SJK506-506 3/4 13 102 36 36 SJK508-508 1 18 109 41 41 SJK510-510 11/4 25 119.5 50 50 SJK6**−4** 単位:mm T T1 (約) 六角対辺継手呼び d 基準径の(G) (R) L H H1 位置G SJK602-402 1/4 1/4 4.5 61 19 14 6.01 SJK603-403 3/8 3/8 7 64.5 22 19 6.35 SJK604-404 1/2 1/2 10 72.5 27 22 8.16 SJK606-406 3/4 3/4 13 95 36 30 9.53 SJK608-408 1 1 18 106.5 41 36 10.39 SJK610-410 11/4 11/4 25 118.5 50 46 12.7 − 3−
Page5

スイベルジョイント:SJK 形 SJK6**−5** 単位:mm T T1 (約) 六角対辺継手呼び (G) (Rc) d L H H1 SJK602-502 1/4 1/4 4.5 58 19 19 SJK603-503 3/8 3/8 7 62.5 22 22 SJK604-504 1/2 1/2 10 69.5 27 27 SJK606-506 3/4 3/4 13 92 36 36 SJK608-508 1 1 18 99.5 41 41 SJK610-510 11/4 11/4 25 109.5 50 50 SJK7**−4** 単位:mm (約) 六角対辺 継手呼び T T1 基準径の(G) (R) d L H H1 位置G SJK702-402 1/4 1/4 4.5 58 19 14 6.01 SJK703-403 3/8 3/8 7 62 22 19 6.35 SJK704-404 1/2 1/2 10 70.5 27 22 8.16 SJK706-406 3/4 3/4 13 93.5 36 30 9.53 SJK708-408 1 1 18 106 41 36 10.39 SJK710-410 11/4 11/4 25 117.5 50 46 12.7 SJK7**−5** 単位:mm 継手呼び T T1 (約) 六角対辺 (G) (Rc) d L H H1 SJK702-502 1/4 1/4 4.5 55 19 19 SJK703-503 3/8 3/8 7 60 22 22 SJK704-504 1/2 1/2 10 67.5 27 27 SJK706-506 3/4 3/4 13 90.5 36 36 SJK708-508 1 1 18 99 41 41 SJK710-510 11/4 11/4 25 108.5 50 50 − 4−
Page6

スイベルジョイント:SJM形 ストレートタイプ(21MPa) SJM4**−4** 単位:mm T (約) 六角対辺継手呼び (R) d D 基準径の L H H1 位置G SJM402-402 1/4 5 25.5 64 22 14 6.01 SJM403-403 3/8 8 28.5 75 22 19 6.35 SJM404-404 1/2 11.5 33 85 27 22 8.16 SJM406-406 3/4 16 42 97 36 30 9.53 SJM408-408 1 20 47.5 107 41 36 10.39 SJM410-410 11/4 26 58 126.5 50 46 12.7 SJM4**−5** 単位:mm 継手呼び T (約) 六角対辺 (R×Rc) d D 基準径の L H H1 位置G SJM402-502 1/4 5 25.5 61 22 19 6.01 SJM403-503 3/8 8 28.5 72 22 24 6.35 SJM404-504 1/2 11.5 33 82 27 30 8.16 SJM406-506 3/4 16 42 94 36 36 9.53 SJM408-508 1 20 47.5 104 41 46 10.39 SJM410-510 11/4 26 58 123.5 50 55 12.7 SJM5**−5** 単位:mm (約) 六角対辺 継手呼び T(Rc) d D L H H1 SJM502-502 1/4 5 25.5 62 22 19 SJM503-503 3/8 8 28.5 73 24 24 SJM504-504 1/2 11.5 33 84 30 30 SJM506-506 3/4 16 42 94 36 36 SJM508-508 1 20 - 105 50 46 SJM510-510 11/4 26 - 124 60 55 SJM6**−4** 単位:mm T T1 (約) 六角対辺継手呼び d d1 D 基準径の(G)(R) L H H1 位置G SJM602-402 1/4 1/4 5 5 25.5 66 22 14 6.01 SJM603-403 3/8 3/8 8 8 28.5 77.5 22 19 6.35 SJM604-404 1/2 1/2 11 11.5 33 86 27 22 8.16 SJM606-406 3/4 3/4 16 16 42 97.5 36 30 9.53 SJM608-408 1 1 20 20 47.5 105.5 41 36 10.39 SJM610-410 11/4 11/4 26 26 58 126.5 50 46 12.7 − 5−
Page7

スイベルジョイント:SJM形 SJM6**−5** 単位:mm 継手呼び T T1 (約) 六角対辺 (G) (Rc) d d1 D L H H1 SJM602-502 1/4 1/4 5 5 25.5 63 22 19 SJM603-503 3/8 3/8 8 8 28.5 74.5 22 24 SJM604-504 1/2 1/2 11 11.5 33 83 27 30 SJM606-506 3/4 3/4 16 16 42 94.5 36 36 SJM608-508 1 1 20 20 47.5 102.5 41 46 SJM610-510 11/4 11/4 26 26 58 123.5 50 55 SJM7**−4** 単位:mm T T1 (約) 六角対辺継手呼び 基準径の(G)(R) d d1 D L H H1 位置G SJM702-402 1/4 1/4 5 9.5 25.5 63 22 14 6.01 SJM703-403 3/8 3/8 8 12.5 28.5 75 22 19 6.35 SJM704-404 1/2 1/2 11.5 16 33 84 27 22 8.16 SJM706-406 3/4 3/4 16 21.5 42 96 36 30 9.53 SJM708-408 1 1 20 27.5 47.5 105 41 36 10.39 SJM710-410 11/4 11/4 26 36 58 125.5 50 46 12.7 SJM7**−5** 単位:mm T T1 (約) 六角対辺継手呼び (G) (Rc) d d1 D L H H1 SJM702-502 1/4 1/4 5 9.5 25.5 60 22 19 SJM703-503 3/8 3/8 8 12.5 28.5 72 22 24 SJM704-504 1/2 1/2 11.5 16 33 81 27 30 SJM706-506 3/4 3/4 16 21.5 42 93 36 36 SJM708-508 1 1 20 27.5 47.5 102 41 46 SJM710-510 11/4 11/4 26 36 58 122.5 50 55 − 6−
Page8

スイベルジョイント:SJS形 エルボタイプ(21MPa) SJS5**−4** 単位:mm 継手呼び T1 T2 a (Rc)(R) d L1 L2 L3 基準径 h H の位置 二面幅 六角対辺 SJS502-402 1/4 1/4 5 19.5 31.5 30 6.01 22 14 SJS503-403 3/8 3/8 8 22 35.5 30 6.35 27 19 SJS504-404 1/2 1/2 11.5 24 40.5 35 8.16 32 22 SJS506-406 3/4 3/4 16 30 48.5 42 9.53 41 30 SJS508-408 1 1 20 36 57 46 10.39 46 36 SJS510-410 11/4 11/4 26 40 65.5 58 12.7 60 46 SJS5**−5** 単位:mm 継手呼び T1 T2 h H(Rc)(Rc) d L1 L2 L3 二面幅 六角対辺 SJS502-502 1/4 1/4 5 19.5 34.5 30 22 19 SJS503-503 3/8 3/8 8 22 39 30 27 24 SJS504-504 1/2 1/2 11.5 24 45.5 35 32 30 SJS506-506 3/4 3/4 16 30 55 42 41 36 SJS508-508 1 1 20 36 64.5 46 46 41 SJS510-510 11/4 11/4 26 40 75 58 60 55 SJS6**−4** 単位:mm a 継手呼び T1 T2 h H(G) (R) d L1 L2 L3 基準径の位置 二面幅 六角対辺 SJS602-402 1/4 1/4 5 19.5 31.5 30 6.01 22 14 SJS603-403 3/8 3/8 8 22 35.5 33 6.35 27 19 SJS604-404 1/2 1/2 11.5 24 40.5 38 8.16 32 22 SJS606-406 3/4 3/4 16 30 48.5 42 9.53 41 30 SJS608-408 1 1 20 36 57 47 10.39 46 36 SJS610-410 11/4 11/4 26 40 65.5 63 12.7 60 46 SJS6**−5** 単位:mm 継手呼び T1 T2 h H(G) (Rc) d L1 L2 L3 二面幅 六角対辺 SJS602-502 1/4 1/4 5 19.5 34.5 30 22 19 SJS603-503 3/8 3/8 8 22 39 33 27 24 SJS604-504 1/2 1/2 11.5 24 45.5 38 32 30 SJS606-506 3/4 3/4 16 30 55 42 41 36 SJS608-508 1 1 20 36 64.5 47 46 41 SJS610-510 11/4 11/4 26 40 75 63 60 55 − 7−
Page9

スイベルジョイント:SJS形 SJS7**−4** 単位:mm 継手呼び T1 T2 a d L1 L2 L3 基準径 h H(G) (R) の位置 二面幅 六角対辺 SJS702-402 1/4 1/4 5 19.5 31.5 29 6.01 22 14 SJS703-403 3/8 3/8 8 22 35.5 30 6.35 27 19 SJS704-404 1/2 1/2 11.5 24 40.5 35 8.16 32 22 SJS706-406 3/4 3/4 16 30 48.5 41 9.53 41 30 SJS708-408 1 1 20 36 57 47 10.39 46 36 SJS710-410 11/4 11/4 26 40 65.5 61 12.7 60 46 SJS7**−5** 単位:mm 継手呼び T1 T2 d L1 L2 L3 h H(G) (Rc) 二面幅 六角対辺 SJS702-502 1/4 1/4 5 19.5 34.5 29 22 19 SJS703-503 3/8 3/8 8 22 39 30 27 24 SJS704-504 1/2 1/2 11.5 24 45.5 35 32 30 SJS706-506 3/4 3/4 16 30 55 41 41 36 SJS708-508 1 1 20 36 64.5 47 46 41 SJS710-510 11/4 11/4 26 40 75 61 60 55 SJS8**−4** 単位:mm T1 T2 a h H1 H2継手呼び (G)(R) d1 d2 L1 L2 L3 基準径 二面幅 六角 六角の位置 対辺 対辺 SJS802-402 1/4 1/4 5 5 19.5 31.5 32.8 6.01 22 14 19 SJS803-403 3/8 3/8 8 8 22 35.5 34.8 6.35 27 19 22 SJS804-404 1/2 1/2 11.5 11.5 24 40.5 38.8 8.16 32 22 27 SJS806-406 3/4 3/4 16 16 30 48.5 44.6 9.53 41 30 36 SJS808-408 1 1 20 20 36 57 51.3 10.39 46 36 41 SJS810-410 11/4 11/4 27.5 26 40 65.5 65.5 12.7 60 46 50 SJS8**−5** 単位:mm 継手呼び T1 T2 h H1 H2 (G)(Rc) d1 d2 L1 L2 L3 二面幅 六角 六角対辺 対辺 SJS802-502 1/4 1/4 5 5 19.5 34.5 32.8 22 19 19 SJS803-503 3/8 3/8 8 8 22 39 34.8 27 24 22 SJS804-504 1/2 1/2 11.5 11.5 24 45.5 38.8 32 30 27 SJS806-506 3/4 3/4 16 16 30 55 44.6 41 36 36 SJS808-508 1 1 20 20 36 64.5 51.3 46 41 41 SJS810-510 11/4 11/4 27.5 26 40 75 65.5 60 55 50 − 8−
Page10

スイベルジョイント:SJH形 エルボタイプ(21MPa) SJH5**−4** 単位:mm 継手呼び T1 T2 (約) a H (Rc)(R) d1 d2 L1 L3 基準径 h 六角 L2 の位置 二面幅 対辺 SJH502-402 1/4 1/4 6 6 26 38.5 30 6.01 27 19 SJH503-403 3/8 3/8 9 8.5 26 39.1 30 6.35 27 19 SJH504-404 1/2 1/2 12 12 28 44.3 36 8.16 32 24 SJH506-406 3/4 3/4 16 17 34 52 42 9.53 41 30 SJH508-408 1 1 22 22 36 58.6 46 10.39 46 36 SJH510-410 11/4 11/4 31 31 41 65.3 59 12.7 70 46 SJH512-412 11/2 11/2 36 36 45 70.3 63 12.7 85 50 SJH5**−5** 単位:mm T1 T2 h H継手呼び (Rc)(Rc) d1 d2 L1 L2 L3 二面幅 六角対辺 SJH502-502 1/4 1/4 6 6 26 41.5 30 27 19 SJH503-503 3/8 3/8 9 8.5 26 42.5 30 27 24 SJH504-504 1/2 1/2 12 12 28 49.5 36 32 30 SJH506-506 3/4 3/4 16 17 34 56.5 42 41 36 SJH508-508 1 1 22 22 36 67 46 46 41 SJH510-510 11/4 11/4 31 31 41 75 59 70 55 SJH512-512 11/2 11/2 36 36 45 78 63 85 65 SJH6**−4** 単位:mm 継手呼び T1 T2 (約) a h H (G)(R) d1 d2 L1 L3 基準径 六角L2 の位置 二面幅 対辺 SJH602-402 1/4 1/4 6 6 26 38.5 31 6.01 27 19 SJH603-403 3/8 3/8 9 8.5 26 39.1 33 6.35 27 19 SJH604-404 1/2 1/2 12 12 28 44.3 38 8.16 32 24 SJH606-406 3/4 3/4 16 17 34 52 44 9.53 41 30 SJH608-408 1 1 22 22 36 58.6 54 10.39 46 36 SJH610-410 11/4 11/4 29 31 41 65.3 63 12.7 70 46 SJH612-412 11/2 11/2 35 36 45 70.3 70 12.7 85 50 SJH6**−5** 単位:mm H 継手呼び T1 T2 h(G)(Rc) d1 d2 L1 L2 L3 二面幅 六角対辺 SJH602-502 1/4 1/4 6 6 26 41.5 31 27 19 SJH603-503 3/8 3/8 9 8.5 26 42.5 33 27 24 SJH604-504 1/2 1/2 12 12 28 49.5 38 32 30 SJH606-506 3/4 3/4 16 17 34 56.5 44 41 36 SJH608-508 1 1 22 22 36 67 54 46 41 SJH610-510 11/4 11/4 29 31 41 75 63 70 55 SJH612-512 11/2 11/2 35 36 45 78 70 85 65 − 9−
Page11

スイベルジョイント:SJH形 SJH7**−4** 単位:mm 継手呼び T1 T2 (約) a H (G)(R) d1 d2 L1 L3 基準径 h 六角 L2 の位置 二面幅 対辺 SJH702-402 1/4 1/4 6 6 26 38.5 29 6.01 27 19 SJH703-403 3/8 3/8 9 8.5 26 39.1 30 6.35 27 19 SJH704-404 1/2 1/2 12 12 28 44.3 37 8.16 32 24 SJH706-406 3/4 3/4 16 17 34 52 41 9.53 41 30 SJH708-408 1 1 22 22 36 58.6 49 10.39 46 36 SJH710-410 11/4 11/4 31 31 41 65.3 61 12.7 70 46 SJH712-412 11/2 11/2 36 36 45 70.3 68 12.7 85 50 SJH7**−5** 単位:mm H 継手呼び T1 T2(G)(Rc) d1 d2 L1 L2 L3 h 二面幅 六角対辺 SJH702-502 1/4 1/4 6 6 26 41.5 29 27 19 SJH703-503 3/8 3/8 9 8.5 26 42.5 30 27 24 SJH704-504 1/2 1/2 12 12 28 49.5 37 32 30 SJH706-506 3/4 3/4 16 17 34 56.5 41 41 36 SJH708-508 1 1 22 22 36 67 49 46 41 SJH710-510 11/4 11/4 31 31 41 75 61 70 55 SJH712-512 11/2 11/2 36 36 45 78 68 85 65 SJH8**−4** 単位:mm T1 T2 (約)(約) a h H H1継手呼び (G)(R) d1 d2 L1 基準径 二面幅 六角 六角L2 L3 の位置 対辺 対辺 SJH802-402 1/4 1/4 4.5 6 26 38.5 32.5 6.01 27 19 19 SJH803-403 3/8 3/8 7 8.5 26 39.1 34.5 6.35 27 19 22 SJH804-404 1/2 1/2 10 12 28 44.3 41 8.16 32 24 27 SJH806-406 3/4 3/4 16 17 34 52 47 9.53 41 30 36 SJH808-408 1 1 21.5 22 36 58.6 53.5 10.39 46 36 41 SJH810-410 11/4 11/4 27.5 31 41 65.3 66 12.7 70 46 50 SJH8**−5** 単位:mm 継手呼び T1 T2 (約) H H1 (G)(Rc) d1 d2 L1 L2 h L3 二面幅 六角 六角 対辺 対辺 SJH802-502 1/4 1/4 4.5 6 26 41.5 32.5 27 19 19 SJH803-503 3/8 3/8 7 8.5 26 42.5 34.5 27 24 22 SJH804-504 1/2 1/2 10 12 28 49.5 41 32 30 27 SJH806-506 3/4 3/4 16 17 34 56.5 47 41 36 36 SJH808-508 1 1 21.5 22 36 67 53.5 46 41 41 SJH810-510 11/4 11/4 27.5 31 41 75 66 70 55 50 − 10−
Page12

注意 製品保証期間について 継手、バルブ、関連するアクセサリーの不適 1. 保証期間 切な選択又は取扱いは、人体やシステムに障 当社製品の保証期間は、使用開始から 1 年以内、もしくは納 害・損傷を与える恐れがあります。 入後 1.5 年以内、いずれか早期に到達する期間と致します。 システム設計者及びユーザーの責任と権限に ただし、製品が特殊仕様である場合や当社の設計仕様を逸 よる判断のもとに、使用されるシステムとの 脱した状態で使用された場合は、この限りではありません。 適合性や使用条件を考慮のうえ、継手、バル また、製品には耐久回数、交換部品などを定めているもの ブ、関連するアクセサリーを選定し、適切な がありますので、最寄の当社営業所にて御確認下さい。 取り付け、操作及びメンテナンスを行って下 2. 保証範囲 さい。 保証期間中において当社の責による故障や損傷が明らかに ご使用にあたり、取扱説明書をお読みいただ なった場合は、代替品又は必要な交換品を無償で提供致し き内容をよくご理解下さい。取扱説明書がお ます。 手元に無い場合及び不明な点はもよりの事業 なお、ここでの保証は、当社製品単体の保証を意味するも 部営業部にお問い合せ下さい。 ので、当社製品の故障や損傷により誘発される損害は、保 証の対象範囲から除外させていただきます。 【東日本営業所】 〒108-0074 【関西営業所】 〒530-0044   東京都港区高輪3丁目11番3号 イハラ高輪ビル   大阪府大阪市北区東天満2丁目6番5号 I・S南森町ビル 4階 TEL:03-6721-6981  FAX:03-6721-6991 TEL:06-6358-9255 FAX:06-6358-9260 【中部営業所】 〒460-0012 【西日本営業所】 〒712-8044   愛 知県名古屋市中区千代田3丁目14番19号    岡山県倉敷市東塚1丁目17番地20号   千代田ツカサビル TEL:086-455-1811 FAX:086-455-1822   TEL:052-323-2627  FAX:052-323-2630 海外販売拠点 : 台湾/台中  中国/上海       韓国/ソウル タイ/バンコク             米国/テキサス ■ URL http://www.ihara-sc.co.jp ■本カタログの記載内容は、商品の改良等のため予告なく変更することがありますので、予めご了承下さい CAT. No. 0403 E